11 Mayıs 1941 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 4

CUMHURİYET 11 Mayıs 1941 BULMACA 1 2 3 4 a Dehasile bir müzik dünyası yaratan, kudretile bir milleti kurtaran kahramanların hayaündan aknan 2 müstesna film birden: 1 n i B • • • • • • • ! 1 IEBEDI MELODI 2AVCI BÜLİJĞÜ Mozar'ın gölgelenmiyen dehasmı, hudud bilmiyen büyük aşkını dinmeyen ıztırabını yaşatan eşsiz film Seanslar: 12.30 3.30 6,30 9,30 Bugün saat 11 de tenzilâtlı matine B U H A F T A BUGÜN LÂLE SİNEMASISDA o • « T Ü R K Ç E . Hududlarm gerisinde çahşan, hergün ölümle boy ölçüşen casuslarm heyecan v e esrar dolu hayatından alınan film Seanslar: 2.15 5,15 8,15 • Eoldan saga: 1 Çapkın ve müsrif. 2 Herkesin önünde tekdir (iüci kelime). 3 Eskiden yazı kurutmak için kullanılırdı, eevgt 4 Bir yagmurluk biçimi, çocuklann yemeğinin yansı. 5 Buud lanndan birl çok değil (ikl kelime), rüzgâr. 6 Bir fiilin kısaltılmışı. şeffaf maddelerden. 7 Ters çevirirseniz Kâbede tslâmiyetten evvel bulunan put lardan biri olur. 8 Dinler felsefesi. 9 Maneviyatı temiz insan (iki kelime). Yukandan aşagıya: 1 Eski meşhur denizcilerlmizden. 2 Bir emir, birdenbire. bir edatın kısaltılmışı. 3 Para mükellefıyeti, bir hayvan. 4 Yâdedilen, gülerken çıkardığımız seslerden. 5 Ters çevirirseniz cmeydana çıkan> manasma gelir, Afrikada bir çöl. 6 Bir edat, ekşitme unsuru. 7 Üye, şehirler (cemi). 8 tistünden geçmek, uzaktaki şeylerl göstermek için kullanüan bir tabir. 9 Refik. Evvelki btılmacanın haDedilmis »ekli 1 2 3 4 5 R 7 8 9 SARAY sinemasmda BALALAYKA NELSON EDDY İLONA MASSEY 2 büyük ve ve güzel MADENLER Ş E YTAN I CES?.R ROMEO film birden «ARHARA'da Ş İ RLE Y Afyon Cezaevinin 1 haziran 941 tarihinden mayıs 942 sonuna kadar şartname mucibince bir senelik ekmek ihtiyacı için bir çifti 960 gram itibarile günde azamî 18,03 Orkestra dört yüz elli çift fabrikada öğütülmüş ikinci nevi safi Anadolu buğday unundan B.00 Program imal edilmiş ekmek kapah zarf usulile eksiltmeye konulmuştur. Teminaü m u 9,03 Haberler 18,50 Fasıl heyetl vakkate 900 liradır. Eksiltmesi C. Müddeiumumiliğinde müteşekkil Komisyonda 9,18 Müzik (Pl.) 19.30 Haberler 24 mayıs 941 tarihine musadif cumartesi günü saat onda yapılacaktır. Talib 9,45 Yemek listesi 19,45 Konuşma çıkmadığı veyahud teklif olunan bedel Komisyonca lâyıta had görülmediği tak* 19,50 Şarkılar dirde 31 mayıs 941 tarihine musadif cumartesi günü saat onda pazarlıkla işin 12,30 ProgTam 20.15 Konuşma karara bağlanacağı ve şartnameyi görmek istiyenlerin evrakı müsbitelerile Ko 12,33 İncesaz 20.30 Şarkılar müracaat eylemeleri ilân olunur. (3482) 12.50 Haberler 21.00 Müzik (Pl.) 13,05 şarkılar 22,30 Haberler 13,25 Orkestra 22,50 Caz (Pl.) • 23,30 Kapanış. 18,00 Program Ekmek eksiltmesi Afyon C, Müddeiumumiliğinden: R A D YO Bu günkü program J Türkiye Demir ve Çelik Fabrikaları Müessesesi Müdürlüğünden: Seanslar: 3,20 6,20 9,20 Seanslar : 2 5 8 de Bugün saat 10.50 de tenzilâtlı matine ^ B ^ ^ ^ H B DAĞLAR.N K I Zi nda bürün İstanbulu hayranhkla çalkalıyor!.. A Y RICA: Mevsime göre ayda 10 30 ton teslimat yapıbnak şartile fabrikamızda istihsal edilen ham naftalin kapah zarfla müzayedeye konulmuştur. Mevzuatın müşteri taraîındsn temini şartile sahamızda vagonda teslim satılacak olan ham naftalin tekliflerini azamî mayısın 15ine kadar müessesemize bildirmeleri sajin müşterilerimize ilân olunur. Müessese dilediğine ve dilediği miktarda satış yapmağa serbesttir. (3586) Sivrihisarda maden araştırması Sivrihisar (Hususi) Maden arama teşköatına mensub bir mütehassıs, bölgemize gelerek muhtelif yerlerde maden ara^tırmalanna başlamıştır. Buradaki çalışmalar sona erince, Afyonun Emirdağ bölgesine geçecekleri söyleniyor. İlân Tashihi Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankasından: *• Besiklas SUAD PARK Sinemasmda \ HALİME (BEYAZ ESİRE) yttrkçe Bugiin Beşiktaş CÜBE 3 FİLM BİRDEN MAHKÛMLAR GEMİSİ CLARK GABLE ve JOAN CRAVFORDun son harikası Programnı son gunleridir. L sinemasmda VER9İM Tiirkçe I I BİR 2 3 I L TÜRKE K A S GÖNÜL I Ç E T E B. kontenjanına dahil Anadolu Demiryolu ve Haydarpaşa Limanı Şirketlerile tasfiye halinde Mersin Tarsus Adana Demiryolu kumpanyası hisse ÖLÜM senedatı tahvilât ve müınetsil senedaü kuponlannın tahsili için hâmillerinin Bankamıza sened bedenlerile birlikte müracaatleri icab ettitji hakkında 3 mayıs Patih eşrafından tüccardan ve fab941 tarihli Cumhuriyet Gazetesinde intişar eden ilânda (bedenlerile) kelimesi rikatör merhum Hüseyin Hakkının sehven (bedellerile) şeklinde çıkmıştır. Tashih olunur. mahdumu Haydar Er 10/5/941 cumartesi gtinü saat 7.45 te ruhunu Cenabı B U G Ü N •^^^•^^•^^ Hakka teslim etmiştir. Cenazesi bugün Beyazıdda Mithatpaşa caddesinde 6 numaralı evinden kaldmlarak Beyazıd camiinde öğle namazı kılmdıktan sonra Edirnekapı aile makberesine defnedilecektir. Allah rahmet eyliye. MACAR KADIN ORKESTRASI SUADİYE PLÂJINDA Çalıyor. Otel, müşteri kafcul etmek için hazırdır. p O|L A T HİAİNİE öT E Y E A T • V T OM A N B AY • IMA N• E LAM K 0 N • Ü ~Rİ E M E A B • 1 N|tlT A F R 1 N D • İY • LİU EİL •İAİLİO • 1İL • • E MİBİKIÖIKJJİ Y I L D I R I M I GRETA GARBO'nun A B İ İD E S İ İ : Izmir Defterdarlığısıdan: Izmir körfezinde kâin Hazineye aid dalyan v e voli mahallerinin 1'3/941 tarihinden itibaren 28/2/944 tarihine kadar üç sene müddetle balık avlamak haklannın taüblerine ihalesi için yapılan müzayede ve pazarhk müddetleri zarfında talib zuhur etmediği nazarı itibara alınarak bunlardan Homa dalyamnın 14.000, Çakalburnu dalyanmm 1200, Çüazmak voli mahallinin 1000, Eskigediz voli mahallinin 200 ve Kırdeniz voli mahallinin de 1000 lira bedel m u kabilinde yeniden müzayedeye çıkarılması komisyonu mahsusunca kararlaşünlnuş olduğundan taliblerin müzayede günü olan 20 '5 '941 tarihine musadif salı günü saat 14 te yüzde 7.5 depozito akçelerini hamilen Defterdarlıkta müteşekkil komisyona müracaatleri ve dahn fazla izahat almak isteyenlerin de müzayede gününden evvel Defterdarlık \aridat müdürlüğüne müracaatle şartnameleri almaları ilân olunur. cl650> (3585) CÜLMİYEN KADIN T ü r k ç e S ö z l t t dillerde dolaşıyor. I Dcvlet PemiryoHari işletme U. M. den: | Muhammen bedeli (3119) lira (55) kuruş olan muhtelif eb'adda 12<«500 kilo su tasfiye tesisatında kullamlacak hususi çakıl (23 5 '941) cuma günü saat (11) on birde Haydarpaşada Gar binası dahilindeki Komisyon tarafından açık eksiltme usulile satın ahnacaktır. Bu işe girmek istij'enlerin (233) lira (97) kuruşluk muvakkat teminat ve kanunun tayin ettiği vesaikle birlikte eksiltme günü saatine kadar Komisyona müracaatleri lâzımdır. Bu işe aid şartnameleı Komisyondan oarasız olarak dağıtılmaktadır. (3529) Muhammen bedeli (4500) lira olan 10000 kilo Dekistrin (26 '5/1941) pazartesi günü saat (10,45) onu kırk beşte Haydarpaşada Gar binası dahilindeki Komisyon tarafından açık eksiltme usulile satın alınacaktır. Bu işe girmek istiyenlerin (337) lira (50) kuruşluk muvakkat teminat ve kanunun tayin ettiği vesaikle* birlikte eksiltme günü saatine kadar Komisyona müracaatleri lâzımdır. Bu işe aid şartnameler Komisyondan parasız olarak dağıtılmaktadır. (3652) Bugünkü maçlar Sinemalarmda son günleridir. A y r ı c a : Polis hafiyesi Eskişehir Tayyare Fabrikası Genel Direktörlüğünden: Galatasaray BesikTornac!, Tesviyeci ve Elektrikçi alınacak Tayyare fabrikasına imtihanla birinci sınıf tornacı, tesviyeci ve taşla, Fener de İst. 1 Eskişehir elektrikçi alınacaktır. Imtihan Eskişehir Tayyare fabrikasında yapılacakür. Sporla karşılaşıyor 23 Verilecek ye\nıiye kabiliyet ve muvaffakiyet derecesine göre takdir edilir. Beş liraya kadar yevmiye verilecektir. 4 Talib olanlarm birer dilekçe ile ve nüfus hüviyet cüzdanı, askerlik vesikası ve bonservislerile Fabrika Genel Direktörlüğüne bizzat müracaatleri. 5 Muamelenin daha kısa zamanda tekemmülü jçin haricden geleceklerin, mahnllî Emniyet Müdürlüklerinden tasdikli birer hüsnühal kâğıdı getiraeleri lâzımdır. 6 Yabancı kadmla evli olanlara iş verilemez. (3435) Bayan Arşalus (Lili) Kehyayan, Bayan Araksi Kehyayan ve evlâdlan, Bayan Mari ve Arusyan Kehyayan. Bay Aris Kehyayan. Bay ve Bayan Keğork Partalyan ve evlâdı, Bay ve Bayan Artin Balyan ve evlâdı, Bay ve Bayan Bogos Balıkçıyan ve evlâdl (Erivan), Bayan Mannik Balıkçıyan ve Karakoç ve Daniyal Fransız. Aileleri. kendi kocası. evlâdı. kardeşleri, enistesi ve davılan demir tüccarı AHTİN KEHYAYAN'm ölümünü teessürle bildirirler. Cenaze merasiml F e riköy Surp Vartananç Ermeni kilise sinde bugün saat 18.30 da yapılacak ve Şişli Ermeni mezariığına aile kabristanına defnedilecektir. Taziyetler kilisede kabul edilecektir. Aynca hususl davetiye gönderilmemiştir. ŞARLİ ŞAN'ın heyecan rekoru ASKERLİK İŞLERİ CANİLER PEŞİNDE MAKİNE VE ELEKTRİK MÜHENDİSİ ALINACAK Eskişehir elektrik santrah ile şebekesinin fennî mes'uliyetleri altında idareye muktedir diplomalı bir makine ve elektrik mühendisine ihtij'BC vardır. Aylık tahsisatı bürüt azamî 350 Türk Urasıdır. İsteklilerin ellerindeki vesikalarile birlikte Sirket Müdüriyetine müracaatleri. Şubeye davet Yerll Eminönü Askerlik şubeslnden: Yd. Lv. asteğmen Adil Fettah oğlu Mehmed Yusuf Çolpan 317 Ict. (39144), Yd. P. üsteğmen Mustafa oğlu Saim Taşkıran (331 232), Yd. P. astegmen Cemal oglu Fevzl Göven (48128), Yd. P. tegmen Kâzım oğlu Hicrl Baysal (47310). Kajidlan tetkik edilmek üzere derhal şubeye müracaatleri, aksi takdirde 1076 sayılı kanunun cezai hükümlerine tâbi tutulacakları ilân olunur. Bugün Şeref stadında mllll küme ıriçlarına devam edilecektir. Günün en mühlm karşılaşması Galatasaray Beşiktaş arasında olacaktır. Askerlerin de sivil kulüblerde futbol oynamasına musaade ^dilmesi üzerine bugünkü maç lar çok heyecanll olacaktır. Galatasaray Beşiktaş müsabakası, milli küme maçlarının en enteresan karşılaşmasıdır. Bugün Fenerbahçe de İstanbulsporla müsabaka yapacaktır. Bu müsabaka da her halde üzerinde durulacak bir oyundur. Bugünkü müsabakalar alâka ile takib edilmeğe defer mahiyettedir. YILDIZ B U HA FT A Sineması Ankara Valiliğinden: 1 Ankara Çubuk yolunun 7 J 400 43 4 700 üncü klm. leri arasında esaslı surette şose tamiratı işi 26/5'1941 tarihine raslıyan pazartesi günü saat «16» da Vilâyet Daimî Encümeninde ihalesi yapıbnak üzere kapah zarf usulile eksiltmeye konulmuştur. 2 Keşif bedeli «136437» lira «89» kuruş ve muvakkat teminab «8071» lira «90> kuruştur. 3 İsteklilerin muvakkat teminat mektub veya makbuzlarını, Ticaret Odası vesikasını ve ihale gününden en az «3» gün evvel Vilâyete istida ile müracaat ederek bu iş için alacaklan fenni ehliyet vesikalarını hâmilen 2490 sayılı kanuna tevfikan hazırlıyacaklan teklif mektublarını ihale günü saat 15 e kadar Daimî Encümen Reisliğine vermeleri. 4 Bu ise aid keşif evrakını hergün Ankara Vilâyet Nafıa Müdürlüğünde görebilecekleri. «2555» (3614) İnhisarlar İstanbul Başmüdürlüğünden: DANKO PiSTA'nın Sevimli kahramanı İçki ve tütün satıcılarının ellerindeki satış tezkerelerinin müddeti 31 mayıs 941 akşamı sona erecektir. Saücıların yeni tezkerelerini kolaylıkla alabilmeleri için mıntaka itibarile aşağıda gösterilen günlerde dükkâna aid konruratlan ve eski tezkereleri ve iki aded fptograflarile Kabataçtaki Başmüdürlüğümüze müracaat etmeleri ve 5 haziran 941 akşamı saat 17 den sonra yapılacak kontrolda tezkerelerini almıyanlar hakkında Futbol ajanhğının tebliği kanunî muamele yapılacağı ilân olunur. Istanbul futbol ajanhğmdan: 15, 16, 17V 20 mayıs 941 günleri Beyoğlu, Galata, Pangaltı, Şişli ve Kasımpaşa 11/5/941 tarihlnde yapılacak millî mıntakasındaki bayiler. küme maçlan 21, 22, 23 mayıs 941 günleri Sirked ve Beyazıd mıntakasındaki bayiler. Şeref stadı: 24, 26, 27 mayıs 941 günleri Aksaray, Fatih, Balat, Bakyköy mıntakasındaki Saat 15.30. Fenerbahçe tst. Spor, bayiler. 28, 29 mayıs 941 günleri Beşiktaş, Rumeli Boğ=>7İci ve Anadolu Bo&aziçi bavileri. hakem: Bahaeddin Uluöz, yan hakem: 30, 31 mayıs 941 ve 2. 3 haziran 941 günleri Üsküdar, Kadıköy, Erenköy mınFeridun Necdet. Saat 17,30, Beşiktaş G. Saray. ha takasındaki bayiler. 4, 5 haziran 941 günleri Adalardaki bajiler. (3396) kem: Samih Duransoy, yan hakem: Halid Galib Selâmi. PAUL JAVOR'IMI 2 nci süper filmi ve Beyoğlunda İLK DEFA Beyoğlu Halk sineması Bugün Matine 1 de. gece 8 de 3 filim birden 1 Çöl K ı a Cemile, Türkçe 2 Kara Dev avantür 3 Kan Davası Kovboy K AN Lİ BALALAYKA İyi bir şoföre ihtiyac vardır Harikalar harikası büyük aşk romanmda takdim ediyor. Bu filmde CARLIK RUSYASININ lüks. büyük ve muhteşem sahnelerini görecek ve güzel şarkılar dinliyeceksinir. istanbul Universitesi A. E. P. Komisyonundan: Kadın ve doğum kliriğine alınacak 1950 lira muhammen bedelli dört kalem rontgen malzemesi için 8 5941 tarihinde yapılan açık eksiltmesine istekli gelmediğinden ayni şartlarla ikinci defa açık eksiltmeye konulmuştur. İsteklilerin 146.25 liralık teminat makbuzlarile 20/5,941 günü saat 15 te Rektörlüğe gelmeleri. (3611) • •• Kiralık villâ Fenerbahçede geniş bahçe içinde içi dışı yağlı boyalı, salonlan parke, kalorifer, banyo, elektrik, havagazi, su, telefon, hasılı her türlü konforu havi ideal bir villâ kiralıktır. Gezmek icin Fenerbahçe 99 numaralı köşke, pazarhk için 60118 telefon numarasına müracaat. Dün Ankarada yapılan millî küme maçlan Ankara 10 (a.a.) B u g ü n 19 Mayıs i t a d y o m u n d a yapılan millî k ü m e m a ç larında Harbiye İdman Y u r d u Eskij e h i r Demirspor karşılaşması 0 0 b e raberlikle v e Gencler Birliği M a s k e BDor karşılaşması da G"enclerin 1 0 galibiyetile neticelenmiştir. îzmit Belediyesinden: Kırkpınar güreşleri bugün başlıyor Edime 10 (Hususl muhabirimizden) Edirnenin meşhur Kırkpınar güreşleri hazırlıklan bitmiş ve memleketin her tarafından tanınmış pehlivanlanmız bugün şehrimize gelmlştir. Güreşlere yarın başlanacaktır. Ev sahibi kadın sandığın içinde oymah kâseler, gümüş tabaklar çıkarıyor ve bunlan yanına sırahyordu. Bu arada misafirler geniş sedirlere o turdular. Peter'in muhafız kazağı kardan ve yağmurdan sırsıklam olmuş, çizmelerini çıkardı. Ocağın yanına koydu. Blraz sonra çizmelerden dumanlar çıkmağa başladı. Keşif bedeli 17132 lira 88 kuruştan ibaret yeni yapılan nhtımm deniz cihetinden yolları, merdivenleri ve duvarları üzerinin betonlan 2490 sayılı artbrma, eksiltme ve ihale kanunu mucibince kapah zarf usulile eksiltmeye konulmuştur. Şimdiye kadar çalıştıklan müessese | İhale 23/5 '941 tarihine rashyan' cuma günü saat 15 te Izmit Belediye Encülerden aldıklan vesikalarile beraber a raeninde yapılacaktır. Ük teminat 1284 lira 97 kuruştur. cele Karaköy Palas beşinci kat 18 nu İstekliler tekliflerini kapalı zarf usulile ihale için muayyen olan saatten bir tnaraya müracaatleri. saat evvel Belediye Encümenine vereceklerdir. Kapalı zarflar 2490 sayılı karunda yazılı tarifat dairesinde verilecektir. İstekliler bu husustaki fennî şartname ve keşifleri Belediyeden bedelsit alabilirler. (3487) NENUR ALINACAK Yüksek Ticaret mektebi mezunu. tercihan müesseselerde çalışmış, muhasebeye aşina ve vabancı dillerden hiç olmazsa birisine hakkile vâkıf bir memur alınacaktır. Taliblerin muhtasar tercümei hallerini bildirir bir mektubla Ankarada (505) numaralı posta kutusuna müracaatleri. İstanbul Borsası, 10/5/941 L>ondra Nevyork ;enevre Atma Madrıd yokoha. îtokholm 1 Sterlin 5.22 100 Dolar 131 50 129,20 100 İsv. Frc. 29 90 10C Drahml 0 995 100 Peçeta 12,89 10Û Yen 31.0175 100 İsveç K. 30,98 I L A N Çok kıymetli bir çift küpe tektaş pırlanta 12 mayıs 1941 pazartesi günü saat 14 te Sandal Bedesteninde müzayede ile satılacaktır. ( Kiralık Dört odalı, kalorifer, asansör ilâh.. Yeni konforlu apartıman. Cağaloğlu Nuruosmaniye caddesi No. 5. Toprak Mahsulleri Ofisi istanbul Subesinden:. Şubemizde münhal bulunan muhteUf ücretli memuriyetlere asıllarınm avdetine kadar muvakkat kaydile memur alınacağından talib olanların 15 mayıs perşembe günü şubemizde yapılacak imtihana iştirak ve bu hakkı iktisab etmek üzere vesikalarını 14 ^ünü akşamına kadar şubemize ibraz etmeleri. (3655) ESHAM VE TAHVİLAT İkraiyeli <Z5 1938 19, Ergani Tc5 ikramiyeU 1933 19,08 8 1934 SıvasErzurum IIVII 19.34 T. C. Merkez Bankası 106,50 Kafile hareket ettiği zaman, tipiden, dirdikten sonra ağabeysinin sözünü Genc kadını teselli etmek için birbirbir kaç metre önde giden kızağı bile kesti: lerile yarış edij'orlardı. Katerina'nın y ü görmekmümkün olmuyordu. Sâat ona Efendiler. dedi. Kızılhaç vasıtasile rii kızarmış, heyecanla esir subaylann doğru Devlakitste bir müddet eğlenaldığımız habere nazaran kocamı Ma dnlattıklarını dinliyor ve kocasının femek mecburiyetinde kaldılar. Her tararistana götürmüşler... na bir yere düşmediğine yavaş yavaş raf su altındaydı. Bu itibarla yoia deBir saniye sustu. Sonra dudakları kanaat getirerek müsterih oluyordu. vam etmek çok tehlikeliydi. Fakat butitriyerek ilâve etti: Yarım saat kadar daha oturdular. rası kırk, elli hanelik fakir bir Tatar Acaba Rus esirlerine Macaristan Sonra birer, ikişer veda ederek ayrılköyü idi. Köyün manzarası kızıl saçlı da nasıl muamele yapıyorlar? mağa başladılar. Hareket zamanı yakkazak subayının da hoşuna gitmedi. BuMacar subaylar hep bir ağızdan te laşıyordu. Eşyaları toparlamak, kızakOdanm havası zaten o kadar ağırdı ki; rada kalmaktansa her tehlikeyi göze aminat verdiler: lara yerleştirmek lâzımdı. çizmelerden etrafa yayılan kokuların larak yola devam etmeği tercih etti Peter yerinden kıpırdamadı. Herke3 hissedilmesine imkân yoktu. Madem ki kocanız Macaristanda iKafileye ileri emrini verdi miş, o halde müsterih olunuz Madam. çpkildikten. doktor da odadan çıktıktan 4 5 Ev sahibi kadınlar yarım saat içinde Yazan: Lajos Zilahy Çeviren: F. Zâhir Törümküney Hareket ettüer. Buzlar adım başınHer halde rahatı mükemmeldir. sonra ayağa kalktı. Masayı toplamakla sofrayı hanrladılar. Taze peynirler, lop da kırıhyor, kızaklar birbiri ardmca lar, beyaz karların üzerinde sür'atle Nezaketle kendilerini takdim ettiler. de büyük bir piyano duruyordu. Katerina İlyina mendilini çıkardı meşgul bulunan Katerina'nın yanına yumurtalar, kızartılmış kuru etlerle kasulara gömülüyordu. B u mücadelede kayıyor, biraz evvel çığhklar koparan Biraz sonra doktor da meydana çıktı. Gözlerini sildi. Doktor da başını önüne yaklaştı. Kadının elini ruttu. GözleriKadının arkasına düştüler. Koşke rınlarını doyurdular. Yemeğin üzerine Tatar aygırlarınm fedakârlıklan cıdd'en dudaklardan neş'eli şarkılar dökülüyor yaklaştıkları zaman demir parmaklıklı Genc kadm, onu, ağabeyim Nikola İva eğmiş, düşünüyordu. ain içine derin derin bskarak söyledi: ikişer bardak da çay içtiler. ^örüJecek bir şeydi. Hayvanlar, sanki i u . Kar durmuş, güneş açmıştı. Öğle bahçe kapısmm üzerinde ş u levhayı noviç Krilof, diye tanıttı. Doktor uzun Madam, sizinle biraz konuşmak Üsrteğmen Vedreş, genc kadına döBütün devam eden yolculuktan bitkin kendilerine insanların hayatı emniyet vakti büyük bir Rus köyüne, Serje okudular: Zemski Vraç. istiyorum... boylu, biraz kamburumsu, mavi gözlü. nerek sordu: bir hale gelmişlerdi. Yemekten sonra edilmiş olduğunu biliyorlar v e bu iti binske vardılar. Subaylar, kilisenin ö Sesinde öyle garib bir ahenk vardı Ancak içeriye girdikten sonra mın sarı saçlı bir Rus erkeği idi. Onun da Madam, kocanızı hangi şehre göbüsbütün rahavet çöktü. Gözlerini zorla mada lâyık olduklarını göstermek için nündeki meydanlığa eşyalarını indirdi taka doktorunun evine misafir olduk bakışiarında, kız kardeşinde olduğu gibi ki, genc kadın bir an titrediğini hissetti. türdüklerini biliyor musunuz? açık tutmağa uğraşıyorlardı. Mihallof bütün gayretlerile çalışıyorlardı Asabl ler. Tahta kanapelerin üzerine oturarak larını öğrendiler. bir hüzün vardı. İri elleri yumuşak ve Bu yabancı subay onunla ne konuşaKaterina tereddüdle cevab verdi: Burada kızakonların bu hallerini görünce derhal ya kişnemeler arasında dişlerile buzlara konuşmağa başladılar bilirdi? Endişeyle erkeğin yüzüne bakGeniş odada bir kaç dakika içinde beyazdı. Gencliğinde uzun zaman Al Evet.. Keniermezo... saldırıyor, bıkmadan v e yılmadan mü lar değişecekti. Yeni kızakların gelme büyük, güzel bir masa kuruldu. Nefis manyada kaldığıru, Almanlan çok iyi takları serdirdi. Doktor, subaylann yüzlerinden böyle tı. Fakat Peter'in duruşundaki ciddiyet temadiyen ileri atılıyorlardı. Atların bo sini bekliyorlardı. Birdenbire küçük bir çay kokusu etrafı bürüdü. Masa tanıdığını ve Almanyaya karşı sempa bir şehir ismi tanımadıklarını anladı. ve bakışlarındaki samimiyet, zihninde Sabah erkenden kazak Peter'i omzunyunlarındakı çıngıraklann sesini, şimdi meydanın karşısındaki köşkün demir nın üzerine reçeller, peynirler, zevkle tisi olduğunu söyledi. Karısının bir kaç Kız kardeşinin yanlış telâffuz ettiği ke doğan şüpheleri çabucak dağıttı Yürüdan sarsarak uyandırdı: çatırdıyarak parçalanan buzlar ve inparmaklıklı bahçe kapısı açıldı. Şık gı kesilmiş kaz sövüşleri, sucuklar, balla ay evvel öldüğünü ve kız kardeşi Ka limeyi düzeltti: dü. Salonun kapısını açtı: Pocam Gospodin Kapetan! sanların can korkusunun verdiği deh yinmiş, güzel, sarışın v e genc bir ka yapılmış pastalar sıralandı Kenyermezö!.. Zannedersem şimdi Örtülerin, terina İvanovna İlyina'nın kocası da Buraya buyurun, dedi. Burada daKazak, Peter'e ilk dakikadan itibaren şctle kopardıkları feryadlar örtüyordu. dın onlara doğru yürüdü. peçetelerin. bardak ve tabaklann temiz topçu subayı olarak harbe gittiğinden anladınız? ha rahat konuşabiliriz. hep yüzbaşı diye hitab ediyordu. Peter'i Bozuk bir almancayla: Nihayet bir saatten fazla süren çetin liği, ev sahibinin mükemmel bir ev ka şimdi iki kardeş bir arada orurdukTegmen Netenecki sevincle atıldı: Salonda karşı karşıya durdular. Peteı yüzbaşı zannetmesinin sebebi her halde larını anlattı. Lâf arasında eniştesinin Affedersiniz, dedi. Sizleri bir fin dını olduğunu gösteriyordu. bir uğraşmadan sonra şoseye çıktılar. Kenyermezö.. Tamam, tamam... sordu: •ubayların arasında ondan başka sakalsonkânunda esir düştüğünden de bah Estergovi civarında... Kimseye bir şey olmamıştı. Yalnız ka can çaya davet etsem, bilmem kabul eOdalar bir Avrupalı zevkile döşen Kocanızın adım öğrenebilir miyim h bulunmamasından ileri geüyordu. zaklardan üçünün atlannın ayakları der misiniz? Bir başkası ilâve etti: mişti. Yemek odasından oldukça bü setti. Madam? Bir gün evvelki ılık havanm yerine kırılmıştı. Bu kazaklar atlarile birlikte Zarif endamı. derin bakışlı gözleri ve yük bir salona geçiliyordu. Salonun Katerina İlyina mahzun yüzünü esir Budapeşteye çok yakın bir şehir Aleksandr Petroviç İlyin.» Mühenbu sabah sert bir rüzgâr ve tipi halinde şosenin üstündeki handa kaldılar. ahenkli bir sesi vardı. duvarlarmda bir kaç tane gayet kıy subaylardan tarafa çevirdi Kederli göz dir. Tuna sahilinde ve fevkalâde güzel distir.. yağan karla karşılaştılar. Artık tehlikeyi atlatmışlardı. KızakHepsi birden yerlerinden fırladılar. metli tablo göze çarpıyordu. Bir köşe lerini hepsinin yüzünde a y n a y n gez bir yerdir. t Arkası vart