17 Ekim 1937 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 9

€1£vv1 — TU 10p KUsyuU —« JUdy sep PENİ — AÇ dap gegnğ — genagoğ dop YNYEK PU — denver sop :Moyuysş ÂV — g yeKy Un z (İeşsures 12p) pusgruuos Jap suno « Seypu ğ gop seğmeoğlsd — İeysadunocı sap EOMLÜLEİ — YIOMUTK JP mes »— Snsudjg sep 159ydUzed -— Seyuojç sap aözed — Smyuyos op “g30ruşey ÜND — T & ğ “SIS JAB OYlUM YŞ NO — 'eNEH YOLU “UDUYİ NZ DÜU0 YÖY *N AYOZ — "e vpyülyoru OĞLOM HAYOM a)g UNOML — 130PORM SUN drM Höyos UULM İNE) — — j 20403 Koyıpeyı yocu yor gn Şun Jümı o tir) YUayaydeĞ Taprü SI HOT ÜUUN JaPT İ 'dTunz PHNA — w dUMap 89 351 1R0S M — | TUdUdOX KÜT YiLü Yuoyu aşs YAOM — 'uoz O Ymuy nz üayoa İrurapy ASİşiyo yt vam (Ibavİ) Tğzeyç umz — Bf 998 ağnayı YUDUNMONAİ AM Püre Tr9)RI3 YuN — “UNUDONAĞYE 9)MAY 218 Pulg — TURÜYEJSİ amorur * HYOLU IAM HAJEM UAĞİMLIĞIDA Nz döwog vop um 'ery — “OgEY TOYASAĞ JHONU STK YOT YGEP “SPUNORU TazP Purs | | — EEÇ YüRUMNONAİNONUNE SY UAYOLZ 39049 TOA PUJE 9S £ H ZISUAZDE VONVEAIY K 10 ALMANCA EGZERSİZ sandıklar ve bagajlar odalardak| veya tavan aralarındaki -— ğerlerini tekrar alıyorlar, — © Güzel yaz günleri, deniz gezintileri, koruluklarda ge- Kintiler bitti. Kuşlarm şarkıları, denizin sesi kalmadı, zi Almamca cümlelere verilecek olan Ccevüplar, sual. Teri ile beraber şunlardır: —— A — Wo haben Sie Ihre Ferlen verbracht? £ — Meine Ferlen habe ich in Istanbul verbracht. 2 — Sind Sie zufrieden, daB Sie wieder hler sind? — Wenn man wieder nach Haus zurückkömmit,, ist soan immer zufrieden, — — * 3 — Haben Sle die Zeit am Meeratrand gut verbracht, Haben Sie visl gebadet ? : “ — D, ja, jeden Tag habe leh in der See gebadet. » $ — Sind Sie mit dem Sehiff oder mit der Eisenbaha “Sarrückgekommen ? - #> <— Mit dem Sehiff sind wir zurückgekommen, W " 5 — Tet es nicht begvemer mit dem Zug zu fahren? ğ — Anstattim Zug zu fahren, zlehe leh die Seereise . 'enya “mSnE228 DPG Nz uvep pPiys pun vassosa3 (1sLiEA2093) TYPEMLOMN g vöğey arm 1 (ayyodscı) aa SUM YS SO BUMA "UARSTLİDA aemımuyz Bep güy pün F9reL93 FyouN 993 SUN PUDI (NA4L9 <2a)) OWaSOZA0 JN3 SUPp FUY ZMErEC “HYOTU S9 IUT OAYAT SYN SY SOĞğe “USgRAYA TYDEN SOP UT 9EİS SIĞ UYUUNUR 'az sun YUr SyyoM 'UAPPER OTOYE SAYEÇ TOMZ deprlaş op U0A seçi “U920n398İ vöyenyos YNY PUTS “USYOPEK SA8 “Tayefiyor ure pan aSunf? daSyryefsyoas W “dOPUNN NC “naydsa3 Japoyg 9Huneyag pun Oondu JaPAYDYY üt SN Züy Sopımarg sourocr NT J olT "MoLNZ (Eyuuad *OP) SaylaşIgOLA UOYYNISUYAI UOYOLİ pun waruanbağ IUI SAÇ e$ YUN YORULAYZ — UAPTUA) VNF K0 VP “U9ESET WSP YIEN “sapuma g SOUyOU :ıu—ı—ıuı—uo mop snt ossyulnazız op merem 'asge pusgy Te ITM örp “ayyoyaadasmıma )) 9KT *uvtsaBal 3890 savpue pün UsUMUNZG “ToLNg Ozral Yezdy (IZMLIDAĞIN *IZTULINK UEA) GYOAYNIA Yağuy AÇM UOYORUĞ NZ USPUYH tavadıo Ş 3090 Ppum delaay) Sep 3999T 990T TLLSPUNE yamz pun Nerg 1900 TT ösnepg USUYOPA TSGAYP UŞ J9N gap 'punarg opi “U9YTEİİRGO TiSUYA pun HAPTUTSSNUUP) &nv Puv)sog UayTEz) (TONASİ) opuogoyyosuUM VMLA 9P *1öC1 “ayana NZ HAŞ TEA) HiT JOA wa80z ım İULTEM YOYULAZ TEM JSYOM, SUCT TUNDKUP) VNU mı goyur gae HazayremM TPYED SÜPE püm PundIT UPN : “U9yA3 gMA NZ SPUN3S SayEK SUTD TM3S HOF OYgINUZ TUNLTUP '9)1)E *9NYE 39P OA DYEN SAD UT ŞIPNU JEM SOPUNALI BoUT ZISUAZDA YONYEE'IV *" ALMANCA ROZERBSİZ 15 up —H- .»—ımğo_ıi:n—na.ışnîği verin: — - 1 — Wo haben Sie gestern die Nacht verbracht? 2 — Haben Sie dart gut gesehlafen? 3 — Wie haben Sie den Abend verbracht? 4 — Wann sind Sie zu Bett gegangen? 5 — Und wann sind Sie dann aufgestanden? —T — y .Nğğğğ—ığ—lı gılığını vereceksiniz: / y 1 — Arkadaşımın evinde, di 2 — Fena uyumadım. Fakat geç yattım, erken — kalkı, tım 3 — Piyano çaldık, şakrı söyledik, konuştuk. 4 — Baat biri yirmi geçe. : - 5 — Baat yedi buçuğa doğru. Yani, altı saai kadar u. şudum. - SW 6 — e AD MASARI 8N p L ) ARARL I _mmâmw”ımmmww W__WW“ z www WM_ Ü YH K L H Te b DR M LKB EAR z ni |ei la 881230300 daslimi (,7 H gölihe DD gel Ch gHF tE B 2 İDI Ha DDağ aç & WWWWMWMW.“MM uwwmw WWWMM uwmı. wm.m m .m.w .mM. ahi Gi GA İ (e A lran LO LNR ' GA KİU ti istediğimi 2 koşmiya utan . ıulııuıuı: b verdi: edeceğimi bi. cicim. Bunda — teşek. ? Bu o kadar adi taraftan bir zili akkak ki kabul e. hiddetlenmişti: K cevab verdi: Bintenaleyh ona bir kendisi islerse gi - Dedi ki: da uzattmız, eğer tabildir ki, pren. tacaktır. gülümseme ile i. Ahmak olmadığına eminim, yapa. mnamdamk. cetti: — Herhalde 'bu, kendisi için de ha. — Gördünüz mü? Benim — Yalnız bir tek şartım Var o mühakkak yapar. Leonora ilâve etti: Kraliğe: Kraliçe güya . -— Neo. dedi - şart söylerken valide | Miyor musun? Leonora gülerci .| Gir zannederim. Bu kıizın na razı değilim. Fausta, öniniyetle ceva! — Ne demek kür edecek ne var Ki tim, Size nasıl teşekkür lTemiyorum. cüğımız teklifi muh: .| kere soralım, eğer decektir. çüğü nüz. bu bilir, de bu. ; belki için bu l eviâdr olduğu. bunu etmesi kimbilir, temini Yüksek sesle , ehemmiyet. | İüve krâliçe bu kız ma. PARDAYANIN KIZI hesapsız bir va ağtımdan çıktı. Tazı oluyor verdim mi muhak . —-7 ; : wwm»— ğ u a. K 3 ..—..—. w_w.r.m%:&— İT CRiBe gelmi bül tün bu azna, bir ilr—"— —hı..u"ı taya Şötilmışty, İt