ottiği izafet Po :p10 49981194 Y999U9(439Z773 Ö“*mip Iı — *(avav) “zremok pop oAvu nok uy nok op yoya — (İş Go40ğE GTS amunyo UV UpuSEO Yuyoy ud O WS > J0Y !104 ZU) UY :uvap9 xnğos Bye “epin —— gta aof 293 (çv9uNİ (preposru) — 4004p iaaMAnIp traş fırçası çağı traş sabuni AVEA — Oy ire HPP — 2OpA :say1op giğture$ — Mo,j tuu İŞİN PAN 3 yara zo pa, a ymayırn org ee ozoyAA — (Zİ * #yuaos 30 oynog VW PEN yerarıı e 'gunc9 w 008 1 — mg arandiğ Sygr 5 AS ŞE İLEN AŞŞOR YurULAyı Se (rep > wpg sağ “EETTAMOŞ Sip) NO 25 u0 nok TENE geAOZ oya 70 vu0 aym gear Arp TOP 1 SK — öpüp “Upruynk — ADYU :aaoğu snunyO ustura, traş biç r şunlardır ipuou mi — traş sabun uzak İNGİLİZCE DERSLERİ *aeey3-Bupyooy ora 70 30017 Ur STT — ıyuarısuda ZOZITIONI sop Resim üzerinde do1gey İuşsmazp Oy) UO 398 nok OP yy — CT Yeni kelimeler üzerinde When I gö into the batlıroom ,I turn on the cold water tooth.puste: fufpdst — diş macunu shaving: göv soap: söp tube; (yâb — tüp razor; rözor far: fâr 2 8194407 0891) 70 VU0 UTM yesanok Kip no oc — (8 *(590) "uysa Tes zeururoşo epinsey1o Sunay izea K 9) go zu “TUNE *olyunnp (eurdei) 0440 *ojlip tunuofiyaninp toz, Saturday, moyyoy Sur donar *gşo0g * piri 'ydareş Oyazdeşd YU “op vareyf Uv do yasaya gçegazprum dişi O Şef 0 NOK oOr önerim, “doojs 03 03 put syuğır ON) 300 uraz 1 040599 08 40 anoy VE pey J0J peaJ T OTYAM leden sonra öve dönek. emeji Lbilhassa üzerinde P3lp Az OYA Tgrzomoye v pre 794 Atü Ba Çal, “AY T “ayyag Sp) Oyu; Suyuuru 8) A0ŞEM OY) OYA, “Yom se de) zayum 730y ör) “Buyusou Po). Sada ES, gi 'pur — şduş saşem pjo> oi O uş 1 söyl “yuncaryyeg ay) Oyu; 03 *pog 70 y0e dumf | dn “(0s öymşa ün) :0s yurur 1 —, Zanunsuo4Tpığ Tul oyun) yegve ng sef OD MA MO MOP MEPYÖ 2 “ER (gunu ep upaş ivg do 606 mA iy) 16 yemeğinden sonra di Evet, — Are you going up by train this morning? *naskâu zuLşa0ğ 9k05yayı, öği , yaparım! imes T go hack after lunch, (6. Sömtaymz ay go bak after lanç): iddısadd ZIZITIDNI iz sonra Öğle yı INGİLİZCE DERSLERİ iz döneret (Yu get bak after lanç espeş'ai an salördâ, dunt yut) cumarlesi, yapmazsımız siz?,, “Yaparsınız siz daima gitmek den.tren?” Daima trenle mi gidersiniz? “Yaparsımz siz kalmak içinde şehir biltün gin?” “Hayır. Bazan ben giderim den.'ramvay.”” Hayır. Bazan tramvayla giderim, Bütün gün şehirde mi kalırsmız? “Hayır, Bazan ben dönerim sonra öğle yemeği.” (Wo. Sömtaymz ay go ap bay tröm). — You gel back after lunch especialiy on — Do you always go up by train? don't you? (Dü yu oludz go ap bay trön?) — No, Somelimes 1 go up by tram. — Do you stay in town all day? (Dü yü stö in tav ol dö?) — Yes, Ido. (Yes, ay dü). Hayır. Bazan öğ “Rvet, i 3 ii Tl il il ii : ; I z : 8 i YO SJeTAZPNPUEY *Bref109 “ezayıps “ua Ye doo Mop Bilhassa cumartesi günleri M4 “grsaomEzp oy uğ “(ğa e Loj pazmbar Burj y)0 PUB) gyz0g Japavd “Pire yyyiaas 70 ONCA V PUL grgz0o PUE çrusmagişey & 298 (NOX *yrsseşi-Buryooj aya 70 yilozg Mr'aşge-İurssaıp SY) UO 'yıojgeyğİuşsssap öy 70 3U04Ş oz SAŞYA pur SİNT urUpu Of) *Bapazom 449 06'L IV 1 “pog &ul seo 'zolge? (vu & UO “pog Oş OĞ pu “sap Uf 'sS0ap İçli şam0) Sy) GO 225 UB9 NO Şeyi yoo; “un *yurocupag Ku 0) OZ | 'paay) Muş veya “yğru Şv oğü 30 3uo AM — COCENİN AŞKI CÜCENİN: AŞKI 25 Mİ taca bile aldırmıyan birisile daha mu | tan? Fakat Fauşta kolay kolay ümldini'le facak birkadın değildi bu düşünceler İ Şimşek süratile onun aklından geç. Mişti. Ve bütün düşünce, korkusuna men yüzünden hiçbir şey belli et- w i ve Don Sezarın suallne cevap ver- © © Gerek elimdeki birçok evrak, ge. İskse irimalia lâyık zevatın sözleri, si- 3İN kral Filipin oğlu olduğunuzu isbat “diyor. Fakat ben şahsen hiçbir iddin- bulunmuyorum. Diğer taraftan, si. 18 Söylemiş olduğum veçhile, pek ya- kanda bütün bunları size göstereceğim © zaman bizzat göreceksiniz. İnkâr bayi yen birer hakikat olan şeylerden Ha hiçbir iddiada bulunmuyorum. Sezar yavaşça: da Size İtimatsızlık göstermek aklım» bile geçmez madam! i ve acı bir tebessümle ilâve etti: ae Ben kral çocuklarına mahsus bir ti *Ye görmedim. Bunun İçin de tah. b arak bir vaziyette değilim. Ben a #meümü dağlarda, kirlarda, or- ü Arda geçirdim ve prensleri eğlen- ie için vahşi hayvanları teebiye Sta Ba benim mesleğimdir madam, m içbir gelirim yoktu ve hayatı. kazanmak için öyle yapmağa mec- em Ben boğa çobanmdan başka m $ey değilim makam. Bunun (için, im olduğunuz saray İisanile değil Yata İr boğa çobanı kabalığiyle konuşur! m beni mazur görünüz. DR ag başiyle ona hak Sezar devam etti; 7 Annemin ismi nedir madam? imam hayret eder gibi kirpiklerini Ve temin edici bir sesle: verdi ve — Siz meşru bir prenssiniz. Anneiz Filipin meşru zevcesi, yani kraliçe Eli- zabetti, Don Sezar elini ıslak alnına götürdü ve titriyen bir sesle: — Fakat madam, mademki ben meş ru oğluyum beni niçin inkâr ediyor? Bir babanın çocuğuna karşı (olan bu nefret ve gazabına sebep nddir? Meş. ru zevcesini niçin öldürdü?,. Çünkü e- ğer yanılmıyorsam, bana, annemin kral tarafından işkenceler içinde öldürüldü- günü söylediniz, değil mi? — Evet, söyledim ve bunu isbat e. deceğim. ' — Annem bircürüm mü işlemişti? Zavalk (o genç bu suali (o sorarken titriyordu. Gözleri yalvarır gibi, Fa. üstaya dikilmiş onun vereceği cevabı heyecanla bekliyordu. Fausta hiç tereddüt etmeden cevap verdi: — Demin söyledim, şimdi de tekrar ediyorum ve bunu size isbat edeceğim. Anneniz, yani kraliçe melek gibi temiz ve günahsız bir kadındı. Hiç şüphe yoktur ki, Fausta yalan söylüyordu, Çünkü, kraliçelik mesleği. ne annesi Katerin dö Mediçi tarafın» dan yetiştirilmiş olan Elizabet her şey olabilirdi. Fakat herhakle melek gibi temiz bir kadın değildi. Fakat Fausta bir evlâda hitap edi- yordu ve onun evlât hislerine güveni- yordu. Hele bu evlât annesini tantma, yınca, hakkımda söylenecek (o stayiş- kârane sözlere kolaylıkla inanacağı mu hakkaktı. Fausta, onun annesine karşı olan mu habebtinin daha fazla büyümesini isti- yordu çünkü biliyordu ki, annesini ne kadar çok severse, orun katli olan ba. — Bir dinsizle evlenmek cürmü. — Ah! Anlıyorum! O Jiraldadan bahsetmek istiyorsunuz! Fakat Jiral, da katoliktir!. — O çingeneğir. Binaenaleyh herke- sin nazarında dinsizdir. Daha do) sizi öldürmek istiyenlerin nazarın Bu onlar için kâfi bir sebeptir. Don Sezar Ümitsizlik içinde bağırdı: — Jiralda vaftiz bile edildi. — Vaitiz veşikasını gösterebilir mi? Elbetteki gösteremez! Şu halde düş. manlarınm nazarında izdir. Sen o 'nunla evlenmek İstediğin için biraz ev vel bağıarm geçn mahkümun âkibetine maruz kalacaksın. — Bu kanunları zorla kabül ettirmek istiyen alçak da kim? — Baban! — Babam! Gene babam! Fakat, meşum tabiatin bana baba diye ver- diği bu canavar kim? Don Sezar bu kelimeleri söylerken, meydanın etrafındaki muhteşem saray. lardan birisinin balkonunda bir gürül tü ve hareket oldu. Bu balkon da tıpki Faustanmki gibi, şimdiye kadar, bom. | boştu. Fakat birdenbire balkonun ka- pısı açılmış ve birçok, asiller, erküni, kadınlar ve rahipler dolmuşlardı. Balkonda, bir tek, muhteşem koltuk vardı. Birisi kemali azametle oraya gö mülerek meydan; seyretmeğe başladı. Diğer adamlar da arkasma geçtiler. Fausta, Don Sezarın sualine cevap vermek için iyice yanma (sokuldu vo | birer şimşek gibi parlayan gözlerile o. na bakarak meşum bir tavırla sordu? — Beban?.. Babanm kim olduğunu Mü öğrenmek istiyorsun? Fatatanın yüzünde öyle bir dehşet öyle bir esrar vardı ki, Don Sezar, 0- saray buraya nun kendisine çok mühim bir ifşaatta aJadı ve çlıgın bir tavır. — Aman yarabbim!.. Bana'ne söyli- yeceksiniz? Fausta önu bileğinden yakaladı ve gözleri içine bağarak tekrarladı: banı mı tanımak istiyorsun?. Pekâlâ! Bak! İşte babanl süstanın, sarayın bilkonundan doğ ru uzanan ikaret parmağı, karş'ki bal, konda oturarak yanan mahkümları bü yük bir İâkaydiyle seyreden şahsı gös teriyordu. Don Sezar sendeliyerek (o geriledi. Saçları diken diken olmuş, gözlerinde dehset okunuyordu. eli gayri ihtiyarf kamatının kapzasına uzanmıştı. İçinde deh: n riyede elem okunan bir ses. KRALIN OĞLU Favsta uzun müddet, elem içinde ir sevinçle baktı, zekâsi de istediği tesis kıvranan Sevinme! thiş sayesinde gencin ü u ikna etmişti, nefret emiklerini ve ona karşı istediklerini pekâlâ biliyordu. zulüm ve astıraptan usanmış» ti. Binaenaleyh krala karşı yapılacak olan bir isyan hareketinde, isyancıların mardı. Çünkü on mada, inn maliyet ve mu- hafızlarından başka kimseyi bulmıya. ve > kralı müdafaa etmiye