. — .- o e - 8 EYLÜUL — 1942 | Türkiye Benebi Sanelik 14,00 Kr. 21.00 Kr, 5 aylık 7.50 « 1400 » B &ylık K00 &* RO0 » B00 , L aylık 150 & — #inzeteye gönderflen Evrak geri verilmez Li d AAA Dünden — ; Bugüne ; | â tomel 12 kilometre ilerledi Mısır cephesinde vazivet hakkın- "Ha Londradan dün gece şu haber Perilmektedir: R o mmel ih- Uyatla ilerlemektedir. 13 kilomet- kadar yol almıştır. ve 30 kilo- tetre kadar derinliğı olan İngiliz. Ferin mayn tarlasını gecmek ister Bibi görünmektedir. Romel kolla- an biri Elâlemevnin 40 kilo. Metre cenubunda bulunan Elemey- n şimaline doğru, diğer bır kol Boğu sşimale doğru, ürüncü bir kol a Rüveysat tepesine vatıj sima- Ve doğru ilerlemektedir. Romel İr- “Blliz zırhir kuvvetlerinin külli Zıs- Arar gibi görünlüyorsa da gim- iye kadar büyük bır savas olma- Anberi muharrirlerin mütalea - 9, general Mongomerinin tank Ahurlarını ihtiyat olarak elde tut- 8u ve Alman zırhir alayları top- CSU İle tayyareler tarafından sarsı- İlmcaya kadar bunları muahafaza- » |Ya devam edeceği yolundadır. Müt “jedilmemistir. Romoelin tefiklerin 6 librelik toplara 130 JHuk ve daha baska toplara bol sa- bulundukları bu sırada en mü- “kemmel tabiye düşmanı çok kuv- ":tt'ıî olan müttefik müdafaa mev- îğmıe garparak yıpranmağa mer Merkezde İ:aghea İtalyanlardan İtesakkül eden kıtaların yaptıkları üüüi _Uâl-ı'mz püskürtülmüş, düsmana a- (Bir kaymlar verdirilmiş ve tekrar ilerlemeğe ea basladığı ilk iki gün kıtaları Af- “Tikada &imdiye kadar biç görül - “Memis şekilde giddetli bir bombar- dımana tutulmustur. Havada ga - | Vet büyük bir muharebe cereyan T)€tmis. 50 tane Messerşmit 109 un İ a nn ASA €n şiddetli mMmihver — Yetinin ne ölcüde |tefakat ettiği 40 stuka tavyaresi vne taarruz teşebbüsünde bulunmustur. İngiliz uçakları bu fayyareleri durdurmuşlar ve bom- balarmı brrakmağa mecbur etmiş - lerdir, Bu suretle bırakılan bom- balardan çoğu Alman - kıtalarının |Üzerine düşmüştür. Harekât hakkında Kahireden de ( $U malürmat verilmektedir: Savaşlar devam — eltmektedir. ’!igm: kıtaları cenun kesiminde hücumlarına karsı koymaktadır. Mihver faali- olduğuna öair burada henüz ” malümat — yoktur. (“Sekizinci ordunun külli kuvveti çok önemli unsurlarla mücelhez İngiliz krtalarmdan müteşekkil - dir, Tebliğde zikredilen — savaşlar bölgesi mihver zırlılı kuvvetlerinin Rüveysat tepesine doğru bir mik- © tarsilerlediklerini anlatıyor. JAPONYADA İSTİFALAR: Japon hariciye nezaretinin, Sar. — ki Asya servisleri direktörü Yam:- noto istifa eden Haroşikonişinin yerine hariciye nazırlığı vauavinli” ğine vekâleten tayin edilmiştir. Japonyanın eski Çin sefirlerinder Higoru Kavago, hariciye nezaretinde. - ki vazifesinden dün akşam stifa et. miştir. Müftaleasımı söyliyen ;atihbarat ht rosunun sözcüsü Har; bilhassa demiş. tir ki: *Togonun af şahst sebeblerle 'a. tifa ettiğini SİZe temin edorim. Bu !« tifa ne yeni büyük Asya nazırlığın.n kurulması şle ne de Japonyanm — duş siyaseti ile alâkadardır. — Başvekili» | hariciye işlerini ne zZamana kacer uhtesinde bulunduracağını — bilmiyo - rum, Fakat bunun muvakkat, oldu - ğgunu söyliyebilirim. z İmparatorun Togoyu Âyan azalığı. na tâyin ettiği dün akşam öğrenilmiş. tir. : Dörüsi ağansının bildirdiğine gö- ve, bBaşvekil Tojo aynı zamanda harbiye ve hariciye nazırlığını Ca vapmakta olduğundan harp icînde bu iki nazırlığın bir kişi üzerinde loplanması muvâafık görülmemiş ve harletye nazırlığına bir Başkasının tayini kârarlaştırırlmışlır, Yeni has Tticiye nazırı aynı zamanda leşek" Jül Karolyi öldü (Baş tarafı 1 inclde) dı. yetişerek tayyareyi ve içindeki- leri kurtarmağa çalıştılar, Kurta.*" ma İşine gece projektörlerin aydın. lığivyle devam edildi, Şu saate ka- dar henüz hiç bir şey bulunamadı, Budapeşle, 3 . (AAJ —— Nalb Hortinin damadı - kont Jül Karolyi dün bir tayyare kazası neticesinde ülmüşltür. Macar bhavacıbhk birliki reisi olan kont Karolyi kendi arzu” sivle hava ordusunda bir hizmel almıştı. İçinde öldüğü lüyyare çar.- şamba günü ikindi vakli saal 5 su- larında Tunaya düşmüştür, Komt Karolyi 95 vyaşındaydı. Karısı Par” lelte Horli ikt sene evvel yelal et. mişli, Anfhcara' İzmir bisiklet yarışı İzmit, 2, (ALA.) — Yarışı te' kip eden muhnabirimiz bildiriyor: Ankara İzmir bisiklet yarışmın Ka HABER — Akşam Postasr Rus Japon münasebatı Asehi gazetesi ne diyor ? Tokyo: 3, (ALA,) — Asahi ga zelesi “Değfişmez siyaset,, başlığı 'aitında yazdığı bir makalede, Ha- riciye Nezaretinden — istifa etmiş tlan Togo'nun faaliyetinden bahs ederkel diyor ki: “Togo, Büyük Asyanm kurul- 'masından evvel Aakdedilmiş olan Japon * Sövvet paktınm - bitaraf- Lğr tahzim etmiş olduğunu söyles miştir. İki Menileket Aarasmdaki münassbetlerde en ufak bir deği şiklik voktur.,» ingilizler Hk varı konağı olan İzmit'e ilk o- larak Ankaradan Orhan Suad gir miştir. Bu etapın ikincisi 15 metre farkla Ankaradan Ay Doğmuüş,. ü çüncüsü de İstanbuldan Muzeİiler:- dir. dördüncü kısmı olan Adapazarslı: ıMllll' hük“ .Aeilîün mit-Yalova etapının 5ü hkilometre: | 'steymişler Kıral Faruk tazyik ediliyormuş! Sapancava ve İzmire ilk giren Orhan Suda,; Sapanca - belediyesi; tarafından bir dolma talem, İzimnit belediyesi tarafından da bir saat bediye edilmişstir - | Bir izah 1 eyilül tarihli nüshamızda un satar. rıncısının Divanyolundaki (Tani bü. rek ve pasta Tırını sahibi olmadığımı tavzih ederiz, köülü düşünülen büyük Asya nazır. lığını da üzerine alacaklır. ŞARK CEPHESİNDE: Sark cephesindeki muımhardb : hakkında Alman tebliği diyor ki: Anapanmn doğu cenubunda —Alman ve Römen kıtalarmmın ileri — hareketi tahkim edilmiş dağ mevzilerinda kan.. dini şiddetle müdafaa eden düşmüma karşı devam etmektedir. Stalingrad önünde taarruz şidds'l! savaşlardan sonra daha başka top - rak kazançları temin etmiştir. Şehrin şimalinde Volgaya kadar ilerliyen hi> lr teşkiller düşmanın çok büyük kuv. vetlerle teşebbüs ettiği — müteadfit karşı — taarruzlariı püskürtülmüşt'ir Volga üzerinde uçaksavar bataryası 500 tonluk bir motörlü gemiyi batır. miştir, Astaganın cenubunda Vo'ga halicinde bir keşif uçağı — bir Sovyet sarnıçlı gemisini bombalıyarak batır- mıştır, Kaluganınm batı cenubunda ve Rijey bölgesinde Soövyetlerin müteaddit mey zil taarruzları püşkürtülmüş ve top. çu ateşi ile Alman uçaklarmın taar ruzları toplulukları tahrip etı_:n!;tlr. Ladoga gölünün cenubunda düşn:ü- rın yaptığı mükerrer taarruzlar düş. man küvvetlerinin hissedilir kayır'a. rı Üe yarı kalmıştır. Göl üzerinde bir Sovyet torpido muhribi — bombalar'a batırılmış ve iki taşıt hasara uğrat!l- mıştır, Savaş uçakları gece gündüz Moşko. vanın doğu şimalindeki — önemli bi' demiryolu merkezine hücum etmişi>? ve burada infilâklar ve yangınlar çı<. Dün gece Sövyet — uçakları dof Prusya toprakları üzerinde — bijr uitın yaparak ezcümle Varşova — şehrinin ikametgçâh mahallelerine hücum e" . rajşler ve burada birçok yangınlar çı. karmışlardır. Sövyet öğle deniliyor ki: Stalingrad'ın batı — şimalinde RNuslar mihver hücumlarını — püs" kürtmüşlerdir. Bir kesimde Alman- lar Rus müdafaa hatlarına deric" tebliği ckinde ise ken yakâlandığını yazdığımız Tan fr, | Visi: 3, (ALA,) — Kahireden acnan bir habere göre, İngilizler Sudana taşınmasını , HABERLER | ğine göre, Mareşal Rommel İngis Mısır cephesinde (Baş tarafı 1 İpcide) Londra, 8 (ALA.) — Elâlemeynde | büyük mikyasta çarpışma — olduğuna | dair hiçbir haber yoktur. Pazartesi gecesi müftefikler öüş . mandan esir almışlardır. Kahireden alman bir haber, dün cep kenin sakin olduğunu söylemektedir General Montgomer; “Düşman kuv. vetleri hiçbir müdafaa hatlarımıza vü fuz etmiş değildir,,, demiştir. Vişi: 3, (ALA.) — Zanneldildi- iz kuvvetlerini ceniiptan çevirme Se çalışacaktır. Simdi Alman zırh X kuvvetleri hafif İngiliz öncü kuv | Vvetler hattmt yararak asıl müda- faa hatfma varmış bulunuyorlar, izmitte çok acı bir nâdise İzmitten — bildirildiğine göre, İzmitte çocuklarını sünnet ettir « mekte olan polis Kemai, elektrik cereyanma kapılarak ölmüştür. Polis Kemal d cocuğu için sümne net düğünü yaparnken gece en ne“ şeli bir zamanda bahteye de elel. Krai Faruğu hükümeti Sudana nak | Çetmeesi icin tazyik etmektedirler, Zannedildiğine göre, Churehill &on seyahatinde bizzat Kral yanın dü bü hustata teşebhüste bulun« Mmüuşlür, Şark cephesi (Yazısı 8 üncüde) ve motörize Kuvvetlerile çarpış * mışlar, 150 tanktân 30 unu tah* rip ettikten Sonsra yeni mevzilere çekilmişlerdir. Tebliğe göre, bu Rüs Ticati, Alman tanklarının Rus 'i müdafaa hatlarmı derinlemesine, a tutmak- tadmi-Almanlarm insan ve malze ge bakımmdan kaymları büyük- tür. | feci şekilde | | bülteninde sterling gurupu dalıli Kleçkaya bölgesinde İtalyan | kuvvetlerini yendikte nsonra Don | nehrinin gerp sahiline geçmiş olan | Rus kuvvetleri, kazandıkları arak Zivi genisletmektedir. Merkezi Kafkasyada simdilik Alman ileri hareketi durdurulmuş" tur. Fakat batr istikametinde ÂL- man ilerleyişi devam ediyor, Rus ler, Novorosiskiye ilerlemekte o« lan düşmanla şiddetli arder muha rebeleri yapmaktadırlar, Kazaklar yaptıkları bir basıkkmda 1000 Al - man öldürmüşlerdir. * Voronez cephesinde, Don neh- rinin garbına geçmiş olan Rusiara karşı Almanlarım yaptıklârı mü - kabil hücumlar, Rüs tebliğine gö re tardedilmiştir . Rijevde Rus baskısı devam edi" yor, İngiliz ve Rus kırvvetleri, Al- manyaya akmlarını şiddetlendir « mişlerdir. İngiliz tayyarelerinin Sar bölgesine yaptıkları akm mu vaffakiyetli olmuştur. Rusların Varsovaya yapmış oldukları akın, esnasmda 54 büyük yangın çıkmıiş Alman kurmay heyetinin — işgal ettiği piyade şimendifer istasyo" nunda siddetli infilâk olmuştur. Moskova: 2, (A.A.) — Ünited FPress: Krasnya Svezta gazetesi- nin bildirdiğine göre, Almanlar Stalingradın cenup batı yakınla * rında müthiş bir hücuma geçmiş" ler Ve günlerce süren şiddetli car pışmalardan sonra Sovyet mevzi" lerini yarmışlardır. Bu müdafaayı tadır. " “Moskova: 2, (A.LA,) — Ünited Fressin muhabiri bildiriyor : Sıalingradm cenup batı civarla * liğine girmişler fakat iİlk mevzil-" rine çekilmek mecburiyetinde ka!. mışlardır, Klestkaya bölgesinde Rüs devriyeleri hir İtalyan piyace bölüğünü yoketmişlerdir. lalingr>" dın doğu cenubunda bir gedik aç- maış olan Alman tanklariyle şidde!- li bir savaş yapılmakta olduğu ha" ber veriliyor, Ruslar yeni müdafaa mevzilerini sağlamlamakta ve mih- ver hücumlarını tpüskürtmektedir- ler. Batı Kafkasyada Krasnodarın ce” nubunda Ruslar inadlı. bir muka- vemetten sonra meskün bir ma" halden geri çekilmişlerdir, Doğu kafkasyada Prokladnaya bölgesin" de övyet kutaları müdafaa savaşla- vına işlirak etmişler ve mihver pi* yadesinin hücumlarını püskürtmüş" lerdir. | t Batı cephesinde Soövyet kilaları müleaddit! meskün mahalli işgal rınt müdafaa eden Sovyet kuvvet leri 48 saatte dördüncü defa ola- rak yeni mevzilere çekilmek zorun da kalmıslardır. Stalingradı teh dit eden hayati tehlike saatler saate fazlalaşmaktadır. Sovyetle- rin nevmidane gayretlerine rağ - men büyük sayıda Nazi zırhlr kuv vetlerini ncenup batı müdafna hatlarınt varmış olduğu bildiril * Stalingradtin şimal batısmdaki cephede Almanlar-Sovyet hatları" nı yarmak ihtimali ile hücum et mektedirler, Sövyet kuvvetleri Stalingrad muharebesinin veni bir buhranl,, sofhaya girmiş olduğunu kabul et mektedirler, Berlin: 3, (Radyo) — —Askeri kaynaklardan öğrenildiğine gö re, Alman kuvvetleri Don nelri » vin doğusunda bulunan Kalaç şeh etmişlerdir, rini, birkac gün evvel şiddetli sor fevkalâde zor bir duruma sokmak- Poliste terfiler trik vermek istemiş, bir ampul üs iarek bahcteye asmak Üzere hare* bete gecmisştir. İşte facia bu esna da vukubülmüş, zavalir adâm, mi- safirlerine gen bir gece yaşatmak isterken cereyana kapılarak pek derhal ölmüstür, Beübaht babanmım cenazesi me- rasimle ve göz yaşları arasında kaldırmimıştir. Ajansın bir tavzihi Ankara: 2, (ALA,) — Anadolu Ajansınm 18 Ağustos 1942 tarihli memleketlerden Türkiyeye sehven 1, i, 1942 tarikimmden:30, 6. 10942 tarikine-kadar — yapılmış olduğu bildirilen 86 milyon Türk liralık ithalâtın 1. 151042 deni30: 6. 1942 ye kadar gecenmüüflekşzatfmda “Peynir fiyatları Feynir komitesi, dün ticaret müdürlüğünün refsliğinde toplan mışter,; Ticaret. .mükdürü, fiyatların viçin yüksek'olfuğunu sormuştur. Komite azasınm verdiğ, cevaplar kanaat verici mahiyette görülme ülğinden peynir fiyatları hakkın: da tetkikler yapıacaktır. Yağlı, beyaz peynirin perakende kilo fi- yatı dün 150 kuruştu. İstanbul kadrosu yeni elemanlarla takviye edildi 1941-942 sSenesi Polis Enstitü- sünü ijikmal ederek komiser mua- vinliğine terfi eden polislerimiz - den İstanbuldan çterfi edenlerin i* simleri şurlardır:, Fehmi Göde, Müammer Akol, Hüsnü Gürsöz, Ömer, Rifat, Tüzü- ner, Hasan Ar, Mahmud Özyiğit, Emin Özkaner, Hilmi Aksoyer, | Ziya Ayanoğlu, Besim Giray, Ne- cip Tural, Dursun Eren, Reşad Tanüren, Eyüp Türker, Bu yeni komiser muavinlerin * den yalnız Dursun Eren Karsua tas yin olunmuş, diferleri İstanbulda brrakılmıştır. Basşkomiserliğe terfi edenler: Mehmed Şükrü Akm —Ankaraya, Seyhandan Halil Yüksel İstanbu- la, İkrahim Ök terfian _İatanbuida sokuyucunun ziyan olanm — zamanmı.. | çeye karşı biraz daha özenli ve saygılı | olsunlar; çünkü kendilerini geçindiren 'ye zengin eden kaynak milleş irfatı. lerdir. tü huyundar kurtulabilir. kâhidir. Kısa sütun (Baş tarafı 1 inelde) melerj türkçeye saldırtmak, Güya di. limiz bir çayırdır ve büğün frenk sür. leri bir inek sürüsü... Vaktile — şaltin , dediği gibi: â Çemenzarı bekada Otlasın gezsin Tusun paşa! Karikatürler yapılır, radyo dinleti-; lir sinirlenir,gazeteler yazar.Fakat sev! gililerimizin tutüumu asla değişmez. Tekmijl yurtda özlü, açık ve duru bir türkçeye kavuşma hasreti belirmiştir. Ancak “Çevirgenlerimiz,, bu — alanda düygülü — görünmüyor! Çocuklara, gençlere, tercüme diye sürülen nice yazı, tam bir iç üzüntüsü oldu!. İnsan şaşıyor; güve hücümuüna uğramiış bir kumaş haljne gelen eserin müellifina mi, harap olan yazısma mı acımalı? Yoksa okuyucuların kulağına bulanık ve bulaşık bir mayi halinde dökülen. şivesp bozuk türkçeye mi merhamet etmeli? Doğrusu harzin şey.. çünkü küğıdı, mürekkebi, suçsuz ve zavallı Evet, evet, bunlarım hepsini- tecssür'e düşünmeğe yer vardır., çezal Acaba tercümeye, müterelmlere pek? az püra mı veriliyor? " Büyle bir suali sormak-“yerinde o. lur, Ortaya bir kitap sürüp, ondam re bahasına olursa olsun mümkün ol , duğu kadar fazla kâr — sağlamaktan Büşka düşünces; olmıyan tâbiler yek değildir. Bunları hep tanırrz, Fakat ben şabsan bazı yerlerde, — “müfter. cim,, diye kullanılan kimselere veri . leni gördükçe şaştım, Çünkü — masıl söyliyeyim — cehlin bu kadar pthalr, ya satın almdığını hiç işitmemişim . dir, , Böze sön vermeden evvel, düşünce. lerimizi sıraya koyalım: Türkiye irfanının şimdiden — sonra, en temelli davalarmıdan birj tereüme bahsi olmuştur. Nitekim bu hakikar. münakaşa alanmdan çıkarak, resmi dikkatin de komularından birini toş. kll etti, Lâkjin maarifin bastırtacağı eserler ne olursa olsum, bunlar hergün piyasayı saran çevirme kitaplara nia- betle bir sayı üstünlüğü — gösteremez. Şu halde, Türkiyenin ve türkçenin na müs ve şerefi namına en büyük ödev. lerden biri bizzat, tâbilerle müterejni- lere düşüyor demektir. Kendilerindeu yurdun kültürü faydasına olarak rica ederiz. Basacakları eserlere ve türk, dır. Önün İçin, o temiz kaynağı kirlet. memek herkese borçtur. Mütercimler ve basıcılar başta gelmek — şartile: Türkçeye saygı! . Fazıl Ahmet AYKAÇ barakılmıştır. Kömiser olan komister muayit" leri* Abdülkadir Uğural, Şükrü Ü. ras, Mehmed Ertem, Ahmed Ham- di, Kıvaç, İsmail ÂAltmay, Arif Du manlı, Cemal Tolunay . | KÜÇÜK HABERLER LA * Bir müddettenberi şehrimizde bu lunan parti genel sekreteri Memduh Bunlardan başka İstanbul kade rosuna 4 baş komiser, 6 koömiser, 4 kömiser Mmuavini verilmiştir ki, isimleri aşağıdadır: Hakkâri başkomiseri Refik, Ko- cael başkomiseri Küâzmm, merkez" Genbeşkomiser Rüstü, Urfa başko miseri Rahmi, Tunceli — koömiseri Mustafa, Eskişehir komiseri Ce fer, Bursta komiseri Abdülkadir. Ankara komiseri Nuri, Çoruh ko- miseri Cemil, Eskişehir komiseri nruâvini Sodad, Tunceli komiser muavini Âlj, Manisa komiser mua" vini Yusuf, Ankara — başkomiseri Avni, merkezden komiser muavini Fuad, bak savaslarımdan sonra zaptey " lemişler ve bu şehri la Sta- lingradm garbımdaki Rus müstah- kem bünyesinin en küvvetli dire" Şevket Esendal, dün akşam Ankara. ya dönmüştür. * Alpullu Şeker fabrikası S0 ağus. tosta yeni, kampanyasına başlamış tir. Fabrika müdürlüğü, 28 ağustoa. tan itibaren yeni mahsul pancarı mü. bayaaya başlamıştı, Kantar memur luklarmca yapılan mübayaa bir ta- raftan fabrikaya sevkedilirken diğer taraftan hararetle faliyete devam e. dilmektedir. Yakm mımntakalardak: pancar müstahsiller; ise mahsullerini bizzat kendi vasıtalarile | fabrikaya götürmektedirler, * İstanbul emniyet direktörlüğü binasında bir lokanta açılmıştır. Bu- rada her öğle vakti, — istiyenlere 40 kuruş mukabilinde üç şürlü yemek ve. * Toprak mahsuülleri ofisi, fırmlara bir günlük ibtiyacı karşılıyacak mfk. tarda fazla un vermiştir. Bu stokun rilmektedir. ı 'i İ—AUNUTMAYINIZ —— S | itiraf edilemiyen kötü » Insanlar. İıötı'ı' huyfarını bilirler ve hattâ Birçokları. ni itliraf etmekten dahi cekinmezler. Onlar da bilirler ki bu kötü haylarından iyilik değil,i|daima fenalık görmüs- huy Gene bir çok insan biliriz hişkötü huylarından irade lerinin kuvvetile kurtulmuşlardır. Ne yazıktır ki, dünyada'bir tek kötü kuy itiraf edile. miyecek kadar kötüdür. Haset. Hasut adam, bunu itiraf edemez, fakat isterse, bu kö. Hasedin dibi delik bir tasarruf sandığı olduğunu bil. mek., yalnız bu fena itiyattan kurtulmaya çalısmak için * AAAT A DA | DÜNYA -— a— z İrlandanın yarısı, aynı memleketin -yarısını cüzlüyon 4 Bilirsiniz ki, İflanda iki parça, dır. İngiltereye tabi olan şimali İr- landa ve tamemen — müstakil olan cemibi İrlanda, Bu iki memleketle İngiliz imparatorluğunun bir cüz, üdür, ayaı imparatora lâbidir fa kat buna rağmren aralarında, anlaşa- mamazlıklar var, Müstakit İrlanda şimali İrkanda mükemmel bir cesus ve sabolaj şe, bekesi olmuştur, Ametikalların deniz katargâhı şimmali İrlandada Londonderidedir. Burası bir körlez kıyısndadır, Bu körfezin bir'kıyısı şimali İrlanda, <ya aktlir, büuraya.casuslar giremez. Fakat'öteki kıyısısbitaraf olan ce. nubi İrlandanımdır, — binaenalevh “cemebhi'İrlatıdada — hulunanlar köz- feze giren ve cıkan 'Amerikan ge| milerini kontrol edebilirler. Mütte, fikler de buna manifolamuzlar, İki İrlandada birbirine z olan başka hususiyetler de vardır, Şi: malt İrlanda büvük Brilanyanın ya nında harbeltiği icin receleri ka, ranlıklara gömülür, İrlanda'bitaraf olduğu için ışık sön dürme mecburiyeti vokltur. Bu su. retle körfezin bir kıyısı karanlık - hır, âteki kıyısı.prrıl pırıl vanar, Şimali İrlandada gıda vesikaya tâbidir, cenubi — İrlandada vesila yoktur. Böyle olduğu halde şimali İrlandalılar bol ekmek ve kömür bulmaktadırlar, cenubi İrlanda bil, hassa hu iki maddeden —mahrunı, dur. Şimali İrlandada yaz santi tatbik okmur, centhi İrlandada olunmaz, |Bu ayrılık asketlik bakımından da gârip neliceler vermektedir. Meselâ cenuwbi İrlandalılar İngiliz ordusun da gönüllü olarak çalışabilirler, Fa- kat İrggiliz askeri üniformasıyla öz yurtlarina girerlerse derhal göza' , tına alınırlar ve teerit kamıpına gön derilirler, İngiliz harp gemileri İrlanda kı, yılarını korumak için açıkla nöbet bekleyebilirler, fakat cenubi İrlan da limanlarından birine girerlerse derhal silâhdan tecrit edilir. — Bir İagiliz tayyaresi — yanlışlıkla veya kaza neticesi olarak serbest İrlanda topraklarına girerse derhal enterne edilir, Daha gâribi var: Simali İrlanda- ya giren her yolcuya bir broşür verilir, bu broşürde hangi siyasi iktisadi ve içtimal sebepler yüzün ., den iki İrlandanın birleşemediği i, zah olunmakladır. - İki yüz sene aranmış iketı Evet.. Panamada, iki yüz seni" denberi aranan bir harzine vardı, Bu hazine, nihayet, bir tesadüfle ele Beçti. Üç serseri Panama devleti dahi" lnde bulünan Siriki c_vıletinı:!e Pledra Kandela mevkiinde, derin » bir mağara görmüşler. Bunun ilçne girerek yürümüşler, — böylece bir mahzene gitmişler ve burada: eslfi İspanyol kırallığına ait altın küj!- çeleri bulmuşlar, — Panama hükümceti, muş, bu işe el koav"* Aranan — hazine: 3 milyon dolar kıymetinde bulunan 120 tane altın külçesidir. Bu altın külçeleri, vak“ tiyle İspanyollar larafından tenuki Amerika istilâya uğradığı — zaman, İspanyadan getiritmiş. Yalnız, WEL. çelerin, hepsi, bulunmuş mü, bu* Bini yıkmışlardır, arttırılmasına da çalışılmaktadır. lunmamış mı, bilmiyoruz, Fakal cenubi *