21 Aralık 1940 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 4

CUMHURlYFT 21 BirmriL&nnn 1940 Milli korunma kanununda tadilât YENİ «Seçme Rus hikâyeleri» Senelerdenberi rıısçadan tercüme «ederek matbuaUmızda neşrettigi güzel hikâyelerile tanınmış olan değerli muharrir A. Gaffar Güney, «Seçme Rus hikâyeleri) adile bir eser vücude getirmiştir. Ülkü Basunevinde tabolunan bu cildde A Gaffar Güney, on beş maruf Rus edibinin en güzel hikâyelerini toplamıştır. Memleketimizde lâyık olduğu ehemmiyetle tamnmamış olan R'is edebiyatı hakkında «Seçme Bus hikâyeleri» mükemmel bir fikir verecek kadar iyi zevkle tertib olunmuştur. Karilerimıze tavsiye ederiz. ASRI Sinemada (Baştarafl 1 inci salnfede) mübayaa edelıilir. Bu malların hükuIcabında yeni memuriyetler tbdssı mate teslimi mecburidir. Hükumet bunların saüş, tevzi, toplama ve sevk işle2 6ncı madde şu şekle konuJ rüc istigal eyJevebilir.» 13,30 filminde ( ÇARLİ ÇAPLİN ) maktadır: «Bu kanun hükümlerine tev 4 Millî korunma kanumırttın 14 ün13,33 fikan İcra Vekil!eri Heyetınce itühaz cü maddesi şöyle değiştiriîmekteoir: 13,50 edilen kararlar alâkalı Vekâletler tara 'Hükumet, halkm ve millî müdafaanın 14,05 Ikinci devre maçlarma yann Kadı14,20 fından kendi teşkilâtı ve bu kaııuna ihtiyaoı olan her nevi maddeleri ve köy ve Şeref sahasında devam edüe Yiicel mecmuası 15,10 ır.üsteniden kurulan veya tavzif edi!en yardımcı malzemeleri değer fiatının teHeveti Vekîlece bilâmüddet tatil e cektir. 15,30 teçkilât ve müesseseler vasıtasıls infaz diyesi mukabilinde el koyarak almaya, dümiş olan «Yücel» mecmuasınıa y«Otuz beş senelilc futbol tajihlari olan Sinemasında ve tatbik olunur. Bu kanunla hükume maksada göre tevzie. satmaya ve ihtiyacı niden irrtşrrma müsaade olunmuştvn. Galatasarayla, Penerbahçenin Şeref 15,00 Fevkalâde muvaffakiyetle devam te verilen hizmetlerin bir veya birka olan müesseselere kârsız vermeğe saîâ »Yücel» bir kaç güne kadar zengin sahasında yarın saat üçte yapacakları maç, hiç eksilmiyen bir heyecaniçinde münderjcatla cıkacaktır. etmekte olan çüe meşgul olmak üzere lüzum görü hivetlidir.. oynanacalc VP raevsimin mühim karlen devlet teşkilâtmda yeni memuriEMJL JANNİNGS'in 5 Kanunım 16ncı maddesine ştı şüaşmalarından biri olacaktır. yetler ihdasına hükumet salâhiyetiidir. fıkra eklenmektedir: «Linyit taharri Birinci de\Te maçlarında Fenerbahçe Bu akşam yarattığı Vekâletlerin merkez teşkilâönda ihdas ruhsstnamesini haiz olanlann imtivaz yedi galıbiyet elde etmiş, yedigı sekiı olunacak kadrolar tatbik ve derhal Bü karârnamesinin. istihsaline iid mııamegole mukabil 33 gol yapmıştır ve bu gün 2 4 puvanla da ikinci vaziyettedır. yük Millet Mecliane arrolunur. Bu kad levi takible beraber maadin nizamnaNlşantandilar. Gaiatasaray ise; beş galıbiyet kaaaaT İ Y A T R S O N D A rolann maas ve ücretleri 41 inci mad mesinin 26 ncı maddesinde tayin olunan S812940 mış. yediği l o gole karşı 3o gol yapdedeki bir railyon lirs haricinde ohnak miktardan fa^la daM linvit ihrac etSinema. Tiyatro. Varyete mıştır ve 22 puvanla üçüncü vaziyette üzere 43 üncü maddedekd sermayeden me'erine müsaade edilebiHr.» San'atkâr NAŞİD ve arkadaşları, bulunmaktadır Mustcsna şaheseri görmeğe koşusarfolunur. Vekâletlerin m^rkez teskitrtihal Mesai saatleri ve kafta ta»iK İki taraiın elde ettigi şu neticelerdea okuyucu SCZAN ve MACAR • i nuz. Fırsat kaçırmayınız. ^ H lâtı haricinde ihdas olunecak vazifeleri anlaşıîacağma gore bu eski rakibleria • Millî korunma kanununun 19 5 Milli Müdafaa Vekâletl sabık Sıhhlye VARYETESİ ye koordinasyon bürosurrun kadrolan uncu madde?min 2 ncj fıkrası sövle deyarınki oyunu her zaman olduğu gibi reisi ve Gülhane hastanesi sabık BaşIcra Vekilleri kararile tatbik edilir. Halk ğiştirilmektedir: «Sanayi ve maadin mühararetli ve heyecanü olacaiür. 23 birincikânun PAZARTESİ hekimi ve kadın hastalıklan profesörü Her turlü tekniğin fevkmde ve s° ve nrillî müdafaa ihtiyaclarnu temine esseselerile diğer iş yerlerinJe fazla ve Cemlyeti Umumiyei Belediye azadcce bir enerjiye dayanan bu mnıatuf bilumum ticarî ve sınaî mııame çahşmaya hükumetçe lüzum görülen sından General Refik Münir |feskmKomedi 3 perde tahammülü fazla olan taraf mufgil vefat etmiştir. Cenazesi 21/12/940 leleri ifa etmek ve hükumet tarafından hallerde işlerin mahivetine ve ihtiyacm Pazar günü akşamı büjük ağır basacaktır. cumartesi günü saat 12 de uzun zabu kanundaki salâhiyetler dairesinde ve derecesine pöre RÜnlük iş saatl?ri günMÜSAMEREYİ beüeyiniz. ^ t kurbanı» mn yeni versiyönunda Bu iki takımın maçı daima ve V manlar emek verdiği Gülhane mekteb rilecek diğer işleri görmek üzere îcra düz ve gece çalışmalannda tatbik edilzaman böyle olduğu içındir ki, âs? ı baş rolü deruhte etmiş olan ve hastanesinden kaldırılarak Beyazıd Vekilleri heyeti kararile hükmi şahsi mek üzere üçer saate kadar arttın'.abihadrii azami derecede gerecek bu karAkim Tamirof camiinde öğle " » " " " " ' müteakıb nayeti haiz müesseseler ihdas olunabilir. lir. Bu fazla saatlerde çalışma'.ara aid malın fazla fiatla satılması veya satışa şılaşmanın bütün incelıgi yalnıe ve Holivuddan gelen haberler, vaktile Emazı küındıktan sonra Edirnekapı §eBu müesseselerin kadrolan İcra Vekil ücretler iş kanununun 37 nci maddesi arzediJmesi yasaktır. Keza fazla fiaüa yalmz bu nokta üzerinde toplanmak mil Janings'in vücude getirmiş olduğu hidliğine defnedilecektir. leri heyetince tasdik olunur ve bunlara mucibince ödenir. 12 yaşındpn vukarı satmak maksadile meveud malın satı tadır. *** »Şehvet Kurbanı» filminin yeni versiFutbol heyecanımmn belkemiği obu kanunun 41 inci maddesindeki para kız VE erkek çocuklarm sanayi işlerin şa arzedilmemesi veya satıştan imtina yonıınun da çevrilip bitirilmiş olduğunu lan Gaiatasaray Fenerbahçe, hangi Şehrimiz tanınmış hırdavat tüccar dan lüzumlu miktar sermaye tefrik ve de ve 16 yaşından ynkan erkek cocuk olunması veya saklanması veya her hansahada ve hangi şartlar içiode olursa bildiımektedir. Sinema meraklılarımn larmdan Torkom Haçadoryan lusa bir tahsis olunabilir. Bu müesseselerin ve ların maden işlerinde çalışmalan hak gi bir suretle sattırılmaa veya müra olsun yalmz kendine has olan hakikati pek iyi hatırlayacaklan vedıile bu lıl «atısı devam ediyor. hastaiık netıcesi vefat etmiştir Cemeraurlarının halkla muamele ve mü kında alâkah karranlarda mei'cud tah faa jolik elden çıkarılması ve\a pi>a hiç şuphe yok ki, bu maçta da muha min ilk versiyonu bütün dünyada mut. naze merasimi bu günkü pazar günü nasebetlerinde hususî hukuk hüküroleri didî hükumler hükumet kararile tatbik sada darhk, yahud fiatlarda yük^eklik faza edecek ve mutlaka bire en yüksek h% bir rağbete mazhar almuştu. Hattâ öşleyin saat bir de Beyoğlu Balıkpazar ü ç Horan Ermeni kilisesinden kalcarî olup sermayeleri ve bütün malları ediimiyebilir. Hafta tatili kanunu, bu tevüd edebilecek derecede mahdud el futbol zevkini tattıracaktır. bundan dolayı değil midir ki, aradao dınlıp cenazesi Üsküdar Bağlarbaşı ErPenerbahçe tatamının bilhassa hü birçok seneier geçtiktea sonra o eser, devlet mallarmdandır. Murakabeleri bu kacunun istihdaf ettiği hususlarda hü lerde toplanınası, her hangi bir maddemeni kabristanına defnedilecektir. kanunun 51 inci maddesi hükümleri da kumet kararile tatbik olunmıyabilir. nin ticari taamül haricinde muhtelif el cum hattmda her zaman bellibaşlı bir aşağı yukan aynen numune itühaz ehilinde yapılır. Yukandaki fıkralarda Şu kadar ki bu hüküm iseüerin en az lerden geçirihnesi suretile fiatımu yük rol oynıyan Melihin son Vefa maçm dilerek bızde de turkçe bir «Şehvet daki hâdise dolayısile cezalı bulunması zikredilen vazife ve işleri İcra Vekilleri bdr ayhk fasılalarla çalıştınldıklan iş i seltilmesini istihdaf v»?ya ıntac eden bu takımın hücum hattı için kolay ko Kurbanı > filmi yapıklı ve geç«n sene Şubeye davet heyeti meveud müeseeselere de verebi lerin gayrısvnda işçüıin haftada bir gün zincirleme muamelçlerin ticarî taamüle lay doldurulmaz nir boşluk husule getir gbsterildi. Garib bir tesadüt olarak A TEPEBAŞI D A R A M KISMINDA Beyoflu Yerli Askerlik şubestnden: Cece saat 2° 30 da merikada da ayni eserin ikinci versiyolir. Başvekil lüzum göreceği her hangi tatil hakkını ihlâl edemez.» 939 senesinde Maçka Palas k&pı 1 avkın olarak diğer bir mahn satıştan miştir. No. 14 te oturan «. sınrf muamele aıebir daire veya müeseeseyi, bütçe ve teş tstihlâk maddelerinin meni veya almmasmı mecburî kılmak STiretile saYeni ve genc oyunculardan Mün'i nunun çevrilmeğe bajlanması o zamaB Ü L Ü N M A 2 U S A K muru Mnstafa Asım oglu Ali Cevad kilatana tnütedair mert hükümler mahtabdidi tışta bulunuiması veya malm satışa bu mia Melihin yerine oynatılacağı kuv na teeadüf ediyordu. Şkndi öğreniyoruz (17174) çok acele şubemize müracaati vetle söylennıekte ise de, bu şefcflde ki bu iılme aid her şey tamam olup fuz kalmak üzere tamamen veya kısGündüz saat 14 te ilân olunur 7 21 inci madde şu şekilde tadil şartla arzedilmesi, bir mah fazla fiatla tertib edilecek bir Penerbahçe hucam bıtmıştir. Yakmda butüa büyük Ame. men her hangi bir Vekâlet veya daire ÇOCUK O Y U N U olunmaktadır: «Hükumet icabında lü salmava matuf sah fiil ve hareVetler hattı. Gaiatasaray müdafaas için es rika şehhierinde iraesine başlanacakemrine vermeğe salâhiyetiidir. Bütün Beyoglu İstiklâl caddesd de bulunulması ve fiatları yükseîtmek kisi kadar ciddi bir tehlike ohnaktan tır. Teşekkür daire ve müesseseler işbu kanunun tat zum gördüğü maddelerin istihlâkini me meksadile propaganda yapılması yasak uzak kaJacaJttır. K O M E D İ KISMINDA nedebileceği gibi bunlan istihlâk şebikına mütedair olan karan ve tebligAcaba Eruil Janings'in rolünü kim Aziz kardeşimiz, amcamız, büyuk Gece saat 2050 da Hulâsa Melihin barakmış olduğu boşkil ve miktarrm tayin veya trhdid ede ür.» leri derhal tatbik ve icra etmekle müamcamız ve kayınbiraderimiz Bay luk. Gaiatasaray müdafaası için rahat oynadı? Sinema seyırcilerinden birçoP A S A H A Z R E T L E R İ biltr.» ; ALPRED PALUKA'nın ebedl ziyaı 6okelleftirler. Bu kanunun tatbikatında Hükumetln kiralavacağı yerlerin nefes alabilecek ckkH bir »Tantajdır. ğunun ilk hamlede soracakları sual bu8 Kanunun 96 ncı maddesine şu lr.yısile teessür ve elemli matemimize kusuru görülen memur ve müstahdembedeli Şimdiye kadar pek cofc Gaiatasaray, dur. Ev\eloe büyük Alman aktörünün Rio'nun çevirdiği «Harikalar Ban» £üşekil verilmektedir: «Hükumet, halk ve içtirak eden. cenaze merasiminde hazır leri her hangi bir Vekfilet, daire veye Fenerbahçe maçını Mare etmiş olan deruhte etmiş olduğu bu varife Rus ak minde aldığı vazife ile başlar. Bu korbulunan muhterem eevata en samimi millî müdafaa ihtiyaclarmı temin ve 12 30 uncu maddenin şu şekil ie ta hakem Ahmed Adem; bu tnaçın güzel törii Akim Tamirofun omuzlarına yük. delâ, memleketimizde gosterildiği za teşekkürlerimizd arzederiz. ihracatı tanzim veya müstahsili himaye dili teklif olunmuştur: «Halk ve millî olmasında bühassa yardım edecektir. letilmiştir. Akim Tamirof un aslen Türk man Akim pek te nazarı dikkatimizi müesseseye mensub olursa olsun BaşOskar Paluka ailesl maksadile memleket mahsullerini ve müdafaa ihtiyacından madud olan her Şeref sahasınin ikinic maçı Besilt olduğu muhakkaktır Asıl isminin Hâ celbetmemiştir. Çünkü deruhte ettiği vekil inzıbati cezalardan her hangi biriFelix Paluka ailesl man.ullerini mübayaa etmek ve mem türlü esyanm konulması muktazi mah tasla Altmtuğ arasında yapılacaiür. kim Demirof olması muhtemeldir. Rus rol ikinci, hattâ üçüncü derecede bir le tertib gözetmeksizin cezalandırabiLudwig Jungermann ailesi (Münih> leket ihtiyacım temin ve ithalâh tan fuz mahalleri ve depoları hükumet, kaLik lideri Beşıktaş, puvan cetvelin yada Bakü civarında doğmuştur. Ba roldü. Bundan sonra sırasile «Hindli lir. Memuriyetinden ihrac cezası müs zim maksadile haricden mal mabavaa Hamiş: 2'i ilkkânun 1Pin pazartes tesna olmak üzere, diğer inzıbatî ccza eylemek ve stoklar yapmak ve bunla nunun tatbik mevkiine kondusju seneye deki yerini muhafaza edebilmesi için basl petrol madenlerinde miihendistı. Süvari>, tParisin Aşk Şarkıları», «Ne günü saat 10 da Pangaltı St Esprit çok d!kk^tli davranma&a mecbnr oldu Küçük yaşta tahsil için Moskovaya git hüde Ölen General», «Mişel Strogof», kilisesinde meThnmun istirahati ruhu lara karşı itiraz olunamaz, ve dava açı rın satış, tevzi, toplama ve sevk işlerile takr,'ldüm eden senedeki icar bedelleri ğnndan. bu oyuna bilhassa hnsusî bir miş ve orada «San'at Tiyatrosu» na in. «Ormanlar Perisi>, «Çingtown Kralı*, lcin bir âyinl rnhanl yapılacagı da arlamaz. Bu kanuna müsteniden vü iştigal etmek salâhiyetlerini haizdir. ve icar bedelleri taayyün etmemiş bir ehemmiyet vermelidir. tisab etmiştîr. Yavaş yavaş mesl«ğinde cPariste Geçirilen Balayı» ile diğer on, zolunur. yerse, gavrisafî irad miktarınca tavin cude getirilen teşkilât ve müessese kad Memleket mahsullerinden birinin ihraBu sahanm ücüncü ovnu da Vefa terakki eden genc aktör o şirketin en on beş filmde rol almıştır. Fakat bun. *** roîarında istihdam edılenlerden fazla cı hükumetçe tahdid veva menedilme edilecek bir kira mukabilindç işgal ve ile Topkapı arasmdadır. Birinci devremühim mümessillerinden biri olmuş ve ların ekserisi memleketimize gelmediği Kıymetli şerikimia ve azia ve pek mesaisi ve muvaffakiyeti görülsnlere sinden dolayı dahilî satış fiatma dü istimal edilebilir.» de çok puvan kavbetmis olan Vefa için bir Rus tiyatro heyetile birlikte temiçin Akim Tamirof Türkiyede kısmen sevgili dostumuz Bay ALFRED PALUrnüstahak maaş veya ücret tutarile ta şüklük ânz olursa, müstahsili bu yirzıniUi kümeye yaklasabilmek bilhassa Nakil vasıta ve ücreüeıi siller vermek üzere Amerikaya gitmiş meçhul kalmıştır. Bu defa «Şehvet Kur KA'nın ebedi zıyaı dolayısile teessürütu nevimaçlarda nalibiyet elde etmekyin edildikleri maaş veya ücret arasın den maruz kaiacağı zarardan vikıj'e tir. Dönüş zamanı buiul ettiği zaman b a n ı nın baş rolünü oynamış obnası nıüze ve derin matemimize iştirak eden 13 36 ncı maddenin yeni şekli şu le mümkün olacaktır daki farkı geçraemek şartile Basvekilin için: hükumet bu mahsuîleri ya de^er Akim yeni dünyada kalmak karanru hiç şüphesiz onu diğer filimlerinden ve cenaze merasiminde hazır bulunan dur: «Hükumet, her türlü hiısusi nakil Kadıköy sahaa maçlsn: tas\ibile kdro tasarrufundan ayhk mak pahasüe satm alır veva bunların termuhterem zevata en satniml teşeldrürSüleymaniye ile Beyogluspor Kadı vermiş ve kumpanyadan avnlmıştır. daha ziyade dünya sinema seyirdlerine lerimizl areederlz. tu tazminat verilebilir. Her hangi bir hini mukabilinde müstahsillere para ik vasıtalarının seyTÜseferini tanzim ve tahEvvelâ ingilizcesini mükemmelleştimıek tamtacaktır. Biz de bu eseri sevrettifidid veya menedebileceği gibi azpmî na köv sahasınm ilk karşılaşmasını y»paAMred Paluka ve şerikleri deirede teaküde tâbi maaşh bir huz raz edilmesini temin eder.» için bir üniversiteye girmiş, orada lisan miz zaman aslen Türk olan bir aktökil ücretlerini de tavin eder ve bu va cakiardır. mette müstahdem iken yukarıda yazılı *** tahsilini bitirdikten sonra muhtelif A rün Amerikada ve bütün rihanda kaKira ve kira bedelleri İkinci devreve bövük bir hamle vasıtalarm malzemelerini ve mııtad ücdaire ve müesseselerinin ücret kadroŞirkeümizin müessisi ve pek değerîi parak başhyacak olan SiUeymaniye merikan sahnelerinde roller deruhte et. zand'Şı muvaffakiveti görmekle muhak. 9 Kanunun 30 uncu maddesi şu retlerini vererek devletçe lüzumlu yerlarına naklolunanların, maaşh msmurarkadaşımız Bay ALFRED PALUKAuın her an bir sürprizini beklemek tniştir. Sinemaıya jntisabı Dolores Del kak ki memnuniyet duyacağız. lar hakkındaki umumî hükümlere göre yolda tadil edilmektedir: «Bu kanunun lerde ve merkezlerde çalıştırabi'ir; lü dogru olacaktır. nın ebedt ziyaı dolayısile teessürümüze almaları icab eden maaş tutan istih tatbikta bulunduğu müddet zarfında şe zum ve ihtiyac gördüğü takdirde bu va Olgun bir tikım olan Beyogluspor ve derin matemimize lştirak eden ve cenaze merasiminde hazır bulunan dam edildikleri daire ve müesseseler hir, kasaba, iskele, liman ve istasyon sıtalan değer palıasıru vererek saün karşısınria. Sü'eymaniyenin bazı veni Bir sene Parisi... 14 ay Lortdrayı.. ve tem 4 sene Amerikayı,,,, muhterem zevata en samimi teşekkürdeki kadro tahsisatmdan tesviye olu larda gayrimenkulün kira bedelleri bu alabilir. Hükumet lürumunda ecnebıîe oyuncular tecrübe etmesi kuvvetle muh z«vkle yerinden sarsan saheser... lerimlzi arzederiz. nur. Bunların tekaüdlük hakları mah kanunun tatbik mevkiine konmasına rin nakil vasıtalarını da kendi bayrak temeldir. Türk Maadin şirketi idare meclisl Bu sahanın son maçı Beykozla İsfuz olup buralarda geçen Hzmetleri takaddüm eden sene zarfındaki son ları a'tında ve bu madde hükümleri daİstanbul 21 İlkkânun icar mukavelenamesile muayyen olan iıesinde rızalarile çalıştırabilir.» tanbulspor arasındadır. filî hizmet sayılır. Aylıklarından aidat in son zaferi kira bedellerinden hiç bir curetle fazla Birinci likte kalabilmek için bütün tefriki suretile tekaüd haklarına malik Bu işlerin icab etttreceği tediyeler varlıklarını ikinci devrede sarfetmeŞe olan memurlardan bu suretle nakledi olmıyacağı gibi mukavele şartlarında da 14 Aynı kanunun 43 üncü madje s i nıecbur olan bu iki takımm oyunu da kiracılar aleyhine degişiklik yapılamaz. leceker hakkında da umumî hükümler Kiraları icar mukavelenamesile muay şu şekilde değiştirilmektedir: «Bu ka bir hayli cazibdir. tatbik olunur.» yen olmıyan veya kanunun tatbik mev nunun derpiş etitği işlerin icab ettireİkinci devrede yatjıiacak bütün oS'nemsında Millî Müdafaa ihtiyacının temini kiine girmesinden sonra inşa veya ta ceği tediyeler için hükumet emrine ha yunlar lik puvan cetvelinde her an ıle( E S K İ E K L E R ) fieiknic yapacak kıymet ve ehemmi ( T O V A R İ C ) 3 11 inci madde şu şekli »Imakta dil edilmiş olan veya müstecır tsrafm zinece 50 mılyon liraya kadar bir ser yettedir. dır. «Hükumet sanayi ve maadin mües dan tahliye edildikten sonra kullanma msyt temin olunur. Mütedavıl sermaye tarzi değiştirilerek icar olunsn gayri ile saibt sermaye ve teşkilât mahsubu Mekteb futbol maçları seselerinin mamullerini ve istihsallerini menkullerin kira bedellerinin ne suret karşılıkları İcra Vekilleri Heyeti kave ithalât maddelerini normal maliyetMektebier arası lik maçlanna bu le tespit olunacağmı hükumet bir ka rarile bu sermayeden tefrik edilebilir » gün Şeref sahasında devam ed;lecektir. lerine yüzde muayyen bir kâr ilâvesile rarname ile tayin eder. İcar mukavele15 44 üncü madde şöyle Udil olunBirinci maç: Darüşşafaka Istanbul namelerinin bilcümle hükümlcrine müsmaktadır: «İşlerin ve kurulacak mües li=<»si. saat: ırt.nn Bunlarca yüze tükünnek sevgi işa tecir tarafından riayet edilmek ve icar seselerin isülzam ettirdiği paralar İcra İki büyük TÜRKÇE Şaheser B UGÜ N İkinci maç: Gaiatasaray Kabataş. müddetinin hitammdan evvelki on pün retidir, dedi. Vekilleri Heyeti kararile 43 üncü mad saat: 14,45 Amma da garib izhan muhabbet. Ney zarfmda mukaveleyi yenilemek şartile dedeki sermayeden alâkah Vekâlet emİki maçı da Beşiktaştan Hüsnü idare Seans'ar : 2,30 se, ben mektubu okurken, davctliler işbu kanunun mer'iyetten kalkmasmdan rine verilir.» Searslar : 4,307 ve 9 da edpcektir. üç ay sonraya kadar müstecirler aleySinemasında den bir madamın Ingilizmiş dedilcr16 Kanunun 47 nci maddesi şu şekli Mekteb voleybol macları bir opera parçası teganni edeceğini hine tahliye davası mesmu değildir. An almaktadır: «Bu sermaye hesab'tarı ve İstanbulda ilk defa Öoümüzdeki PAZARTESİ matinelerden itibaren Mektebler arasmdaki volevbol maçsöylediler. Kaiın parçayı okudu. Şaşı cak mal sahibi, gayrimenkulü bizzat mesken olarak kullanmak mecburiyetin evrakı müspitesi Türkiye Cumhuriyeti l^nna dnn Eminönü ve B»voeiu HalkeUcak şey! Ben ki .Nasılsuı? İyi misin> Ziraat Bankasında temerküz ettirülr. vi salonlannda devam edilmistir den başka ingilizce anlamazken rüyada de kalırsa icar mukavelesinin hitammda tahliye talebinde bulunabilir. Kalori Veznedarlık işleri de bu banka tarafınİstiklâl lispsi takımı üç setltk ay\mbu madamın ingilizce operasını pek güYaş itibarile küçük Fakat kıymeti büyük bir yıldızm dan sonra 7 1î ı." R 1 5 7 ferli binalarda kömür fiatmdaki tahav dan yapılır.» zel anladıra. Çünkü güzel sesile mumaharikalar dolu nefis filmi: Pert«vniyal Usesi takımını maglub etvüllerüı kira bedellerine 'in'itaf nispeti 17 Kanunun 50 nci maddesi şu şeUeyha «Adalar sahilinde bekleyoruro» miştir. icabı hale göre bir kararname ile tavin kilde değiştirilmektedir: «Bu sermaTürkistan ve Buharada cereyan şarkısuu söylüyordu. Şişli T"rakki lisesi tatamı d t 15 1 olunur. Bu madde hükümlerinin tatb^k yeden sarfedilecek paralar mühasebei eden bir casusluk filmi 1 5 7 Ticaret takımını yenmiştir. O bitti. Arkadan bir kıpti elinde zur olunacağı yerleri hükumet tayin ve ilân in yarattığı tamamen renkli umumiye ve arttırma, eksiltme ve ihale İlâveten: na ortaya çıktı. Bevoğlu Halkevinde yapılan maçlar: eder.» kanunlan hükümlerine ve Divanı MuBoğazici takımı 1 5 8 1 5 2 Ne çalsa beğenirsiniz. Allah sizî inanhasebat murakabesine tâbi d*>ğildir. 31 Usesi de dırsın (vallahi uydurmuyornmV meşhi'r Azami tiat ve yüz kuruştan fazla inci maddenin son fıkrası mucibince ve Bölge San'atı; İstanbul CLAUDETTE COLBERT 1 . 7 1 5 1 4 Işık lisesi takımını muamelede fatura «Volga kayıkçıları. ismindeki Rus parrilecek malumata müstenid verilen be yennv'îlerdir. MELVYN DOUGLAS çasuu. 10 Millî korunma kanununun 31 inci jannameler veya zeviller damga resminPransızca sözlü hoş bir komedi Bütün hazırun bir müddet bu parça maddesi şu şekli almaktadır: «Hükumet, den. rüsum ve vergilerden muafhr.» Askerî mektebler boks Yahıız çocukların değil, genclerin ve büvüklerin de Bu gün saat 1 de tenzilâth matlne nın ritmine uyarak yerlerinde sallau dahılde lüzum gördüğü maddelerin azazevkle, seve sevc görecekleri bir şaheserdir. Cezaî hükümler maçları dıktpn sonra şarkmın: mî fiatlarım maliyetine zammedebile. 1 8 5 3 üncü madde şu şek'i a'makA'keri mektebler arasmdakl bofcs Nay nay nây nam! diye yedekçi cek azamî kâr nispetlerini ve bu madnarlarına bu gün saat ifi da Beyoğlu lerin yürüyüsünü anlatan ve gitgide ze delerin cinslerini, nevilerini ve vasıf tadır. «Bu kanunun 32 nci maddesi huk Halkevi salonunda başlanacaktır. bunlasarak ölen nakarat'ndaki tempo larını tespit ve tayin edebilir. Bu su müne riayet etmiyenlerden 15 liradan 2 büyük ve muhteşem film birden kes'şlerinde göbek atmaya başlamazlar retle tespit olunan fiatlar fevkinda veva 100 liraya kadar ağır para cezası alı Şehrimizrle yapılacak Ata. Umumî istek üzerine bu mevsimde en çofc cins, nevi veya vasıflara muhalif ola nır. Tekerrürü halinde 20 liradan 200 D.'? beğenilen büyük şark fihni türk koşusu liraya kadar ağır para cezasile 3 günden L'üsünün cümbüsü! Zurna 4 Volja rak bir malın satılması veya satışa arİstanbul atletizm ajanlıgından: bir aya kadar hapis cezası hükmolukfyıkçılan • Göbek = Hacıların mü zolunması yasaktır. Keza âhar kanun1 Atatürk koşusuna 27/12^910 lar hükümlerine müsteniden merci'e nur. 8 inci maddenin birinci fıkrası 24 SP^eresi. Ömür bir şey ! (RALF BELLAMİ) rince satılması veya satışa arzı da ya üncü madde hükümlerine' riaset etmi cnma günü saat 17 de Taksimdeki ADerken efendim, ister misiıüz bizim saktır. Toptan, yantoptan ve peraken yenlerden 25 liradan 250 lirayi fcadar bide önünde başlanacaktır. Colombia Film Şirketinin 939 940 senesi için Hazım da ortaya çıksın !Artık on^an de ticarette tacir sıfahnı haiz hakiki ve ağır para cezası alımr. Tekerrüründe 2 Atletler, soyunmak üzere 16,30 haznladığı büyük havacılık fihni. sonra is de çığınndan çıktı. Keriz ha hükmî şahıslar arasında yapıînn alım 50 liradan 500 liraya kadar ağır para da Taksimdeki bölge binasında buluvü'an başladı. Bilhassa nacaklardır. Bastanbaşa heyecan ve dehşetler filmL ve satım muamelelerinde satılan mal cezasile 7 günden bir aya kadar hapis Türkçe sözlü ve Türk Musikili Selânik kahpe Selânik. 3 Koşu yolu şöyledir: Abide, TakBugün saat î* de tenzilâth matine için satıcı tarafından fatura veri'mesi ve cezası hükmolunur. 29 uncu maddeye Vrum elleri dolantk. faturaların muayyen bir müddet zar muhalif hareket edenlere 7 günden bir sım Jandarma Komutanlığı. Taşkışla, Küçükçiftlik, Muhabere okulu. Taşlıic, Sarkısile herkes kendini çiftetelliye hnda satan ve satm alan tarafından nra aya kadar hapis cezası hükmolunur. Gazhane Dağcıhk kulübü, Abide. BÜTÜN İSTANBUL HALKI GÜLMEKTEN KIRILIYOR. verdi. Vallahi Kristof Kolo"')'la Tıflı hafaza edilmesi mecburî kıhnacağı gibi Ayrıca tespit edilen ithal ve ihrac fiatÇÜNKÜ DÜNYA KO!VriKLER KRALI 4 En çok koşucu ile iştlrak edip Hasan Efendi karşıhkh öyle bir kıvtn ta?>r sıfatını haiz müşterinin ticar«t için lan satışm ve mübayaanm yapıldığı fi yarışm hitamma kadar birinci gele A R Ş A K P A L A B I Y I K Y A N ' ı n yorlardı ki; Piname NikelK katıldı güi farurnsız mal satın alması menedilebiHr. atlat arasmdaki harb tutannm iki misli bılen takım Atatürk kupasını alacakTÜRKÇE SÖZLÜ YÜ7 kuruştan fazla alış verislsrde müşıreden. para cezası olarak tahsil edilir. Bu fi tır. terinin talebi üzerine satıcı fatura ver5 Yanş. ilk aüetin vanşından on Bu güzel suvare böylece dcvam edip lin tekerrürü halinde cezası taz'if olumeğe mecburdur. Gerek bu maddenin. dakika sonra nihayet bulacaktır. Bunpi''erken sokakta aDaçık ask mÖ7akenur.» gerek diger maddelerin tatbikîtuıda sadan sonra gelecek olanlar hiç bir tasrelerî yapan iki münasebetsizin feryaŞaheserler şaheserile sevircileri 2 saat 19 Millî korunma kanununun 59 nife dahil olmıyacaklardır lâhiyetli memurlara lüzumu aörü'.en her d''e uyandım: Biri tekir, diijen sarı. kahkaha ile KÜldürmektedir. fi Ferdî tasnifte birinciden üçünne\i malumatm verilmesi ve ticarî def uncu maddesindeki cezaî hükümler de TÜRKCE SÖZLÜ NÜSHASI Ve ne yazık ki; haldkate kavu^tum. terlerle her nevi vesikalarin gösterilmesi cüye kadar madalya ve takım tasnifinFakat ne derseniz deyiniz! Kamasız, 20 Millî korunma kanununun 66 de 4 kişilik takıma bayrak verilecektir. 7 Ankarada yapılacak Atatürk kavgasız. masrafsız ve hele dünya harncı maddesine şu fıkra eklenmiştir: «Şu koşusuna iştirak etmek üzere bölgtmizSaklanan veya fiatı yükseltilen bine aid münakaşasız ho? bir )?ece gekadar ki 59 uncu maddenin 2, 3 ve 4 den seçilen Hüseyin Albayraktar, Rıza Orijinal nüshası yamız mallar çirdim. üncü fıkralarmda yazılı hallnrden mu İsman, Habib, Artan Semerciyan, MaDarısı dostlar başına! 11 32 nci maddeye şu şekil veril bakeme esnasmda hâkim kefaletle tah fidisin atletizm ajanlığına müracaat leri tebliğ plunur, B. FELEK mektedir: «Muhik sebeb olmaksızın bir liye karan verebilir.» G. Saray Fener Sehvet kurbanı fntbol takımları Amerikada bu bugiin karşılaşıyor filmin yeni bir versiyonu vücude getirildi 2 süper filim! 2 mwaffakiyet! RADYO f Bu grunkü program } 8,00 8,03 e.ıs 8,45 21/12/940 cumartesi Program 1S.03 Orkeftra Haberler 16,40 Saz eserleri Müzik (Pl.) 19,00 Konuşma Yemfiklistesi 19,15 Türküler 19,30 Haberler Program 19,45 Şarküar Müzık (Pl ) 20,15 Rad. Gazetes Haberlfir Pasıl heyeti Müzik (PL) 20,45 21,15 Konuşma Bando Müzik (Pl.) 21,30 Orkestra Müzik 22,30 Haberler 22,50 Cazband 23,30 Kapanış Program ROMEO ve JULYETA (Yeni kopyası) Unutulmaz 5 A E L O Ve emsalsiz Maça Şeref stadmda saat 15 te başlanacak ASRÎ ZAMANLAR Çemberlitaş • TURAN f OBb. T f OCH Zafer Aslaner | \ Dr. M. AH Tanman karşg SEYDA YOSMAS! S A R A Y sinemasında H Iî N İ R KONSERİ Ş E H İ R TİYATROSU GHARLES BOYER CLAUDETTE GOLBERT DUŞES PETROVNA Bu Perşembe L A L E de 'Beşiktaş SUAD PARK Sinemasında ŞARK M Ü H İ M DEĞİSİKLİKLER [Saadet yuvası I Tüccar Horn MELEK SİNEMASINDA T E M P L E S H İ R L E Y SAKARYA CASUS HACI MUSTAFA PATRONUM KOGAM MAVİ KUŞ T A K S I M SİNEMASINDA : Bugün fevkalâde bir program 1 Okyanos bekçileri 2 K İ Z İ L SALOME 3 AHPAB ÇAVUŞLAR SİRKTE İ P E K v e M E LF K S A R A Y ^înorrf»l^rmrİ!»ı