14 Aralık 1938 Tarihli Son Posta Gazetesi Sayfa 14
«Son Postas nın deniz remanı: SÖON POSTA 35 Türkçeye çeviren: M. Süreyya Dilmen Yelken tamircisi delikanlı Bir gece, bir Hamburg kahvesinde, gemi sahiblerinden bir dostumla otu - rurken: — Bugün, demiştim, limandan geçer- ken yelken gemilerini gördüm de bir vakitler güneş gürup ederken böyle bir geminin s i üzerinde oturarak ge- micilerden birinin armenik çalışını din- lediğim günieri hatırladım. Armoniğin ne olduğunu bi r musunuz? Hani körüklü bir nevi el çaâlgısı? O gemileri gördükten sonra tekrar gemlci olmağı arzu ettim ve ediyorum. — Budala olma, divordu, ben hiç bir vakit işitmedim ki diplomalı bir maki- ne mühendisi — tekrar örs başına av - det arzusuru izhar etmiş olsun! — Fakat, dedim, henim tekrar olmak istediğim bir kac pün dir ve bu yol- da bana yardımınızı rica ederim. Nihayet dostumu, kendi gemilerin - den birine beni gemici olarak gönder - mesine ve adada o geminin kaptanına yazılmış bir pusla vermeğe razi etmiş- tim. Tayfa olarak gönderildiğim gemi © esnada Jimanda demirli bulunan Han- nah namındaki bir ye'kenli idi. Gemiye gitmezden önce gemilere ve gemicilere eşya satan bir mafazaya uğradım, her şeyden evvel bir gemici göm- leği, bir mavi 2 gemici bhizü, bir Kasket, bir ba 'e, sille ve saire di- bi bir gemiciye Jâzım olan eşyayı satın aldım. Battaniye tle siltteyi daha evvel gemiye gönderdim. Giyecekleri ise be- raber aldım ve bir arabaya atlıyarak rıhtıma sürmesini sövledim. Arabanın içinde zabit üniformasını çıkararak be- rabenimde bulunan bavula yerleştir- dim ve gemilci elbisesini de sırtıma giy- dim. Rıhtıma varınca arahadan inmiştim. İhtiyar “arabacı birdenbire karşısında Gdeğişmiş bir sahıs görünce şaşalamış - tı Gözleri birdenbire büyüyerek: — Biraz evvel, demişti, arabaya bi - nen deniz zabili siz misiniz? — Evet! — Söyleyi rica ederim ne yap - mak niyetindesiniz? Sizi buldukları za- man tanımamaları için elbisenizi değiş- tirdiniz değil mi? Siz muhakkak ki in- tihar etmek niyetindesiniz! Adamcağız — aldanıyordu. Kendisini, böyle bir niyette olmadığıma dair inan- dırmağa çalıştım: — Hayır hayır, diyordu, bunu bana söylemeyiniz.. ne yapmak istediğinizi yleyiniz rica e- derim.. derdiniz nedir? — Gençliğinize yazıktır oğlum.. Bu işten vazgeçin! Baktım ki bu hayırhah ihtiyarı kan- dırmak güç oluyor. O vakit, hükümet- ©e mahrem bir işin tahkiki — zımnında memur edilmiş bulunduğumu, bundan delayı kıyafetimi tebdile lüzum gör - amüş olduğumu uzun boylu ve — kanaat telkin edici bir dille anlattım. Ve so « nunda da bunun bövle olduğuna dair bir de yemin ilâ ne mecbur kaldım. Arabacıya verdiğim teminat müessir olmuştu, yakamı bırakmağa muvafa - kat etmişli ve elbise bavulumu alarak ötelin yolunu tutmak üzere yerine ge- Çip te kırbacmı hayvanlara temas et - tirirken başını çevirin: — Tekrar emin olmak isterim ki be- nim düşündüğümü yapmıyacaksın a?.. diyordu. Ondan sonra ellerimi — toz, toprağa bulaştırarak uğuşturdum, Yani bu su - retle ellerimi bir gemici eli gibi kirlet- tim, Eski gemlei yürüvüşümü — şöyle bir prova ettim, centilmence etvar ve harekâtımı unutarak aksini yapmağa çalıştım. Eskis; gibi pipomu dişliyerek hmı, bir gemici gibi tüküremiyeceğimi yokladım. Ellerim pantalonumun ceb « lerinde olduğu halde —gemicilere mah reftar ile— gemiye yürüdüm. — Hey!. Orada mısın? Diye geminin kaptan muavinine ses lendim ve yanıma varınca armatörün puslasını kendisine sundum, Birkaç süal ve cevabdan sonra ge - Mmiye hoş geldiğimi söyledi ve; e— Biraz evvel arabaya binen — Pek âlâ, Phelax Luedige, diyordu, haydi bakalım hemen işe başla! — Yo...0, dedim, ben ançak — yarın sabah işe başlıyabilirim. Bu sözü, eski zamanın otorite sahibi bir denizcisine söyliyebilmek için bir hayli istiklâl sa- hibi olmak ve işten müstağni bulun - mak lâzıradır. Ne ise, adamcağız bana şöyle bir ba- kış baktı amma herhalde bu bakışla - rın ilade ettiği manayı hüsnü telâkki ye imkân olamazdı. O da, zaten bakış- larile benim ertesi sabaha başlıyamıyacağıma kanaat hasıl etmiş bulunuyordu. Bu gemiy; şöyle bir gözden geçir - mek üzere —promenad — yapar gibi— geziyordum — ve her yerden — önce de mutfağın olduğu yere gelmiştim. Ge - Günün Bulmacası SOLDAN SAĞA: 1 — Rabit edati - Yed - Pişmemiş. 2 — Kırmızıya benzer renk - Sporcü &- kişi - Vilâyet. $ — Su taşıyan - Terzilerin yaka koydukları, 4 — Hatırlar » Yels. 5 — Sonunda bir »*M» olsaydı. artırmak - İstifham nidası. 6 — İskambilde birli - Emmek masda - rındar. emrihazır. ? — Ceriha - Bu dahi. 8 — İnsanda iki, koyunda dört olan uzuv- Mezruat. 9 — Nefi lâhikası - Eklet - Yüz. 10 — Kırmızıya benser renk « Lâhza - Beygir. YUKARDAN AŞAĞI: 1 — Para konulan demir dölâb - Ekleme, 2 — Afiş - Alleler. $ — Kaza tie. 4 — Taharrt etsek. içine $ — Zevç ve yahud sevce - Hayret ni -| dazı, 6 — Bir nota - Genişlik. ? — Gaz kabı. 8 — Elekten geçirmek. 9 — Kölav kolay dolmıyan - Çünkü. 10 — Mahkeme kararının yazılışı - İnader Ce mum o a ©u TAİNİAİNİA( S &İRİ Evvelki bulmacanın hailedilmiz şekli kadar işe | deniz zabiti sen değil misin?» niş vücudlü, kızı| sakallı bir adam bu- rada meşgul bulunuyordu. Kendi ken- dime: — İşte, sen de bir vakitler Phelax iken bunun gibi hantal, bunun gibi tabiat ve zerafetten hali bir adamdın!. Diye düşündüm. Gemiciler mangasında iki tayfa bir sandık üzerinde oturmuşlar, pipoları - nı dumanlıyorlardı. Onlar da, benim tam şimdi savuşturduğum — gibi, bir hile ile işlerinden savuşmuş — bulunu- yorlardı. Bunların bende bir ünvan İbulup bulmayacaklarını — düşünerek kendilerine doğru yürüdüm. Hein a - dındaki biri: — Adın ne arkadaş? — Phelax. (Arkam var) RADYO — DALGA UZUNLUĞU | 1639 m. — 183 Koa. 120 Kw, TAC. 19,74 in. 16195 Kes. 20 Kw. TAP. 31,70 m. 9465 Kes. 20 Kw. ÇARŞAMBA 14/12/938 1230 Müzik (Flamenko - Pl), 11400 Saat ayarı ve baberlet , 19,10 Müzik ,halk türkü- leri ve oyunları, 13,50 - 14 Müzik .(bir 40 - nat - P. 18,00 Müzik (şarkılı cazband), 18,900 Ko « nuşma, 1845 Müzik (gilar ve mandolin), 19,15 Saat ayarı ve haberler, 1923 Müzik (Türk müziti muhtelif şarkılar), 20,00 Mü - zik (Radyo orkestrasmı - gef: Praetoelus). 21,00 Saat Ayarı ve arabca söylev, 21410 Müzik (Incesaz faslı), 2200 Konuşma (ml - zah saatl), 2213 (Müzik (küçük orkestra), 23,15 Müzik güzel sesler), 23,25-22 Son ha - Bu gece nöbetei olan eczaneler şunlar- dir: İstanbul cihetindekiler: Aksarayda: (Ziya Nuri), — Alemdarda: (Esad), Beyazıdda; (Belkis), Bamatya - da: (Rıdvan), Eminönünde: (Beşir Ke - mal), Eyübte: (Hikmet Atlamaz), Fener- de: (Hüsameddin), Şehremininde: (Na- zım), Şehzadebaşında: (İ. Malil), Kara- gümrükle: — (Suad), — Küçükpazarda: (Hikmet Cemil), Bakırköyünde: — (İste- pan). Beyoğlu cihetindekiler: İstiklâl caddesinde: (Oulatasaray, Ga- rih), Galatada: (Hidayet), Kurtuluşta: (Kurtuluş), Maçkada; (Feyzl), Böşiktaş- ta: (Nall, Halld). Boğarici, Kadıköy ve Adalardakiler: Üsküdarda: (İskelebaşı), — Barıyerde: (Nurl), Kadıköyünde: — (Sıhhi Büyükadada: (Halk), Heybeliı ÖKSÜRÜK ŞURUBU Öksürük ve nefes darlığı, boğmaca ve kızamık - öksürükleri için pek tesirli ilâçtır. Herkes kullanabilir. Zayt — Yeşilköy Vk mektebinden — aldı- Baira şahadetanameyi zayi ettim. Yenisini a - lacağımdan eskisinin hükmü yoklur. OR Kuleli askeri lisesi voleybol şampiyonu oldu Kuleli, Bursa, Maltepe ve Deniz Harb okulu ve ““ıgfî arasında futbol, güreş, boks şampiyonası da yapıl Şampiyon olan Kıdeli Askeri liseler arasında her yıl munta- zam bir surette tertib edilen muhtelif spor müsabakaları bu sene çok daha a - lâka uyandıran bir şekilde ve büyük bir Intizam 'ıçindı: cereyan etmiştir. Askeri liseler müsabakalarında bırin« cilere dört, ikincilere üç, üçüncülere iki, dürdüncülere de bir puvan verilmek su- retile umumi bir tasnif yapılmaktadır. Atletizm, voleybol. basketbol, hend - bol, futbol. güreş, bokatan ibaret olan yedi spor faaliyetinin neticesinde, en çok puvan alan askeri lisemiz, liseler birin - cisi Ünvanını alacak ve müfettişlik sper kuposını kazanmış olacaktır. Kuleli, Bursa, Maltepe ve Doniz Harb okulu liselerinin iştirak ettiği müssba - Kkalardan şimdiye kadar ancak atletizm ile voleybol nihayete ermiştir. Voleybol turnuvasının son maçı Ku- leli iâle Deniz Harb okulu ve lisesi takım- ları arasında yapılmıştır. Kuleli lises, te- kımının büyük hâkimiyetile devam eden bu maçta Kuleli takımı (15-1) (15-12) gi- bi bir farkla Deniz Harb'okulunu mağ - lüb ederek askeri liseler voleybol şampi- yoenu olmuştur. Program sırasına göre yapılacak olan başketbol turnuvasiı da başlamış ve bi - rinci maçta Kuleli 17 sayıya karşı 43 sa- yı ile Maltepeyi mağlüb etmiştir. Halıcıoğlu 2-0 - Yıldırımsporu yendi Hahıcıoğlu * Yıldırımspor A takımları ararında yapılan futbol maçı 2-0 Halıcı- oğlu takımının galibiyetile sana ermiş « tir. Ayni klüplerin B takımları maçı da 5-0 Halıcıoğlu takımının galibiyetile bitmiş- tir. Türkiye grup birincilikleri başlıyor İzmit (Husust)— 'Türkiye grüp bi - rincilik müsabakaları bu ayın 17 sinde şehrimizde başlıyacaktır, Müsabakalara Afyon, Edirne, Bursa, Kütahya, Eskişehir bölgeleri şamniyon- |ları ve Kocaeli mıntakası iştirak edecek- tir. Maçları idare etmek üzere İstanbul - dan hakemler gelecektir. Bütün İzmitin merakla beklediği bu müsabakaların çok zevkli ve heyecanlı olacağı tahmin ediliyor. Edirne, Bursa, Eskişehir takımlarının kuvvetli oldukları sifjylenmektedir. G çen seneki Müsabakalarda Türkiye ikt * |cişi olmuş olan İzmitin bu defa Koraeli grupu birincisi olarak Ankaraya gide - ceği muhakkak sayılmaktağır. Bursada güreş müsabakaları Bursa (Hususi) — Halkevi spor kolu| tarafından — tertlib edilen serbest güreş müsabakalarının üçüncüsü geçen akşum, Halkevi gösterit salonundan yapilmiştır. Saat yirmi buçukta, orta hakemi ve Celâl Aygın. | güreş antrenörü Necatinin idazesinde gü- voletbol takımı şlere başlanıldı. Müsabakalara İdmanyurdundan 9, Akınspordati agücünden 8 genç iştirak etti: Alınan neticeler şunlardır: 56 kiloda Acar İdmanyurdundaf öç: Kantar birinci, Akınspordan " çakıcılar ıkinci, Bursagücünden fa Uğur üçüncü. ınd' 61 kiloda Akınspordan Yusuf tüW Finci, ve Rıza Erbak ikinci, Acar dan Kâzım üçüncü. _M 6ö kiloda Akınspordan îsmlv ve Hüsnü Tombak ikinci, Bul den İsmall Hakkı Ergün üçüncü: —| yf 72 kiloda Acar İdmandan Mehl';ip birinci, Bursagücünden Osman 4' ikinci, Alınspordan Mehmed Güçlü Dir çüncü, 79 kiloda Bursagücünden ı—ıuıı:” irinci, ve Salim ikineci oldulaf: Bu müsabakalarda birinciliği A“'; ikinciliği Bursagücüş üçüncülül £ İdmanyurdu kazanmışlardır. Birinfi | len klübe bir kupa, birincilere İ& altın madalya, ikincilere gümüş. lere bronz madalyalar verilecekti” Teniste Frınsızhr“ ? Danimarkalılara yenildi& , Her sene garbi ve şimali Avr““P;. L nisçileri «rasında yapılan ve fint : veçte oynanan (İsveç kralı kul p larının dömifinali Cumartesi ıi“:)f penhagda Danimarka ve Fransa 4 vi w arasında yapıldı. Fransızların :;'f nisçileri olan Bosu ve Borotro HS ppi na mağlüb olarak elimine oldulaf Danjmarka, İsveç ve Polonyâ olacaktır. Meşhur bir İngiliz hkl';'dı oyuncusu cezalandır! vt 22 Teşrinlevvelde Leicester " y yaptığı lig maçından sonra 50) edet ” dasında maçın hakemini tahkif "'f ton Villa kiübü meneceri meşfitf , yi nelmilel muallim Jimy Hov“'ı/ Starling, sağ müdafi Cummint. t vin Massie bu hareketlerinden g019 ,ıı . bol Asosiyeşin disiplin komittf' (a fından beşer İngiliz lirası cezA) e küm edilmişlerdir. W'- gel e 9 B Jimy Hogan İngilterede nğd"p Tupada da çok maruf bir futbol ridir. Ceza gören oyuncuların üçü nelmileldir. Ner allenin gelirini ve Bi yen müntazam bir hesap &' hdır. Hosapsız harcayan ye benzer,
