16 Aralık 1934 Tarihli Kurun Gazetesi Sayfa 13

11 — KURUN 16 Birinci kânun 1034 sema H. de Balzak Dün ve yarın D 1 1 Tercüme külliyatı . > a enizyoj'ları umuma Yeni Kifaplar umuzuzuuuzz İŞLETMESİ z ER EA i Ascmteleri © Karaköy ; Böpeliben Dün ve Yarın Tercüme Küiliyatının 18 inci eseri el,42362 — Sirkeci Mühürdarzade De Yolu Vapuru 18 Birin- Çocuk Düşürtenler ROMANINI OKUYUNUZ! li â Kiman SALI günü saat 11 H. GONZALVE — MENUSİER Haydar Rifat a er | i. FiKRi — RASİM 370 sayıfa 100 Krş. Dağıtma Yeri — Vakıt Matbaası — 60 Kuruş Yakar Beard MEM İKRA , ii İliş O. ve Holivut'un beşinci yaşına basışı e do! pa- . . . call istiyenlerin, sir. || dolayısile hususi fovkalâde sayısı kecide Osmaniye otelinde İz E My İiversite Arttırma, Eksiltme © ve Pazarlık Komisyonundan: N Üsiversite Teşrin, Ensaç binasında yapılacak olan tadi- Mirat ve sabit, müteharrik mobilya işlerile linolyom döşe- jpiama işleri olbaptaki şartnamesine tevfikan toptan ve ph “> up eksi'tmeye konulm R er aa” e — 2 muştur. bu yer ni dosya ve resimleri Üniversite Mi- edeb & günü a 03/12/934 Pazartesi günü saat 15 te i» omaalıkasrş hazır bulunma ge Taliplerin yukarda yazılı işin be: kuruşun yüzde yedi buçuk Li ibale günü saat kadar Üniversite Muhasebesine yatırmış g maları lâzımdır. (8149) li keşfi olan 20474 mirli Bay Hakkıya acele ola- ak mü (4208) Beşiktaş İcra dairesinden: Mahcuz olup paraya çevrilmesi 1 1 Aa bii tuk ve altı adet hereke kuj Holivut beşinci yaşına girmesi dolayısile okuyucularına fev- vaar bir sayı takdim ediyor. İşbu sayı (52) büyük sayıfadan olup bir çok sein ve üçer renkli ön ve arka kapak- tarla söslüdür, Bu Ede ur yazıcıların roman ve hikâyeleri ile Yesari Mahmı ların Ditrihe,, ait ( Gö'ge Avcıları ) YT Doktor <EMNN 1 isimli bir de ni vardır. Bunlardan maada sinema mevsimine Hüseyin Osman Haseki hastanesi dahiliye mütehassısı Lâleli Lütüf Aparıtmanı saa! 4-7 e kadar Telefon 22459 AN OY ait haberler lir emi gösterilecek büyük eserlerin son tafsılât'arını ie Bu fevkalâde sayının pe mir yani (On iki buçuk kuruştur). MANEN Ç 1 İT 1 EE İbrahim HoyiBey tarafından çevrilen... Pp YARASA Kitabı satışa çıkarıldı. Dünya edebiyatından ER özlü hikâyeleri içinde bulunduran bu kitabın fiya 30 Kuruştur Tevzi merkezi: Vakit Matbaası — İstanbu! Yeni Eserler Dün ve yarın külliyatı: 16 L TOLSTOY R Alişan zade Ismail Hakkı aşı dan keten örtülü ve yaldızlı san- dalya ve bir adet yaldızlı boy ay- nası ve İ adet yaldızlı ve taşlı altı man aynalı bro ve 4 adet Hereke ku- maşından bo; desi ve korne - jn20-12- - iğ tesadüf Samimi Saadet Kiralık Daireler yatı SO kuruş Dağıtma ye “VAKIT,, matbaası Istanbul Ankara caddesi eden Perşembe günü saat 14 ten 16 ya kadar İstanbul Sandal Be - desteninde satılacağından talip o- lanların o yerde hazır bulunacak olan memuruna müracatları ilân Posta ve Adliye gisi yerde Ankara caddesin- de Orhanbey hanımda Matbuat ği bulunduğu kat oda oda dahi kiraya ll zim > avukatlara, hekim- lere, gazete, mecmua idare emmel Tt li evine müracaat .. daireler... * > etmek, 1. Ardrmak,2. Kon- ak, 3. Yormak, 4. Yükletmek. e, 1. Arbılma, 2. Atılma, yy Atılgan, 2. Kürekçi, kü - pe eken (hamlacı man.) 3. Mon- > etmek, 1. Atılmak, 2. çum - mak, . Oplamak, 4. Saldır - mak, 5. Sı Mammal, 1. ii türen, 4. bea Deki şeleci, 5. amaçı, 6. Yükçü, 7. Yük çekici . e #emeri, 1. Arkalıç, 2. Arka - ip Hamr, 1. “epide 2. ve 3. Kur, j Pei 6. Yılağr. SR e 2. Dirmeç, türçe, 4. Köterim; 5: «Siğiee, 8. Yük. » , 1. Bıçak, 2. Böğde, 8. NR Üs, 4 Kama, 5. Tinte, 6. Yö- Kr 1. Bağurdak, 2. Bo - nelaği, bofazlağu, 4. lak, 5. Düdük, 6. Emik. 7 RAN, 8 Gertlak, 9, Hirtlek, 10. Öz Türkçe karşılıkla : Hörlük, 11. Hurtul, 12, İmik, 18, Kemirtlek, 14. Kızıl öğürtlek, 15. Kömürtlek, 16. Mümük, 17. Nü - nük, 18. Özek, 19. Somak, (Ko- . çan man.) 20, m 21. Üm- mik, 22. Ümük, 28. Ünük. Handan, 1 Gülek, Gülen, gü“ ler, 3. Şen. Hande, 1. Eğlenme, 2. Gülme. — nak, 1. Güleğeç, güleğen, 2. Gülen, güler. Hane, 1. 0 2. Ef, em,ep,8. Ev, 4. İv, 5. — berduş, 1 “Çölle, 2. Evi omu- zunda, 3. İnde konak, 4. Yersiz — halkı, 1. Çoluk çocuk, 2. Ha- n, — ittihaz etmek, Evsinmek (İ- kametgâh edinmek man.) © Hanedan, 1. Belevi, 2. Oca# 8. 4 © Ocak, 4. Soy. 5. o Soydan, 6 Tös (Aile man.) 7. Uruk, o(Nesil,soy man, Medela, 1. Ağız tavanı, 2. Da - mak, 3. En, 4. Ek, Sli, “iyek, 6. 'Tamağ, tamak. Hanende, 1, Avdımc, 2. Dele (sevvar hanende man.) 3. Cm» 4, Cağmrer. 6. Trrler. 6 İlanı 7. İslavrer, &. İrlayrer, 9. Okuyan. 10. Yırazu, 11 Yirav, 12. Yirlacı, Hanear, Aran. Hâris olmal, Andsrm Haniiman. 1. Berk ? Ee bark, Ocak, 4. Sav son. $. Var vok. “Hân 1, Toh. 2. Üvkn, — (b) gâh, 1. Yatacak. 2. Ya «' bad (5874) Öz türkçe karşılıklar tak, 3. Dünek, tün laktar, 10. Yetül. — (b) e ai 2. Uykuda, Haram, 1, Ağırlış, 2. Arısız, 8 3. Uyumuş, U: okunulmaz, 4. El osürülmez, 6. Haps (Hapis), n Kısığ, 2. Tut- | Katgan, 6. Tıyığılığ; 7. Yasak, 8. saklık (Esaret man.) Yığuk, 9. Yığlık. — etmek, 1. Alıkonmak, 2. Be - —i, 1. Almancı, 2. ei 3. ialmik, 3. Bekletmek, 4. Kapa » | Basımcı, 4. Kazakı gı, 5 Uğruğ 6. m k, 5. Kısmak, 6. Ko- | Yol kesen, yol kesi kitmek, 9. Tutmak, 10. Tutkun - | zuğ, 3. Bozuk, 4. Bulgağ, 5. Cimri- lamak, 11. Yı K, — hane, 1. Dam, 2. Kamak, 3. | şan,9. Pekteğ, 4. Tereze, 5. Tünek, 6. | rük, 12. Kepinti, 13. Koromel, 14. Yarguç, ren o (Hisar, hisar Oharabesi Har, (Sıcak man.), 1. Isçak, 2. | man.) 15. Yatur, 16. Yılık, 17. Isı, 8. Tssız, 4. İssi, 5. o Issıcak, 6. | Yıkkın, 18. Yıprık, > an - Istık, 7. İssi, 8. İti, 9, İzik, 10. Kız- | mış, 20. Yümrülğü, 2 , 11. Kızu, 12. Sıcak, 13. Üzük, — etmek, 1. red 2 Boz - 14. Yakıcı, 15. Yanı mak, 3. Buldırtmak, 4. Eskitmek, Hâr, 1. Azgan, 2. Batan, bat - > 'Tokucun etmek, 6. gz ü ak; ö Yıkmak, 8. Yıkıp bozmak, 9. Pür, çöğül, 6. Diken, Ta Kinkav, 8 i ba ii — olmak, 1. Artmak, 2. Bozul - m, 1, Çetrez,2. Çort, 3. Dikenli, iğ Gerdengiç. — ü has, 1. Çalı çırpı, 2. Çör girmek, 7. Eskimek, 8. Kağşamak, çöp, 8. Dalmık. kavuşmak, 9. Kül olmak, 10. Pu - Harabe, 1. Balat, 2. Bozuntu, 8. | zulmak, 11. Tozulmak, 12. Yab - Bulbat, o 4. Kavsak, 5. Ören, ( A lak bolmak, 18. Yıkılmak, 14. Yıp- nak, Hararet, 1, Ates, 2. Cağrı, 8. Co- cek, 7. Örene, 8. Örenlik, 9. Smık, | gaş, 4. Çoveç, (Güneşin harareti 10 e va Yikik, 12. Yıkmtı. man.) 5. Iss, 6. se e 1. Birgü, 2. Birt, 3. Di - | ise'lik, 7. Kızgı, gemlik, 9. rik İdi havat sartivle alman | Srcak, srcskirk, 10. lak 1. verei man.) 4. Kesim (Maktu ver- | Yangı, 12. Yanma. pi. mwkataa man.) o 6. Kisik, 6.) —jJi,1. Atesli. 2 Göreli, 3. Kav- Vergi, 7. Virgü, 8. Yasak, 9. Yav -' nar, 4. Kızgın, 5. Kızık, 6. Sıcak, —103 —