5 yordu. 4 (Baştarajı 9 uncuda) Ren havzasının Almanya tara. fından isgali karşısında en derin Küsranı, Fransız silâhlarının tah./taarruz diği için yıllarca mücadele eden sosyalistler duydular, Bütün bu malüm hakikatlerder Şu netice çıkıyor. Alman propagan das: çok iyi çalıştı., Her memle « kette, o memleket efkârı umumi, yesinin tuhi (o vaziyetlerine (oOuy. gun bir propaganda tarz: takip lunmak kadar tabii görünmüyor- du, Masinm bir köşesinde ne bu. İırsa yiyor, geceleri kanapenin ü. zerinde yatıyor, ekseriya tam dâ- lacağı sırada hastanın boğazından hırıltı halinde çıkan bir ses onu Uzandığı yerden tekrar doğrultu. . Böylece günler geçti, Ne öme. © Fin çekmesinde, nede kendisine on para kalmıştı. O zaman, be- bası ölür ölmez, ahlâksız ve ken. dizinden genç bir adamla evlendi. ğindenberi görüşmediği annesine baş vurdu. Ondan aldığı para ile her gün doktor getirdi, &ıkı bir © tedavi başlair. Üç halta sonra doktor bastay: iyi bulmağa başladığını söyledi: — Zannedersem, bu işin içinden yüzümüzün akiyle çıkacağız! Fakat doktorun tahminleri bir akşam boşa çiktı.. İyileşme. “> ğe yüz tutmuşken âni bir kan bo- şanmas: zavall: delikanlıyı alp gö. türdü, PLANŞ 60 nenmânnchen) a der Fühler b das Auge e der Kopf d die Brust (der Brust- Suni petek Propayandaya karşı propayanda in Yeryüzü milletlerini bir boz- guna çok iyi hazırladı. Ren hav. zasının işgaliyle başlıyan Alman hareketlerinin hemen hepsi mükemmel bir propaganda. dan sonra başlamış ve çok kolay muvaffak olmuştur. O halde, propagandayı karşıla- mak için tek bir silâh vardır: Propaganda. Kalblere sinmiş ha. kikatlerin değişmiyeceğine inan . mak ağır bir hatadır. Bu &ni felâket gelirken sanki Ümrana da yeni bir kuvvet getir. di. Ömerin annesine haber yolla- dı. O, ertesi günü akşamı geldiği zaman, oğlunun hastalığı esnasın da,kendisine haber vermediği için Umrana söylemediğini bırakmadı. Genç kız gene büyük bir sabır gösterdi. Buna da aldırmadı. Her şeyle o meşgul oldu. Tabut me. zarlığa doğru götürülürken kızın bir kısım arkadaşları da anneyi teskine uğraşıyordu. Gözleri yaşsız, yüzü sertleşmiş, saçları dağılmış bir kalde Ümran ancak cenase"gömüldülten “es. ra evine döndü. Bu müthiş felâketin verdiği yorgunluk ve acıdan hârap olmuş- bit halde odasına girdiği vakit göz yaşlarını tutamadı. “Zavalk!, Zavaı!.,, diye surıldandı ve diz çöktü, başını, kendisini ona ver. diği divana gömerek uzun w. zun ağladı. Melekzad KARDEŞ v0, ' tell) | e der Vorderflügel f der Hinterflügel g der Hinterleib İ h das Bein Fi Le rayon artificisi İ: The artificima!i Hos neycomb Ai Die Kunstwabe 1. ÇERÇEVE 1 F; le cadre 1. İ: the frame (the box, the section - box) 1 A: der Rahmen (das Râhmehen) 2. ÜZERİNE ARILA, RIN HÜCRE (petek hüc, resi) YAPTIKLARI ZE, MİN İİ 2. F: Je fona du rayon, sur les uabsilles construsiont leurs ee'lules 2. İs the comb , foundation upon which the bees work İ their wax celle 2. A: die Bodenwand (Rük- kenwand) der Wabe, auf der die Bicnen die e€rrickten | Wachezellen Piâtek exm (bal çıkarma) FiLe rateur nizsehicuder 1. PETEK EZME (bal ç'kar. ” ma) m bain akması b bal kabı (koğası) balı ilm * | file melo . extracteur a Mcoulemeni m, 5 le seau avec te mlel 3. Bi the Boney seporatcur «Tie Honey Exirecter) A: DI (iha honey extractor) a the vutflew h te pall of honey B.K bee - keopiug (apiculture) İİ 1. A3 die Honigrehlender | n der AusluB b dör Bimer mit Henig HABER — Akşam Postası # 23 AGUSTOS — 1939 İRİ -Danzig senatosunun | Sul - Hal i çevirdiği | (Baştorafı 9 tmcuda) man olmak istedikleri için bundan böyle Ser. best Şehrin Almanyaya ilhak edilmiş olduğunu resmen ilân edecek,,, Avusturya ilhak olunduktan sonra Danziğ de ilhak edilebilir; Pek zor bir iş değil bul. .s.. Maksadı gayet açık olan bu tarzı hareket karşısında Lehistan ne yapabilir?. » Eevvelâ, her şeyi oluruna bırakabilir. E. sasen son zamanlara kadar yaptığı da bu id. M. Beck, totaliter idarelere karşı olan temayülü dolayısiyle Hitlere itimat beslediği için Nasyo- na isosyalizm relsi, taâhütlerine dindar bir insan gibi riayet edeceğini sandı, Bugün her hakle vaziyeti anlamış olacak, Şimdi, tecsübele. riyle biliyor ki, arazi fethine muvaffak elan bir kimseye verilecek her imtiyaz istilâsını daha ileri götürmesine yardım etmekten başka bir netice vermez. Lehistanın yapacağı ikinci şey, aksine hareket etmek ve mukabele bilmisil kullanmak, Danzig senatosunun teşebbüslerini gayri kabili “taham. mül tahrikât saymak, ültimatom göndermek ve vaziyet derhal yatışmazsa kıtalarına şehri Ove hükümeti ele geçirmek emrini vermek, Yalnız, fiilen ve hukukan haklı olan bu hareket M, Becki mütaarrız vaziyetine koyacak | ve memleketine karşı olan kıymetli sevgileri izale edecektir. Üçüncü hattı hareket şekli olarak, senato- | ya ve Danzig efkârı umumiyesine notalar, muh. tıralar vermek, siyaset edebiyatı ile vakit geçir. i mek kalıyor ki bu da acaba kâfi bir şey midir? Bu takdirde senatonun bunlara hiç bir ebemmi- yet vermemesi ve M. Beckin de bugünkü itiba, rın kaybetmesi tehlikesi vardır. Hakikatte, yalnız senatoya karşı (alınacak bir hattı hareket, istikamet, tayininde bir yan. Taşlık demek olur, Bugün bütün dünya biliyor ki senato demek, Hitler demektir. Senatonun her sözünü söyleyen, her kararını veren haki- katte Hitlerdir. O halde, doğrudan doğruya Hitlere hitap etmek, maskesini yüzünden Hit. lerin atmasını istemek lâzarldır. Lehistânr bu işde tek başıma birakmak, Hitle. rin, Lehistan müttefikleri yok şeklindeki ka- naatini kuvvetlendirmek olur. Hitler bu kanaat. İle, kat'i bir teşebbüse giriştiği zaman, Çekos. j ovakyayı nasıl bıraktılarsa, İngiltere ile Fran- sanm Lehistanı da tek başına birakacaklarını düşünüyor. Bu kanaati kuvvetlenince de, mu. vaifakıyeti pek kolay görerek, maceraya atıla. caktır, Bizce, bugün Lehistanın, ve Lehistana ve- “ Bünu da Lehistan tek basma yapabilir mi? “© manevra / rilen teminatların - beraberce ve gayet açık ola. rak seslerini duyurmaları lâzımdır. Tarihte, bir çok kere harpler bir suitefeh. hüm üzerine açılmıştır. Onün için bugün, arada hiçbir suitefehhüm hasıl olmamasına gayret et- meli, bu gibi noktaların evvelden halline çalış. malı, vaziyeti o kadar vazih bir şekilde bildirme. li ki Hitler herkesin aldığı vazyeti vaktinde tak- dir edebilsin. Lehistatın, İngilterenin ve Fransanm dıkları vaziyet de bizce pek vazıhtır. Dansiglilerle Lehlilerin baklarını ve men. featlerini tesbit eden bir nizamname var ve bu nizamnameye de mevcut oldukça, riayet edilme- si lâzımdır. Her insan eseri gibi, bu nizamda nemi. kemmeldir, ne ebedi, ne de değişmez bir ma. hiyettedir. Yeni baştan gözden geçirilebilir. Üç müttefik devleş böyle, bir değiştirmeyi göz- den geçirmeye hazırdır. e Müzakerelere ihtiyaç görülürse derhal masa başıma geçebilirler. Fakat bilinmesi lâzım gelen bir nokta var k, o da şudur: Bu üç devlet tuzak mahiyetindeki bir mü, zakereye aslâ yanaşmar. Yeni bir taarruz İçin daha müsait şartlar hazırlamak maksadiyle va, kit kazanmak gayesi güderek müfhkere teklif et mek bir tuzak sayılır. Mevzuu bahsolar, de. vamiı bir anlaşma maksadı ile girişilerek mü, zakerelerdir. Yani, bu tarzda bir müzakereye her iki taraf ta hüsnüniyetle iştirak edecektir. Şüphesiz, muahede ahkâmı devam ederken anlaşma imkânr aranırken, murahhaslar (o veya hakemler meselesi münakaşa ederlerken bu günkü nizama harfiyen riayet edilmesi, her iki tarafın bu mesele, veya başka bir ihtilâf üzerine aldığı askeri tedbirlerin tehir edilmesi lâzımdır. Bu müzakere teklifi ister kabul edilsin, ister edilmesin, müzakerelere ister başlansın, is ter başlanmasın, ister başladıktan sonra devâm etsin, ister etmesin, şu muhakkak ki bu ihtimal. de de, üç müttefik devlet, kimin tarafından, her hangi şekilde olursa olsun, ne hile ile, ne pro- paganda kuvveti ile bugünkü nizamda en ulak bir değişikliği kabul etmiyeceklerdir. âli ““Hep”birden Du şekilde ir sx söylenirse Hitlerin artık bilmemezlikteri “gelmesine, s0 nunda da, öteki hâdisede olduğu gibi, “Ne ya. payım, ben böyle olmasını istemiyordum ama,, demesine imkân kalmaz. Bilâkis, Danrig sena tosunun bu şekildeki marlevralarma müsaade e. der veya bu manevraları kesmezse kendisi en İcci bir harbin âmili vaziyetine düşecek ve ge. rek dünyanm, gerek milletinin navarında har- bin mes'uliyetini kendi Üzerine almış olacak. (La Tribune des Nations) al. — — 2 mmm , İşin değil, yeni tarzda devri Bir tek silâh patlat dan, ordunun düş! üzerinde tazyık İC etmek için ku'lanıl ilk defa bugü görülüyor (Baştarajı 9 une ç bu had noktayı aştığımıs dirde düşman artık boyyf mektense siliha mürnesstf cih edecektir, Binaensleyği X nun üzerinde yapılacak “ lerin dalma bu noktanm © da olması lâzımdır. Makalenin muharririne & “aulh - harb., in kendine ÖĞ usulü karşı memleketn işlerine karışmaktır Xi, b siyasi harb ismini verebi Bu suretle düşmanım ri üzerine tazyik yapi bu vasıtayla, onun boyu! mesi için icab eden sini; rekete getiriliyor. Bu usul pek de yeni değildir, Zira vaktiyle vel do bunu kullanmıştı si harb, son, senelerde ya kadar Sovyetler Birliği, fından da Istbik edilmiş suldir, Bundan sonra Iktısadi geliyor, Fakat bu usul kadar hiçbir kat'i netice © memiştir, Bir de diplomasi harbi” âır ki bu da kuvvetli ve müttefikler bulmak ve bü le düşmanı tek başına b ş mak çaresidir. — — Fakat, sulh - harbi”. ' bariz hususiyeti, askeri Kö lere daim! bir vazifç veli tr. Bu gün ordu harsiiği” beslemek içindir. Bir Agi”, patlatmadan ordunun ÖĞ üzerinde tazyik icra etmi kullanılması ilk defa bü görülmektedir, / Bugünkü cüşüncelere olan sulh fikri harb tel ni son derece korkunç Dİ olarak kary'lamaktadır. maddi bir timsali olar kuvvetleri de bu korkuy mek için kâfidir ve sil 1 kadar müthişse verdiği da o kadar büyük oluyd” ği Sulh » harbin en son “Üy #1, bir memleketin dahli “ N rine karışmaktır demişti” nun misalini İspanyol di da gördük. g Hulâsa, bu gün büyük gi seleleri, bu çekilde, gili Barble halletmek terci$ ari yor, Bu, harbin daha İh sekli değil, bilâkis daha #5) W bir şeklidir. Netekim ! it harb, ancak ikinel JE #htilâfları hel için kulla Silâhlı harb bir tek © le muharebe etmektir. “© ki sulh harbde silâb dö kutma vasıtası olarak, © gö mak şartile - siyasi, ” ve içtimai bütün vasi yy istifade ediyor. Harbvki “iğ larm bu günkü yazi)” tarzda bir harb yaprıs"* salt değildir. Bu yeni harb tari nı derece büyük bir hes afla tivaç vardır. Yuknrd3 ei 3 ettiğimiz gisi evvelâ, yeri , cin had noktayı germe yi um, Bundan başka, IX h siyant plânlarm, , atisi ceyi elde ön edeli 10saplanması icab €de”* | Yeni tarzda harbi bent gil kes anlıyamamıstır. onu” yi bazı memleketler bur müdafanlarmı — hariri 9” "lu har, Bafbuk sulh - BİL pd sı kendini koruya e i her memelketin her * “arh usulü kabul eti “© dır. ş Ml mmm Özman 2 U