5 Temmuz 1941 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 4

CUMHURİYET 5 Temmuz 1941 Bugün L Â L E sinemasında 1 2 4 Açık arttırma ile fevkalâde satış YENİ ESERLER 941 temmuzun 6 ncı pazar günü sabah saat 10 da Beyoğlunda İstiklâl cad2 desinde Melek sineması sokağında, Melek sinemasının üzerinde, Melek apar8 tımanınm 4 numaralı dairesinde maruf Bugün saat 1 de tenzilâtlı matine bir aileye aid çok kıymetli eşyalar ve * vazolar, biblolar açık arttırma ile satı6 lacaktır. Nadide İngiliz usulü açık üzeri aynalı ve mavun kaplamalı asrî 6 1941 42 mevsimi millî küme maçla9 parça komple yemek oda takımı, ke250 ton lavamarin kömürü (kapalı zarf usulü) 1 nnın son deplâsman oyunlan bugün za kırmızı tabanca boyalı kusursuz 11 20 ton odun Şeref sahasında Galatasarayla Harbiye, parça asrî yemek oda takımı, asrî ve 1 ton makine yağı 8 Fenerbahçe ile Maskespor arasında ceviz kaplama 2 ağac karyolasile kom1 ton silindir yağı 9 yapılacak, yarın Kadıköy sahasında ple oda takımı, tek aynalı ve iki kapılı 10 aded ufak teneke gaz devam edilecek oyunlardan sonra milli masif dolablar, sarı karyolalar, markeSoldan sağa: 50 kilo üstüpü teri nadide bir bayu, Fransız mamulâlı 1 Bir çeşid mezar bekçisi. 2 Ce küme maçlan tamamlanmış olacaktır. 13 metrelik makine kayışı. Bugün Galatasarayla karşılaşacak ofa, bir cins kundura derisi. 3 Bir Elektrik santralı için almacağı evvelce ilân olunan 7 kalem mevadın mud ve ampir stilde mavun salon takımı, erkek ismi, soru edatlanndan. 4 lan Harbiye takımı şimdıye kadar yap deti içinde talibi çıkmadığından eksiltme 8 7 941 salı gününe uzatılmıstır. Ta hakiki Paris mamulâtı diğer bir salon enfes Mania, eski Türk reislerinden. 5 En tığı 16 maçta 6 defa galıb gelmiş, 3 de liblerin o gün saat 15 te teminatlarile Belediye Encümenine müracaatleri ilân takımı, ipekli perdeler. mavun (5483) bir yazıhane koltuğu ile divan. bronz gel, bir çeşid kab. 6 Onu atmak 11e fa berabere kalmış, 7 defa da mağlub olunur. heykeller, Saçuma Capon, Kütahya ve rilemeğe vesiledir. 7 Bir harfin o olmuş ve likte beşinci vaziyettedir. sair nadide vazolar ve duvar tabaklan. kunuşu, büyükler (cemi). 8 Bir sa Galatasarayın, Harbiyeye nazaran Tanınmış ressamlann imzasını havi yı, gön. 9 Efsanevî mahluklardan vaziyeti çok yüksektir. 16 maçta 11 deters çevirirseniz «kol» urr kısımlarından fa galibiyet kazanmış olan Galatasaray Gedikli namzedlerinden 338 doğumlu olup evrakları tamamlanmış olanlar 7 yağlı boya resimleri, Sax ve Dresden likte ikinci vaziyettedir. olur. temmuz 941 tarihinde sevkedüeceklerinden bunların pazartesi günü saat (8) se gruplar ve tabaklar, ampir saat ve Galatasaray Harbiye arasındaki kizde kurumda bulunmaları ilân olunur. Yukandan aşagıya: (5447) şamdanlar. 136 parça gümüş çatal, bıçak takımı, bir çok gümüş port kart. 1 Toplanma ve birikme. 2 Bir maçın normal neticesi Galatasarayın ekmeklik pasta takımı ve saire, kristal edat, oyun oynıyan çocuklardan biri. lehindedir. vazolar ve kadehler, Avrupa mamulâtı 3 Bağlılık, insan yuvası. 4 Bir şe İkinci maç Fenerbaheç ile Maskespor 2 deri koltuk. keza balansuar üzeri deyin diğer şey üzerinde bıraktığı tesir, arasındadır. Muhammen bedeli .12000» lira olan «200» ton ateş toprağı 17 7 1941 per rili, koltuklar, salon masalan, sedefli bir emir. 5 Cömerd (iki kelime). 6 16 maçta ancak iki defa galib gelen Bir emir, hazır. 7 Bir cinsin mutad Maskespor, likte sonuncudur. Milli kü şembe günü saat (15) on beşte Haydarpaşada gar binası dahilindeki komisyon tabureler, bronz masif ve asrl avizeler. maden teps'ler ve yazılması gayrimümhilâfı meydana çıkmış nümunesi, vü me likinde üçüncü vaziyette olan Fe tarafından kapalı zarf usulile satın alınacaktır. Bu işe girmek isteyenlerin «900» liralık muvakkat teminat, kanunun tayin biin bir çok esvalar ve biblolar. İpekli cudün kısımlarından. 8 Bir kadın nerbahçenin bugünkü maçı kazanmaması için hiç bir sebeb yoktur. ettiği vesikalarla tekliflerini muhtevi zarflarını ayni gün saat (14) on dörde ka ve sair seccadeler. Ismi, büyükçe. 9 Hısımlar (cemi). İstanbul su sporlan ajanlığından: dar komisyon reisliğine vermeleri lâzımdır. ErvelM bulmacanın hatledilmif şekll Mevsimin birinci yelken teşvik müBu işe aid şartnameler komisyondan parasız olarak dağıtılmaktadır. (5287) İstanbul asliye dördüncü ticaret 1 2 3 4 5 B 1 8 9 sabakaları yann Moda koyunda yapımahkemesinden: 40/184 lacaktır. Saat 14 te başlıyacak müsaba•0 Ğ Ü T V ETRTEİN kalan Hamdi Görkem, Rıza Sueri, müKalkavanzade Rıza ve oğlu İsmailin K hendis Harun, mühendis Naci, Bekir Eylulün 1 inci günü başlamak üzere telsiz tatbikat mektebinde bir telsiz talebile mahkemece satılmasına karar Macur ve Behzad idare edeceklerdir. kursu açılacak ve 7 ay devam edecektir. Kursta muvaffak olanlara telsiz muÜ R E ME K S|A verilen takriben 3500 ton Fransız çiBu akşam yapılacak boks habere memuru şehadetnamesi verilecektir. NA M E|D Ticaret gemileri mürettebatından kursa iştirak etmek arzusunda olup aşa mentosunun 12 '7 '941 tarihine musadif maçlan ğıdaki şartları haiz bulunanların temmuzun 10 uncu gününe kadar riyasetimiz cumartesi günü saat 10 da çimentolann G A MS E L E heyetine müracaatleri. Eminönü Halkevi tarafından terti K İ B A R edilen boks maçlannın finali bu akşam fen 1 Tercihan orta okul mezunu olmak veya bu derece tahsil görmüş bu bulunduğu Tophanede eski Ford otoÖ D E 1 a n 1 0 • • • • • • • 0 Bu haftaki maçlar GÖNÜLLÜ KAHRAMAN (Beau Geste) CARY COOPER R. MİLLAND 1 Tiirkçe • • •• Galatasarayla Harbiye, Fenerle Maskespor karşılaşıyorlar Mudanya Belediyesinden: (Kldnakezmol Monsieur) GRACE MORRE MELVYN DOUGLAS AŞK 2 Fransızca SERENAD1 Genclik Gazetesi J BADYO fBugünkü program 7,30 7,33 7,45 8.00 8,30 13,30 13,33 13.45 14.00 14.45 15,00 18,00 18,03 • • 3 üncü sayısı dolgun yazılar ve nefis bir tabı'la çıktı. Ord. Prof. Hüseyin Şükrü Babanın «Yeni harb, milletler nizamını değiştirecek mi?« sualine şayani dikkat cevabları, Nadir Nadinin «Bizim hürriyetimiz» başmakaleleri, profesör Ziyaeddin Fahrinin «Halklar ve gencler» yazısı, Cihad Babanın «Kimler gencdir?>, İ. Orhonun «Davamız üzerinde», Mehmed Kaplanın «Bizde edebiyat cereyanı» makaleleri, Profesör İbrahim Fazıl Polinin hayatı, Üniversite genclerine, köylü ve işçilere sorulan sualler. Vagnerin hayatı. meşhur Evreinoff'un sahne hakkındaki yazılanndan tercü me, Filozof Alainin tercümesi, daha bir çok san'at, edebiyat yazı ve şiirlerile çok dolgun bir şekilde intişar etmiştir. Program Müzik (Pl.) Haberler Müzik (Pl.) Evin saati • Program Plâklar Haberler Bando Plâklar Dans Mü. (Pl Program 13.30 18,40 19,00 19,15 19,30 19.45 20,15 20,45 21,00 21,10 21.40 21,55 22.30 22.45 23,00 • Şarkılar Memleket po Cazbahd Konuşma Cazband Haberier Çifte fasıl Rad. Gazetesi Şarkılar Ziraat ta. İstekler Konuşma Orkestra Haberler Dans Mü. (PL Kapanış Bozkurd Bu aylık mecmuanın 11 inci nüshası bir cok yazılarla intişar etmiştir. HAVA GEDİKLİ NAMZEDLERINE I Dcvlet Demiryoüarı işletme 11. M, den:] Haydar Rifatın eserlerinden İşler Tıkırında Gidiyor Kadın Ka!bı Kadın Aşkı Aşk Peşınde K?.ragömlekliler ıhtillli Bismark İlk Aşk İlıçin Ölümü Efendi İle Uşak Vikontun Ölümü Budda Ölüler Evi Felsefe Küçük Hikâvler Mev'ud Toprak Stalin Lenın Mezhebi Tarıh Felsefsi Versay Anarşizm ( •Göz Hekimi«««k AYBERK NURi FEHMi] I I ş 1 • siuiNii, z• • i z istanbul Mıntaka Liman Reisliğinden: Haydarpaşa Nümune hastanes. H göz miitehassısı B İstanbul Belediyesi karşısında I Saat 3 ten sonra. Tel: 23212 B Beşiktaşta sinema ve bahçelerin yanında mükemmel işler vaziyette bakkaliye dükkânı devren satılıktır. İçerieinde son model buz dolabı vardır. Ortabahçe caddesi, No. 35. Devren Satılık tstanbul Borsası, 4/7/941 5 24 Londra 1 Sterlln 130 0250 Nevyork 100 Dolar 29,6875 Cenevre 100 tsv Frc. Madrid 100 Peçeta 12,9375 31.1375 Yokoha 100 Yen Stokholm 100 İsveç K. 31,0050 ESHAM ve TAHVİLÂT İkramiyeli " c5 938 19,40 İkramiyeli 7 5 933 Ergani A. B. C. 20,20 Anadolu Demiryolu %60 26, Şark değirmenleri hisse senedi 26,26 N E K E S KİA R l l 0 S L 1 •İNİAİZ • E İ R• A Z İ •İFİA ÂSKERLİK İŞLERİ Şubeye davet • •• saat 20 de Halkevi salonunda yapıla lunmak. 2 Talibler kursa girmeden evvel kendi nam ve hesablarına kulak muacaktır. Bu akşam yapılacak maçlan: altısı birinci kategori, ikisi ikinci ka yenplerini yaptırarak kulaklarmm sağlam olduğu hakkında rapor almak, 3 Kursta lüzum görülecek bütün tedris malzemesi kendileri tarafından tegori boksörleri arasında icra edile (5416) cektir. Eminönü Halkevi boks faaliyet tedarik edilmek. için geniş bir program hazırlamakta dır. mobil fabrikası, halen Ford Transit antrepolannda satışı icra edileceğin den talib olanlann yukarıda yazıh gün ve saatte mezkur antrepoda hazır bu Raşid Rıza tiyatrosu Fatlh Askerllk şubesinden: S. 8. Ml. Süleyman oğlu Mehmed İstanbul Futbol ajanhğı, yeni mevsim Kadri (332 96). Fatih Malta Sangüzel caddesi No. 72 Uk maçları hazırlıklarına başlamıştır. de oturan bu subayın çok acele çubeye Önümüzdeki mevsim, lik maçlan ya pılırken 28 kulübün iştirakile ve tur müracaati Uân olunur. nuva usulü ile bir de kupa maçı yapv ••• Beyoğhı Yerli Askerllk şubesinden: lacaktır. Yedek piyade asteğmen Zeynelâbidin Istanbul atletizm oğlu 312 İstanbul doğumlu Cevad birincilikleri (15460). Topçu binbaşı Mustafa oğlu 303 do İstanbul atletizm birinciliklerine pafcumlu îstanbul Lâtif Gökçen (32319). sar günü sabahı saat 10 da Kadıköy Askerl 8. sınıf muamele memuru 304 stadmda başlanacaktır. İstanbul doğumlu İbrahim Etem oğlu Millî küme maçları programı Mehmed Hilmi (322 67). İstanbul futbol ajanlığından: Yedek tabib yüzbaşı M. Lutfi oğlu 5/7/941 cumartesi Ali Saml 304 Kahire doğumlu (36174). Şeref stadı: Yedek tabib yüzbaşı Ahmed oğlu All Saat 15 30 Fenerbahçe Maskespor N?büs 310 doğumlu (38206). hakem: Ahmed Adem, yan hakem: tstihkâm asteğmen Mehmed oğlu 318 Bahaeddin Neiad. îs'anbul doğumlu Fahrl (30560). Saat 17 30 Galatasaray Harbiye Yukanda ilân edilen subay ve askerl Hakem Şazi Tezcan, yan hakem: Necmemurlarm askerlik durumlannm tesdet Şekib. pit edilmek üzere (çok acele) şubemize 6/7'941 pazar müracaat etmeleri U&n olunur. (7395) Fenerbahçe stadı: Saat 15.30 Galatasaray Maskespor, Mevlidi Nebevî hakem: Adnan Akın, yan hakem: BüVagonLİ şirketi memurlanndan olup lend Müeyyed. takriben bundan iki ay evvel BağdadSaat 17.30 Fenerbahçe Harbiye. ha• ^^ " ^ da vazifesi başında lken şehid edilen kem: SelSml Akal, yan hakem: Feriİstanbul Levazım AmirMahmud Zaimin ruhuna Ithaf edilmek dun Nihad. llğl satın alma komisüzere temmuzun altıncı pazar günti 80 numaralı ilân: Yerli standard ipekli mallar her mağazada perakende satışöğle namazmı müteakıb Teşvikiye ca Muhlis Sabahaddin ve arkayonundan ; 78 numarah ilân: Kuru çalı fasulyesinin İstanbul vilâyeti dahilinde toptan larda azamî yüzde 25 kârla, standard harici olanlar ise komisyon tarafından ikinci azami satış fiatı 18 ve perakende azamî satış fiatı ise 21 kuruştur. (5484) miinde arkadaşlan taffafından mevlismıf tanınan mağazalarda yüzde 35, birinci sınıf tanınanlarda yüzde 50 azamî kârMüteahhid nam ve hesabına 800,000 dihanı şehir Hafız Bürhana Mevlidi daslarmın Anadolu turnesi (5486) aded 27 milimetrelik ve 600,000 aded 20 Üstad Muhlis Sabahaddin en son la satılacaktır. Nebevl kıraat ettirileceğinden bütün milimetrelik köprülü sürgü alınacaktır. akraba ve taallukatının, bilumum mes yetiştirdiği 30 kişilik genc elemanlarile Açık eksiltmesi 11/7 941 cuma günü lek arkadaşlannın ve dostlannın ve önümüzdeki salı günü Trabzona mütesaat 14 te Tophanede İst. Lv. amirliği bilcümle ihvanı dinln teşrifleri rica o veccihen harfket edecektir. Sayın Trab Satınalma komisyonunda yapılacaktır. zon ve Karadeniz halkının senelerdenlunur. Nümune ve şartnamesi komisyonda göberl operete olan iştiyaklannı nazan rülür. Hepsinin tahmin bedeli 21.120 dikkate alan Trabzon Şehir Tiyatrosu Nikâh ısi Miktarı Teminatı Muhammen bedeli İhalenin ne suretle lira, ilk teminatı 1584 liradır. Talibleİstanbul Belediyesi Veteriner müdürü direktörü Kemal Sahir. üstadm idarekilo Lira K. Lira K. yapılacağı rin belli vakitte komisyona gelme Esad Evsenin oğlu genc hukukçulan sindeki heyeti büyük bir gavretle ve Sığır eti 74250 1236 50 17820 Kapalı zarf mızdan Hasan Fikret Evsen ile (Metea fedakârlıkla götürmeğe muvaffak olHatay seyyar jandarma birlikleri için yukanda miktarı yazıh sığır eti ka leri. (23 5089) denek) kampı emini Salih Kuldaşm mus ve heyetin bu tumeve Trabzondan palı zarf usulile satın alınacaktır. kızı Mukadder Kuldaşın nikâhı 4'7'941 başlamasını temin etmiştir. Eksiltme 18 7 '941 cuma günü saat on dörtte yapılacaktır. Talib olanların o cuma günü Beyoğlu Evlenme dairegünde teminatları ve Ticaret Odasmdan musaddak vesikalarile birlikte Antakya Suadiye Şenyol Yazlık kışlasmda müteşekkil satınalma komisyonuna ve şartnameyi görmek üzere alay sinde mümtaa bir zümrenin huzurile Okulumuz yeni ders yılı icin talebe kaydına başlamıştır. Teşvikiye Kâğıdhane caddesi eski levazım müdürlüğüne müracaatleri. (5340) İkinci Yeni sokak, Yeni Ömer Rüştüakdedilmiştir. Genc evlilere saadetler tiyatrosunda dileriz. paşa sokağında 21 numaralı ve iki bu7 temmuz pasartesi akşamı Tahsil müddeti üç yıldır. çuk daireli apartıman satılıktır. İçinTaksim Altıntepe Yazlık t.vatrosunda Vefat Kabul şartları: dekilere müracaat. Sabahlan 8 12 ye 11 temmuz perşembe akşamı Sabık Şark Şimendiferleri Başkatibl. 1 Türk tebaası olmak, 81 numaralı ilân: Azamî odun fiatları şu şekilde tesbit edilmiştir: kadar. Öğleden sonra 14 18 e kadar. N Maruf filim rejisörü elyevm Telefon idaresi başmütercimi İ N Sİ Sİ 2 Sıhhati yerinde olmak, tahsil ve hizmete mâni hastalık ve Toptan fiatı Perakende fiaü VLDAD ÜRFt Ali Kenan Sandoğan müptelâ olduğu Kuru Anadolu, Rumeli meşesi kusuru olmamak. 330 Zayi Beçiktaş Yabancı Askerlik 435 3 Yalnız bir dpfava münhasıran hastalıktan kurtulamıyarak tedavi eYaş Rumeli meşesi " " ?**' 1S d e n asağı ve 25 ten yukan olmamak. 300 şubesinden aldığım terhis tezkeremle 400 KANÜ. Yaş Anadolu meşesi ve kuru gürgen dilmekte olduğu Taksimde Fransız 275 4 Iffet ehli ve iyi ahlâk sahibi olmak. nüfus kâğıdımı ve tarik bedeli mak 380 gürgen Pastör hastanesinde vefat etmiştir. Ce Piyesinin bizzat başrolünü oynıvacaktır Yaş gg 250 5 En az orta tahsilini bitirmiş olmak. buzlannı zayi ettim. Yenilerini çıkara350 250 350 Komedi dramatik 3 perde nazesi bugün hastaneden saat yanmKaydolmak veya daha fazla izahat almak için İstanbulda AksaToptan satış kayıktan sahildeki depolara kantar üstü teslim suretiledir Ev cağımdan hükümleri yoktur. Eski Darülbedavi. İstanbul ve Hâle rayda Ha^ki caddesindeld Okul Direktörlüğüne müracaat ediImeUdir. da kaldınlarak Feriköy camiinde naTophane Levazım Deniz yollamasında ıre teslim ve yerine istif. çeki ile depolarda yapılan satışlar perakendedir. Doğfeahat almak icin yazile de müracaat edilebilir. mazı kılındıktan sonra Feriköy mezar operetleri ile yeni sahne san'atkârla rudan doğruya kayıktan alan müstehlike toptan fiatlarla satış yapılacaktır. Kilo 327 doğumlu Hüseyin oğlu nndan mütesekkil büvük temsil grupu. lığına defnedilecektir. Emin Çılgın e odun satan dükkânlarda azamî fiat kilo başına 2 kuruştur. (5487) Futbol ajanlığınıı hazırlıkları 8 7 941 salı akşamı Dogancılarda 9 7 941 çarşamba akşamı lunmalan iilân olunur. (5839) Bağlarbaşı Hâlede (ASILZADELER) komedi 3 perde İzmir asliye ikinci hukuk hâkimliHalide Pişkin temsillere iştirak edeğinden: İzmir Bornova Aslanlar sokak 27 No. cektir. 1 Müdürliiğümüze aid nakil vasıtalannın bir senelik ihtiyacma mukabil «2000» da Ayşe Eşiyok vekili avukat Vehbi teneke benzin açık eksiltme suretile mubayaa olunacaktır. Akman tarafından kocası İzmir Bor2 Eksiltme transit yolu Erzurum mıntaka müdürlüğünde teşekkül edecek ek nova Beyler sokakta Flornalı berber BAYILANLAR.ÇARPINTIVESİNİR siltme komisyonu huzurunda ve 28/7/941 pazartesi günü saat 15 te icra olu Necmeddin aleyhine açılan boşanma nacaktır. davasına mütedair dava arzuhali sure3 Muhammen bedeli «12000» liradır. tini muhtevi davetiye mazrufu müddeDEN 20 DAMLA ALINCA SiNiRLERİ TATIŞIR.DERHAL FERAHLARUIft. 4 Muvakkat teminat bedeli «915» liradır. aaleyhin ikametgâhının meçhulivetine 5 Bu işe aid şartnameyi her istekli müdürlüğümüzde görebilir mebni bilâtebliğ iade edilmesi üzerine 6 Postada vâki gecikmeler kabul edilmez. (5324) Anadolu gazetesinin 20 haziran 941 tarih ve 8564 No. lı ve Cumhunyet gazetesinde 25 haziran 941 tarih ve 6063 79 numarah ilân: Dökme sarı mısırm İstanbul vilâyeti dahilinde toptan azanumaralı nüshalarile 27 '6 '941 cuma mî satış fiatı 8,5 kuruştur. (5485) Sünü saat 10 da mahkemede hazır buhalde 1 Savarona yatı için Kanlıca kovunda demir mahallinde inşa olunacak lunması ilânen tebliğ edildigi transformatör binası açık eksiltme suretile talibine verilecektir. Bu işe aid ek müddeaaleyh Necmeddin mahkemede siltme evrakı şunlardır: hazır bulunmadığından hakkında muamelei gıyabive icrasına ve muhakpmeA Avanproje nin 10 7 '941 perşembe günü saat 10 a B Fennî şartname, talikına karar verilerek usıılen tanzim C Bayındırlık işleri genel şartname'si," ' • 1 100000 kilo sığır eti karalı zarf usulile eksiltmeye konulmuştur. kılman gıyab karan tebliğnamesi mahD Vahidi fiat cetveli, 2 Eksiltme 17,7 941 perşembe günü saat 14.30 da Kütahya merkez komukeme divanhanesine talik edilmiş olduE Hususî fenni şartname, tanlığı satın alma komisyonunda yapılacaktır. ğundan müdrleaaleyh Necmeddin tayin F Mukavele projesi. 3 Sığır etinin beher kilosunun muhammen bedeli otuz beş (35) kuruş ve 2 Eksiltme 21 temmuz 941 pazartesi günü saat on beşte idare merkezin olunan gün ve saatte mahkemede hamuvakkat teminatı «2625» liradır. zır bulunması veya bir vekil gönder de müteşekkil abm satım komisyonunda yapılacaktır. 4 Şartnamesini görmek isteyenler her gün komisyona müracaat edebilirler. 3 Vahidi fiat esası üzerinden muhammen bedeli 4000 lira olup muvakkat mesi. aksl takdirde bir daha mahkeme 5 Eksiltmeye iştirak edecek olanlar kanunun icab ettirdiği vesaikle birlikte ye kabul ettirilmiyeceet tebliğ makateminatı 300 liradır. verecekleri teklif mektublarında «koyun ve keçi eti» için de fiat verecekİstekliler bu işe aid evrakı görmek için her gün ve eksiltmeye iştirak icin mına kaim olmak üzere ilân olunur. ler ve en geç 17/7/941 günü saat 13,30 a kadar teklif mektublarını makbuz yııkanda yazıh gün ve saatte mezkur komisyona müracaatleri. (5455) (5458) mukabilinde komisyona vermiş bulunmalan. (5413) Transit Yolu Erzurum Mıntaka Müdürlüğünden : BUHRANI ÇEKENLER I Pevlet Denizyolları işletme U. M, ilânları Îstanbul Fiat Murakabe Komisyonundan: Kütahya Hava Satınalma Komisyonu Başkanlığından: istanbul Fiat Murakahe Komisyonundan: Istenbul Fiat Murakabe Komisyonundan: Hatay Seyyar Jandarma Birlikleri Satınalma Komisyonundan: Hemşireler Okulu Direktörlüğünden: KIZILAY Satılık apartıman istanbul Fiat Murakabe Komisyonundan: OKUL GECELİ VE PARASIZDIR Evet Kaçmağa muvaffak olama ter'in elini avnçları içine alarak söy ledi: dım. Sen nasılsm? Seni Allah gönderdi bana... Şimdİ biraz iyiylm.. Genc kız, Peter'e bir yan ilâh gibi Başını çevirdi. Gözlerini yumdu. Öksürmeğe çalıştı. Hayat artık onun için bakıyordu. Onun geldiği günler ruhunda bir ferahlık duyuyor, coşkun bir bir yükten başka bir şey değildi. Peter'in boğazı kuruyor, gözleri yanı neş'eye kapılıyordu. Bartha son günlerini yaşıyordu. Çaba yordu. bir dskikacık olsun başucundan ayrılKalbi burkularak odasma çekildi. Bir buçuk senelik bir ayrılıktan sonra mıyordu. Elini yavaşça hastanın kuru tekrar kavuşruğu bu oda ona bir aile boynunun altına geçiriyor, başını kaidıyuvası kadar sıcak ve şirin göründü. rıyor, zorla bir kaç yudum süt içiriBurada bir sükunet ve emniyet vardı. yordu. Ertesi gün öğle yemeğinde orururlarAylardanberi İlk defa yarınından emin olarak yatacaktı. Bu his, bu düşünce ken içeri Bartha'nın hizmet eri girdi. ruhunu gizli bir saadetle dolduruyordu. Yüzü solmuş, dudaklan titriyordu. AMezeyi'nin Derhal soyunup, yatağına uzandı. Ak yaklarmın ucuna basarak lına Zinaçka geldi. Kızın hayalile faz yanına yaklaştı. Yavaşça fısıldadı: Efendim... Teğtnen öldü... la meşgul olamadı. Bsşını yastığa kor krnnaz, derin ve tatlı bir uykuya daldı. Hep birden ayağa kalktılar. Mezeyi'yi Ertesi sabah gene Zinaçka'yı düşün takib ederek Bartha'mn odasına çıktılar. dü. Öğle yemeğinden sonra şehre indi. Arkalarından hizmet erleri de geldi. Cdaya ancak sığabildiler. Petrofka sokağına daldı. Mezeyi karyolanm başucunda, gözieKapının zilini çaldığı zaman müthiş bir endişeye kapıldı. Ya Zinaçka'yı baş rini ölünün bembeyaz kesilmiş yüzüne ka bir erkekle birlikte bulursa?.. Bu dikmiş duruyor, bu vaziyet karşısında takdirde ne yapacaktı?. Bu gibi dü nasıl hareket etmesi icab edeceğini düSüncelere ve korkulara kapıldığı için şünüyordu. kendi kendine şaşıyordu. Bu sırada Neteneçki arkadakilere işaIçeriden bir dlkiş makinesi gürültüsü rrt etti. Hep birden ellerini göğüslerine ge'iyordu. kavuşturdular ve yüksek sesle ölüm duPeter, odaya girince, Zinaçka bir da asını okumağa başladılar. Itika şaşkın şaşkın yüzüne baktı. Sonra Olüyü ertesi günü askerî mezarlıbir çığlık kopararak yerinden fırladı ve ğa gömdüler. Defin merasimi gayet bakosup boynuna sarıldı. sit oldu. Bu günden itibaren eski hayatlarrna Cenaze alayından döner döntnez Mebaşladılar. Haftada en az üç dört defa zeyi Miskinler Otelinin direğine siyah görüşüyorlardı. Zinaçka bir gün Pebayrak çektirdi. Y~zan; Lajos xxn Zilahy S1 Çeviren: F. Zâhir Törümküney Hastabakıcı kız yeni olduğu için Mİ kaçmışlar ve Miett'i de birlikte göMiett doktor Varga'nın muayenehane ett'i tanımıyordu. Zaten Miett de baş türmüşlerdi. Bunlar çok heyecanlı dasinin bekleme salonunda oturuyordu. kalarının sıralarını almak niyetinde de kikalardı. Miett'in yarım saat zarfında Sol tarafındaki koltukta orta yaşlı, ga ğıldi. kararını vermesi, işlerini yoluna koyyet temiz giyinmiş bir adam sabırsızSolgun ve yorgun görünüyordu. Dal ması ve ba\Tillarım toplaması icab etlamyordu. Zavalhmn başındaki koca gm bakışlarını pencereden dışarı dik mişti. man sargılara bakılınca mühim bir a miş, ince ince yağan yağmuru seyreBir kaç hafta sonra İvan da onlara meliyat geçirmiş olduğu anlaşılıyordu. diyordu. İltihak etmişti. Bir akşamüzeri tıraşı Budapeşte ihtilâl günlerinin en buh Miett üç haftadanberi yalnıa yaşı uzamış, çizmeleri çamur içinde, sivil bir ranlı anlarını yaşıyordu. Bu İtibarla yordu. İvan'ı mühim bir vazifeyle Var spor ceketle otele gelmişü. Canını güçsokaklarda, tramvaylarda bu gibi baş şovaya göndermişlerdi. Orada daha en lükle kurtarmış, beraberinde bir gömları sargılı kimselere sık sık tesadüf e aşağı iki, üç ay kalacaktı. Çereyi'ler lek bile getirememişti. Fakat kaçmadan diliyordu. Londraya ilk kapağı atanlar arasmda evvel bir yolunu bulup bankadaki paSınğ tarafında, kızını muayene ettir bulunuyorlardı. Miett bir kaç gün ev rasını çekmiş ve Viyana Ticaret Banmek üzere gelmiş olduğu anlaşılan yaş vel Matild'den uzun bir mektub al kasına havale vermişti. mıştı. Mektub Elaridge otelinin damlıca bir madam oturuyordu. Viyanada çok hoş bir vakit geçirBeyazlar giyinmiş genc bir hastabakıcı gasını taşıyan şık bir kâğıda yazılmıştı. mişlerdi. Şehir, tanınmış ve zengin Mabekleme salonunda muayene odasına a Matild mektubunda Londradan yepyeni car allelerile dolmuştu. Fakat Miett'le çılan kapının önüne konmuş küçük bir bir âlemden, başka bir dünyadan bah Ivan'ın daima bir arada görünmelcri yazı masasının arkasında mağrur bir seder gibi büyük bir hayranlık göste kimsenin dikkat nazarına çarpmıyordu. tavırla oturuyor, doktor zil çaldıkça riyordu. Herkes kendi kaygusuna düşmüştü. İhtilâl patladığı zaman Çereyi'ler dersırası gelen hastaya içeri girmesini işaViyanada altı ay kadar kaldılar. Buhal Budapeşteyi terkederek Viyanaya rada, gittikçe coşan aşkları için gayet ret ediyordu. müsaid bir muhit buldular. doluydu. Meseleyi o kadar güzel halletmişlerAradan ne kadar zaman geçti bunu di ki, aralarmda gizU bir münasebet bilmiyordu. Hastabakıcı kızın seslenolduğuna dair Çereyi'lerde en küçük mesi üzerine düşüncelerinden silkindi. bir şüphe bile uyanmadı. İvan başka Sırası gelmişü. Hastabakıcı kız karşıbir otelde oturuyordu. Fakat günün sına dikilmiş: hemen bütün saatlerini Çereyi'lerle bir Buyurunuz, doktor sizi bekliyor, likte geçiriyordu. diyordu. Mstild'in çoktanberi arzu ettiği şey Doktor Varga, Miett'i görünce şade olmuştu. Miett'e briç öğretmişti. şırdı: Viyana otelinin salonlarında her öğle Vay küçük hanım, dedi. Hang1 den sonra Budapeşte sosyetesine mensub rüzgâr attı seni buraya? kimseier toplanıyor, Macaristandan alMiett cevab vermedi. Rengi sapsarı dıkları son haberleri birbirlerine an kesilmiş, gözlerini yummuş, arkasm'. latıyorlar, siyasî miinakaşalar yapıyor kapıya yasfemış, bitkin bir halde dular, briç oynuyorlardı. ruyordu. Miett ile İvan bu toplantılarda birDoktor Varga, Miett'in cansız elini birlerinden mümkün olduğu kadar uzak avcunun içine almış, dikkatle yüzünün duruyorlardı. Bazan günlerce bir da hatlanm telkik ediyordu. Genc kadık,kacık olsun başbaşa kalmak ve bir nın hayatını bildiği için, onu böyle peiki çift lâf etmek imkânını bulamıyor rişan bir tarzda buraya sürükliyen hâlardı. Arada bir fırsat düşürüp de bir diseyi keşfetmekte güçlük çekmedi. Mesaniye yalnız kaldılar mı, hemen ne sele gün pibl aşikârdı. Miett hamileydi. redc ve ne vakit buluşacak'arını kararSakin, yumuşak bir sesle sordu: laştırıyorlardı. Bir kaza mı oldu? Matild işin içyüzünü bilmiş olsaydı, Miett gözlerini açmadan başile tasher halde Miett'i daha serbest bırakır dik işareti yaptı. dı. Çünkü o, zeki ve kalb işlerinden Doktor Varga pencereye doğru yüanlayan bir kadmdı. Miett bu cihetten rüdü Bir müddet, sabahtanberi duremin olmakla beraber sırrınuı başka madan ince ince yağan yağmuru seyları tarrfından da bilinmesine kat'iyyen retti. Sonra olduğu yerden kıpırdamarazı olmuyordu. dan Miett'e bazı sualler sordu. Viyana civarında ağaclar arasına sakArkasıru döndü. Miett hâlâ kapıya lanmış küçük bir otel vardı. On, on beş vaslanmış duruyordu. Alnında iri ter günde bir burada buluşuyor, çılgın sa taneleri bırikmişti. Doktor, onun düşüp atler yaşıyorlardı. bayılmasından endişe etti. Yanına yakViyanada geçen günler, kalblerinden laştı. Şakacı bir tavırla söyledi: ebediyyen silinmiyecek tatlı hattıalarla (Arkası par)