—— 6 KEK DA TAN Güreşçilerimize dün madalyaları merasimle tevzi edildi Yaşarla Mersinli Ahmede madalyaları verilirken Olimpiyatlarda yapılan merasimin aynı yapisi 11 inci Berlin Olimpiyatlarma iş- tirak ederek dünya birinciliği ve üçüncülüğü gibi iyi dereceler elde eden güreşçilerimize Halkevi tara- fından dün Taksim Stadında büyük merasim yapılarak madalyalar ve- rilmiştir. Merasim, saat beşte başla- muştır. Evvelâ, üzerinde madalyalar ve Parti bayrağı bulunan bohça bir atlet tarafından sahada dolaştırı mış ve Beyoğlu Halkevi Başkanı Ha» şim Refete verilmiştir. Dünya şam- piyonu Yaşara verilmek Üzere Beya xt Cümhuriyet alanmdan alman) toprak ta bu sırada beş atlet tarafın- dan stada getirilmiştir. Bunu müteskıp şehir bandosu İz- tiklâl marşını çalarken bayrağımız direğe çekilmiş ve güreşçiler halkm tezahüratı arasında sahaya çıkarak ringin önünde yer almışlardır. Haşim Refetin kısa bir söylevin- den sonra güreşçilerimiz halka tak- dim edilmiştir. Haşim Refet, Yaşa-! ra verilen toprak hakkında şunları söylemiştir: “— Yaşara birincilik mükâfatı o larak verilen meşe fidanı ancak Türk! toprağında büyüyebilir. Bunu takdir eden Evimiz Beyazıt Cümhuriyet meydanmdan aldırdığı Türk-toprağı- nı altı atletin taşrmasile buraya ge- tirdi. Bunu Yaşara veriyor.” Bunu müteakıp, toprak bir vazo içinde Yaşara verilmiştir. Beyoğlu Parti Başkanı Mekki Hik- met, güreşçilere madalyalarını tevzi) > etmiş; Yöşarla, Mersinli Ahmede ma- dalyaları verilirken olimpiyatlarda yapılan olimpik seremoninin küçük bir kopyası yapılmıştır. Ahmetle Ya- gar geref kürsüsüne çıkartılarak başlarma küçük bir bayan tarafım - dan, tefne dallarından yapılmış bi- rer taç giydirilmiştir. Bu #ırada, hoparlörle Mersinli Ah. medin dünya şampiyonu ve Yaşarm hem serbest, bem de groke-romen şampiyonu olarak ilân edilmesi bir hayli garip olmuş ve seyirciler ara- smda hayret uyandırmıştır. Olimpi- yatlarda aldığımız neticeler herkesçe mam olduğu halde böyle yanlış iza- hat verilmesi cidden tuhaftır. Merasim bittikten sonra Kasımpa- şa güreşçilerinden bazıları ile milli güreş takımı elemanları arasmda gösteriş müsabakaları yapılmıştır. "Atletlerimiz bugün kampa giriyor Yedinci Balkan Oyunlarma iştirak edecek atletlerimiz bugün Modadı açılacak kampa (gireceklerdir. Sıkı pe —— —— z Kersinli Ahmede Paris, 31 (A.A.) — İrun ve saire gibi Nasyonalistlerin tehdit ettikleri mmtakalardan ekserisi kadm, ihti - yar ve çocuk olrhak üzere 6000 mül- teci Bayonne'a gelmiştir. Fransız ma kamata bir salgın çıkmaması için çok şiddetli sihhi tedbirler almışlardır. Madrit, 31 (A.A.) — Haas Ajan sı mubabiri bildiriyor: Hükümet kuv vetleri, dün bütün gün Alto Leon mm takasmı bombardıman etmişler, bir- çok yangınlara sebebiyet vermişler- dir. Sierra Guadarrama, hemin baş tan aşağı alevler içindedir. “Albay Asens'in kumandasındaki milisler, &- silere taarruz ederek bumları püskürt- İspanya isyanı Asiler Madride dör koldan hücuma geçtiler Kral Sekişinci Edvard insmleketi- mize miltenekkiren geldiği için İngil- tere sefiri ve İngiliz #efa' Çanakkaleye istikbale gitm dir. Yalnız ticaret ataşesi Mister Woods gidecektir. Buna da sebep ti- caret ataşesinin türkçe ölmesi ve bu bakımdan Krala faydalı olabile- ceğinin düşünülmesidir. Merasim programı tesbit ediliyor İngiliz Krah şehrimizde bulün - duğu müddetçe kendisi için gayri res mi olarak tertip edilecek tezahüratı zakerelerde bulunmuştur. Yunan donanması Kral Edvardı teşyi etti Atina, 31 (Hususi) — Yunan do- Kral Edvard Yunan Kralile Başve - kil Metaksasa gördüğü hüsnü ka - bulden dolayı teşek olmistir, İngiliz Kralı Yunanistanda iken sadeliği ile herkesin kalbini kazandı , Son gelen Yunan göztteleri İngi- liz Kralının Atinada bulunduğu za - mana ait tafsilâtla doludur. Kral Wâ- vard sadeliği ile Atina halkini teshir İletmiş, her tarafta halk kütleleri tara İfmdan büyük bir sempati ile karşı lanmıştır. Kral ümumiyet itibarile Atina ve civarında alelâde bir #eyyah gibi dolaşmış, halkım içine karışmış, sonra da eski eserlerle çok yakmdan |; slâkadar olmuştur. Kral Edvard bil hassa “Akropole” miltenddit defalar çıkmıştır. Burada Erektelon ve Part henonla çok meşgul olmuştur. Eski eserlere çok merakı olan Krilm Is - tanbulu teşriflerinde de şehrimizin tanınmış eski binalarile yakından alâkadar olacağı şüphesizdir. Kralın sadeliğine gelince, şimdi kaydedeceği sw hir hâdise bunu çok iyi tebarüz ettirebilir. Ktal Fvarğ göçen dersi hbe akşa mı saat dokuz raddelerinde maiyetile beraber Atina civarınm cn tanmmiş eğlence ve sayfiye yerlerinden Glifo- doya gitmiş ve akşam yemeğini ora- da yemiştir. Buraya (gelir gelmez Kral garsonla bizzat konuşmuş ve sekiz kişilik bir masa istemiştir. Bun 'dan sonra da bir İiste istemiş ve İste diği yemekleri işaret etmiştir. Kral ve maiyeti Glifodda gece yarısın - dan sonra &aat bire kadar Ga erine emi dır. Bu esnada orkestra yalnız Yu - nan havaları çalmıştır. Kral Wdvard burada istirahat ederken çok mem - nun gibi görürünüyordu. Tamamen hususi mahiyacte seya - bat eden Kralı Yunan mil'etinin faz la tezahüratı, samimi olmakla bera” ber, belki biraz üzmüştür. Kral mü- teaddit defalar halkın rahatsız olme- masını rica etmiştir. Çünkü Kral ta- mamen âdi bir fert gibi telâtki edil- Fransa - Leh madütye tarıyor memleketlerin sayısı on bire varmış- tır. Italya bunların arasındadır. Hendaye, 31 (A-A.) — Şi.ndi Fran sada Saint - Jean - de - Lutz şehrin- de bulunan muhtelif mem *ketlerin İspanyadak! diplomatik mümessilleri Madrit hükümetine bir nota gönder- mişlerdir. Bu notada ezcümle denili- yor ki; Ispanya milletinin istiraımı hafif- letmek için kordiplomatik, Madrit, hükümetine müracatt ederek her iki tarafm halkm istıraparınıa - zaltmayı temin edecek olduğunu söy- lemiştir. Kordiplomatik bu tavassu - tu ile siyasal ve askeri hiç bir mese- İngiliz Kralını karşılamak üzere Zafer ve Tınaztepe bugün Çanakkaleye gidiyor tesbit etmek üzere kurulan komisyon | dün de Partide içtima etmiş ve mü-| nanması Yunan hükümetinin emri ü-|i zerine İngiliz Kralımı teşyi etmiştir.|! bir dissiplin altmda yapılacak olan olan | müşler, Albay Mangada'nm emrinde bu kampa davet edilen 14 atletten ki kollar, âsilerin geri hatamı meg | dr" başka bir hafta sonra yapilağak olan! İgul etmek üzere Alto de Leon'u ku- deneme müsabakalarında muvaffa - | şatmaya devam etmişlerdir. San Ri İfael'e ve Segovis'ya doğru kaçan bir kıyet gösteren altı atlet daha kam, almacaktır. & çok âsiler görülmüştür. ” : Hükümet kuvvetlerinin bombardı- X iri davet ediliyor 1300 esi basal ds ba. Bir m lunduğu Toledodaki Elkasar sarayı- nm en bliyük cephesini teminen ha- 1 — Yedinci Balkan Oyunlarma |rap etmiştir. iştirakleri takarrür eden atletlerimiz| Bugün bir İspanyol tayyaresi bir 1 Eylül 996 salt gününden itibaren Amerikan zırhlısı bombardınan Kadıköyde açılacak kampa girecek «| etti. Tayyarenin attığı altı bomba lerdir. zırhlıya pek yakm yere düşmüş bulu- 4 'nuyor. Amerika Cümhuriyeti, tayya- 2 — Mili Atletizm (A) Takımma| yenin hangi tarafa ait olduğu bijin- mensup atletlerden aşağıda isimleri nediğinden Madrit hükümetine de, Â yi ie ag Yedi rar siler hiikümetine de protestolar gön- Mehmet, Maksut, dermeğe karar vermiştir. Cihat, Haydar, Mehmet Ali, Tevfik, |“ Madritteki Amerika elçiliği ve Se- Melih, Veysi bugün saat beşte Kadı-| vildeki Amerika konsolosu protesto - köyde Fenerbahce siadyomunda ha ları tebliğ edeceklerdir. Amerika bu sır bulunacaklardır. gibi hâdiselerin tekerrürüne mâni ol Futbolcular çalışmıya başladı |wtk üzere şiddetli teâbirler alınması Sovyet Rusyaya gitmek için tefrik | istemektedir. edilen Halkevi futbolcileri dünden | Sefirlerin iki taraf arasında tavas- itibaren çalışmalara başlamışlardır. | sut için mlracaatta bulundukları te - 22 Futboleli seat beşte Beşiktaş Şe-| eyyüt etmemiştir. Tavassut harbi in- ref sahasında iki saat süren sıkı bir | sanlleştirmeğe aittir. antrenman yapmışlardır. Ademi müdahaleyi kabul eden peri İsg müdahale etmek niyetinde değil- ... : görüşmeleri Bayonne, 31 (A.A.) — Frınasız jan darmaları, Bidassoa irmağ'alan ge - cen bir Lejiyon askerini tevkif et - miştir. Bu asker, sorguya çerkildiği| büyük ziyafet verildi zaman, Üç günden beri yem;k yeme- z Vidi ağı sahi Yayan lm te ortez | oo Sü Gem — Lahiakan Ge z 2 & 'duları Başkumandanı Gene-al Ridz- rinin İfadesine göre, Irunu ağ i Smlgli bugün öğeleden eyvel Bi #i ordunun mevcudu dört bin kişi o- çe y kil Blum ile görüşmüştür. Milli Mü- Tup, İki yilzden fazlası son müzademe ” lerde ölmüştür. dafaa Nazırı Daladye misafir Gene- ral şerefine büyük bir ziyafet vermiş Londra, 31 (A.A.) — Bulgaristan İtir. General daha evvel meçhul aske- ve Arnavutluk, İspanyaya silâh ihra İrin mezarma bir çelenk koymuştur. catına ambargo vaz'ma Karar VETdİk | mesa lerini Britanya hükümetine bildirmiş | birçok esir elde edilmiştir. Hükümet lerdir. kuvvetleri Cordoba (o yakia'ade yeni Berlin, 31 (İadyo) — Almanya hü | mevzileri zaptelmişlerdir. Granada kümeti Madritteki sefaretini Alican-| etrafımda ehemmiyetsiz çaspışmalar ti şehrine nakletti. Şehir deniz üze -İolmuştur. rinde olduğu için Alman donanması| Madrit etrafında da muba-ebeler sefarethaneyi himaye edecektir. son derece giddetle devam etmekte - Malagada hükümet kuvv»leri ihti | gir, Madridin gimal garbinde de gid- lâlcilerin şiddetli. bir taarrızınu kır-| detli bir muharebe olmuş, âsiler ta- muşlar ve müleaddit esir ile harp mal | rafından vuku bulan bir tasrruz altı zemesi elde etmişlerdir. Thtilâlellerin | saat devam etmiştir. Asilerin bilhas- Guadarrama cephesi Üzerindeki hü -| sa cenuptan Madride taarrıız fikrin - cumları da ayni suretle akim kalmış-| de oldukları anlaşılmaktadır. Asiler tır. Yüx kadar asi ölmüş, aralarında | hali hazırda Toledo tarikile Madride Fastan gelen Jejiyonerler bulunan ilerlemek için çalışıyorlar, Leh başkumandanına Misafirimize hörme mizi nasıl göstermeliyiz | İngiliz Kralının tabiatini ve | meşrebini bilen bir İngiliz dostu- İ muz gazetemize şu ifadelerde bu- kama | “İngiltere Kralının mütenek- | kiren yaptığı bir seyahat esna- sında bekliyeceği en büyük sa- mimiyet, keyfine ve zevkine gö- re şehir içinde serbesiçe dolaş- masma meydan bırakılması ve kendisinin hiç görülmemiş gibi davranılmasıdır. Londrada kral halk efradın- dan biri gibi bir lokantaya, bir bara gitmekten zevk alır. Bunun için İngiliziör kendi kendilerine bir nevi etiket kaidesi kurmuş- lardır ki o da yollarda ve krahn gittiği yerlerde kralı hiç görmemiş gibi davranmaların. dan ve kralin herkes gibi eğlen- mesine meydan bırakmalarından ibarettir. Kral hurada herkes gibi gez- meği, mağazalara girmeği, me- selâ bir kebapcı dükkünmda ye- mek yömeği hatıra getirebilir. Bütün halk, tecessüs sevklle ve- ya hürmet eserleri göstermek ar- zusile arkalarma düşecek olur- larsn kral muazzep olur ve bir zevk ve istirahat seyahatinden | beklediği gaye ortadan kalkar. | Kral Yugoslavyada bulundu. İ ğusırada halk o kadar müteces- İ sis ve tehaciim göstermiştir ki, İ © zaman kralla beraber olan İn- giliz harbiye nazırı, kralın kendi haline ve zevkine bırakılması hakkında halka tavsiyelerde bu- lunulmasım Yugoslav gazeteci- | lerinden rica etmiştir. Yunanistanda da halk tecessiis göstermiş, fakat kralm üç, dört saat ciyar dağlara yalnız başı- e elm sanmam RE rek kitap, lokum ve hatıra kabi- linden seyler almasma meydan bırakılmıştır. Kral, pek sevdiği gibi kendi halinde şehirde dolaştığı sırada arkasma düşülmemesini karileri. nize tavsiye edecek olursanız mi- #afirinizin İstanbula ve Türkiye- ve olan seyahatinin zevkli bir iz brrakmasma hizmet etmiş olar- Kiri emi | i pa mesini çok sevmekte, bundan çok hoş lanmaktadır. Nahlin yatı bir kaza geçirdi Londra, 31 (A.A) — Röyter Ajan. smm Atina muhabirinden: Kral Sekizinci Edvardın râkip bü- lunduğu Nahlin yatı, Şalki Boğazn- dan geçerken bir köprüye çarpmış- tır. Köprü ve yat hafifçe hasara uğ- ramıştır. Kızıl ordu ist iştirakile in stem konseri; plâkları. Prag 1903: lar; 20,10: Şarkılı, enstrüman ve (Nebatat ve Taşlar) Plâk; 2,4: İngilizce haberler. | Bükreş Avusturya gilin 22, 2: bir radyo filmi; 21,45: Yeni şarkılar; 22, isimli piyes; ZA,15: Ko metre) 20: Haberler; 20/20: Repor- taj; 71,10: Yaylı musiki ve askeri konser; 29: Sopran ve tenor seslerle küçük or « 0: Bando kenteti; 19.15: Konuşma » örkestrale BORSA $1 AĞUSTOS PAZARTESİ Paralar Alış Satış Sterlin 628,— 634— | Dolar 126.— 126— 20 Çek kuronu o B4— S2p— 20 Belçika ör. o 80,— i— 20 Drahmi 11,— Ai 20 Ley 13— i 20 Dinar 40— Fransiz e. 163, Liret İsviçre fr. Florin 633,50 12.05.50 61030 10.07.42 470.40 243.59 63.94 i 14606 Çekoslovak 192310 Ayaşpnirya 43088 İsveç kuron 30620 İspanya pezeta 543.35 Esham Iş Bankası Mü 15— ON . 10 ve 10— Anadolu 96 60 245 «e 100 41,50 Şirketi Hayriye eri Tramvay 17,50 Bomonti Nektar »25 Terkos 1250 Aslan, Çimento 1105 Merkez Bankası s1— Osmunlı Runkası 20 Şark Merkez Eczanesi 300 İstikrazlar Türk Borcu I 255 e İL 2190 sa 22 Erçani'A Me İsrikrazı SE Sivas — Erzurum 1 si â n ma Mısır tahvilleri i 1836 1 1003 11 201— 102 1901 MI — 1 Tahvilât Rihtam 10,25 Anadolu I ve IE 15,9 . Li 48.15 Mümessil 4615 artıyor mu? Askerlik yaşı 21den on dokuza indi Londra, 31 (Radyo) — Sovyet Rus yanın âskerlik yağını yirmi birden on dokuza İndirmesi üzerine hazeri or - dusunun iki milyona çıkmısı başka memleketlerde endişeler uyandırmış- tı. Rus matbuatınm verdiği malüma- ta göre, Rus ordusu eskisi gibi 1 mil. yon 300 bin kişi kalacak ve yeni ka- rar mevcudu arttırmıyacaktır. 19 yaşmdaki gençlerin askeri ter- biye görmelerinden maksat, iş haya- tıme, atılmadan evvel aske: vüzile- lerini yapmış olmak içindir, Göbbels İtalya gezisinden döndü Berlin, 31 (Radyo) Almanya Pro- paganda Nazırı Göbbels bugün Vene- dik seyahatinden döndü. İtalyan mat- buatı bu seyahatin iki memleket a- resmdaki tam anlaşmayı takviye et- tiğini anlatan makaleler neşrediyor- lar. ————— Atlantikte sür'at rekoru Avrupa ile Amerika arasında yolculuk üç güne indi Londra, 81 (Railyo) — Keen ME transatlântiği Amerikadan A“ ya doğru yaptığı son seferde transatlântiği Normandinin tesis yl li m0 tiği sür'at rekorunu ME kurdi? kurdeleyi almıştır. 1929 senesine kadar 21 sene Moritanya vapurunda iken sonr8 man Bremene, müteakıben de yanların Reks tranşatlântiğine ti. Nihayet iki sene evvel Normandi sürat rekorunu mavi kurdeleyi aldı. Bugünden baren ise mavi kurdele yi Vİ geçmiş bulunuyor, Keen Mari york ile Sutampton liman: ki mesafeyi tarihte ilk defa dört günden az bir zamanda si Tuyor, Vapur limana geliner bi halk tarafından heyecanl& mıştır. R İni yar get“ Fran um m e b i ii :