20 Aralık 1933 Tarihli Milliyet Gazetesi Sayfa 5

İtalyan opera bestekârları arasm da eserlerinde en muvaffak olan- ından biri de hiç şüphe yoktur i Giacomo Puccini'dir. e Puccini 1858 senesinde Lukka ( şehrinde doğmuş musikiyi seven bir aile- Bin oğludur. Musikiye göstermiş ol- ğu meraktan dolayı (o ebeveyni disini konservatuvara kaydet- tirmişlerdir. Mumaileyh konserva- tuvarı ikmal edince daha pek genç Yaşta “Le Vili,, ismindeki operası- nı besteliyerek gene Milân opera- sında 1834 senesinde oynanılmıştı. Bestekârm bu ilk ( eseri sanati pek alkışlanmış ve kendisine mü- kâfatlar kazandırmıştı. Genç beste- kâr ikinci olarak 1889 senesinde isminde ki operasını tek- rar Milâno operasında verilmek ü- zere hazırlamış ve pek beğenilmiş- tir. Bunları “Manon Lescaut (Ma- non Lesko) operası takip etmekte- idi. İlk defa olarak Torino opera sında temsil edilen bu eser İtalya- Yun bütün operalarında verilmiş ve lisanlara da tercüme edile- rek Puctini'yi dünyaya ta- Mıtmıştır. Puccininin eserleri çoğal- mağa başlıyordu. 1896 senesinde “La Bohöme” ve bir müddet sonra da şaheseri sayılan “Tosca,, (Tos- ka) ile “Madame Butterfly ” ve “Turandot,, operetini bestelemiştir. Puccininin bütün eserleri her lisa- ha tercüme edilmiş ve (dünyanın her tarafındaki operalarda göste- rilmektedi, Musiki dehasmm 75 ci doğum se mesi olmak münasebetile eserlerine bir kıymeti mahsusa verilen Viya- na radyosunda bu cuma 22 - 12 933 akşamı saat 21 de o mumaileyhin €serlerinden terekküp eden ve kıy- Mmetli sanatkârların iştirâkile bir buçuk saatlik bir konser neşredile- cektir, Konser Kabasta kabasta ta - rafından idare edilip Sopran mu- ganniye Vera Schwarz ile Temor Josef Schmidt (Jozef Şmit) iştirâk €deceklerdir. Josef Sehmid'in se- #ini evvelce Breslâu radyosunda ara sira dinliyorduk. Geçenlerde tanınmış Tenor muganninin bir sesli filmi de İstanbul sinemaların- da gösterilmiştir. Konsere Pucci Baro, Hazırladığı Lâyihayı Vekâ (Başı 1 inci sahifede) ni bir Adliye binası inşası müstebat gö Fülmektedir. Memurlara avans mı verilecek? Adliye yangınında muamelât ve da- Yalara müteallik şahsi zararlardan maa da memurlara ait birçok şahsi zararlar yazdı. Bunlar peyderpey ioydana çk maktadır. Mezun olan hâkimlerin mute Metler nezdinde masfuz daire de kalmış, yanmıştır. Avukatların, hâ - mübaşirlerin resmi kisveleri yan Puccini'nin 75 inci doğum senesi Buştır. Hâkimler ve mübeşirler mahkeme de alclide elbise ile makam ve mevkileri hi işgal etmektedirler. Adliye dairesin- de yatanların kâffesinin eşyaları, nüfus cüzdanı, askerlik vesikası ve saire gibi bütün şahsi evrakları yanmıştır. Adliye vekâletinin “Baro, hazırladığı projeyi gönderdi İstanbul barosu inzibat meclisi Ad etmişti. Bu heyetler hazır- vu raporları İnsibet medisime ver Meclis bu raporları tetk'k ot- bu hususta bir İiyiha ha - bu lâyihayı 16 kânunmev - tarihinde Adliye ya yazı 1— stanbul Adliye yangınmda ya- nan dosyaların yeniden tesisi ve ayni salâhiyeti haiz itibar olunacak Yalnız kendi dava dosyasının — tesbitin- Sa,Avukai büroda vazife sahibi olamaya: 2 — Bürolara arzuhalle veya şifahen Müracaat olunabilecek, arzuhalle müra- €aatta yangın vukuuna kadar geçen saf- halar şifahi müracaata da yan fm vukuuna kadar geçen safahat yazı- İark müracaat eden taraftan bir zabit Bame imza olunacak. İleride izahat lâ nin ilk eseri olan Vili operasından başlanılarak bestelediği bütün o- pera eserlerinden birer parçası işidilecektir. Parçalarının her nok- tasında bir sanat eseri gizlenen bu Giacomo Puccini güzide parçaları dinlemelerini bü- tün amatör karilerimize tavsiye €- deriz. T.M. Radyo Taşınıyor mu? Istanbul radyosu postahane binası- nan en üst katının bir kısmını işgal et- mektedir. Postahane binasının adliye ye verilmesi mevzuubahistir. Şu tak- dirde radyo stüdyolarının da © diğer bir binaya nakli lâzım gelecektir.Hal- buki radyo için müsait bir stüdyo da- iresi bulmak pek kolay bir iş deği- dir. Postahane salonların büyük ve yüksek olması dolayısile | radyo için Sadanın bozulmadan mikrofona gır- mesi temin oli Bir çok memleketlerde sureti mah- susada stüdyo olarak inşa edilmiş olan binalar stüdyoluğa müsait olmadığı dan yıkıp başka şekillere kanalmı;- tur. Postahane binasındaki o rady: stüdyosunun bir tesadüf eseri olaral: bu kadar müsait iken buradan başk bir daireye nakledilmesi, maalesef, 3 — Dosyasının tesis için müracaat eden alikadarana veya Avukatına mü- racat muhakime müracaat mahiyetinde telâkki o'unarak kanuni müddetleri kat- etmiş itibar olunacaktır. 4 — Müsücel mevat müstesna olmak üzre Büro müracat sırasına göre diğer tarafın Avukatı varsa avukatını davet edecektir. Davet olunan taraflar dosya- için büro tarafından vaki o- lan suallere cevap vermekle mükel ef 0- lacak, 5 — Her tarafi Avukatları davaların mahkemede geçirdiği safhalarını müd. ai hasıl ve sebeplerini hakikati hile beyana mecbur olarak, iki tara- m yekdiğerine tebliğ ettikleri arzuhal, İle ve vesaik suretleri Büroya tevdi olunacak. olursa mahkeme (reisi kati surette halli mesele edecektir. 7 — Yangından evvel yalnız bir ar. zuhal verilüpte tebliğılen evvel yanmış ise müddei davasını yeniden arzuhalle tecdit edecektir. Arzuhal tebliğinden sonra yan- muş ise iki taraf suretleri ita dosya tesis olunacak Büro bu hususta bir zabıtname imza ederek işi mahkeme- ye time — Yanan esbabı sübutiye rafa tebliğ olunmuş ise ei öğe büroya tevdi ile mükel'ef sine inlizamı meye mapa ir olm eşhası salisenin ukuna müessir ak mamak şartıla iki taratın tesaduküde kâfi e 10 — Yanan esbabı © sübutiye diğer tarafa tebliğ veya diğer ta- raftan almamamış ise bu vesikanın aslı veya sureti resmi dairelerde mevcut ise celbolunacak . ii — Yanan vesikanın ne as'ı ve ne — sureti ie edilemezse vesikanın vü- luna t edecek beyyineleri, em- sar San e El temmim yemin verdirmek veya vesika- nın mevcudiyetine şühudu şahsiye din. lemek suretile A yürütmek üzre dosya mahkemeye sevkolunacak, 12 — Beynettüccar tahaddüs eden da valarda tüccarı musaddak ve kanunen şayanı kabul ve muteber defalir, kuyu mom de tesisi muamelede mümkün o- 13 — Davanın takip ettiği usuli saf- ve ara kararları büro zabıtname- sile ve tesadükü tarafeyn ile tesbit olun- muş e ir âmmeye müteallik ol- mayan hususatta tarafeyn hakın. ” teber tutulacaktır, eği yeğ 14 — Muhakemede şahitler dinl, te imzalı zabıtnameler Teli bie 'daka'arı yoksa ve keşif ve muayene ve muhasebe rüyeti gibi muamelâtta rapo- yun aslı veya musaddak sureti elde edi- rağ bu muameleler tekrar etürile- 15 — Muhakemenin hitama erdiği i- hi tarafın tesadükile anlaşılırsa iş mah. MILLIYET ÇARŞAMBA 20 KANUNUEVVFL 1933 Bir tenkit Geçen haftalarda bir akşam Viya- na radyosunda en mükemmel bir kon- ser neşredilmişti. By konser zamanı- mızın en tanınmış musiki rejisörlerin- den Arturo Toscanini tarafından ida- re edilmiş ve Viyana filharmonik takı- mı tarafından Viyanm Lehar salonun- da verilmişti. Hiç bir orkestra ti ile mukayese edilemiyecek (| Viyana filharmonik takımı ilk defa Arturo Toscanini'yi önlerinde görmekte idi. onser bütün dünyanın musiki merak- llarmea sabırsızlıkla bekleniyordu. Konser verildikten sonra bir çok yo merkezlerile dinleyicilerden iak dir telgrafları alınmıştır. Bununla be- raber Viyanada bir mecmua bu güzi- de konserde tenkit edecek (bir kaç nokta bulmı çalman eser lerden Raspigihi'nin parçası ile Debussy” nakletmenin iyi netice vermediğini Baia Şirketi şu cevabı vermişlir: zim boreumuz en müntehap konsorle- ri nakletmektir. e konserleri nak- letmezsek 100 misli tenkide uğramak- tan ise... mecmuanın şu şekilde ten- kidine cevap vermeğe hazırız. Ten- kidi tahlil etmek vazifemizdir. Yukar- da ismi geçen eserler radyoda neklen neşre müsait midir? değil midir? Mu- #iki tiryakilerinin kulağile hoparlör den dinlenen bu nakil hakkında anla- yla bir gezi um een alanlar bu gibi yüksek konser ra yana: ietirilmmek: böleni oükuğy? gbi raikrofona aksedecek şekillerde yer- leştirilmesi lâzımdır. Yoksa umumi salonlarda tortop mevki alan orkestra takımının sadası dört duvara çarpa" rak incelikleri kaybolmuş bir halde mikrofona aksetmesi her halde sada şairlerinin kulaklarına biraz koksan gelir. Halbuki stüdyoda verilecek bir kon- serdeki heyetin taksimatı birçok toc- rübelere istinat ederek ona göre yapı" Ir ve sada akislerinde hiç bir noksan kalmaz. Unutulmamaıdır ki mevsim» de dolayı umumi mahaller ile salon- İaki ök'ürük ve nezleli kimselerin tacizatı da neşriyatın pürüzlü gelme- sine yardım eder. —————— radyomuzun fena sine sebep olacağını tahmin ediyoruz. Şayet postahane binası adliye dai- resi ittihaz edilecek olursa radyonun İ ya ayni mehalde kalması ve yahut yu- a zikrolunan evsafı haiz bir ma- hal bulunması lözim gelir. Aksi tak- dirde bugüne kadar epeyce tekâmül âsârı göstermiş olan radyomuz bir arı İ zaya uğramış olacaktır. lete Gönderdi | kemeye sevkolunacak mahkeme iki ta- rafın tesadükünün mahiyetini ve hudut ve şümulünü bittetkik karar verebi- lecek kuvvetle görürse kararmı ita ede- cek değilse noksanmı ikma! ettirilecek. 16 — Mahkeme büronun tesis ettiği dosyayı tahkikat bâkimine göndermeğe mecbur olmaksızın işe vaziyet edecek- tir. Lüzum görürlürse azadan birine tah- kik ettirebilecektir. 17 — Bir taraf hükmün tefhimini id- dia diğer taraf tasdik etmediği takdirde karar yeniden ittihaz olunacak. 18 — Eğer mahkemeden - hüküm ita edildiği hakkımda iki taraf tesadüf eder- se dosya mahkemeye © sevkolunacak mahkem tesadüku doğru ve vaki addet- tiği ve hükmün suduruna £ ve esbabma kanaat getirdiği takdirde ilâmı tanzim edecek kanaat egtirmezse usulü veçhile yeniden büküm verecek. 19 — Yangından evvel eğer ilin sa- dır olmuş ve tebliğ edimi; ise ilâmın musaddak sureti alâkadarından alınarak yedinde ilâm olmayan tarafa tebliğ olu- nacak ve müddeti kanuniyesi zarfinda alâkadaran tarafından temyiz olunabile- cek, dosya temyize gitmiş nakzan veya tasdikan g: sonra yanmış ise mah kemei temyizden getirilecek kayıtlar'a dosya tesis olunacak. 20 — Müddetli Ibtiyati tetbirlerle edilebildiği takdirde kararın hüküm güzlüği bildiri mezse tebirin hükmü de. vam edecek. 21 — Resmi dairelelerle © nim resmi mücssese ve aninim şirketler alâkadar oldukları davalar için birer cetvel yar parak bürolara gönderecekler. gi büroya EA talep gönderecek ler. — Yangın sebebile çıkarı'acak su- vali müzekkereler, ilimler ve zabat. nameler pul resmile bütün harçlardan muaf olacak. çıkacak kanunun meriyete girdiği tarihten İti- baren bir ayın hitamına ceryan ağir — Yanan dosya'arın tesisi için bü ld ve mahkemelere © hilâfı hakikat beyanatta bulunanlar eğer e Avukat ise liye şekkeresi t meclisi tarafından bilmüraf, yakkat veya daimi tart cezasıla Meli olunacak. Avukatın ağyrıları hakkında büroca veri'ecek © müzekkere makamad; ir vaziyete düşme- ' Amerika konservatuvarında Nevyork civarındaki Buffalo şehrin- de “Seneca Vocational Hizh School” kezlerin işletilmesile neşriya: edilmesi hususu talebeye pral rak gösteriliyor. Merkezerin işaretle- riWSVS, W M, wSYP dir. Banla- rin birincisinde her gün sabahları 8.30 dan 10 a ve öğleden sonra 14 ten 15 © kadar umuma mektep dersleri neş- redilmektedir. Amerikalı kadınlar ve radyo Amerikada kadınlara hususi mürsile ruhsatiyesi adedi 190 dan aşağı değildir. Bu, Amerikada kadınların radyoya kar- $ı ne kadar fazla meraklı olduklarını gös“ terir bir delildir. Hayret verici rakkamlar Amerikada “Columbia o Broadcasting Co,, sınm ifadesine göre (30 milyon ev idaresinde 18 milyon radyo aleti ve İm- gilterede de 10 milyon ev idaresinde 6 milyon kadar radyo aleti bulunmakta i- miş, Belçika trenlerinde radyo Belçika turizm ofisi Romaya seya- hat için hazırladığı bir hususi seyyah trenine, seyyahların her şeyden haber- dar olmaları için trene büyük bir rad- yo tesisatı yaptırmıştır. Ttesisatı ima- İc memur edilen Filips müessesesi on iki vagondan ibaret olan bu trenin 84 kompartımanma da birer (hoparlör koydurmuştur. Bir hassas alet tara- fından celbedilen neşriyat müşeddide- Pazarları Bükreş radyosunda Rifat EF. Hz. (Başı 1 inci sahifede) yel frknar merkezinde hazırlanan hasas den muztarip bulunuyorlardı. Son za - manlarda bu rahatsızlık maalesef ölerle- miş ve Efendi Hazretleri sol gözlerinde rüyet kabiliyetini kaybetmişlerdir. Bu vaziyet üzerine muhterem diyanet ” reisi tedavi edilmek üzere İstanbula gel meğe mecbur olmuşlardır. Rifat Eesdi Hazretleri şehrimize Ankaya mebusları Aka Gündüz, Kınacı zade Şakir, Halit, Ferit, Muslihittin, Rifat esma mah dumları Kırşehir mebusu Hâzim Bey re fakatinde gelmişlerdir. Dün veni saat 16 da Rifat Efendi Hazretlerine Üniversite rektörü Profesör Neşet Ömer Beyin re - fakatinde Üniversite profesörlerinden ve göz mütehassısı Her İzer Vayner, Niyazi İsmet, Hakkı Hayri, Şakir Ah - met, Sal'h Şa't, Nuri Fehmi Beylerden mürekkep bir heyet tarafından bir kon- Sultasyon yapılmıştır. Heyet bugün mü- zakeratta bulunacak ve konsultasyon ne- ticesi tetkik olunarak bir tedavi hatti ha- reketi tayin edilecektir. Büyük inkıli bın çok değerli ve tarihi şahsiyetlerin - den olan Rifat Efendi Hazertlerine kı- sa zamanda kurtuluş ve sıhhat dileriz. — —— —— o'unacak, 'anan dosyaların yeniden tesisi içim kabal okinacak istimat ç hükümler bu bapta tanzım kılınacak kanunun me riyete girdiği tarihten itibaren bir sene zarında vaki olacak © müracaatlar hak- kında cari olacak andan sonraki müra- cast ahkâmı umumiyeye tabi olacaktır. 27 — Yanan dosyaların ihzar ve Wesi- si hususunda tarafeynin veya avukatla- rın gerek tahriren ve gerek şifahen var hi olacak beyanatı tecezzi kabul temi- miyerek inkâr edilmek veya sui niyyet- le tehrif ve tağyir edilmek gibi sebep- lerle ve yahut ber ne suretle olursa ol- Sun tesadüku tarafeyn temin edilemdiği surette beyanatta bulunan taraf diğer mahal vermemek için alelitâk şehadetle isbatı müddeaya re vaç verilmiyecek şahitlerle isbatma za- raret hasıl olacak yerlerde bile mahke- meler hâkimlerde şahitlerin hüveiyeti, tarzı hayatı ve ikametgâhları zati şaha- detle derecei a'âkaları iyice tesbit olu- nacağı gibi yalan yere şahadel> yelte- nenlere mahal verilmiyecek sekilde di- ger tedabir dahi alınacaktır. Ri mk Lİ ii Atinada bir mahsus radyo ne karar verilmiştir. Bu merkez musi- ki de neşredecektir. Alman kısa dalgalı merkez- lerinin çalışma saatleri Bu ayın başından itibaren Alman kısa dalgalı radyoları şu santerde ça» lışmaktadırar. 19,73 metrelik posta saat 15 ten 19 a kadar, 31,30 metrelik posta saat 19,30 dan 4,20 ye okadar 25,51 metrelik posta 15 ten 21 e ka- dar, 48,83 metrelik merkez 21,30 dan sabaha karşı 4.20 ye kadar neşriyatta bulunur, Moskovada büyük radyo binası Her yerde olduğu gibi Moskovada 'da büyük bir radyo binası inşasma karar verilmiştir.Burada radyoya ait sergiler ve sair her şey teşhir edilecektir. Bi- mayı inşa etmeğe 24 kişi talip olmuşsa da 3 mühendisin resimlerinden bir ta- > tercih edilmeğe lâyik görülmüş- Ses kaşakçılarının tecziyeleri Yugoslavyada radyo satm alıp bir müddet şirketi haberdar etmemiş olan Venzel ve Matus isimlerindeki baba ve oğul 14 der gün hapis cezasma vermişlerdir. Son arzu Geçenlerde Fransada idama mah- küm edilmiş olan bir katil müddeiy- mumiden son arzu olarak bir kere ev- lenmesine müsaade i istemiş dünle diğimiz Grigoras © İindku takımı Reçeteler tarifeye «| Tabi tutulacak mı? (Başi 1 inci sahifede) tirilp neticelendirilebiled k kadar değildir. Bu itibarla şimdiye kadar uza mış olsa gerektir. Eczacılar, öteden be- ri bir çok dedikoduları mucip olan re- çete fiyatlarının muayyen bir tarifeye tâ bi tutulmasını istemişlerdir. Son birlik kongresinde de bu temenni izhar edil- miştir. Birlik, bu hususta yakında tek- — Sıhhat vekleti nezdinde teşebbüsatta Endişeye Lüzum yok sulu olan bu İn piyasa ve iş hayatı bu yo'da tanzim edilmiş olan ve ma- ğaza ve dükkânlar: saat yirmi irmibire kadar açık bulundurulan timai itiyatlara e olmadığı halkımız etini geceleri #ii lar gelememek iz'irarında bırakacak ve Kinrlardan Mebel çöllerde yiz Yin lerce lira alan devlet hazineti de mü- tazarrır o'acaktır. İşlerin korkunç bir sukuta uğradığı bilhassa bu mevsim içinde böyle bir ka- rarm tatbik ticaretimizi tamamile felce ve ailelerimizin perişan © olmasına kail olmıyacağına hiç şüphe etmediğimiz asil şefkat ve temiz adalet hislerinize itica Beş senelik İktisadi program Ke 1 inci sahifede) Birliğe vermişlerdir. Demir sa- nayic'lerinin tadilini arzu etükleri mad- deler 16 yı geçmektedir. Diğer grupların rapor'arı alındıktan o sonra kânumu- sani nihayetinde umumi teril projesini ait olduğu makamlara takdim edilecek- tr, Gümrük tarifesi kanununda yapıla cak tadilât projesini hazmlamak üzere Sanayi Birliğinde toplanan komiteler peyderpey mesailerini bitirerek hazırla- dakları raporları birliğe tevdi etmekte - Cuma (22.12.933) akşamı saat 21 de Viyana radyosunda Puccini'nin 6- yememe parçalar teganni edecek olan tanınmış tenor muganni JOSEF, SCHMİDT (Yozef Şmit). —— —— ti. Fakat bu evlenme kiliseye gi den icra edilmeli imiş. Tabii ak mun bu arzusu reddolunmuştu. Son haftalarda Amerikadaki bir idam mah kümunun son arzusu da bir radyo neş- riyatı dinlemek imiş. Bu arzu bittabi kabul edilmiş ve mahküm elektrikli ölüm sandalyasına oturduğu zaman yalnız kendisine iyi bir hoparlörle kon- ser dinletilmekle bırakılmayıp ayni zamanda yanma tesis edilen bir mik- rofon ile bütün harekâtı da Nevyork radyosu tarafından naklen neşredil miştir, Romanya'da yeni merkez Romanyada 120 kilovatlık gayet kuvvetli bir merkezin imal edilmesi â çin Fransız mütehassısları tarafından İ bir plân hazırlanmış ve yakında bu i merkez Brasov kasabasında yapılmı- ya başlanacaktır. Merkez 1935 sene- sinde faaliyete geçebilecek bir hale getirilecektir. Bu merkezin imaline kadar muvakkaten çalıştırılacak olan 20 ki'ovatlı yeni bir merkezin imal edileceği idirmiştik. Haber aldığı mıza göre bu merkezin imali hayli ilen lemiş ve bir aya kadar çalışmağa baş- lıyacaktır. Dalgası 1875 metrelik ye ni Romen istasyonu şimdikinden ber İ halde çok daha kuvvetli (o olacaktır. kilovatlıktır. Bu merkez ilk programını 15 kânunusani de neşredeceği kuvvetle ümit ediliyor. Defterdar semtocağı C. H. F. Eyüp Defterdar semt o- cağı kongresi pazartesi akşamı saat 19 da ocak binasında yapılmıştır. Ocağı konser ve konferanslar i-* çin hazırlanan salonunda yapılan bu kongrede Fatih kazası reisi Hikmet Bey ve kaza idarc heyeti azasından bazı zevat bulunmuştur. e Kongre riyasetine farmakoloy A- rif ve kâtipliklere Abdülkadir ve Hay rullah Beyler intihap edildikten son- ra semt ocağı reisi Ali Faik Bey bir senelik mesai raporunu okumuştur. Rapor aynen kabul edilmiş ve gele- cek sene için temenniyat yapı'mıştır. Bundan sonra yeni idare heyeti intihabı yapılmıştır. Semi ocağı yeni idare heyetine Me gazetemiz muharrirlerinden Ali Faik B. reis, Ke- mal, Necati, İhsan ve Fazı Beyler a- za olarale seçilmiştir. Yedek azalık- lara Mehmet, Hacı | Mehmet, Hürrem, Hasan ve Ömer Beyler seçilmişlerdir. Nahiye kongresinde ocağı temsil için Ali Faik ve Mehmet Beyler, ye- dek mümesilliğe de Necati ve İhsan Beyler seçilmişlerdir. Direklerarası semtorağı rettin, Hamdi ve Enver Beylerle sair ze yatın heyecanlı hitabeleri derin alâk$ i- le karşılanmış ve tesbit edilen dileklerin r alkışlar Ayrılık çayı Maarif vekâleti yüksek tedrisat umumi müdürlüğüne tayin edildiğin- den dolayı halkevi reisliğinden ayrı- lan Hâmit Beyin şerefine yarın ak- şam saat 17 de halkevinde yeni reis Ali Rıza Bey tarafından bir ayrılık ça- yı verilecektir. Halkevinden: Birinci kânunun 21 inci perşem- be günü saat 18,30 da Beyoğlu kıs- mında Üniversite San Veh- bi Bey tarafmdan tm hayatı) hakkında bir konferans verilecektir. gelebilir.