Sıhhatinizi Muhafaza içini yanınızda ge vee ” Sık sık husule ge- len tebeddülüli havaiyeden : a . Iktisat vekâletinden: Ankarada Tohum ıslah ve tecrübe istasyonu için 37 kalem alât ve edevatın şartnamesi mucibince mübayaa olunacağı 21-24-27-30 haziran 931 tarihlerinde Cümbhuriyet, Vakit, Son Posta ve Hakimiyeti Milliye gazetelerile ilân olunmuş ve ihale günüde 11-7-931 olarak yazılmıştı. Bu kerre Vekâletçe görülen lüzuma binaen ihale müddetinin bir buçuk ay daha temdidi suretile bidayeti ilân tarihi olan 21 haziran 931 den bilitibar iki-ay müddetle münakasaya vaz ve tarihi 19 ağustos 931 tarihine müsadif çarşamba günü seat 15 e talik edilmiş olduğu alâkadaraın malümu olmak üzere ilân olunur. DEKİ ATiDAN GLANDOKRATİN Her eczanede bulunur. Umumi deposu: İstanbul Bahçekapı ZAMAN ir. Hararetinizi teskin için her zaman KARAKISAN MADEN SUYU içiniz. Yemeklerde hazmi teshil eder. | Böbrek, Karaciğer, Kum ve mide hastalık- | larına karşı tanınmış bir sudur. ter yerde arayınız. Toptan ve perakende satış deposu: $ Yeni postane karşısındaki cadde- 4 de No. 20 Telefon. 20062 Telgr. Depo - Istanbul Jandarma imalâthanesi müdürlüğünden: Jandarma kılatı ihtiyacı için 5500 ilâ çift kundura kapalı zarf usulile satın almacaktr. Münakasa 22-7.931 tari- hine müsadif çarşamba günü sast İ5 te Gedikpaşada jan- darma imalâthanesinde yapılacaktır. Şartname imalâthanede mevcuttur. Kars Vilâyetinden: Ardıhan yalnız Cam 14/200,21 /900 23/461 25-500 ci kilometrelerinde vâki 12/00 18/00 24/00 66/00 metre açıklık ları ve 24,373 lira 18 kuruş bedeli keşifle kazık ayaklı ahşap dö- şemeli dört adet köprülerin yeniden inşası 29/6/931 tarihinden itibaren yirmi gün müdetle ve kapalı zarf usulile münakasaya vaz'ına karar verilmiştir. 1 — Ehliyet vesikalarını haiz olanların münakasa şeraiti u- mumiyesinin birinci ve ikinci maddelerinde yazılı vesaikın mü- sakasa gününden lâakal sekiz şıgün evvel Vilâyet Nafıa Baş Mübendisliğine tevdi etmeleri. 2 — Münakasa tafsilâtı proje ve şartnameler sureti musad- dakaları Nafıa Baş Mühendisliğinden alınabileceği. 3 — Münakasayi irak edeceklerin münakasa ve ihale kanu nile şartname ve tr dairesinde hazırlayacakları teklif mek tuplarını tarihi ihale olan 19-7-931 pazar günü saat 15 ten evvel Vilâyet Daimi Encümen riyasetine vermeleri ve müteahit fen memuru iş hususunda müteahit derecesinde msul olduğundan mukavelenameyi müteahhitle beraber imza etmesi lâzımgeleceği ilân olunur. Deniz levazım satınalma ko- misyonundan: 30,000 metre Amerikan bezi 20 Temmuz 931 pazartesi gönü saat 14 de kapalı zarfla Dz. kuvvetleri ihtiyacı için yukarıda yazılı 30,000 metre - “Amerikan bezi kapah zarf usulle münakaşaya konulmuştur. .Münakasa gün ve saati olmak üzre tayin edilen 93İ senesi temmuz ayının 20 inci pazartesi günü zevali saat 14 de tek- Hf edilecek fiatlar muvafık görüldüğü takdirde ihale edile- ceğinden şartnamesini almak isteyenlerin her gün ve vermek isteyenlerin münakasa gün ve saatinde Kasımpaşada Deniz müzesinin Umum kapısı üstündeki deniz levazım Satınalma komisyonuna müracaatları. İspirto ve ispirtolu içkiler inhisarı Umum müdürlüğünden: Nakliyat münakasası Bir senelik deniz nakliyatı 14 temmuz 931 salı günü saat 10 da ihale edilmek üzere kapalı zarf usulile münakasaya konmuştur. Taliplerin şartnameyi almak üzere mübayaat ko- misyonu kitabetine muracaatları. ASIPİN - İ İ li KOLONYASI ği imon çiçeklerinden (müstahzar 90 derece bir eseri san'attir. Fransanın JAN MARİ fabrikası, İngilterenin Ankitsonu, Almanyanın 4711 i neise Hasan kolonyası da Türkiyenin lâye- mut bir harikai san'atidir. Hasan kolonyasının bu nefis ve cazibi ruh kokusu içinde mestü İâl ve hayran kalmamak mümkün değildir. Hastalara şifa ve sinirlere sükünet verir. Başağrısı bağğınlık, çarpıntı zamanlarında bir hayat arkadaşıdır. Masaj ve tuvalet için yegânedir. Hasan ecza deposu bü- yük ıtriyat mağazalarında bulunur. : . : Ist. Limanı Sahil Sıhhiye Merkezi Baş Tabipliğinden: Vesaiti nakliye ihtiyacı için 2000 ilâ 2500 teneke benzin kapalı zarf usulile münakasaya konulmuşlur. Münakasa günü 25 temmuz 931 tarihine müsadif cumartesi günü saat İdondört olarak tespit edilmiş olduğundan ta- liplerin mezkür benzine ait şartnameyi görmek üzere her gün Galatada Kara Mustafa paşa sokağında kâin merkezi- miz levazım dairesine ve münakasaya iştirak edebilmek için de münakasa ve ihalât kanunu mucibince ibzar edecek- leri teklif mektuplarını münakasa vaktinden evvel komisyona makbuz mukabilinde tevdi eylemeleri ilân olunur. KARON a Alman Boyoğlu Tünel kitaphanesi meydanında 523 Dalma sıhhat ü- zere olmak için her akşam bir komprime (Jü- bol) alınız. gi müteahhitleri KA ŞATELEN MÜESSESATI Bilümum ecza- nelerde satılır. Barsakları “yeniden v tâmir ve ihya eder TNKIBAZ İLTİHABI EMA MSRETİ HAZIM , MİGREN "Boğırsakların nazımı oran (JÜBOL)J İnkbidan mustarip | olanlara muayyen bir saatte defi hacet etmelerini temin eder. OSMANLI BANKASI 31 Kânunusani 1931 tarihindeki mali vaziyeti MEVCUDAT VE MATLÜBAT İsterlin o Sb. P, Hisse senetlerinin tesviyesi talep edil. £ 5.000.000 — — iş olan kısmı Kasada ve Bankalarda mevcut mukut (2397499 O 4 Kısa vadeli avanslar ve röporlar 660.902 $ 10 Tahsil olunacak senetler 3.804.793 14 6 Cüzdanda mevcut kıymetler 2.184.591 9 3 Borçlu hesabı cariler 8.040.992 — — Rehin mukabilinde avanslar 1.578.550 18 9 Kabul tarikile borçlular 1.757.159 10 9 Gayrı menkul mallar ve mobilya 680.578 0 10 Müteferrik 70.300 1 10 MIS 31 DÜYUNAT İsterlin — Sh. P, Sermaye 10.000.000 — — Nizamnamei dahili mucibince ifraz 1.250.000 — — edilen ihtiyat akçesi Mevkii tedavülde bulunan banknotlar (<< 374883 12 9 Görüldüğünde ödenecek senetler ve 239.216 19 1 vadeli senetler - c Alacaklı hesabı cariler 40.620.852 16 7 Vadeli bonolar ve hesabı cariler O- (O 1.698.152 1 2 Kabuller 1.757.159 10 9 Müteferrik 78101 9 26.175.362 2 1 Umumi Müdür Muavini > Umumi Müdür A. H. REID DE SORBIER DE POUGNADORESSE Kuyuda muvafık tasdik olun” Muhasebe Şefi ve ikinci Müdür E. HODLER Her cemiyet müttefikan “4 N j Yalar beze li Bl GİLLETTE'i kabul ve istimal etmektedir. ' Her Yerde Satılır komprimelerini Sıhhiye Vekâleti satı resmiyesile imal edi- Li rın en bulundurunuz. len bu komprimeler baş ve diş ağrıları ilâci in ruh- Fenni bilümum otomobil boyası ve döşeme atelyesi lü Resul Bey oğlu Ahmet » Ihsan Almanya ve Paris boya müesseselerinden diplomal Atelyemizi ziyaret etmeden evvel başka yere müracaat etineyiniz. > Taksim kışlası geçidi No. 9 Türk Korsanları Sy Zevkle Baştan başa heyecan, şan, geref' dolu Türkün büyük $* yazı madı, Hasbazsu, Türgülsele gibi kaplaulunmmsa: karını ve Avrupayı nasıl titrettiğini burada, göreğiim » yazmak EN) | Cüi olarik 2 liradır. İ i Ni Gözlerin Sır va istersenii (o E we po » Nur Tahsin Hanımın hissi, zarif, bir romandır. etk ökeyümüz. 40 kuruş. Edi E Genç Kalınız ğ SOM (Ğİ | Hayatımızda mest olmak, genç kalmak istermisin İŞ kitap sizi hiç olmazsa yirmi yaş genç bırakacaktır. İkt, Ağ | masrafa. 75 karun ğ ii . fi mürekkepli — eğ | Molla Mehmet a kalemlerini N Bu çok seyöceğiniz bir esürdir. Edi jmedicde bağli külle kaçırma, eşkıyalık, sahte doktorluk ve daha bir çok Mİ” geyler. 50: kuruş, il Deposu: Babâli Dont Kişot caddesi Afitap mağazası No. 109 Mehmet Sadık Dünyanın en meşhur kitabıdır. Bol resimlidir. Gülm€ lenmek' isterseniz derhal bir tane alıp okuyunuz. 50 Muallim Ahmet Halit Kitaphan 7 Gazi Muallim Mekt ve Terbiye Enstitü&: bir Teşkilatı ve kabul şartla Gazi terbiye enstitüsü yüksek dereceli ve leyli lim mektebidir. Orta mekteplerle muallim mektep allim ve ilk tedrisat müfeltişi yetiştirir. Biri mesleki aleni münakasa suretile satın ahnacaktır. İhalesi 22 temmuz 931 saat 16 dan 17 ye kadar icra olünacağından taliplerin şartnamesini görmek üzere her gün öğleden evvel ve ik münakasaya , iştirak etmek | ihzari olmak üzre iki kısıma ayrılır. r; içinde vakti muayyeninde - A. meslek kısımı: teminatlarile birlikte komis- | © Mesleki kısmın tahsil müddeti üç sömesirdir. Bu Kİ), yonumuza müracaatları. şubeye ayrılır. j ... 1) Riyaziye, 2) Tabiiye, 3) Tarih - Coğrafya, 4) 163,000 kilo Ot aleni mü- | 5) Pedagoji. , Mesleki kısım mezunları Maarif vekâleti celilesini! adesile Darülfünuna üç sömesir daha devam ederek fünun mezuniyet imtihanma girebilirler. Bu şubelere ği istiyenlerde aranan vasıflar şunlardır: al şartnamesini görmek özere 1) Bir erkek veya kız lisesinden mezun olmak. i her gün öğleden evvel ve Yaşı 25 ten fazla olmamak. nüks iştirak ) Vücudu sağlam ve kusursuz olmak. ei Me Sm Pedegoji şbesine girmek istiyen lise mezunları, esfiyet demiri birlikte İğelir tabsilini bitirdikten sonra hakkı müktesepleri baki n yonumuza müracaatları. üzre bir sene müddetle bir ilk mektepte muallimlik * teahhüt edeceklerdir: Bu şubelerden her hangi nakasa suretile satın alına- caktır. İhalesi 22 temmuz 931 saat İ7den 17,55ğa kadar icra olunacağından taliplerin Ya mek istiyen lise mezunları 20 Eylül 1931 tarihine 50,000 kilo odun aleni mü- | &itü müdürlüğüne müracaat etmelidirler. nakasa suretile satn alıma- B. İbzari kısım caktır. İhalesi 22 temmuz 931 saat İ5den 16 ya kadar icra olunacağından taliplerin şart- namesini görmek üzere her gün öğleden evvel ve müna- kasaya iştirak etmek için de vakti muayyeninde teminat- larile birlikte komisyonumuza İbzari kısım ilk muellim mektebi mezunlarını sm tedrisatına hazırlar ve lise derecesinde umumi verir. Burada tasil müddeti iki senedir. İkinci N edebiyat ve fen kısımlarından birine ayrılır. İhzari kısıma girmek istiyenlerde aranan vasıflar 1) Bir erkek veya kız muallim mektebi mezunu o 2) Yaşı 23 yirmi üçten fazla olmamak. 3) Vücudu sağlam ve kusursuz olmak. in müracaatları. 4) Enstitüye kabul için yapılacak dubul müsübaka Kö” istanbul Dördüncü icra Memartu- | nini kazanmak. ; li ğundan: Enstitünün ihzari kısmının müsabaka imtihanmna Öğre Beyoğlunda Tünolbaşında (14— | istiyen muallim mektebi mezunları Ağustosun altısınaiğir., No.) Tünel apartmanının. üçüncü | ilk muallim mektepleri müdürlüklerine ve mualliMiğz.. dairesinde mukim iken elyevm ma: | çebi bulunmıyan yerlerde orta mektep müdürlüklerine fide halli ikameti meçhul bulunan Ed- mon Legrel Efendiye: — stanbul Evkaf müdüriyetinin ha nedanı sakırta efradından Seniha Ha- caatla isimlerini kaydettirmelidirler. Müsabaka BAğustos cumartesi vel0Ağustos pazartesi günleri tır. İmtihanlar muallim mekteplerinde ve muallim bulunmıyan yerlerde orta mekteplerde tahriri o k re 1 ve sabahleyin saat 9 da başlar, İlerde pedagoji ız mek istiyecek olanların bir sene ilk mektep mualliiğnış miş olmalırı şarttır. Etmemiş olanlar tahsillerini biğfbük sonra hakkı müktesepleri baki kalmak üzre bir i mektepte müallimlik yapmağı teahhüt edeceklerdir. A. KIZ KULESİ | PARK ve PLJINDA X.. nizadede (46 — No) köşk ve arazi- eski icra kanununun (118 — ci) alem — r gi imal VARYETE HAFTAS göhumıza bu husus hakkında Bugünden itibaren perşembe akşamına kadar ha en ihbarname zahıana, mübeşini ve İİ canbaz Bufalo ve varyetesi, Darüttalimi a İT izin maçbal olduğu bayan orkestra, caz, dans ve saire 3. Emaye Deprem Dm Duhuliye 5, meşrubat 25 kuruştullü; cü lera Memurluğuna 312 — 10 dos Köprüden salacık ve Üsküdar'a gece ve gündüz müteaddit ya numarasma müracaatla itirazını. Haydarpaşa, Çamlıca ve Üsküdardan Gramvay, gece «vd dirde eski icra kanununun (18inci) | İİ Çengelköy, Beylerbeyi, Kuzguncuk, Üsküdar ve Kadıköyüne maddesi mucibince muamele a otobüs ve gece yarısına kadar Köprü ve Beşiktaşa vapur YZ olunur. Mes'ul müdür: Bürl