1 Ocak 1931 Tarihli Milliyet Gazetesi Sayfa 3

.H olacal? it et illerin süba/ Yi te klar valiinde, - ü del eşirilmiştir. İdar- Lrâkt$nın satılmasılaftar #mektdemlâk fiatleriik ol- dır. Kin, hakiki bedzerin- 33, İğteri bulamıyi anla- imetrer. Hakiki fiaft mil- bzon VW kadardir. ur milübarla binanlediye adadırdâyet dairesi izr da İüyor. ! ZEN idirim di Siegtü yağmurdâkırköy âdis hattı civarığıldırım gayi, fakat hasayapma- lece A.A.) Şankaya ir tevkaliea ta ekmbaşı ka 299 Semlâki milin oldu- halkı esli Se dni iz) Emil bama veril- e # soğlu apar da sa- irdarlık tarafındi sabık di ibul Ziraat İrü Tah- alovaya gik, orada ir, arbi Ri “patı dolayısiazisi yol ten a “Bey f£sbit ile mt olmuş- i Beyis köylülere tları taz- üisesileilecektir. Şin inşası ; ın fenalığliğmen i- 22 —ktedir. ristan inşaat yaz ilkbahar | ŞTE, 3ilerinde ileecektir. intihar ss ssesatliniye e pğlıklartaşlağı e. Ssesatı ditmüdiriye- İstanbukişzan münatile hazır- hilamıştır. tacı tamir X., 71 camiletamirat ve m temizlik ynaktadır. adil, süpürğe, * gibi nok- ları “a ikmal maktadır. ” il e e a i.p bini depo Sapılmıak rem ba ie daha yarn diderpey or Ç ldırlmağar altına gitir. Bi içinde kurdan R lediyecehi bir kon- nülükatında buluk jacaktır. m - be birliğ neresi RE ark Tak a > j1 İBirliği id. UŞEN be Birliği resi 2-1- » 1 İiana günü Sâ4 ge Türk sı ##'ş la içtima İçeğinden asların te$y; rica ©- Ea elediye okat, Samat dolaşarak 'a gittiler ve larda tetki- Jundular. dban çievfik Rüştüy, yiyasetin İrler. © Eyet tahdidi konfe Antalya iştirak etmely, e Cenev- ğa ismet Paşa, İvap verdi. Miste Fethi icad Mİ b gelae.! Ken ey berlerde bak. yediğine dai Mieelinne de Cenev — görüş- runu Umunye gundalıı a le ipılmakta olsfalt şo-! in > gbi Kımbiyo ma Kgorsiyom 2,9 pyon isterlin satın aldı Konsorsiyom döviz alışları- devam etmektedir. Bu hafta zarfmda borsaya mühim mik- tarda kambiyo arzedilmiş, ove bunlardan takriben 100 bin İs- terlini konsorsiyom (tarafm -| dan satım alınmıştır. Kon- sorsiyom tarafmdan ağustostan itibaren satın alınan döviz mik- tarı 2,5 milyon İngiliz lirasına yaklaşmış bulunmaktadır. — ————— ! Avrupaya gidecek talebenin İevazımı Avrupaya tahsile gidecek o- lan talebelerimizin yol ve'seya-| hat levazımının, bavul, elbise | ve Saire gibi daimi eşyalarının ; yerli mallarımızdan tedariki çin hükümet tarafından 20 bi Tira tahsisat verilmiştir. Bu tah sisatın tedariki icap eden eşya ve malzemenin Tistesi ile bitlik- | te sanayi birliğine tevdii ve €$-. | yaların birlik vasıtasile tedariki | tekarrür etmiştir. Varidatsız kalacak esr” cemiyetleri Sermayeleri 1500 liradan faz la olan cenefin ticaret odasına | İkaydedilmeleri mecburiyeti var Jdır. Bu kabil esnaf ticaret odası- na kaydedildikleri takdirde cs- naf çemiyetlerine kaydedilmek ten vareste ( kalacaklardır. Bu yüzden bazı esnaf cemiyetleri- | nin yalnız müstahdemlere mün | hasır kalacağı anlaşılmaktadır. Müstahdemlerden temin edi- lecek varidat ile cemiyetler mev cudiyetlerini idame edemiyecek leri için bunlardan bir kısmı. nın tevhidi düşünü'r-kiedir. Maamafih he: tahakkuk İve tekarrür etmiş bir şey yok- tur. Yılbaşı gecesi Dün yilbaşı idi. Bu münase- betle Beyoğlundaki bütün ma- ğazalar dün sabahtan akşama kadar oyuncak ve saire gibi he- diyeler satmakla başa çıkama- mışlardır. Bilhassa Beyoğlundaki bü- tün bar ve zevk yerleri birkaç gün evvel hazırlanmışlardı.1931 | yılına giren müşterilerini celbe- | debilmek için türlü türlü eğlen geler tertip etmişlerdir. Bu sene de bir çok kimseler bilhassa hiristiyanlar yeni yılı sabaha kadar eğlence yerlerinde | geçirmişlerdir. | Gece saat tam on ikide vapur | düdükleri çalınmış, ve bazı kim seler de tabanca atmışlardır. Bu gibi eşhas hakkında, polis ta- kibatı yapılmıştır. Maaş bugün Umumi maaş bugün verile- cektir, “11 — Gazi Hiz. Darül ret ettiler, .12 — Beşvekilin köşkünde mühim bir içtima yapıldı. i 13 — Gazi Hz. Trakya seyahatine İ çıktılar, 4 | ya 15 — Maliye vekili Saraç oğlu Şük rü B. istifa etti ve Abdülhalik B. Ma iye vekili oldu. 16 — Derviş Mehmet isminde rir bir yobaz, altı kadar avenesile Ma nisadan Menemene gelerek halkı ken; İ dilerine iltihaka davet ettiler. inlerin üzerine tek beşma yürümek | ler, ! 17 — İrtica hâdisesinin ele başıları" ! tevkif edildiler. 18—M. M. veköletine Zekâi, Nafı ya Hilmi Beyler tayin edildiler. 19 — Gazi Hz. Edirneden avdet ettiler. 20 — İsmet Paşa, geldi, Müteski- ben Fevzi, Fahrettin, M. M. Reisi Kâ zım Paşalar geldiler, 21 — İstanbulda Menemen hâdise- İpıldı İ 22— Sarayda Gazi Hz. nin riyaset MİLLİYET iki kişi de ağır sur Dün Cerrahpaşada Kürkçü başı mahallesinde çeşme soka- ğında oturan kömürcü Hasan efendi ile Bayazıtta Sovanağa mahallesinde ikamet eden re ji memurluğundan mütekait A Ji efendi ve malıtumları Kema ve san efendiler (arasında Hasan efendinin hanesinde hiz metçi olarak bulnan 16 yaşla- rında Kadriye namında bir kı- gın, Hasan efendinin evinden bazı eşya kaçırmak suretile A- ie dinin hanesine yüzünden bir kavga olm kavga neticesinde (kömürcü Hasan efendi maktill düşmüş- tür. Ali efendi ile kömürcü Ha san efendinin biraderi Mustafa ağır surette yaralanarak Cer- rahpaşa hastahanesine kakdırıl mıştır. - Katillerden Kemal efendi vak'a akibinde ve İhsan efen- di de akşama doğru derdest e- dilmiştir. ? Cinayete müddei umumi mu avinlerinden Abdürrahman Şe- ref B. vaziyet ederek tahkika- | Maktul kömürü — maktal kömürcü Hasan ef. nu yaralanan kar- leşi Mustafa ef. ta başlamıştır. Su hususta yap tığımız tahkikata göre: Kömür cü Hasan efendinin evinde hiz metçi olarak bulunan Kadriye namındaki kız, bundan bir ay MW iş. . n “miketin kambiyo Kürkçü başında feci bir cinayet oldu Bir hizmetçi kız yüzünden bir kişi ölmüş ette yaralanmıştır e Vi e ii Maktal © kömüre Hasarın metresi Melek H. 2— Melek iin kızı Ulviye H: 3 — Vakaya sebep Kongre Ziraat kongresi için raporlar gönderildi Ayın beşinde Ankarada açı- lacak olan ziraat kongresi için İticaret odasından bir rapor is- İtenilmişti. Bu rapor Oda rapör- törleri tarafından hazırlanılmış ve İktisat vekâletine takdim e- dilmiştir. Gene ayın beşinle Ankarada açılacak olan Ziraat sergisi mü nasebetile de Ziraat (o sergileri hakkında sergiler komisyonu a- zasından Daniş Beyden bir ra- por istenilmişti, Daniş bey ra-| porunu hazırlamıştır. Raporda sergiler mahalli, umumi ve bey- nelmilel sergiler vasıfları ile üç kısma ayrılmakta ve her bi- *İri hakkımda ayrı ayrı tafsilât ve rilmektedir. Daniş Beyin raporu sergici- lık noktai nazarından çok ehem imiyetli görülmektedir. Bu hu- İ İsusta başkarapor hazırlayanlar da vardır. Daniş Beyin raporu- da İktısat vekâletine arzedilmiş Muhtar İntihabatı dün bitti H. fırkası Olan hizmetçi Kadriye H. namzetleri seçildi Dün bütün mahallelerde muh tar intihabatı yapılmış ve her saikasile fena bir vak'a olacoğ!| tarafta Halk fırkası namzetleri ni anladığı cihetle Ali beyi kah ; kazanmışlardır. Ekser mahalle- i Yıldız Belediye ile defter- darlık arasında ibtilâf Yıldız binası hakkında evvel ce Maliye Vekâletile Belediye arasında mevcut mukavele fes- hedilerek bina, ikinci bir muka- vele ve cüz'i bir bedelle tekrar Belediyeye verilmişti. Bu ikinci mukavelenin bazı maddeleri ü- zerinde de Defterdarlıkla Bele- diye arasında ihtilâf çıktığın- dan bu hususta (Defterdarlık, Maliye Vekâletine müracaat et- miştir. Darülfü Darülfünun emaneti Darülfü- nun binasınm tamirine karar vermiştir “Taşmektepte üç ev yandı Dün saat11,30 da Topkapıda Taş mektepte bir yangın çik- mış, üç ev yanmıştır. İtfaiye yangın mahalline gel diği zaman bir evi (o tamamen yanmış olduğu halde bulmuş- tur. Terkos musluklarında u- zun müddet su bulmak kabil o- lamamış, civarda bulunan çeş- me hazinelerinden ve sahrinclar İdan istifade edilmiş, bu yüzden de havanın yağmurlu ve rüzgâr $ız olmasına rağmen üç €v yan- mıştır. nunun tamiri ihtiyacı temin edildi | Eğönomi ) Ihracat « Eşyamızın evsafı | tesbit ediliyor d İstihsal ve ihraç maddeleri mizin temiz alınıp, temiz satıl masını temin maksadile teami halini alacak bir takım form! ler tesbit etmek üzere ticaret ve zahire borsasında yapılan içti malara dün de devam edilmi tir. Dünkü içtimada da üzerinde tetkikata devam edil. miş ve bir takım yeni kararlı ittihaz olunmuştur. Dünkü içi maa şehrimizdeki zahire taciri İri iştirak etmişlerdir. İ İctimalar devam edecekt iğer ihraç maddelerimiz üz . rinde de tetkikat yapılacaktır. |Çikolatalar içinden i miyenumarası çıkmay |, Ufak çukulata pak içinden seri halinde (oresimler © çıkmakta ve bunlar (omuayyeü bir miktar biriktirildiği takdir. de, alâkadar fabrikalar tarafm- dan muhtelif ikramiyeler veril. mektedir. ; Fakat son zamanlarda birçok. i paketlerden resim çıkmamakta lolduğu görülmüş ve bu hususta İki şikâyetler çoğalmıştır. Şikâ- yetler haklı görülerek (nazarı dikkate alınmış ve halkı aldat- mak demek olan bu hareketin veden çağırtmıştır. Ali Ef. gel diği zaman Hasanla görüşmüş lerde eski hey'etler ipka olun-| muştur. önüne geçilmesine karar veril Terkos musluklarna su an-| miştir. Yapılan tetkikat paketle 8 | ler. Ve güzel güzel ayrılmışlar! JOCA PAŞA MUHTARLIĞI ie ğ Sirkeci nahiyesi dahilinde Ho Bunun üzerine saat 2 rad-|ca paşa mahallesinde icra kılı- delerinde Ali Beyin yanma İkİ nan muhtar ve ihtiyar heyeti oğlunu alarak kömürcü Hasan ;athabında birinci muhtarlığa edendinin evine gitmişlerdir. | ibkaen H. Pırkası ocak reisi E- “lmin Âli ikinci muhtarlığa, Gü- Burada Ali B. Hasan efendi | istan oteli sahibi azalıklarma iye sen ikide bir bizim eve ELİ- | da eczacı Ali Riza, Grıncı Salih İyorsun ve bü günde bizim eve otelci Şevket, Şükrü ve lokanta gelmiş ve ailemi tehdit etmiş-| cı İsak Levaton Bey ve Efendi- |sin demiştir. ler intihp edilmişlerdir. cak ateş bastırıldıktan osonra gelmiştir. Yangın Hasan efendi nammda bir Zzatin evin- den kazaen mangal - devrilmek suretile çıkmış, ve maalesef su bulunmaması, vaktile haber ve- rilememesi, yüzünden sür'atle tevessü ederek itüsalır. likçi Nazif ve Raşit efendilere ait evler de yanmıştır. oPolis tahkikat yapmaktadır. er-| evvel Hasan efendiye âit YÜZ! Bunun üzerine Hasan efendi lira ile metresi Melek hanıma | kardeşi Mustafa Ef, ile birlikte dilmişlerdir... > | Hahihracatı Muhtelit mübadelede | © “acin yanyanya Yil başı münasebetile muh- ait bir altın kol saatı ve hırka- smı alarak Ali beyin evine ka- çıyor. Hasan efendi ile metresi Melek H. Ali Ef.nin evine gele rek Kadriyeyi ve emanetlei bir kaç defa istiyorlar. Ali EF. ve zevcesi İffet H. Kadriyenin nü fuş teskeresini ve bavulunu ge tirmedikçe esyalarmın verilme yeceğini söyliyorlar. © Bunun üzerine Hasan E£. evvelki sabah arkadaşı arabacı Kâzrm ile Lângada bir meyha- nede rakı içerek sarhoş olmuş ve yalnız olarak aksama doğru Ali Beyin evine gelmiştir. Hasan Ef. karşısma çıkan Ai B. in ailesi ve kerimelerini tehdit makamında bıçak, ustu- İra ve kama, hattâ tabanca gös- tererek tehdit etmiş, Kadriye- nin almıs olduğu para ile ema- İnetleri ve Kadriyeyi iade etme lerini söylemiştir. : Ali Beyin ailesi sarhoşluk Hariçte neler oldu? Gelelim harici wekaiye:. . Geçen 930 senesi harici vekayi barile zengin midir, yoksa kısır mı oldu?.. Vukuat ve hidisat hiç durmadan yü! rüdüğü isahit için 930 senesinin az vukunta olduğunu söylemek müşkildir. Diger memleketlerds de onlar için pek mühim vak'alar olmuştur. Fakat Diz burada 930 vekayiinin daha ziya- de beynelmilel münasebet itibarile BAHRİ TAHDİDİ TESLİ- HAT Bu itiburla 930 senesinin en mü- him hâdisesi geçen senenin ilk aym- da Londrada toplanan bahri tahdidi teslihat konfuransı oldu. Bahri tabdi- d konferansı üç ay sürmüştü. Var- las netice ehemmiyetsiz değildir. Fil bakika Italya ile Fransa kendi arala- rindaki ihtilâfı halledemedikteri konferansm Amerika, İngiltere e panya arasında temin ettiği itilâfa ha â iştirak etmediler, sade konferansın, neticesiz kaldığı iddia edilemez. Çün kü büyük bahri brer devlet olan İngil tere, Amerika ve İspanya arasında istenen itilâf temin edilmiş demektir... “him tah lerinde bir içtima akdolundu ve mü.' Londrada atılan adım takip edilecek him kararlar alındı. 23 — Manisa ve Menemen havali- mele örfi idare ilân edildi. | | tir, TAMİRAT MESELESİ Ulesimi harbin bıraktığı müzmin tan vermek mecburiyetinde kal. | İsokağa çıkmışlar Ali B. le oğ- Tu Kemal bey Hasan ve Musta ifa efendilerin üzerine bastonla İ hücum etmişlerdir. OO sırada bir köşeye saklı bulunan Ihsan | Bey de elindeki kama ile Hasan! efendinin üzerine yürümüş, fa- ikat Hasan Ef. kendini müdafa- a ederek İhsan Beyi omuzun- idan yaralamıştır. İkinci münazaada tekrar İh- san efendiye hücum etmiş ve| Hasan efendiyi (17) yerinden yaralayarak öldürmüştür. Ve, hâdisede yaralanan /Ali B. ile Mustafa Ef, Cerrah İpaşa hastahanesine (kaldırı! mıştır. Mustafa Ef ağır yaralıdır. değildir. Hasan efendinin cese di morga nakledilmiştir. Katil- lerdön İhsan ve Kemal derdest edilmiştir. Jsat bahsi idi, Başta Almanya olduğu halde dizer mağlüp devletler galip ge Jienlere “tamirat, namı altında bir çok Almanyadan © tamiratalmak uzun! sürdü. Bu yüzden bir çok ihtilâflari çıktı. Fakat paranın zorla alınması İrine Almanyaya mukabil menafi gös-| tererek ödettirilmesi çaresi arandı. İşte Young plâns denilen itilâf bu maksatla elde edildi. Young plân 930 senesi şubatında kat'i mahiyetini aldı, Onum için tamirat meselesinin böyle bir itilâfa bağlanmasını da 930 ün bir eseri addedebiliriz. ISPANYA DİKTATÖRÜ Londra konferansı, Young plânı gi bi meseleler 93) beynelmilel siyaset. te her tarafın dikkatle" takip ettiği şeylerdi. Fakat 930 senesinin az mü- bim olmayan bir vak'ası da İspanya! | geşmesi olmuştur. Karol ismi zikre-; tıdır. Alman intihabatında milli 806 telit mübadele komisyonu cu- martesi gününe kadar kapalı o- Jacaktır. Vapurcular memnun İntişar eden yeni oktruva ka- nunu vapurcularımızm memnu- niyetini ve şükranlarını mucip olmuştur. Çünkü kanun Mili vapurlarımızla merakibi bahri- yeyi Gümrük resminden olduğu gibi oktruvadan da muaf tut- maktadır. Carih şoför yakalandı Bundan bir hafta evvel Ha- sanpaşa karakolu önünde Sirke ci Topkapı hattına işleyen tram vay vtmanı Mustafa Arif efen diyi ağır surette yaralayan $0- Ali Beyin yarası ehemmiyetli |för Sadeddin firar etmişti, Za-| göstermektedir. En son hafta- bıtadan yaptığımız tahkikata göre carih şoför Sadeddin evvel ki gün Hasköyde bir şoför kah- vesinde derdest edilmiştir. | dilince bizzat bir roman yaşamış olan| yalist denilen Hitler fırkası büyük bir bu prensin maceralarını hatırlama” mal kabil değildir. Babasından ka- lan taç ve tahta gönlünün sevdiği ka- dını tercih eden Karol ister istemez- memleketinin dışında kalmak mecbu riyetindeydi. Minimini oğlu Mişel tahta çıkarıldı. Fakat Karol geçen sel Benin mayısında ansızın bir tayyare ile Romanyaya geliverdi ve alkışlar. İs karşılandı. Kıral İkinci Karol şim- di Romanyanın — bükümderdir, Bu Son zamanlarda halı fiatle- rinde mahsüs bir tereffü husule gelmiştir. Bunun sebebi (oİran halı muvaredatının azalmış ol- masıdır. Halılarımız üzerinde ihracat muamelesi artmışsa da bu mu- amele uzun zaman işsiz kalan halı tüccarlarımızı (o tatmin et- mekten çok uzaktır, Son ay zar fmda halı ihracatımız 283316 lira tutmuştur. Halbuki geçen sene ayni ayda (o piyasamızdan Avrupaya 553,585 liralık (o halı satılmıştı. Bu nisbet halı üzerindeki ih- racat muamelemizin yüzde 50 - 60 nisbetinde azalmış olduğuru nın halı ihracatı 1000 Tirayı geç memektedir. Bundan maada fi- atlerde de mühim düşüklük var dır. muvaffakıyet kazandı. Hitler ve taraf tarları Almanyayı bağlayan munbede Yi, Young plânmi yırtıp atmak iddi sndadır. Hitler ve taraftarlarzın ga- lebesi Almanyada mağlübiyetin inti- kamını, almak arzusunu beslendiği seklinde tefsir edildiği için bilhasan Fransada endişe uyandırmıştır. İNGİLİZ ZMEARAYOLNZ 5 U vak'a hariçtebazı memleketlerin endi| | 930 teşrinievvelinde Londrada İngi şesini uyandırmıştır. Fakat bu endişe|liz imparatorluk konferansı toplandı. leri besleyenler fazla bir şey yapama| Bu konferans Dominionlar ile ana va- muşlardar. tan olan |! im iktısadi münase. batı için toplanmıştı; Fakat müsbet HİNDİSTAN MESELESİ |bir erir olmadığı için ve - 930 senesinin ax ehemmiyetli ol- | yi gösterdi ki, o da ana vatana yar, mayan bir hâdisesi daha; Simon Tapo| dım hususunda Dominionların arzu runun neşri, İngiliz parlimentosu aza| ve menfaatı ne kadar kuvvetli olursa | da Prima de Riveranın 923 ten beri devam eden diktatör idaresinin geçen 930 şubatında diletatörün artık ordu Ya istinat edemiyeceğini anlaması ne Ücesi olarak çekilmesile hitam bol) masıdır. Bugün İspanya henüz tabii, surette siyasi hayatma henüz avdet | etmiş değildir. i Maamafih Prima de Rivera nın çe İ kilmesi çok sürmeden de Pariste ve fat etmiş olması 930 un mühim ve. kayii sırasındadır. KRAL İKİNCİ KAROL | İ 880 un'en mühim vekayiinden biri sından Simon riyaseti altında Hindis| çiçun İngiliz imparatorluğunun bu ev tanda üç sene tetkikat yapan beyetin| iitlarmın daha ziyade kendi menfaat uzun müddet merakla beklenen rapo| düşündükleridir. Maamafih im- ru geçen 930 haziranında neşredildi..| paratorluğu bağlayan bağlar biç de Simon raporu Hindistan içim müs- | Pajf . Bilâkis menfaat üzerine takbel idare şekli için bir takım esas) kurulmuş olan bu bağlar kuvvetlidir., Jar teyeiye etmektedir. Sip lemdi gayniDi TESLİHAT İrin küçük esnaf tarafından us- talıkla açılarak içindeki resim- lerin alındığı, fabrikaların da se riyi tamamlamak için lâzım ge len resimleri az gönderdiği am- Taşılmıştır. ğ Binacnaleyh esasen burada İmal edilen bu çukulata fabrika- larmın sahiplerine tebligat ya- pılmış ve resimlerin çukulata ile yaldız arasına (konduktan sonra açılamıyacak ve açılsa bi- le bozularak bir daha kapanamı yacak tarzda kapatılması bildi rilmiştir. Diger taraftan küçü esnaf arasında bu harekete de- vam edenler de görülürse, tec- ziye edilecektir. /Katil Mehmedin evrakı Geçenlerde Kalyoncu kullu. İğunda 17 yaşlarında Dimitri is- İyeci Mehmet hakkımda altıncı İminde bir çocuğu öldüren tesvi İistintak dairesince yapılmak- ta olan tahkikat hitam bulmuş | tur. Evrak Ağırceza mahkeme: | sine verilmiştir. | 1 Mektebe müntehi yolların tamiri | Soninşa edilen yeni ilk İtep binalarından bir kısmına gi- İden yolların bozuk olduğu gö- İrülmüş ve bunların tamirine ka- İrar verilmiştir. Bu husustaki ta- mirat Haziran nihayetine ka- dar bitmiş olacaktır. p mak imkânsızdır. Avrupa işlerine ka. rışmadığını söyleyen Amerikan ne yaptığı Avrupalılar için daima ş İn takip edilir, İşte 930 teşri de yapılan ii lâkaydi i medi, Meb'usan intihabatı ayan intihabı karmen yapıldı. Ni şimdiki cumbur reisi o Mr, Hi. fırkasının aleyhinde çıkmıştır. © FRANSIZ KABİNESİ| nünuevvelinde düşen Tardicu sinin yerine gelen hükürnet sekiz kuz gün süren bir buhrandan s0 teşekkül etmiş, sol cenaha mensup bir. kabinedir. Meb'usan meclisinde. sağ tarafın kuvveti karşısında bu kabine. nin mevkii daima sarsmtılı olacak gö UMUMİ BİR NAZAR” başında Hint millicileri mutlak bir is- : li izi el i 930 senesi tahdidi teslihat ti NE erit, SM ea çağa olaki re ri İranın meler işti 930 senesinin Avrupada en ziyade)