26 Aralık 1934 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 4

—GÜYÜK SERİF ROMANI .. . -— Şahin Yavrusu İ Yazön: o KADİRCAN KAFLI o Na 37. Küreklerdeki, forsalafi Zincir- lerini çözüb sı serbest biraktılar NE düğisk iscödiğiki in #MİRMİNRr | <k ava ve seşler'ni kığtilar, Ali Reis dokuz atkadâşının da ayakta ve ellerindeki kılıçlarla emre Bözir. durduklarını. görünce Forsalara döndü. Sesini âlçaltarak şuhları söyledi: — Bön Şahin Reisin öğlu Âli sil Yenedikli mülâzım Paöli- eğilim... Hepihizi Zencirlek- den kurtaracağım ve yerlöril'ze BN kâptan lârıyle tayfalariğı bg ıyacağım.. mirlekimii dinleşiek ve kek SöyİSLİğ” isli Körk madan ve düşünmede ya işinize gelirse Bündan sonra da benii yânimida kâlırsmiz... Eğer iltemiyeti, ölürü öhlâr d"İsdikleri yörlerdö gemiyi Birakip gidebilir ler., Nadıl, 882 vötiyör HiğdüdüZ? Bü sözleri çöğü ânlakiğ VE: — Yemin ed'yorüz!i; Çövabını vermişlerdi; Zâten bünuk Başka türlü ölma- öinâ imkân yöktü; Eğer Ali Röi olmasaydı onlari ölünciye kadar Bü izbe yerden, Bu zencirlerle bu ağır küreklerdön kurtaracak , bir âdani bülühamazdı. Ancak, küv- vettön düştükleri, ihtiyârladıkları ve artık işe yaramadıkları zâman bit tarafa atilâcklârdı. —,. Bir inan ne kadar nankör, ne kadar hiâs'2 ve.âlçak olürsa, & ” onu böyle bir felâketteri kur- e e güvenemiyördü. —o, . ... Kökleri öf Kği; Halbuki bun- dâr âli yüz sekiz Kişişailör Onlük ni. Bir, e La yirmâk , a nl ei e il N ir md i Reis İlaiyanez 3i Türke e bilenlerden on a şi çok yavaş ve dikaktli hareket edi- yorlârdı. , S6 Fakat karanlık o kadar çoktu ki ariçak beş on dakika sopra bir birler'ni hiret hayal halinde Söç- meğö bâşlâdılar. Kâra Yusuf yavaşça isi ve Za liye — Göthinin her tarafını #düsün?.. | — Eyet, biliyorum. Fakat ne Kadâk öles, yalnız birer defa şebilmi'ştimi.. de beride kaç tayfa, her şeyden habet: Bk Kokliyarak uyuyorlardı. Çoğü bağ âltmdâydilar. , iğ Ali Râis, gi kıl ar âk mâk iç'n gittiği zaman erliz dık vardi; şimdi o da müş. Küçük Hüseyin başımı havâya kâldir — Sbçia kadar daha epeyce vakit varlı. pedi. » KİNAĞK Karâ Yuşut Âli Rölkin Külaği- na doğru âökuldüt. : z — berra evvel kimle ai yarabil ni zannötmem!.. İs- tersehiz diği. Uyünan © hürâğ yâ tğilim ölür, yâhüt hak- Âk A ilmişar Bir y işi uzatilağa LUK olamıyordu. Fakat kafanlıkta İğ görmenin güçlüğünü â de a - Bi ii ya beta tütuşturmk ve un! ınla etra 1 gö- rebilmek mümkündü. Fakat ğik iöltü Göhüğmida ya gemi tutuşur Ve yanarsa! Bü aktada, kendi. hayatları vet- | Çörkü ondah #onra ir bir zam böyle bir gömiye sa! satımı tökrar alacağı p- miyördir. Bünu ümit ete b bi den tedbizs'zlik yapma! Bir dakika, pimi geç ileri önünden Böğerk | şi; a ii ie bülüyördü: gözüRdi Blirdillekiz Biröt 132 e üldiğe Şi istediği g- bi giimeâ 28 eğ göztüei çin Kara Yüğle Sip vöHiyördü. Söçuği #dömlarin üçü arâp, i- ili Fiânsiğ ve diğörleri Killik | * yalı idi. Yanımdaki leventlerdön İkisini orada bıraktı, Henüz zen- cirde ölduklatı içiti föna fona mr tıldahari diğör forââların duyacak lâri bit deslö şu diri yerdi: z — Biz yukarıda ikim'zi bitirip | önünciye kad. € yet'nden şk hemen bae Se Önde Ali Reji Arkasında Kara Yusufla Küçük. üseyin ve daha sorira da MİĞSHİSEİ Olduğu halde İm düvertejs Çıktı l Eği git yokdu. her iy âğikizee lap b* "emişti, Levantlardku iklimi; yayan olan kaptan EARALMAİin kapısi- ia d dikti: /— Bütâdah kuş üçurmuyacak- sikiZ1., Dedi; Yerlördeki halatlara, direklere doğru uğiyan ipleri dökuhup düş ekten korküyorlârdı. Bunun ğin DöMtk ki © v6 istsdiği BiBi ö- ai vi ib Söttü ükadişlârına gü emri verdi Z Fiiafik biraz kğinlanmadi v > Ns dör3'n Kara > Er ppi hiğ Bi za isi ü3EŞİR de Fili #öy- TAREW .. kr Pnelisti HABER — Akşam Postası Sama Ungilizce dersleri) | Müellifi ömür Riza 2k Bütün bunları anladiktan son - ! ra bir fail hakkıfida söylenen şe- | yili Be biğimde #öylend'gi bahsite | geçölibi. İngilizcede “biçin, keli- Miesi ile anl ız şeye mood tince (modüs) ŞA iksa, Mânâ - sı. da tarzdır, biçimdir, sizadir. maklettiği- Bizim şimdiye kada; miz çümlelerin heps baridir. Buna İngilizeöde , indieğ- tive Çindikat'y w), ehilir. bu ği cümlelerdeki fil, ir Şeyi haber verir; bir şeye işaret eder. Yahut | elk bir sal âök makla bu şeyleri gösterir. Meselâ: The boy next door feli ând bra: ke his ari, Yani: (Kai İköraşu olan göğüle düştü ve kolunu kırdı). Yahut: .Hüş the Boy next door broken hik Ate? Yani? (Kapı komşu ölân Gk Kolunu, kitât mi?) ei dik, Çünkü konuşmi #nzin soğu - - nu b'r kaç vk'aları anlatmak vE sualler #ormak teşkil eder. , Fakat bütün konuşmaız bun - dari ibaret değildir. . 2 Biz emirler de verir, dilekler de dileriz. Meielâ! , Get önt of the way! 2 Yün": (Yöldat çekil!) Fareli mi Fâcket, plinse. Yüği “Faketimi bul, lütfed!; BÜ hiçiği Li ler demiinki biçimi- & dağdan ni Bütü dö bastleiyi öğd (im- Börativ ud) denilir. tiperâliye Kelimesi lâtince İs Bârâte kelimesindön gelir. Kü- mâhdâ öwdök dömektir. Büna öm- Hi sigâ döriz. Kutüündü öemek veya Biçdey dilâmizi (5 filin #pmahi hal ve tâksi #luhataplır; Fat mâhzuftür. . İng'liğö$a8 Hikhzüf ölani fhile (ün derstood Catletstüd). dâiilir. Bir siga daha Vât kİ ör şirki si | ga denilir. S Buhün tegilizedii üübiüetive mood Ceâbönktim müd), tuk, Fakât Buzüri bu ügkleğilizee- dö pek âz kullanıliyör. Franszça - dü eskidön gök fazla ku'lanildıği bâldâ Busün bök 5 kadâr kullanile miyor. Suhjünetiv& o kel'mesinin | mânası bir baskağma bi iİlamek vE — Eval: BâR dö yla düşüğü. | ona tâbi olmaktir. Pir sivara ölan yorum, ii , 2 9 halde rat ver'ldi. Sen, ie ii k beğ kiğiyi .— ve kk LE İŞ çe ları al amin vi di ve a ka ri İs atl,. Veri en em'rler böheR Yapıldı. Kılıçlar elde olarak, âyakta böklemeğe başladılar. . ŞÂHİN GEMİSİ Dâkikalar birer gün Kadak W) züyordü. , ... BE fiilde; baska bik f! ib #öBtrolü alıma irek. Mötelâ! HE ŞGUE Fethi ie vöü döş that, he wruld forbid $öü: Yeni: Me - a ii Bü e Je - (o Tiz t3EBld şüline tabidir. Sigalarım öcünü farm Eni peyoruz. Pütün k u sizelere, til, vıtlardan nik, ii Son, vi in | inle #13 hal vova va hard & an - . Rüzgar hafif , Hafif esiyordu. Ona mahiari İstan | Yâlniz lâdoğtün batıya gönüyer, | İ siğanın.. İnel zcesi, nite olduğu i iç n, Korfo sahillerine doğ Infnite, budülsü “erek ru çeyikir gibi öluyokdü. , Mastari siyanın ne ÇAY . A Rölsih Kafasında bir şim. zaman. hâkimi. Br e üç şek çaktı. (pere - (Devami var) i Çeres tam hal (present İn ri İdea dk ir döle ime iii © zati Tam " aka Gilindlir Mâ. 54 iti güdü tesiri södir? Böyle körkünç ve #ohü Biliniez bir defiemeyi m üzerin” de Menim apamayınca da emekleribizin yürüyüşünü, v va: rifiinı Akiliyamıyacaktinız. Büna Böl Köndim 42 SAydE Glduğ: Sötka düşüridüli ki böyle Bir de hiz | nee yarım bir denemedir Üç İzi yaptıktati sollka öldcek ni. 8 ânlardâk İeih Kâç yıl Siyad. Hak, Beniz ağir yetmiğ — yiliniğin. Bü Beklömiye gü cü gülü y yetdr A Öğleyiz Hi. yapmalı? dödim, Ne gn Bı? <öİkY alam bâstâ olmalıyım. Bakalım, förmülün böni BİNE imi kağtalı ktan sila İ yacak mı? Bir gece &l âyak çekil: dikte #öhra &k kölay geleni Föta hllüri ööödük hağıkl; Süllü. Hâmleh bir âsprikli gây ALA tağa sl iki y Ri ye ile ör! tek içinde A E ies ile İskie kalktımı; Böncâreyi âğtim ve teri Kürü; yundıa Wâdâr Köşkün âyâğik Karşisinda dürdumi: Ode Kapisi: da e unüteadimi. psiti Erteği öde 4öhira Bİ bü vi N U. pj ül dim. Förmül şlököyâmkdı; DARİMİR alt e & Jürülü, âline bkâlim ölümideği Kurtaracak mi? Bünlâtin hepsi Biler geren Gia dököeelerde Büklürin vardıklkr âöb bam 3k iadikeâ yıllârdâk Börl veğdiği Biz ayla ai) li i PröfesBiler bö Püotiomider Tatıştimir: 328 Kurtarmak içi çikârmadim. a İlkin gez e jattmaza Kellik tım ve m il bay im si ruttümi. & pre iaöhi ll A dâ 3 di kât Bü hğstalili her gelişinde öldürmez. Böhi de sabilif: di: Oku içi düm gözü Aktarlük dilim. PEK râfat üyüyörimüğ gibi yâğtim. Zavallı, Yörgür bağtabâz | kıciya riça ettim; biraz bir Şey | yök işik öğağıy& Saydım. *Zar | 48 Kölktii: Sürüne Sürülğ pâH- | €ereye gittiri: Atımı. Sert bit i $i ve firtina Vârdı. İki ciğerimini | dizâiliğrme Beneöreriin önünde 4ğ- ğuttümü Döndüm; Yattım, artik beni kimsö kürtürümüz. Kuttar- sa küktarsa föknülüRüZ Kürtarır. O dk Kurtskömüsin; 8 İKRİJE Ça- va ra mi öli. Bu föt il bönüz 8 tik. NE Maltatıktak, be 5 Sülük kurtârd- perfect). Misali: Ci) İ teresi was ve yöüirs ölü. ii Çişini İyem Li saa a Bildi uğum zâmi (2) İikould İikz te . wirüz now, “Yani şimili yağı yazmakta ol mayriğterdiği.,, oo, çe öğ write Wienl beğri written tö unele Ga 83. Yani: tMektübün, âmön Gale yazılmış olması gerekti.) i Mâstari 8" gü daima başka Bi fk | ildeki sönfü BülissiMir, Vö tto) BE Jinesi onun bir Bi Barcasi, sayılır, Fa- kat bazân bu kelime de Bazfedi - Mi 1 el Tw Besli hk âsi hab Yağ: (feni inde yaraklı iyi biz al raetidr pl kalk gid idil ği miyor. Bü bi” müfpet varın di Şimdiki duru güldür: Bu De insdki b ve artmâs dan kürtüramilyör. Bökalıın tiridan söke ölürüden Kurtafi dak ml? İşte dizö yedi bir » alâtı âçıyörüm. Memnun ola€ ğnızı düşündükçe öyle seviHiyf rülti Ki: Amma diyeceksiniz El bönlüz ne iduği anlaşılmamış bi föriüle göğü kapalı göğüs Nif ini ve Bü i$ yapilir mı? Ben yapmıyâyım. O yâğtti sın. Peki amma öonra hu büyü iş nasıl önlaşılacak. İnsanlığı mutu için çalıştığınız! biliyefu! Bebiri yâğtiğıni bir el değildir. Hayır, âbam! Bön Könidinide dönetaşiyet d | Ein de güzül Zouatü mt. denete) e yöksâ gürbüz Ofhe “si iiülpet düşündüm: k : BEA bik kakBür Bizum: i Hemi kız, Kökü kı iyi b hebi kâhbür. Bihüfi ne demek ; : düğunu, 4iZ AMA ZSMIZ. yavârlak Katbürük Alima iü | hatfi gibi ii dzka bücak e akım) > Mi yaliihâ gömpanZe maya”l Hükün (kt üğdzün Kölaka s8i”f , laştirip takiMıZ. Ültüne Bam Köyün gibi bir B GözİFikiZ.. gi ai ni ücünda kemik, ll Bl rm ü > behlik asan aris, Bir Ben bp e iermnm bile değildii. çe tam BİA KRRburü, İnt MEK VE inde Bifi” yi lacr sevirelifdik. İF İSME !gi” ülilen 4848 Sluris &ciir. Belki Blk gi Bir çebi peri ra Fat #& bik ir ri hş dahi Sai ys ie > ali VersB3küği yürekelz EJ şehi Müytt silah Fetrikari sira PAĞAHMAK beğsülu Yesyöf ğu bilgisi; harp gibi yerin ğibi? Bâtsin! Böh ö döbek biş aiemi Devami var) çi e” Bee saransanesri deki). ei ! ci write bötter than ya i (Bn seriden daha iyi 9 asili f Mastar, kâkikâne bir isin Çünkü bir hal feya İsra” yı Yükârıdâki ilk ümleği 2 ve eşi ği Yasi: “Iyi bik âdet olar sediri Çövap verikğihiği Tö write neâtiy, 2 Şe (Tem'zce yöğı Yi | , Olüldğ Büradâ “To ln bir dü Ve iğimüir. Fâkat Bu hi iliea oltaâkla börâbet Fi debi 2er ve filin yaptığı iğide yap” Ya gnülâdddl 'se bir mief'ul #8” Meselâ; y ..|y isi He would Like to give a ii lim ira? | rahi