27 Nisan 1935 Tarihli Son Posta Gazetesi Sayfa 15

SON POSTA - —a — — vT EELN L Dr. CEM S'in BÜYÜK I | | TAYYARE PİYANCOSU| wi ae / Şimdiye kadar binlerce kişiyi zengin etmiştir. Yeni Tertip plânını görünüz. 1. ci keşidesi 11 Mayıs 1935 dedir. Büyük ikramiyesi: 25 ü 0 00 Liradır. Inhisarlar. U. Müdürlüğünden: RADYONUZA BAĞLARSANIZ Böylece bir de elektrikli GRAMOFONA SAHİP OLURSUNUZ En eaki masırları bile pek kısa birza- H 3050 Paket muhtelif cins ve eb'adda av kovanı 11/5/935 | Manda tamamena ve kökünden çıkarır. 8 317500 Kutü » — » » av kapsülü Cümiatel | ÜRERİ Srem Va Kiğeek ğ a:ıâı:ı) Paket : ı: : ;:ı:::l:“hnaı ııı;lı(N) ve müessir bir nasır İlâcıdır. ŞS 75000 Aded 38 Sımdvesson Kasa HASRETLE-Ti : 500000 - Aded elektrik kapsülü No. 8 GENCLİĞE SEAİN 1000000 - Aded dinamit kapsülü No. 6 750000 Metre katranlı ve kordelalı fitil 75000 — Emniyetli tutuşturucu. Idaremiz ihtiyacı İçin şartname ve nümunesi veçhile yukarıda yazılı dokuz kalem Av malzemesile fitiller pazarlıkla satın almaca- ğindan vermek İsteyenlerin hizalarında yazılı gün ve saatlerde *47,5 güvenmelerile Cibalide Levazım ve Mübayaat Şubesinde Mübayaat Komisyonuna müracaatları. — (2096) 13/5/935 Pazartesi saat (14) de. Bir edektrik aretürü İle bör pikamı havl ZIX20X 13 sasilmetre ebadı mökleden bu eleti eyni zamanda Matenilen kuvsut ünenine eyar ede- Bdirumla “Sahibinin Sesi" Mamulâtı Stşyrori SAHİBİNİN SESL nn 210 İstiklâl caddesi Beyoğlu ve Sahibinin Sesi mallarin satan mağazalar RADiİO SALTS ile çabucak geçecektir. He- men bugünden bir kutu alı- — ( Baştarafı 14 üscü yüzde ) Mir'at — Ayna Mirf k, — Dirs:k Müri — Beyix Mirsat — Bakıt Misafir — Konuk Misak — Pakt (T. Kö) Misal — Örnek Mis'ara — Sıkmak =k — lkııB kap — Burgu uı.ı.ı: — Uyuntu Misl — Eş, kat Misma — İşitlik Mismar — Çivi Mistara — Çi Mişvar — ( Bılııa:şnn'll ) Miyan — Ara Miyar — Ayıraç Mizaç — Huy, doğa Mizah — Mizah (T. Kö) günlenek Mizan — Ölçek Mizmar — Muabbir — Yoracı Muacciz, mnı'xç-Sınııılrı akier Fr. Importun Muadat — Düşmanlık- Fr. Inimitit lıâdd.ı — o.gı.ıekk - Fr. :.::_ı k: Iskân kanununun dı'lnı:ııdı'leıi— Yurdlaştırma ka- eğişlek maddesi Muaddit (hesap makinesi, kontör)- idil — Değişliyen — Fr. Mo- 'l:ılıîiiicl.-t:ubındoı Fr. Eqııiv'ılıııt Örnek: Bu sözünüz bence itaba muadildir — Bu ıü_xüıüı bence darılmaya denderıır.sn ö Muaf — Bağışık - Fr. z ümrükler — muaf — Muıfiy.k - Bl"“k Muahaze — Çıkışma - Fr. Rep- roche S Muahaze etmek — Çıkışmak Muahede — Andlaşma Muahhar — Sonra - Fr. Posterieur Mualece — ilâç Muallâk — Bırakılmış, asıda - Fr. En suspens Muallâkta bırakmak — Asıda br Takmak ) Muıl]i.'.' müderris — Öğretmen vallim meklebi — Öğretmen okulan Orta muallim öğretmen okulası Yüksek muallim mektebi — Yük- sek öğretmen okulası nız, ve akşamları deronuna kâfi miktarda koyacağınız Radio Salts ile bir ayak ban- apınız. Kat'i bir te- 5::1" lı:luncık. ayaklarınız hafifliyecek, sancı ve şişkin- likler zail olacaktır. Bütün eczanelerde satılır. mektebi — Orta Muamele — ! E,; , 2- davran- rük eylemlerini eadeleştirme- liyiz 2 — Bana karşı iİyi muamele etmedi - Bana karşı İyi davran> madı (iyi hareket etmedi). 3 — sa muamelâtı — sa alverisi. Muamma — Bilmece - Fr. Enigme,- devinette Musnaka — Sarmaşma - Fr. Ac- ;:::;d (anud)— inadcı- Fr. Tetu Muaraza — Çekişme - Fr. Disute Muarefe — bilişme, tanışma - Fr, Connalssance Muareke — Tepeleşme Muarız — Karşın, karşıtçı — Fr. Opposant Muarra — yeri Muasır, hemzeman — Çağdaş - Fr. Contemporain Muattal — Batıl, işlemez Fr. inaetif Muattar — İtırlı - Fr. Parfumt Muavaza — Değiş tokuş Muavenet etmek — Yardım etmek Muavin — Yar, Yadımcı Muavveç — iğri-büğrü, eğrik, do- lambaç, eğrim Fr. Courbö Muayene — Bakı - Fr. Examen Muayyen — Belli - Fr. Detrermine Muayyeniyet — Bellik Muazzam — Anıtsal, ulu Muazzez, aziz — Sevgili Mubarek — Koutsal Mucibince — Gereğince, yapılı Mucib clmak — Gerektirmek Mucid — Bulman - fr. İnventeur Mucir — Kiraltyan Mudarebe — Döğüş Mudarebe etmek — Döğüşmek - fr. Se büc:ılııç ” ; dhik — . mdıı — Çapraşık $r. il Mugaddi — Besleyici, besinli Mugalata — Şaşırtmaca, yanılt- maca Mııııni—sihY- TI BUNU" TEMİN : EDERİ ve Ademi İktıdarı f'ıı'ııiv. Eczanelerde bulunur. Fiati İstanbulda 150 kuruştur. Adres : Galata posta kutusu 1255 Teganni — Şakığ Teganni etmek — Şakımak Mugayir — Uymaz, karşıt - fr. Contraii 'aire Mugayeret — Uymazlık, karşıtlık fEr. Contradiction Muğber — Gücenik » fr. Fâche, ntrarlk I“Üık — Çapraşık fr. - Obacur, H — (aşk,sevda ) Sevgi, Muhabere — Duyuklaşma, yazış- ma - fr. Correspondance —_hılıb — Aytar fr. Correspon- Muhaceme — Üşüşme, öcüşmae » tr. A.lhqııı Muhadenet — Dostluk Muhafaza etmek — Gözemek, saklamak, — barımak, korumak, gözetmek - fr. Garder, conser- ver, Muhafazal süküt etmek — Susup durmak, susmak Muhafız — Sakman, bekçi, muha- fiz (Bak: muhafaza) - fr. Grade, gardien Muhakeme — 1 Ökem - fr, Rab- sonnement 2 — Duruşma - fr. gement uhakeme etmek — Öklemek, duruşmak * fr. Juger Muhakkak — Besbelli, bayık Muhal — İmkânsız, olmaz Muhalâsat (Bak: Halüs) Muhalefet — Ayriş fr. Muhalefet etmek — Ayrışmak fr. S'opposer Muhalif — Ayrışık fr. Oppos& Muhalled Kaht Muhallil — Eritlr. fr, Dissolvant Muhammin — Orancı — (Fr.) Expert Muharrer — Yazılı Muharrik — Elebaşı, Htkt - Fr. Promoteur, moteur Muharrir — Yazar, yazman Sermuharrir — Muharriş — Tırmalayıcı, azdırıcır Fr. kritant Ihbhııımo — Yağılık - Fr. Hor tilite Muhasara — Kuşatma - Fr. Sitge Muhasara etmek Kuşatmak - Muhasebe — Hesaplaşma, sağış Muhasebebi — Sağışman Ze e eĞ —ÜĞ ĞÖĞÜĞE Muhasede — Gönleşme Muhat — Çevrilj; çevrik « Fr. tour&, encerci& — A; -Fr. Muhatab ytiç, — aytine - Fr. Muhataba — Aytışma - Fr. Con- Muhatara (Girive) — . Fr. Pat ) — Aşıt- Fr. Muhavere — Konuşma Muhayyile — Sanay - Fr. lmagl- nation Örnek: Muhayyilesi — vâsi bir muharrir — Sanayi geniş bir yazman Mubayyirül'ukul (Bak: Harikulâde) Muhbir — Muhib — Sevdik, dost Muhik — Haklı Muhit — Çeven Muhkem — Berkem Muhnik — Boğucu Muhrik — Yakıcı - Fr. Caustigue Muhtaç — Muhtaç (T. Kö; Muhtaşar — Kısa, kısık - Fr. R&- sumâ Muhtasaran (icmalen, hulüsatan) » Kısaca - Fr. En rösumüö ) Muhtazir — Can çekişen « Fr. Agonisant Muhtelit — Karma - Fr. Mixte Muhtefi — Saklı, gizlenmiş Muhtekir — Vurguncu Muhtel — Bozuk - Fr. Derange Muhtelif — Türlü Mühtellişşuur — Aklı bozuk - Fr. Alienâ Muhtemel — iktimalli, olası, olsa gerek Muhterem — Muhteri — n-ıs:= ; Osmanlıca .... D önergem şudur : miyacaktır. Er | * « kelimesine kılavuzda . ., . .. , » karşılığını uygun ( Yabut: Yeter) görmüyorum. Sebebi (Kisaca) ... ... ceee. - () Ü) Burada bir örneğe gösterilmiyon yazılar Üzeriae bir şey yapılar Akay İşletmesi Müdürlüğünden: Idareye ait “ SEBAT ,, motör teknesi heyeti hamırasile ve açık arttırma ile satılacaktır. Satış şeraitini anlamak için her gün saat 9 dan 11 re kadar Levazım Şefliğine ve arttırmaya girmek için 29 Nisan 935 tarihinde saat on beşte idare encümenine gelmeleri (2119) Muhteris — Yarsılı, Ambitisux Muhteriz — Çekingen, sakıngane Fr. Rüserve hıralı « Mubti — Kababatli Muin — Yardımcı Muka'ar — Çukurlak , Mukabele — Karşılık, karşılaştir- ma - Fr. Röponse, confronte' Blllıı_ııulııbolı — Karşılık nlır:.l.?_ r. Reciproguement Mukabil — Kargı- Fr. Reciprogus, Mukaddem — Önce Mukadder — Keskil Fr. Destirnta Mukadderat (bak: nasib, tali) Fn Destin Mukaddes — Kutsal Mukaddime — Başlangıç, önsöz Mukallid — Benzeticl - Fr. iml- tateur Mukannen — Kesimli Mukarenet — Yanaşıklık - Fn Rapprochmen . ç Düzletme M Kılavuzun 31 inci #sayısında ı_ıâny) olan (manzara) sözünün 'yansızcası olarak (paysage ) ya- zılacak iken yanlışlıkla ( tableau ) dizilmiştir. ( Malikâne ) sözünün karşısında ( yetil ) den sonraki kelime şöyle olacaktı: (malikane) İpoloji ) sözünün — karşılı; ıöylı( olıcılızı: (ibipoloji, lıpdıB ( Mekteb ) karşısındaki ( okula l nın gııın (mektep “ T. Kö.,, yazılacaktır. ı Isteyenler bunu kesip aradaki boşlukları tercihan daktilo ile doldurarak Türk Dilt Araştırma Kurumuna gönderebilirler.