6 Nisan 1939 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 10

İÇİN bu kadar iyi Jak ük bir süküne ilyordu? Halbuki ra de aç k okuyorü! bebini açıkça ken gazetesini ırmış gibi Jakın ye nin meve üzumundan fazla bir dikkatle k wmmaş saçları, sanki kendi kontrol ediyormuş ki ar farkedömemişii? ndakini mütemadiyen güre detâ gibi ol m büyüdüğünü farkedebi ii 1. Buna rağ ve birer koskocaman çocuk olurlar, Bu akşam kocası içe ye girdiği zaman, tıpkı eyl :skoca bir delikar den bir ana vaz Jak aile unutur, hatta tirit büyük bir sük hat içinde A Halbül ünet ve ra undan bahsetmişti, Hattâ sana © kadar Zaten saha mavl ks Jak gazetesini birdenbire medi. Fakat indir - ben farkına ğinizi mi & nun farkına abdal mr zannediyorsunuz i zavalir dos eğer ben bunu an Jiyamasam bile başkaları nasıl olso bunu bana anlata derim Jak, yetle İyi bi bu işin cahili kala Erkek, Tina bırak — Jan, akşam ber yordum... t işi herke / €ttire: Taste kurtarmış latmana stilmıyacak okadar Hayrın zekice ederdi. | Fakat Ben Çünkü | Jak isrdrla genç kadına bakiyor. zında Öj bir mana vardı kadar ya bir, but da fki kere görmüş. olduğu lde bunu tanıyordu. ergüzeşt değil midir r çabuk söylemişti n kendi sesini tanıyamamıştı. © gülümsemişti, halde... malik olmak lâzımsa o. bire sustu, Lüzumun » konuştuğunun farkına iz. böylellik |le bir e ae ini Ümid ©. © Bnrtinde ginediy kadar büyük bir hataya düşme miştir, Jak baş dardı ve bir arıya doğru kal aklara doğru bak rı Jant deliyor ve onun başka hayale doğru Ya düyindül stk kendi" kendine” Kö- Jan cevab verdi ği zaman düşünüyorsanız, artık buna mukavemet imkân: ki ons yavaş ve des| Çeviren: SUAT DERVİŞ e kadar hiçldı ve içinde olurduğu koltuğa bir| zihninde araştırdı, Bu adam neka- Jaz daha gömüldü, Ji yerinden kalktı, ğru yürüdü ve ağaçların etrafın. da gitgide daha kesifleşen geceye bakis. Sonra şöminenin ününe gel di ve yanan ateşin önünde durdu, — Yatmağan evvel, biraz dış da dolaşmak İstiyorum. ve İ dar büyük bir zevk sahibiydi! Pencereye | ra hayatı, bu bin bir güçlük. İ ğa mecbur kalacaktı, Bütün bu düşünceleri başından ak istedi, “Esasen, diye düşü- üyordu, hakikaten çalışmağa muh taç. baska birinin yerini elinden al- ».mezun değilim, Beni Jakın aşını, kabnl etmekten menede,- sebeb yok..,, Bu para haklıydı, Bir sak da kenâl le değil miydi ki kocası ya. mevkii Ona ber zaman yardım et, mu gördü. — Jan, siz kakiksten barikul&ü Bütün bi £ çok müteessir ed derim ki işin bu radâ tahmla edemem çen yej vaş yavaş bu güzel side ğini İ etmişti! memiş miydi? Ben | madr. Bu her şeydön Ben kendi kedime | dan tuttu. fazla | ilebilirim, Artık de kalmak için ş hi 1 clmadım 1 beni di i olabile Bu ve yette müead&- k birçok kadın t o kadınlard bira! z, sizi serbest birakarı değilim dü bir ylerken kendini an cek, buda o. olacaktı. hiç böyle nürriyet siytmesini; iste, | iste küçücük bir bu apartımanı zevkine sonra « y İçmek gelecekler belli etm i kaparıştı, icab rlde çok mağrur bir benim © kârâklerimin » elimde değil. tinin manası kendi kendine ispat etmek İster gibi birl Sonra, arkadesı Helen'in dostu ©-|- ırla Jan başını yukarıya kaldır. Genç k men vereceği parayı da buna (âve edebilirdi, admı bir an aklaştı Sonra ondan W inde bir tereddüd lâh- Kapınm es çıktı ve yatmak için he- geçirdi. Biraz sonra, bahçenin yolları 0- tti, Alnında u Tak bir kırışık gördü. Jan ateşin ba kal. boş yere bu kırış; etmeğe uğraştı, I ğer Jak onun parasını isteme bu adâmn ayak uzaklaşan sesleri dü ı ortadan yok müşt, şürüyordu *** kendine: “Bu diye d Kendi hayatım iğim ü ciddiye alıria ne olacak? ıdar da beceriksizce hareket şünüyordu k başka bir kadını seviyor, Onu kolları arasına alac cek, ediyor... | te raki Bir müddet daha aynada kend baktı ve sonra Ani bir kareketie dudaklarını öp iftihar gözlerini, önü | seviyor, Onunla K le bir aşını, öbür kadınla, üzne krem sürmeğe başladı. mdi aceleyle ordu. Her zaman büyük bir ihti- namla muhafaza ettiği büklelerin ozdu, “Biraz intizameızlık lâzım, düşünüyordu, Yüzünü biraz d ha donuk göstermek Için açık renk pudra sürdü. Hiç ruj sÜrmemişti, O “betbeht,, bir kadındı, Ve Jak bu Her zamankin robdöşambr giydi arada tah “Artık buna mukavemet im- kün kalmadi, kuvvetlit,, Bu her şeyden dah it, dem vw m ğyak tanıdığı Ge ağanda bu kelimeler ona ne gelmişti: “O şimdi Sonra parmakla, “Benden Demek » nn kadar Yabancı kaç dadır? riyle saymağa başladı... yaş daha büyüktür, yukarı kirk alti yi ç kız kendi ve ondan sadece kal- nu nnlumalıydı. daha güzel bir ve gü nda lunduğu kalçalarını daha iyi göste- reeek bir şekilde belini ku la sıktı, Ziya inmeğe hazırlanıyordu Tam bu sırada Jak bahçeden içeri- ye girdi. Eli kapının tokmağında ve Bu kadar li olmak nekadar da mana ola» tak... Bu ne Âşık bir olabileceğ nl istiyebileceğini zannedecek ka. dar deli mii bu adam? İlerhalde on. n bekledi Herha Zi başka şeyler de var» e onunla evlenmeği dü- i heyecanla doluydu. nüyor; Fakat öteki reler zanne akat bütün buninr çok mü.! art kızarmağı başlamıştı. | simdi. Bütün istikbali bura bağlış- dr. Tamamiyle bir leşadilf eseri olu. rak, © | silmiş vesogüzel İ kanmını meydânda bırakm; a kan çikiyordu. Böyle gey -| © düşlind du, Ye ekrar küçük apartmanı, İ ü için kendi : kendine | snlona İnerken vobdüşambrı & bir kiziyor nden kalktı, Sonra omuzlarının oyacağı cay'aları, ipek perdeleri ve , ınlatın arasında büyük bir casa - doğru tetle mücadele edecek olan kendi- | dökülmüş, uzun ve parlak buklele- düşündü. Memnuniyetle bu sön 'rini meydana ümleyi kendi xendine tatlı bir sesle: ve hiddeti gecti, Bir müddet tamama tesudüfen sağlari boynuna çıkarmıştı. Sonra tekrarlad Çok erken dönüyorsunuz... Demisti, * birden #mramjatı, yepyeni bir hayat yaşımağı karar (verdi Karen ıya İndi#ir'n farkma varma - Yan şu meghur dekoratörün ismini İmiçli. Onun bakışlarında bir şaşkın İle sali hayatı düşündü, Çalışma. ; Parmaklarile | “İmiz de heyeca saçlarını firçalı -| 3! olduklarından emin bu .| O kendi- ni güzel buluyordu. Yumuğük ve güzel bir harekelle| üşiünüyordu, o #8isen öslima dü , rüst hareket etmiştir... Kendin! bexliyen yeni hayatı dü- İ robdüşambrını ve saçlarını düzelt. | şünmeğe başladı. Kimbilir bu ye. ti, sonra Jaka tebessüm etti: — Biraz daha bu şeylerden beh- gelmemizi Astersiniz, diye düşün düm de... İ “Odadan geçti ve kocasının kargı. İdindaki bir koltuğa oturdu, düşündüm... HAlâ heyecanlıyım. — Jak, düşündüm... bir an sustu, beni kendimin namus olduğuma inandıra - sevdiğimi bilirsi- yerinizi tutacak dünya yok Sizin yerinizi Öteki büsbütün baş. — Jan, -| m da kimsem kim tutabilir ka bir —E z nal İ eceğimi söyledi İ hata ettim. İki, k ve düşürime- leri söyledik. Jak ona hayretle bakıyordu: — Bu kizdan vazgeçliğimi zan - etmeyiniz, Jan,.. İkt kelime kar fikrinden caymıyacak ka, - ar bu şey hakkında düşünmüş bu. unuyorum. Ben hayatımda dalma İdürüst bir insandım, Bugün de ne hü e olduğu- Size açıkça söylüyo - uu kadını seviyorum... ceğ derseniz deyiniz, İma kaniim,. ram... Ben Ve ona gidi u eğdi ve müteessir bir ta, vırla halıya baktı. — Bundan dölayı çok müteeşsi:| karsı bit Şey) yapahil değitim; Bu.| ui için beni muahaze etmeyiniz. i — Fakat sizi hiç muahaze etmi- yorum Jak. Sizden şimdiye kadar asla şüphe etmemiştim. Size sade- yaşamak için çalışmağa muh - taç bir kadının elinden işini slmak . doğru bir hareket yapmamı go mı söylemek istedim. Susmuştu, Bekledi. Jak da suzu- Karısının bir fikrini miyle anliyabilmek için daima | bir düşünürdü; Sonra yüzl birdenbire gülümsedi: — Tabil, Jan, elbette galışmanız 4o)1u olmaz, Size bir aylık bağ rim Jan, fakat bu te ce, müddet e İ eağrm, size verebileceğim paranın | | azamisini vereceğim. | DASINDAN,. Jakin wyi işinde beles alışını duyuyor duy. Uykusu kaçmıştı. O şimdi keji, dini sakin, hattâ mes'ut hişsedi » sordu, Her şey öyle iyi hallediim Jak namuslu bir adam, diye) Uzun uzun | cekti. küçücük ve sevimli bir odası bulu. Mendilini gözlerine götürmek için | nacaktı, Perdeleri krem renginde ipekten yapılmış: olacaktı. tarid ayak seslerini İ herhalde sütçü i $ ki saşte b ranlığı İçi nl gördü. tında idi. migti? olmıyan, ni hayat nekadar güzel olacaktı. Jakın her sönmeden bıraktığı sigaraları #ön- dürmek Artık korast onun kendi kullanarak briyantinle kirletmiye » zaman tablanm içinde derdinden kurtulacaktı. tarağını Açık rönk egya ile döşenmiş Gözlerini kapadı ve uyudu U YANDIĞI #aman yandaki okaktan geçen atların mut- duyuyordu, Bu taktı, Duvarda, xt ve odanın yarı ka - de saatin altıya geldiği“ arib bir hissin tesiri al, Dündenberi teler geç'- Sonra birden her şeyi ha . Jak başka bir kadın sevi. Çok mahzundu. Fakat belki hiddeti hüznünden daha kuvretlir- tırla d ordu, di. İçerki odada yatan Jak öksür. dü. Ve, kadm. Bazırladığı plânmı hatırladı. Kendini yepyeni, bambaşka kadın olarak görüyordu. Çok genç fakat daha sehhar, daah heyecan verisi bir kadın.. Elbise- bir leri ve şapkaları olacaktı. Hâlâ bir iyi hayat yaşıyan dostlariyle be . raber gezintilere çıkacaktı, Çünkü bir erkekle yaşamak bir kadın i- çin esaretten başka bir şev değii- di. Hiçbir geyi eksik olm İdüktün sönra ne diye çalışacaktı? Pencereden dökülen ışık altında ydası ona nekadar güzel gözüküyor dn; Bu odayı bırakmak fikri ona çok fena geliyordu. Sokak tekrar sessizleşmişti, Ar - tik Jalun nefes alışlarını duymu - kadar hiç bu kadar terkedilmiş hissetmem i Boğazı düğümlenir gibi oldu. un gözlerinden boşanan yaşlar Yel sonuta de dest bir üzle karşılaşamamak felâketinden yordu. Kendini şinidiye yor vanaklarından akmağa başladı, nı kalmaktan, hayautınm kadar akşamları ev korkuyordu. k kalmamış mıydı? E başka ka, Zer o da İstemiş olsaydı, imlar gibi hareket edemez mi Artık Dep” Devamı 13 üncüde