16 Mart 1939 Tarihli Servetifunun (Uyanış) Dergisi Sayfa 12

No. 9291— 53Ö decb Yilcudünü bare- , #adacs denizden esen siğerlerine doldur- uşun nut yütüyor bu nihayetsiz düz- e veriyot, dağları te- olan muhayyelesini ki deima ilerlemek, ve deha ihtiyacı gibi biz wakuraniikta, darı enmiş dönen siyah ardı. Balıkçıla? da, n gürültücü kadın leriyle, ağlarını ge- mucize gibi akılları » balığın ağırlığı ai kıpır kipırdâtan bir çelenkle başla- dilini buralara ka» Eriplilerin yahu #albe'lerin) garip örülürdü; dalı, her iaz bir aydınlıkla Hinciye kadar ı81n- sis tablolar göze kum tepelerinin r, bütün bu kum e a mm m im ymm Pierre Lotl'den. Çeviren : Ozansoy sbüali akşam duası için yüzükoyun yere k&psnırdı, Bu saat İslâmın mukaddes sasti idi; Mekke'den Sahra'nın kıyısına kadar ağızdan ağıza tek- tTarlanan Muabemmed'in ismi, Af- Yika'nın üstünden esrarlı bir nefes gibi geşer, yavaş yavaş Sudan'ın srasında kabarır ve gelip burada. kabarmış büyük denizin sahilinde kara dudaklar üştünde ölürdü. Cübbeleri savrulan ihtiyar Yo- Pi imemler,, yüzlerini kâranlık denize getirip alılarını kuma gö- merek duplarını okurlar ve bütün bu kumenilar secdeye kapanmış insanlaria dolardı, O zaman eiTüİR Şökün yayılır ve gece, güneş mem- leketine has bir süratle inerdi. Gün battıktan sonra Jean Saint- Loniw'in ecemMubundaki sipabilerin kışlasına döterdi. Akşam rüzgârına açık beyaz koğuşta herşey sessiz ve sâkindi; sipahilerin numatalı yatakları çıp- lak duvarların boynnca dizilmişti ;. dık deniz meltemi muşlinden ci- binliklerini oynatıyordu. Sipahiler dığarıda idiler; Jean, ötekiler zevk- lerine, aşklarına koşarak sokakiâ- ra dağıldıkiarı saatte içeriye giri- yordu. İşte o zaman pm Mİ ona” hüzünlü geliyor ve anasını daha düşünüyordu. Bu yan muharririn bu isimle tercüme etfiği eserden olınmıştır. İnan bana! Yasan : Enver Nasi «1988» un ik yerli aşk, inkisar, nedamet, tahlil romanı. Fiyatı : 40 kuruştur