28 Ocak 1932 Tarihli Milliyet Gazetesi Sayfa 7

Tarihi Tefrika: 42 Sabatay Zevi Nakleden: R. N. Sabatay gördüğü mukavemet karşısında sapsarı kesilmişti Yahudiler gene Yahudi mabedine hücum ediyorlardı.. Fakat içeriden aldığı cevap menfi oluyordu: — Hayır, kapıyı açamayız.. Biz bugün ibadetle meşgul olu yoruz. Bu mukaddes (o günde kavga edemeyiz!., Sabatay bu kat'i mukave- met karşısında hiddetinden sa- rarmış olduğu halde kendi ma iyetindeki adamlara dönerek baktı. Sabatay'ın ber emrini, her işaretini. yerine getirmeğe hazır bulunan bu adamlar ba- lıkçı, dülger, kayıkçı, yumurta &ı, tavukçu gibi basit bir halk kütlesinden ibaretti. Fakat Sa batay'ın kendilerine < baktığı zaman ne demek istediğini hep si anlamıştı. Hepsi birden el- lerine geçirdikleri şeylerle ka- pıya hücum ettiler. Sinagoğun kapısı bu kalabalığın hücumu karşımda dayanamadı, yıkıl- dı. Sabatay'ın adamları içeri girdiler, İçeride ibadetlerile meşgul olmak için toplanan yahudiler © ise korkularından ne yapacaklarını bilemiyorlar- dı. Onları en ziyade şaşırtan şey cumartesi gibi mukaddes bir günde bir yahudi mabedinin gene yahudiler tarafından böy le hücum uğramış olmasıydı! Fakat, Sabatay buna hiç e- hemmiyet vermedi. Onun dü sündüğü şey şu idi: larmın isimlerini söyledi. Bil- hassa bir takım hahamları fe- na sözlerle tahkir etti. Yahu. diler için etini yemek dinen my olan bir takım hay- vanlara teşbih ettiği bu düşman ları hakkinda . Sabatay pek merhametsiz (o davranıyordu. Sonra mukaddes mahfazasın- dan (Tevrat) ı çıkardı: Mabe- dolaşmağa başladı. Bu şarkı- nın yahudiliğin dini tağanile- rinden olduğunu, fakat bunun manasını Mesih olduğu için an cak kendisi anlıyabileceğini söy ledi. Cemaat içinde yalnız bir ki gi cesaret ederek Sabatay'a doğru ilerledi ve sordu: — Hakikaten Mesih olduğu Bu ne ile ispat edebilirsin?. Bu suali soran adam İzmir de en âlim yahudilerden Be- Geverist idi. Sabatay (böyle mantıkı pek kuvvetli bir âlim- le halkm karşısında her hangi bir münakaşaya girmekten çe- kiniyordu. Sabatay münakaşa etmedi, Daha başka bir silâha müracaat etti; Senelerce evve li İzmir hahamları genç Saba- tay Zevi aleyhinde ne yapmış- lardı?.. Onun aleyhinde bir lâ- mastten ihraç etmemişler, İzmi ri terkedip gitmeğe mecbur bı- rakmamışlar ms idi?, Simdi Sa batay da öyle yapıyordu, Kar şısındaki bu haham < ile müna kaşaya girişilmektense mağru- rane bir vaziyetle başını kal- dırdı: — Lânet olsun bu adama, dedi, lânet olsun! Sabatay taraftarları hemen hahanı Sinagogtan dışarı attı- lar. Bundan sonra galip bir ta vırla Sabatay Sinaoggdan çık- ti. Onu takip edenler bugün Mesih'in hakiki kuvvetini gös- terdiğine kani olarak arkasın- hakikaten Mesih olup olma- dığını düşünsünler, araştırsın lar. Onu takip edenler sade, basit birçok adamdan mürek- kep bir cemaat teşkil etmişler- di. Bu cemaati teşkil edenler, için gözlerile erlale b | banlar bizzat Sebatay başta ol İn değil miydi. - İkat bir hareketi daha görüldü: İşte Sabatay'ın o kuvvetini görmüşlerdi. Be onun hakiki Mesih olduğunu kabul ettirme ğe yetmez miydi?.. Bu vak'adan (sonra, Saba- tay'ın taraftarları daha artmış- tr. O zamana kadar kendisine düşman olanlar da onun halk fuzunu ispat eden bu vak'a: dan sonra, korkmağa başlamış- damından kaçarak kendisini Sa İbatay'ın adamlarından kurtar - | makla beraber, İzmirde kalamı | yacağını da anlamıştı. Onun için İzmirden (uzak bir yere| göstermeği muvafık buldu. A-| ron Pegna İzmirden kaçtıktan | sonra Sabatay da mühim bir| düşmandan kurtulmuş oluyor- du. Başka düşmanları kaldıysa bile bunların ehemmiyeti yok- tu. Çünkü bunlarm alenen mu İ halefet etmeğe cesareti kalma mıştı, Yahudiler Sabatay'a ye niden ü ve tazi ini teyit ettiler. Onun hakiki bir kuvvet sahibi olduğunu söylü - yerek sadakatlerini tekrar edi- yorlardı. Bununla beraber Sabatayın dostları kendisini muahaza et- miyor değillerdi: Cumartesi gi bi mukaddes bir günde bir ya- hudi mabedime nasıl tecavüz €- dilebilirdi?. Hem de bunu ya- duğu halde “Mesih” in adamla Babatayın diğer şayanı dik. Kendisine şiddetle düşman 0- lan ve İzmirden kaçan iki ha- diğer düşmanı olan bahamı ta- yin ettiğini ilân etti: Bu tayin ettiği haham ise Sabatay aley- binde gizli içtimada suikast ter tp eden ve onu idama mahküm eden adamdı, Sabatay düşmanı hakkında böylebir âlicenaplıkta bulunmakla nedemek istiyor- du? Bu bir siyaset miydi?. Sırf hissile bir hareket miydi?.. Yoksa bir muhakeme giderek düşmanlığını — oradan || MILLIYET PERŞE SEYRİSEFAİN Merkez acenta: Galata Köprü başı B. 2362. Şube A. Sirkeci Mühürdarzade han 2. 3740; TRABZON POSTASI (CÜMHURİYET) 28 Kâ- uumsani Perşembe 18'de Ga- ata Rıhtımmdan, MERSİN POSTASI (İNEBOLU) 29 Kânun- sani Cuma 10'da İdare Rıh- tımından kalkarlar, Az müstamel bir adet l Okland Markalı Otomobil 1 Şubat Pazartesi günü saat bir buçukta Sandal e Bedesteninde bil- || — — İ Sühulet kütüpanesi mühürüne ve 719 sahife olmasına: ARAR A m ER EA müzayede satılacaktır. Dr. A. KUTIEL | Cik ve zührevi hastalıklar mü- tehassısı, Karaköy, büyük mahalle | Aron Pegna Sinagogun bici yanmda 34. Doktor Rusçaklu Hakkı Beyoğlu, İstiklâl caddesi Büyük Parmak kapu, Afrika yanına bitisik Apartıman No 21.— Tel: Beyoğlu 2797 Saat: 14-18. Hali Tasfiyede bulunan “BA- RUT VE MEVADDI İNFİLÂKİ- YE İNHİSARI TÜRK ANONİM ŞİRKETİ” tasfiye memurları be- yetinden : Barut ve mevaddı infilâkiye İn- hisarı Türk Anonim Şirketinin 24 Kânunsani 1932 tarihine müsadif | Pazar günü fevkalâde olarak topla nan heyeti ümümiyesince hazır his- | sedarların ittifakı irasile: 1 — Şirketin vaktinden evvel fes- hine ve hali tasfiyeye vaz'ma. 2 — Tütün İnhisarı heyeti tefti- şiye reisi RAŞİT ve Hukuk müşa- iri HAMİT Beylere BABAN ZADE FUAT Beyin de M. Fran çois BOUCHARDY'nin tasfiye i- çin lizimgelen en vasi selâhiyetleri ve hassaten emvali girketin kasmen veya kâmilen toptan fruhtu mezu- Biyetini baiz olmak üzre likidatör- ler tayinine, karar verilmiş olduğu ilân ve Tica- ret Kanununun 445 ir:ci maddesine tevfikan şirket dainlerinin şirket teki hukukunu cibayet bir senc zar fında şirketin Galatada Bahtiyar Hanındaki merkezinde bulunan tas- fiye heyetine bilmliracan isbat ee meleri lüzumu beyan olunur. İstanbul birinci — iflâs memarlu- ğondan : Müfüs İnekçi | Niyazi E- sizlik neticesi miydi?.. Bunla- rın belki hiç biri değildi. Olsa olsa Sabatay Zevide çok görü- len tenakus ve tezattan yeni bir misal teşkil eden bir hâdise idi. Bir yahudi mabedine yapılan | tecavü Sabatay üzerinde hâ İsil ettiği his ve tesir ne idi. Vak'a esnasında Sabatay hid. det ve kinine mağlüp olmuştu. Halk üzerinde ki kuvvet - ve nü fuzunu bir kere daha tecrübe etmiş oluyordu. Fakat bu hid- det ve imfial geçtikten sonra Sa batay kendi harekâtmı mubake me ederken şu neticeye vardı: Mesih olmak davasında bulu- nan bir adam halk üzerindeki nüfuz ve kuvvetini her vakit is- timal etmekten i Sonra bilhassa bu nüfuz ve kuv vet bir yahudi mabedine tece: vüz için kullanıldığı için “me- sih,, e lâyık olmayan bir hare - ket demekti. Sabatay düşman- larını türlü türlü. hayvanlara benzetirken Benvenist - namın- daki haham hakkında da “de- ve,, manasına gelen İbrani “ga mal,, kelimesini (kullanmıştı. Fakat böyle bir hakkında nasıl oluyor da “deve kelimesini kullandığı dostları tarafından isine sorulduğu zaman Sabatay meseleyi tevil yoluna gitmiş, kullandığı ibrani kelimenin deve manasına g “Gamal,, değil, iyilik ve srükâ- “Gemul” fat manasına in kelimesi olduğumu. söylemişti. rak tevillerde tay için bir muvaffakıyet oldu- ğu kadar etrafındakilerce de he men kabul edilen şeylerdendi. Onun için kimse bunu münaka şaya lüzum görmüyordu. Devamı re) . | kıymeti muhammenenin yüzde yedi fendinin alacaklılarının ikinci top- lanması sehven 8-2-032 pazartesi gü nü olmak üzre intişar etmiş olup toplanmanın 15:2932 pazartesi gü- nü saat 13 de icra kılmacağı tavsi- han ilân olunur. m — İstanbul yedinci | icra memurlu- undan: Tamamı 1450 tira kıymeti muhammene Büyük Adada Hekim| Çıkmaz sokağında halen Macar eski 19 yeni 17 enükerrer memerolu maa bahçe bir bap hanenin tamamı tari. hi dllndan itibaren onbeş gün müd- detle ikinci arttırmaya vazedilmis- tir. Birinci arttınmada 800 liraya ta- Bip zühür etmiştir. İkinci arttirma- da 14 Şubat 932 tarihinde saat 16 da ira kılmacaktır. Talip olanlarm si nispetinde pek akçesi vermeleri lâzımdır. Bu baptaki açık'arttrrma şartnamesi daireye talik edilmiş ol- duğundan herkes okuyabilir ve müş terilere bu işe ait 931-2078 Nolu dosya irae olunacağı gibi icap eden izühet dahi verilir. Müterakim ver. gi Belediye vakıf icaresi müşteri- ye aittir. Hakları tapu sicillile sabit olmayan ipotekli alacaklılar ile di- er alacaklıların ve irtifak hakkı âlim haham) ger sahiplerinin bu haklarımı ve husü- #u faiz ve masarifa dair olan iddea- larının ilân tarihinden âtibaren 20 gün içinde evrakı müspitelerile bil- “dirmeleri lâzımdır. Aksi takdirde hakları tapa sicilile sabit olmayan- İlar satış bedelinin paylaşmakdan ha riç brakılır. Alâkadarların icra ve iflâs kanununun 119 ncu maddesi hükmüne göre tevfiki hareket et ba, | meleri ilân olunur, ZAYİ — 88140 mumero 22-11-30 ta- ribte 510 kuruşluk gümrük makpu- zunu zayi ettim. Yenisini çıkarscı- Zindan eskisinin hükmü yoktur.Sir- keci, Türkiye Han No 3, Romiilos| Vanvakopulas.— li IBE 78 KANUNUSANI | Kuranı kerimin eski harflerle Ders tetkiki tetkikinden geçmiş ve | Kuranı Kerim Tercümesi Türkçe Mushafı serif mesidir. Büyük kıt'ada vekili Halis, Meclisi maarif azasından Hacı Zihni ve Faiz, müellefatı şeriye azasından Hüsnü Efendi basılmış tam ve tamam tercü- 719 sahife merhumların takdirlerini kazanmıştır. dikkat ediniz. â ; Müzeyyen ciltlisi 200, varakları yaldız ciltlisi 250, en iyi cins kâğıda basılmış, | | yaldızlı, fevka'âde ciltlileri 300 kuruştur. nn. > Satış yeri: Sühulet kütüpanesi a Hilmi Kitaphanesinin Türkçe Kuran Tercümesi ve Cüzleri Ramazan münasebetile Yüzde 40 Tenzilât Hilmi kitaphanesinin gerek yeni gerek eski harflerle basılmış müslü- manlığa ait kitapları Ramazanı şerifin birinci gününden Bayramın 15 in- ci gününe kadar devam etmek üzere yüzde 40 tenzilât ile satışa çıkarak. mıştır. Yalnız caşradan istiyenler kuran tercümeleri için yüzde 25 misbe- tivle posta masrafr ilâve edeceklerdir. YENİ HARFLERLE: Türkçe Kuranı Kerim tercümesi — (Yeni hartleri) Da. rülfüsen ilâhiyat Fakültesi ceisi azılı muhterem İzmirli İsmali Hakkı Bey tarafımdan Şerh ve irahlarla gayet açık ve Anadolu türkçesile dili- mize çevrilmiştir. Pek okunaklı bir yazı ile ve yeni harflerle büyük bir masrafla basılmaktadır. Kuranı kerimin en doğru, en hatasız bir tercüme ve tefsiridir. Halk için pek amâlyışlı bir kitaptır. Birinci cildi basılmış, neşir olunmuştur. İkinci dildi”de zamazan ortasında basılıp bitecektir. İki cildin, hediyesi 250 kuruştur. Yüzde 40 tenzil edilince iki cilt mü- cellet 150 karuşa önerki borlavanın obedavasıdır. o Hemen abone olunuz. Abonesi İstanbul için ili cilt mücellet 150, taşra için 200 kuruştur. Amme cüzü — Yeni harflerle Kuranın metnini ve ayrıca yine Kuran yazıyla bildiğimiz Ammeyi havidir. Yanlışsız okunmak üzre işa- retleri havidir. Hediyesi (20) kuruştur. Ayrıca tenzilât. Tebareke cüzü — Yeni harflerle ve ayrıca hattı arabi ile Tebe- seke cüzünün metnidir. Hediyesi 20 kuruştur. Ayrıca tenzilât. seç Amme — Yeni harflerle Türkçe tercümesidir. Hediyci 15 kuruş- Tebareke, Kadseme, Vezzariyatı cüzleri — Yeni barf- lerle türkçe tercümedir. Ayrı ayeı kitap beberi 15 kuruşa satılmaktadır. Bütün bu tercümeler fazıl muhterem İzmirli İsmsi! Hakkı Beyindir. Yaşini şerif —. Hem yeni harflerle bem kuran yazıla fazla olarak tercüme ve'tefsiri de havidir. Çok taledir olunmuş bir eserdir. Hediyesi 15 kuruştur. Halka mahsus din kitabı — (Yeni ilmihal) yeni barflerle İ basılmış en yeni bir ilmihaldir. Yazılışı pek güzel ve pek sadedir. Çok beğenilmiş bir eserdir. Tab pek wefisiz. Hilmi kitepbanesi tarafmdan tertip edilmiş itikat ve ibadete ait en mükemmel ve yepyeni bir eserdir. Piatr 25 kuruştur. köy ilmihali — Yeni harflerle köylülerimiz için ya- pılmış islâm dinini 40 derste toplanmış köylülerimizin medeni insanca ya şamaları için çok faydalı malümat konmuştur. Büyük bir âlmihaldir. Pi- yatı 35 kuruştur. Hadisi şerif — . Yeni harflerle basılmıştır. 1170 Hadisi şerif gayet iyi tasnif edilmiş, gayet açık sade ve tatlı bir üslupla herkesin anlıyaca- ğı bir surette Türkçe olarak basılmıştır. Hediyesi 80 kuruştur. Ayrıca tenzilât yapılır. İât — Abdest ve namaz bilgisi hakkında en kıssa ma- lâmatr havidir. Hediyesi 10 kuruştur. Bütün bu kitaplar hep yeni harf- lerledir. (BİR BUÇUK AY İÇİN YÜZDE 4 TENZİLÂT) 'Nurülbeyan — (Baki harflerle) kuranı kerim tefsirinin Türkçe tercümesidir. Bir heyeti fazıla tarafmdan o vücüde getirilmiştir. Kurani kerimin hem metnini.yani er ayetin aslını ve ayrıca tercümesini havi- dir. İki büyük ciltten mürekkeptir. Bez ciltlisi 450 kuruş. Ayrı ayrı öld cilttir. Ayrıca yüzde 40 tenzilüt fakat taşradarı istiyenler içi yi see için yüzde 25 posta Maanii kuran — (Eski harfleric) Darülfünunün İlâhiyat fakül- tesi vehsi fazılı esuhterem İzmirli İsmail Hakkı Beyin kuranı Kerim ter cünür ve tefhiridir, tercüme geyet sade ve açıktır. Çok rağbet görmüştür. Mükemmel bir kuran tehrisini havidir. Bütün ayetlerin mebdeleri ve al. tında tam tercürseleri, daha alta tam tsfsir ve şerhleri havidir. Hediyesi karton ciltlisi 300 kuruştur. Tenzilâttan sonca taşra için yüzde 25 posta ücreti zam olunur. Halka mahsus kuranı kerim tercümesi — (Eski harfler. le) gayet sade yazılmıştır. Kurani kerimin tam bir terclimesidir. Karton ciltlisi 200 kuruştur. Ayrıca yüzde 40 tenzilât. Bundan posta ücreti alın. maz Eczayı serife tercümeleri — (Eski hartlerle) Amme, Teba. seke, Kadseme, Vezzariyati cüzleri cemas 110 kuruştur. Güzel Kur'an ya- öesile metdi tercümeyi, âyrtcn malümatı diniyeyi havidir. Bütün bu eserler içim yüzde 40 tenzilât yapılır, ISTANBUL HİLMİ KİTAPHANESİ Fevzipaşa - Malatya - Diyaribekir sonra eski Malatya ve Frat istasiyonlarmı havi 33 kilometre- hattının Malatyadan | ik kısmı 1-2-032 tarihinden itibaren yolcu ve bilumum eşya | münakalatma açılacaktır. ! Bu münasebetle Fevzipaşa - Frat - Fevzipaşa ve Malatya Frat - Malatya arasmda işliyeoek muhtelit trenlerin gümleri ve hareket saatleri aşağıya derç edilmiştir. Daha fazla m almak istiyenlerin istasiyonlarımıza müracaatları ilân olunur. ümat Fevzipaşa - Malatya - Frat arasında 1108 Numaralı tren (Cuma, Pazartesi, Çarşamba günleri) Müvasalât Hareket Fevzipaşa 250 Malatya 11 58 1239 Frat 1335 —— em — Frat-Malatya-Fevzipaşa arasmda 1107 Numaralı ten (Cuma, Pazar, Çarşamba günleri) Çe ie ğer ün alir Frat us Malatya 12 29 13 19 Pvzipaşa 2300 —— 0cm — Malatya - Frat arasında 1110 Numaralı tren (Cuma, Pazar, Çarşamba günleri) , Malatya 9 Frat 10 25 ——>— —-,2->ş>———— Frat - Malatya arasında 1109 Numaralı tren (Cuma, Pazartesi, Çarşamba günleri) Ferat 1430 Malatya 15 42 —— PERTEVNİYAL VAKFINDAN: Şişli'de İzzetpaş sokağında Vakde apartmanınm 8No1s ai le, i ; Aksarayda Nalmcı sokağında 14 No. hane | sene müddetle (Köprübaşımda Valde hanı tahtında 9 No. mağaza 3 sene m detle, Köprübaşında Velde hanı tahtında 6/1 No. odalar 3 sene detle. Köprübaşında Valde hanı Helvacı 80.26 No: mağaza | sene mililğ ş * Köprübaşmda Valde han: Helvacı s0. 28 No. mağaza | sene MN hanr derununda 7 No. oda İsene mik e Köprübaşında Valde (hanı derununda 17-16 No, mağaza 3 sene Balâda muharrer emlâk pazarirk suretile müzayeded Yevmi müzayede şehri halin 30 cu cumartesi günüdür. İsti car etmek istiyenlerin yevmi mezkürda saat ön altıya İstanbul Evkaf müdiryetinde Pertevniyal Vakfı idaresine Encümene müracaat etmeleri. (356) Istanbul ithalât gümrüğü Müdüriyetinden: İstanbul İthalât Gümrüğü ambarlarile Sirkeci Gümrüğü barına vazedilecek hassas terâziler için keşifnamesi <e yaptırılacak beton ayakların 14 Şubat 932 pazar güni 14 te İstanbul İthalât Gümrüğünde müteşekkil münakasası icra kılmacağından taliplerin müracaatları, ( Galatasaray lisesi müdürlüğünde, 29 Kânımusani cuma günü Galatasaray Lisesi merasi Jonunda saat 3 te verilecek olan müsamere sas vi Gi