15 Nisan 1935 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 4

! Cumhuriyet •• 15 Nisan 1 O9 5 Türklerie Süngu Süngüye No. 154 A. DAVER Çanakkalede 1 Kurfalhda, İki köy halkı bugün mübadele ediliyor Korfalh Bulgarlarmı Bulgaristana götürecek tren dün sabah şehrimiz • den hareket etmiştir. Bunlar bugün trene binerek Bulgaryaya gideceklerdir. Ayni suretle Bulgaristanın Köyören Türkleri de bugün memleketimize hareket edecekler ve Korfsllıda inerek oradaki Bulgar evlerine iskân edile • ceklerdir. tstanbul VHâyeti bu iskân muame!esine nezaret için dün icab eden me • murlan Korfalhya gönderilmiştir. Balkan Ekonomi Konseyi R A D VO Rumen heyeti dün Istanbula geldi. Konsey 17 nisanda Ankarada toplanacak aksamki orogram J tSTANBUL: 18 fransızca ders . 18,30 Şehrazat (plâk) 19,30 haberler . 19,40 muhtelif plâklar (orkestra) 20 Gavin kardeşler ve Mandolinata orkestrası 20,30 vlyo lonist Orhan . 20 50 Jale şan (piyano lle)21,15 son haberler, bcrsalar 21,30 Bedrlye Tüzün türkç« sözlü şan. stüdyo caı ve tango orkestralan. VJYANA: 17,15 gramofonla filim muslfcisl . 18,45 piyano konseri . 20.15 ulusal neşriyat 20,25 tiyatro tenkidi 21,15 çarküar 22 35 akşam haberleri ve hava raporu 22,45 piyano konseri 23 25 siyasal ha berler . 23,45 radyo orkestrası 1 caz band takımı. BERLİN: 17.35 spor konuşması 18,05 Münihden nakil 19,35 konuşma . 19,45 siyasal konuşma 20.45 günün aklsleri . 21,05 haberler . 21,15 büyük konser 22,35 rVyo fantezisi . 23.35 halk danslan 23,55 halk şarkılan ve danslan 24,35 gece mu sikisL BUDAPEŞTE: 18,30 salon orkestrası . 19,55 kanşık program 20.50 piyano ile birlikte şan konseri 21,35 haberler . 21.55 orkestra fconsert 23.10 haberler 23,15 Çingene musikisi 24,05 cazband tatamı: Şarkılarla blrUkte. BELGRAD: 20,05 reklâmlar . 20,10 gramcTon 20,11 haberler 20,30 ulusal neşriyat 21,09 koro konseri 21,40 senfonik konser 22.40 haberler. (Bas tarafı birtnci sahifede) yinîn top'antısına ijtirak etmek üzere geldik. Salı günu Ankaraya gidece • ğiz. Balkan ekonomi konseyi bundan evvel Atinada tophnmıştı. Sonra da, Belgradda. Bu defa Ankarada top • lanacak olan konsey için ibzsrî bir komisyon içtima etmişti. Bu toplantıda, Ankarada görüsülmek üzere tesbit edilen meseleler şonlardır: Balkanlarda ticarî munasebetlerin mkisafı, döviz mübadelesinin kolay laştınlması, demiryollan, deniz yol'an ve hava yollarinda elbirliği, posta telgraf, telefon ve telsiz te'efon muhaberahnda bir »istem kabulü, turizm i*leri. Ankarada bu meseleler uzerinde görüşülecektir. Konsey 17 nisanda açılacak ve 25 nisanda kapanacaktır. tçtimaa Türkiye Dıs Işleri Bakanı riyeset edecektir. Ankarada cereyan edecek müza • kerat daha ziyzde teknik ve ekono • mik bakunlardan olacağı için murahhas heyetlerî arasinda bîrcok miite hassıslar da bulunacakhr. Nitekim bizim delegasyonun içinde mühendis, şimendifer ve denizciler vardtr.» General Hamilton, Suvlaya vardığı zaman, orasını tam bir anarşi içinde bulmuştu! Bu şiddetli muharebe günleri hin bilânçosu yapıhrsa, iki muha•ım tarafın eski mevkilerinde kaldıkları, yahud pek az ileri geri gitCikleri anlaşılır. Fransızlann zayiatı hayli ağır3ı. Her çapta topçu cepanesi sarfiyatımız çok fazla idi. Yalnız bir günde bizim uzun 15 buçukluklarımız, 350 den fazla atış yapmı? îardı. Bu, bizim için pek çoktu; çünkü bütün topçu parklanndan uzak bir yerde idik ve cepane ihtiyacımız güclükle temin ediliyor du . mevkiine vanr varmaz, Türklere çarpmıştı. Daha şimdiden burada hayli ehemmiyetli bir adede varan Türkler, bir elçabukluğile susuz luktan yanmış olan zavallı İngiliz askerlerini tepetaklak etmişlerdi. Nihayet İngilizlerin 11 inci ve 53 üncü fırkaları, çok fena şerait altında yola çıkarılmış, fakat on • lar da ayni akıbete uğramışlardı. Çok geç gelecek olan takviye kıtaatının da öyle olacağı şüphesizdi. Ordulann saatinde, bir defa çalan muvaffakiyet saati geçmişti ve Dr. Fuadin sinemalara daîr verdiei takrir Diğer marahhas heyetleri Yugoslav ve Yunan murahhaslan • nın da bugün tstanbula gelmeleri beklenmektedir. Çocuk Esirgeme Kurumu başkam ve Kırklareli saylavı Dr. Fuadin Kamutaya, çocuklann umumi filimİngiliz generalleri bu saati yakalı Türkler, aksine olarak, bize pek leri görmek ve tiyatrolara girmek • yamamışlardı. Yeni gelen 9 uncu az mermi attılar. Varlıklarını güingiliz kolordusu için, şimdi, Ilgınten menedilmelerine dair bir kanun Tültülü bir surette göstermek â tepe, Kireçtepe sırtları hattında siteklif ettiği yazılmıştı. Açıksaçık detleri olan Anadolu bataryaları perler kazıp içine gömülmekten filim ve temsillerin küçükler iize bile adeta dilsiz gibi sustular. rinde yaptığı derin ve menf i tesirler başka yapacak b'rşey yoktu. gözönüne alınarak yapılan bu Osmanlı zırhlısı Barbaroshay Bizim tarafta, Seddilbahirde, rettinle Berkısatvet muhribinin bir teklifin bazı yerlerde yanlıs anla top sesleri, gittikçe daha az işitilisıldığı görülmektedir. Halbuki dokIngiliz denizaltı gemisi tarahndan yordu. torun tamamen ahlâkî noktai na Marmarada batınldığını bugün haHerkesn aklı başına gelmişti ve zarlara istinad eden kanun lâyihaber aldık. Bu îngiliz gemisi, işitil ingilizlerin Suvlada muvaffakiyetsı, hepimizin çocuklanmız hesabı • memiş müşkülâtla mücadele ede «izliğe uğradığı haberi üzerine hena teessüfle andığımız filim kon • rek, bin türlü deniz müdafaa vasıpimizi büyiik bir ümidsizlik kaplatrolsuzluğu ve küçüklerin her fil mıştı. Şimdi artık, herkes kendi talarile kapalı olan Boğazdan geme alınması işlerine hakh olarak kendine veya birbirine «halimiz niçip Marmaraya girmeğe muvaffak temas etmekte ve bunlar için ter ce olacak?» diye soruyordu. olmuştu. biyevî esaslar konmasmı istetnek Sen Lui zırhhsı bugün gene gelîngiliz denizaltı gemisinin mu tedir. Maksadı su maddelerden anmiş, Anadolu sahillerini topa tutuvaffakiyetı yerine Suvlaya yapılan lamak kabildir: yordu. İngiliz ihracınm muvaffakiyeti Madde 1 On altı ve daha kü10 ağustos, salı Üç gün sümüjdesini almağı tercih ederdik. çük yaşta bulunan çocuklann u ren muharebelerden sonra, tekrar (Muharrir, îngiliz denizaltı genuıemumî sinema filimlerine ve tiyat • sükunet hasıl oldu. Çok nadir fasırinin Çanakkalede işitilmemiş müşkü rolara kabul edilmeleri yasaktır. lalarla Türk topçusu, bizim rnıntalât ve görülmemiş müdafaa vesaiti araAncak ahlâklannı kuvvetlendire • kada ve Anadolu tarafında sesini slndan geçtiğini söylemekle mübalâğa cek, bilgi ve görgüleirini ve duyguişittiriyor, o kadar... ediyor. Aklntılar ve mayinler yüzün larını artırmıya yarayacak filim • den Boğazdan geçmek gücdü ama, öyArtık, Morto koyunun incecik, leri ve piyesleri gösterir sinema ve le fevkalâde müdafaa vasltasl yoktu. tiyatrolara çocuklar gidebilirler. yumuşak kumlan üstünde biraz Şimal denizinde ve Kale Boğazlndaki Bu filimlerle piyeslerin evvelden dinleniyor ve deniz banyosu yapıAlman denizaltl gemilerinin uğraştlkmahallt hükumetince kontrol edi • yoruz. Morto koyu, bir san'atkâlarl müthiş vesait, Boğazda da olsay lerek gösterilmesine izin verilmis rın fırçasile çizilmiş zarif bir ke dl, Îngiliz denizaltl gemileri, Manna olmak lâzımdır. mer halinde, parlak yaz güneşinin ranın yüzünü bile göremezlerdi. A.D.) Madde 2 16 ve daha küçiik altında, ayna gibi denizin üstüne 9 ağustos, pazartesi General yaşta bulunan çocuklara günes baaksediyor. Hamilton, Suvlaya vardığı za tıncıyadek filim ve piyes gösterile11 ağustos, çarşamba İngiliz man, orasını tam bir anarşi içinbilir. mıntakasında, hayli büyiik bır rade bulmuştu. Maiyet generalleri Madde 3 Çocuklara mahsu» aliyet görülüyor. birbirlerile kavgaya tutuşmuşlar sinema filimlerinden gümrük res • Denizin ötetarafında, Anadolu dı. Bir sürü bahane icad ederek filimlerin sahilinde karşımızda bulunan 21 ve mi alınmaz. Ancak bu ilerlemeğe muvaffak olamadıklarıKültür Bakanlığmca izinli olması 24 lük Türk bataryalan, birdenbinı iddia ediyorlardı. Bazılan susuz sarttır. kaldıklarını, bir kısmı cepaneleri re uykudan uyanarak tam iki saat Madde 4 16 ve daha küçük olmadığını, diğer bir kiısmı da beydurmadan bize ateş ettiler. Şiddetyaşta bulunan çocukları umumî sigirlerinin karaya çıkarılmadıgını le mukabele ettik. Bizim tarafımıznema filimlerine ve tiyatroya ka • söylüyorlardı. da ciddî hiçbir hasar olmadı. Türkbul eden ve hükumetin iznini al • Bir kelime ile ifade etmek lâzımlerin tarafında böyle olmasa ge maksızın çocuklara filim ve piyes sa, hiç kimse vazifesini yapmağı rek; çünkü mermilerimiz, Türk gösteren sinema ve tiyatrocular • düşünmüyor, çok kıymetli zamanbataryalarının etrafında ve çok yadan 25 liradan 100 liraya kadar lar kaybediyorlardı. Bundan da kınlarında kümeleniyordu. Türk hafif para cezası alınır. Tekerrürü Türkler istifade ediyor ve dörtbir ler de zaten ateş kestiler. halinde iki aya kadar hafif hapiıle taraftan bu dağmık, intizamsız, başcezalandırırlar. Boğazdan içeri giren iki muh 8iz ve tam bir anarşi içinde bulu rib, Kerevizdereye birkaç salvo nan İngiliz kuvvetlerinin üstüne yolladılar. Bermutad rasgele yapıyürüyorlardı. lan bu atıştan sonra, kendileri için Pratik bir metoda ve uzun tec • Bu arada General Hamilton, ve tabiî Türkler için de hasaratsız rübelere malik bir Fransız matmamaiyet kumandanlarile bir sürü ve zayiatsız bir surette tatbik edizeli, fransızcasını sikatle ilerletmek çene çaldıktan sonra, onları bir yalen programları bitmiş olduğu için, istiyenlere ders verir. Şerait uygunnm livayı ileri yürütmeğe ikna etdur. Gazetede F. rümuzuna müra geri döndüler. mişti. Fakat bu yarım liva Sulacık \Arkası caat. Görülmemiş bir dava (Baş tarafı birtnci sahifede) | çerçeve içine sokmağa; mes'ud bir yukasında çok sık; bir erkek kostümu; va kurmrğa karar vererek nişanlan • elinde koyu gül rengi fötr bir sapka mışlardır. vardr; ceketinin yan cebinden ipekli Fakat nişanldık ancak yirmi gün bir mendfl sarkmaktadır. Suçlunun isdevam edebilmiftir. Yirmi gün lonra mi Melek; davacınınki Aysedir. Ayşe; beslediği emellerin hayal olduMeleğin kendine verdiği diğer bir •junu, Adnanm kız oldnğn hakikatmi isim de Adnandır. Genderin her ikisi görmekle oğrenmiştir. Tabiatile bu kode tanınmış birer aileye mensubdur • medyaya tahammül edemiyerek der • lar. tddia edildiğine göre, ötedenberi hal Adnandan ayrılmışhr. Ancak hâerkek elbisesî givmeip itiyad edinen ve disedeki g?rabet bunımla da kapan • bundan zevk alan Melek, kendisine mamıstir. Adnan bu aynlığa (!) ta • Adnan ismini de verdikten bir müdhammül edememîs; Ayseye bir mekdet sonra Ayşe ile tanışmistır. Ve işte tub yazarak aynlmakta nrrr goster • garabet te bn dakikadan itibaren kendiği takdirde hayatınm tehlikede oldini göstermeğe balamıstır. Çünkü duğunu bildirmistir. Ayseyi gördüfü ilk dakikadan itibaren tşte; mahkemeye intikal eden de kendisini seven Adnan; bu muhabbe • isin bu tebdid kısmıdır. Mahkemeye tini izhar etmis; Avse de buna bigâ • de erkek elbisesfle gelmis obn Melek, ne kalmamıshr! Gencler bu suretle Ayseyi ölümle tehdîd suçundan dolaanlastıktan sonra sevgilerini meşru bir yı muhakme edümektedir. Nöbetçi eczaneler Bu gece nöbetçi olan eczaneler çun* lardlr: Şinasi (Büyükada), Yusuf (Hey be!i), Hüsnü Haydar (Eminönü), E sad (Divanyolu), Belkis (Kumkapl), H. Hulusi (ZeyTek). Üniversite (Vezneciler), Pertev (Aksaray), Rıdvan (Samatya), Hamdi (Şehremini), A • rif (Karagümrük), Hilâl (Baklrköy), Emilyadi (Fener). Halk (Hasköy). Merkez (Kaslmpaşa), Nail (Beşik taş), Merkez (Galata, Doğruyol).Matkoviç (luntl). Kemal Rebül ( İ s tiklâl caddesi), Şark Merkez (Şifli). Slhhat (Moda), Rifat (Pazaryolu), İt(Ü^küdar). SARAY SiNEMASINDA Münir Nureddin «»*«•• Mütenevvi program, halk tıinsal musiki parçalar 22 Nisan pazartesi saat 21 de Yalnız bir defaya mahsus türküleri ve piyano refakatile Eyübde üç dlikkân yandı Dün gece sabaha karfi Eyübde bir fırından yangın çıkmış, 2 dükkân tamamen yandıktan sonra »öndürülmüçtür. Eyübde Camiikebir caddesinde fsmailin 49 sayılı »imidci fınnmdan daha belli olmıyan bir sebebden yangın çıkmış, hemen büyüyerek fırmm yanındaki şekerci Necibin dükkânma sirayet etmiş, o dükkân da kâmilen yandıktan sonra ya • nındaki Kasab Mehmedin dükkâ • nına geçerek orasını da harab et • miştir. ttfaiyenin gayreti sayesinde yanğımn başka yere geçmesine meydan bırakılmıyarak sondürülmüştür. Fı> nnın sigortalı olduğu anlaşıldığın* dan tahkikata başlanmstır. &leshur Mapolili muganni TiNO PATiERA'nın güzel sesini ve JOHAİNN STRAUSS'un nefıs musikisini dinlemek istevenler : Bu çarsamba akşamı VENEDİKTE filmi çarşamba SUMER SİNEMASINDA mubteşem tilmint görmelidirler BİR GECE BUYÜK OYUN Rünii son matineye kaaar gösterilecektir Bir Fransız matmazeli Bugünden itibaren K A Rt OKA Mevzuu : Güzellik çerçevesi içinde şefkat doln safdilâne biraşk Mu9İkisi ı JVleşhur KARİOKA bavasile beraber ahenktar ve fasılasız melodiler. Oynıyan : Sehhar ve e«mer yıldız DOLORES DEL RIO Dünya sinemacılığının en yüksek eseri jliT I I f T Sinemadamevsimin ••* 1 L i L * 1 ** son gaiası Toprak altında kalan amele kurtarıldı Büyükderede tuğla harmanında çalışmakta olan, Mes'udiyenin Kıjla köyünden 57 yaslarında amele Mustafa dün harmanda çalısırken killi topraklar birdenbire çökrnüs ve Mustafa toprakların altında kalmıştır. Diğer ameleler hemen kü reklerine yapışarak arkadaslarım kurtarmağa koşmuflar, yarım saat sonra toprak altından Mustafayi çıkarmıslardır. Zavallı amele vu • cudünün birçok yerlerinden yarah olduğundan Beyoğlu hastanesine kaldınlmıstır. JDAN KRAVFORD: SEVMEK YAŞAMAKT R Onümüzdeki çarşambe akşamı ^^ C L E K Sinemaoın en güzel ylldızı Senenin en güzel filmi I iiâveien: A t e ş Saçaıı S i l â h l a r Mevsimin bu iki büyük filmine ra»men fiatlarda büyük tenzilât ^^mmm^mm Umumi duhuliye 2 0 kuruştur. m mevkiinde tutmaya hâdim oldu = Kabineyi duşürmek için ya rar keresteler. Ornek: Taahhüdlü mektubunuzu alıralmza istediğiniz saati şusuyordu r= Bütün halk gelen askeri barındırmak arttuiyle ptian ifler, tamtersi kabineyi yerinde tutmaya yaradı. hemen iade ettim = Bağıtlt mektubunuzu aUralmaz istediğiniz koşusuyordu. Israr = Israr (T. Ko.) Sukut = Düsüm, düşme saati hemen geri gönderdim. Israr etmek = Israr etmek, isretnek tbâ etmek = Geri durmak Örnek: 1 Sukutu evrak = Yaprak düfümü. Istıfa = Seçkinlenme Îadeli taahhüdlü = Geritli bağıtlı Örnek: Bu küçücük temennimi is'aftan nfçfn ib& ediyornu 2 Bulunduğu makamt muallâdan sukutu = Bulunauğu Örnek: Tabiatin kanunlarından biri de ıstıfadır = Türemin Örnek: İadeli taahhüdlü mektubunuzu dün aldım = Geritli nuzt = Bu küçücük dileğimi yerine getirmekten niçin geri dufüksek orundan duşümu. kanunlarmdan biri de seçkinlenmedir. bağıtlı mektubunuzu dün aldım. ruyorsunuz? Islah etmek = Yeğritmek = (Fr.) Arranger, riforIstıfa etmek = Seçkinlenmek tadei afiyet etmek = Onalmak Ib'ad etmek, teb'id etmek (Bak: Baid) = Iratmak, mer, ameliorer, perfectionner Örnek: İadei afiyet ettiğiniz besareti yüreğime meserretbahs uzakla»tırmak Örnek: Asırlar geçtikçe insan cinsi de ıstıfa etmetkedir Islah etmek = Arıtmak oldu = Onaldığmız müjdesi yüreğime sevinç verdi. Örnek: Bu uygunsuz hareketl üzerine, artık onu huzurunuzAsırlar geçtikçe insan cinsi de seçkinlenmektedir. örnek: Islahı cinsi feres = Amiîioration (ou le perfectlonnetadeten takdim etmek = Geri sunmak dan fb*ad etmekte haklısıntz Bu uygunsuz hareketi üzerine. Itma etmek = Umdulamak tnent) de la race chevaline. Örnek: Gönderdiğiniz mektubu, arkadasımız buradan ayrü artık onu kattntzdan uzaklaştırmakta haklısmız. Örnek: Ne para, ne yüksek makamt hiçbir sey onu ıtma cIslahat = Yeğritim tb'as etmek = Göndermek demedi = Ne para, ne de yüksek orun, hiçbir sey onu umdula dığından iadeten takdim ediyorum = Gönderdiğiniz mektubu, örnek: Osmanlt imparatorluğunda ıslahat yolundaM mesal yamadı. arkadasımız buradan ayrudığından geri sunuyorum. Örnek: Nezdine bir sefir ib'as etmek istedi r= Katına bir elci Rep akim kalmiştvr = Osmanlt imparatorluğunda yeğritim ya. lane = Yardım göndermek istedi. Tama = Umdu, aç gözlülük lundaki çalısmaların hiç ucu gelmemlstir. Örnek: Himayei Etfal cemiyeti için iane cem'ine çaltsanlar = Meb'us = Sayla\ Itnab etmek = Uzatmak, söz uzatmak Islahı beynetmek = Barıstırmak, ara bulmak Örnek: Itnabı kelâmdan ihtiraz et =s Söz uzatmaktan saktn. Çocuk Esirgeme kurumu için yardım toplamağa çalışanlar. Örnek: Bütün Türk meb'uslan Türkiye Büyük MiUet MecllH Örnek: 1 İkisi de pek sevgüi dostumdur, ellmden gelse »lare etmek = Eğretimek, egceti vermek Itr = Itır (T. Kö.) azalandır = Bütün Türk saylavları Kamutay üyeleridtr. teftı beynetmek için çaltşmak isterim s= İkist de pek sevgüi Örnek: 1 İare etmekt kullanmak üzere birşeyi birine ödünç Ittırad = Biteviyelik İbdâ = Yaratı iostumdur, ellmden gelse bansttrmak için çalısmak isterim. vermektir = Eğretimek, kullanmak üzere birseyi birine ödünç Örnek: İbdâ, güzel san'atlerin en büyük kudretidir = Yaratt, Z Islahı beynetmek için elimden geleni yapacağım = Ara~ vermektir. güzel san'atlerin en büyük erkidir. Jennt bulmak için elimden geleni yapacağım. 2 İare etmek lutfunda bulunduğunuz kitabdan çok müste. lade = GeriJ tbdâ etmek = Yaratmak Islahı hal etmek = Uslanmak fid oldum = Eğreti vermek kayrasında bulunduğunuz kitab Örnek: Ortada henüz bir iade isi yok = Ortada henüz bir Örnek: Büyük san'at eserleri fbda etmek yolunda s= Bflı/fl* Örnek:' Nasihat, tekdirt ceza hiçbiri faidebah* olmadı, bir gerit isi yok. dan çok faydalandım. san'at eserleri yaratmak yolunda. türlü tslahı hal etmiyor = Öğüd, darüma, ceza hiçbiri jayda lase = Beslev tade etmek = Geritmek, gerî vermek, geri çevirmek lbham (mübhemiyet) = örtünKik vermedi, bir türlü uslanmtyor. Örnek: Koca bir ailenin iasesi hamulesini omuzlanna a Örnek: 1 Beynelmüel muahedelere göre siyasî mücrimler Örnek: Bu sözünüzde kesif bir ibham (mübhemlyet) hissedU Salâh = Yeğrim iade edilmez = Arsıulusal andlaşmalara göre siyasal' suçlular lan Koca bir ardanın beslevi yükünü omuzlanna alan. yorum Bu sözünüzde kaltn bir örtünlük duyuyorum, Örnek: Siyasî vaztyet sal&ha doğru gidiyor =s Siyasal durum laşe etmek = Beslemek, geçindirmek geritümez. Mübhem = örtiinç ptğrime doğru gidiyor. 2 Aldığrm mektübu hemen iade ettim ss Aldığım mektubu Örnek: O zamanlarda bir aile iase etmek gayet müskül bir Örnek: Böyle mübhem sözlerle herkesin kalbinde sıkıntt « * işti = O zamanlarda bir arda beslemek igeçindirmek) çok güç yandvmak doğru değildir = Böyle örtünç sözlerle herkesin yüSalâh bulmak = Yeğrİmek hemen geri verdim. Salih = Yarar, elveci'li A Hediyemizin neden iade edildiğini anlıyamadım = Ar bir istU reğinde sıkmtı uyandırmak doğru değildir. Örnek: Buralarda çıkan kömürler vapurlarda istlmale salih mağanımızın neden geri çevrildiğinl anlıyamadım. Ibadet = Tapınç (Bak: Âbit) tblâğ etmek (isal etmek) = Ulastırmak Kr = Buralarda çıkan kömürler vapurlarda kullantlmağa ya îadeli = Geritli lbadet etmek = Tapınmak (Bak: Âbit) Örnek: Bu mesele üzerindeki düsüncelerimi size yan tte fb. Kr. . . Ibate etmek = Barındırmak , Örnek: tadeli bir mektub aldım z= Geritli bir mektub aldım. tâğ etmek isterim = Bu sorum üzerindeki düsüncelerimi size İnğaatt* Utimale salih keresteler = Taptda kyttanumağa ya. Örnek: Bütün halk gelen askeri ibate etmek arzustyle Jto . Taahhüdia (mektub) = Bagıth vazı ile ulastırmak isterim, İ