umhvnyei 11 Mart 1932 Eğer bir harp oîursa Ticaret tayyareleri ölüm saçan ejderler halini alacaklardır TAYYARECtUK : S^ Cumhuriyet Avrupa'run bir çok yerinde fabnkalarda çalıştıktan sonra vatanına avdet etmiş olan genç bir Turk işçisı dlyor ki : Tam bir sene ugraştun. Dapkoviç a centasuıda mesleğime göre bir iş buldum. Bo i§e gireceğim sırada Galata polis beşinci şube memurlanndan Necati Ef. kendisine mensup bir adaımn o işe alınması için iltimas yaparak beni nzkundan menettL Polisin vazifesi kendı tanıdıklarına iş bulmak ve tanımadıklarının işe gırme lerine mâni olmak değildir. Bu bapta makamı aidinin naîari dikkatini celbederim. . Vefa'da Sanbeyasıt sokağında 5 No. da H. Sıtkı şikâyet varakanra şahsa ve meslpğe taamiB eder mahiyette oldufundan dercedilemiyecektir. Şikâyet mektubunuz çok şahsi yazıl diğından maalesef dercedemiyeceğız. Maamafıh ayni mevzu uzerine haklı şikâyeti tazammun eyliyecek bir varaka gönderirseniz dercederiz. İsterseniz matbaaya gelerek şikâvetinlzi slfahen bildiriniz Borsa Iîayat Ansiklopedisi Bir ilim âbidesi Sahip ve naşiri: Yunus Nadi Bey Yazıcıları: M. Zekariya Bey Prof. Dr. Hâmit Sadi Bey Pt of. Salih Murat Bey Edip ve müverrih M. Snmih Key • Müd. Foik Sabri Bey . Muallim Kâzım Nami Bey • Ragıp Hulusi Bey M''hterem üstat Yunus Nadi Bey, otuz şu kadar yıldanberi Türk irfa nına, dinç ve yorulmaz bir ruh ile yaptığı yüksek hizmetleri, şimdi kıymet li bir hars abidesile tetviç edi yor. Bütün Türk okuyucuları bi • lir ki, Yunus Nadi, Türk'ün ilmen ve manen yükselişi işinde emsalsiz bir irade ve metanetle sayısız hizmet • Ierde bulunmustur. Fikir ve yazı cereyanlarının başlıca öncülerinden • dir. Böyle bir hars abidesî vücude çe tirmek ne kadar müşküldür!. Maddi güçlükleri ve encrelleri saymağa lüzum görmem. Maddî miisküUer • den sarfı nazar, teknik müşkülât ta hemen sayısızdır denilebilir. Bövle bir eserde, insana rehber olacak kitabımız yoktur. Sonra, bu kocaman irfan abidesini başarabilmek için, muktedir arkadaşlar toplamak, a zimkâr, canlı, ilim ve müliyet askile müteharrik unsurları seçip bulmak zannedildiği kadar kolay bir iş de ğildir. tşte, bütün bu müşküliere rag men, Yunus Nadi Bey, sakin, boş lâfı sevmez, vakur ve metin seciyesile bu işe basladı. Bunu, şüphesizdir ki muvaffakiyetle bitrrecektir. Osta • dın Türk harsını techiz etmekte ol duğu bu abide: Hayat Ansiklopedisi'dir. On ciltte, bütün beşerî bilgîleri kucaklıyacak koskoca bir ilim ve fikir abidesü... Hayat Ansiklopedisi'nin cüzleri peyderpey çıkıyor. tş artık tamamile fiil sahasına girmis, feyizli seme • relerini vermek te bulunmustur. Ansiklopedi vücude getirmenin ne büyük bîr hizmet oldugunu anlat • mağa lüzum var mıdır? Maahaza, bu noktada kısaca malumat verir sem, işin azamet ve kıymeti derhal takdir olunur. •*• Ansiklopedi kelimesi, bir iki Yu • nan sözünden yapılmıştır. Yunanca kiklos daire pedia maarif, bilgi deraektir ki, (en) edatile beraber: Bütün bilgileri dairesi içine alan eser manasına kullanılmaktadır. Ansiklopedi lugat kitabı de mek değildir. Ansiklopedi, beşerî bilgilerin bütün şubelerine ait sözlerin mef humunu izah etmekle beraber bunların ifade ettiklerî ilmî hakîkatlere müteallik mufassal yazı ları da ihtiva eder. Geniş tarifi ile diyebiliriz ki: «Ansiklopedi msanlı^m biitiin bilgi şubelerini kucaklıyan büyük kitap». demektir. Türkçe bir Ansiklopedimizin olmaması ne büyük noksandı! Bizde, türlü lugat kitapları vardır. Bunlar, ihtiyacımızı az çok tat min etmektedir. Fakat maalesef, tek bir Ansiklopedimiz bile yoktu. Semsettin Sami Beyin (Kamusulâlâmı) değerli ve yüksek bir himmet eseri olmakla beraber, yalnız, tarihî ve eoğrafi has Uimleri muhtevi altı ciltlik bir kitaptır. Bundan başka, senelerdenberi tecdit ve ıslah edilmediği içm zamammız ihtivaçlarma kat'iyen tekabül edemez. Hele eski harflerle basılmış oldueundan yeni nesle zerre kadar bir faydası olamaz. Emrullah Efendi Muhitülmaarifi'nîn de yalnız bir cildi çıkmıştı. Bizdeki yoksulluğa mukabil garbin bolluğuna bakınız: Garpte ilk Ansiklopedi (M. S.) beşinci asırda Marcianus Cspeilo îsminde bir zatın, o zamanki ilimleri bîr araya toplamasile vücude gelmişti. Asıl Ansiklopedi (1606) da İngiliz filosofu Bakon tarafından yapıl mıştır. Bakon'un beşerî ilimlerin tasnifine ait eseri zamanımızın Ansik • Iopedi telâkkisine tamamile uygun • dur. tlk esaslı Ansiklopedi Londra'da 1728 de Charabers tarafından iki cilt olarak çıkarılmıstır. Sonra (17501777) senelerinde Diderot ve D'Alambert'in himmetile 17 ciltlik Ansiklopedi meydana getirilmiştir ki, ayrıca beş cilt ilâvesi ve bir cilt harita ve resmi vardır. Bundan baska Fransa da ezcümle (18361859) da 75 ciltlik L'Encyclopedie du XIX eme siecle ve nihayet büyük Ansiklopedi çıkmıstır. Bunlardan maada; lâgat, vokabüler ve Ansiklopedi malumatını bir araya toplıvan bir çok mükem mel ve büyük lugat kitapları da çıkmıştır. Halen Fransa'da neşrolunan 6 ciltlik Larousse du XX eme siecle bu çeşit mükemmel eserlerden biridir. dadır. Ersch de Gruber'in Ansiklo pedisi tam (167) ciltten ibarettir. Son zamanlarda, çarp memleketlerinde basılan yeni Ansiklopediier gorülecek nefaset ve mükemmeli yettedir. Haritaları, resimleri, boyalı tabloları, nefis cilt'eri i'e buniar, mübalâğasız sövlüyorum kocaman birer mücevherdir. *** Ansiklopediler, bütün beserî bilgileri bağrına almakla kalmayıp, in sanlığın fikir ve felsefe cereyanla rına da karısmıstır. Ezcümle Dide rot'nun nesrettiği Ansiklooedi: Fransa'da, istibdada, mü.ttebit idarenin suiistimallerine, cehil ve taassuba, dine müstenit batıl fikirlere karşı yaptığı hücumlarla yalnız Fransa'nın değil, bütün dünyanın fikir ve ilim cereyanlarında derin bir tesir bırakmıştır. Voltaire'in Dictiomaire phiIosophique'i de bu cümledendir. d;t Söylemeğe lüzum var mıdır ki, bugün her mütefekkir, her okur yazar, her muallim, her taiebe bir Ansiklopediye muhtaçtır. İşte, Hayat Ansiklopedi'si, Türk harsınm bu büyük boşluğunu doldurmuş oluyor. Bu kocaman eseri meydana getir mek için çalısan mütefekkirler arasında, başta: M. Zekeriyya Bey vardır. M. Zekeriyya Bev Ansiklopedinin tedvin ve tahririne de riyaset ve nezaret etmektedh ki, bu işteki ma nevî hissesi cidden takdir ve teşekküre şayandır. Diğer muharrirler arasında profesör Salih Murat Bey gibi güzide bir âlim. doktor Hâmit Sadi Bey. rnüderris Faik Sabri Bey, ince ruhlu şair, edip ve müverrih M. Sa mih Bey, muallim ve muharrir pe dagoğ, sevimli arkadaşımız Kâzım Nami Bey ve ilh.. vardır ki, bu g'«7İde tahrir heyeti ile vücude getirilen Ansiklopedinin yüksek değeri hak • kında söz söylemeğî zait sayarım. YUSUF OSMAN Şikâyeti haklı görüyoruz Dün akşam kapanan Borsada bir TOrfc lirası mukabili: Franstz Frangı Dolar Liret Belçika Drahtni Isviçre Leva Buigar Florin Kuron Çek Şilin Avustuya Pezeta Alman tnarkı Zioü Hen,o Macar Ley Romanya Dınar Yen Cernoviç 12 0 9 3 37 2 65 1 15 3 6 1 4 3 80 2ö l H36 Ua Bir tngiiiz lıras< Altın Mecidiye ^anknot 7 9 2 Beşiktaş'ta Remzi Efendiye Karilerimizden mütekatt Ali Rıza Efendiye 03 47,40 14,50 40 21 44 44 17,54 07 97,81 20 98,5fc 17 85 84 3J 54 Kuruş Defterdarlığtn 1 Tann blr barp olsun, blr dö^ . rfne yolcuyu, azami esbabı istıra f" Az&tnı Asgari hatlerini temin ederek en uzak ; â Ku. I Sa Ku. S*. diyarlara en kısa zamanda ulaş [ 25 20 taran bu tayyare, yuzlerce kilo f* gram sikletındekı bombalarla kos 26 26 50 50 koca şehirleri cıhan hantasmdan sitejektır. 2 Sulh samamnda yolcuyu nakleden fau tayyare harpte boyle bir torpil ıle *eçhız pdılebilir. 3 1913 senesmdenberi harp 35 bütcesini arttıran Amerıka'nın spksıngton tayyare gemisi. 36 24 mam bir surette vücude getirmiş Fransa tahdidi teslihat konfe • olan bir devletin harp devresinde asransında »ivil tayyareciliğin beynelII kerî tayyareciliğine her türlü ma • milel bir hale ifrağ olunmasını tek12 navra imkânlannı temin edebileceği lif etti. 13 şüphesizdir. Fransa'nın bu teklifile Utihdaf etVasat takatli tayyareler için, zatiği bu maksat ve gayelerin hakiki rorî vaziyetlerde, bu teskilât ve te»imanalarını mütalea ve tamik ebnek sattan sarfı nazar edilebilirse de asadedimizin haricindedir. Muhtelif ğır ve büyük tayyarelerden bu tesisa miJIetler mehafilindeki akisleri taolmadan istifade edilmek hemen de ban tabana xıt olan bu teklifin bitaimkânsızdır. raf bir görüşe nazaran ve hüsnii niOtürher rauelliflerm fidr ve ya yetle yapılmış olmatı şartile teslihatı Mieal olarak İtalyan'lann 6,000 züarmı nesreder tahdit hususunda atılmış ilk adım te beygirlik Caproni tayyaresi zikreMaarif Vekâleti tarafmdan takdir lâfclri edilebilir. dilebilir. ve bütün Maarif tesekköllerine tavÇok tehlikeli bir harp cihazı olan Fîlhakika sivil tayyareciliğin devsiye ve tamun edilmiştir. letiertn icudreti harbiyelerine olan te bu ağır tayyarenin ttalya'da kalkış On birinci sayı çıkü. •e inişlerine mütait pek az meydan «rleri mütalea edilecek olursa bu vardır. telâkkiye hak vermek münasip olur. Sivil teşkilât ve tesisatı en mükem Mes'ele srvil tayyareciliğin harpte Beyoğlu'nda Galatasaray'da dairei oynıyacaği rol noktai nazarından tet mel bir halde bulunan memleket Çapa civarında Küçükhamam cad • mahsusunda ifayi vazife eden Istanbul Almanya'öfır. Almanya dahilinde kifc edilirse bu teşkilâtın ne mühim desînde iki dönüm meyva ağaçlarüe İkinci İcra Memurluğundan: seksene yakın hava hattı ve 31 tane bir kudreti harbiye ifade ettiği takdit dolu bahçesî, sarnıcı, tulumbab ku Bir alacaktan dolayi mahcuz ölup | birinci unıf, 66 tane ikinci «ınıf hav, •dilebHir. yusu, fnını, kümesi, ahın ve hamarm Oaha şimdiden haber verelim ki: | lîmanı ile 130 imdat meydanı vardır paraya çevrilmesi takarrür eden ve tahavi be» odah gayet ferah (100) nu Bu limanların 10 tanesinde gece umamına (5700) beş bin yedi yüz lira Tayyarelerde safra itibarile yolcu ilf maralı ev kiralıkbr. tçindekflere mü • çuşlari için tesisat yapılmıştır. kıymet takdir olunan Beyoğlu'nda Febomba arasmda hiç bir fark yoktur. racaaL rikbVünde Kısun iki mahallesinin atik Milletler arasında yeni bir çatışma ! Tayyareler Merzek aceota: Galata Köprnbaşı B. 2362 Çiftecevizler cedit Çiftecevizler sokaKayseri Asiiye Mahkemesi Hukuk olduğu gün yolcu taşıyan ticaret tay Bugünün hava ticaret filolan, Şnhe A Sirkeri MfıbSrdfir zaı)*> B 2 2740 ğmda kâin 88 cedit 52, 54 numaralı Dairednden: yarelerinden çabucak ates ve zehir toplu uçuşlar için imal edilmekte olan mauuiıır bir bap hane ile keza ayni Kayseri Cumhuriyet mahallesinden •açan cehennem ejderlerinin mey askerî tayyare! erin evsafına malik Daktilo alınacak mahalde eski 9, 90 numara ile mu Hacı Yakup oğlu Ali ve Hacı oğlu daua geidiği görülecektir. sefinelerden müteşekkildir. Müsabaka ile ve kırk lira iicrakkam ve tamamına (3123) üç bin Ali Ağalar tarafmdan müteahhit MüfH&va ticaret filolarının atide se Ekser tayyare fabrikaları tiearî yüz yirmi üç lira kıymet takdir edilen tüzade Vehbi Ef. rimmetmde mat retle bir daktilo ahnacaktırfet^er Icılınması için her şey ha • ve askerî maksatlarla model farkı ve iki ahm muhtevi arsamn icra küı luplan olan 4324 liranın tahsili davanrlanmıştır. Müsabaka martın yirminci gügözetmemektedirler. BugUn askeri nan birinci ve açık arttırması netice • sınrn mnhakemesinde ikameti anUsıIaHalk ekseriya bir devletin havaî nü saat on üçte yapılacaktır. tayyarelerle sivil tayyareler ara • sinde iki ahın muhtevi arsamn (200) mıyan Vehbi Efendiye flânen tebligat kutfretlni malik bulunduğu tayyare sındaki fark dahillerindeki tefrişat Talipler fimdiden levazım çuiki yüz lira ve maaahır bir bap hanenin icrasına karar verilmistir. Muhakeme güm&tarile ölçmek hatasında bulunur. ve tertibattan ibarettir. besine müracaatle kayıtlannı ise (600) lira bedel mokabflinde ta nü olan 29/3/932 salı saat 10 da KayHakikatte bu kudret bir çok anasınn Fransa'da 12 yolcu alabilen libi uhdesinde btrakılmif ise de be seri asiiye hukuk mahkemesine büreat yaptirmak lâzımdır. Orta mekheyeti mecmuasıdır. «150 • O. H.» ile 1300 kilo gram delâb mezkure kıymeti muhammene • veya bir vekil göndermediği takdirde tep tahsili görmüş olması sartSivil tayyareciliğin harpte oynıya bomba taşıyan «151 O. H.» Liorelerine nazaran haddi lâyikında görulhakkmdaki tahkikatın gıyabında yapıcaği rolii tetkik edebilmek için onun leri; tngiltere'de sivil hususat için tır. mediğinden 6/4/932 tarihine musa lacağı ilân olunur. kudreti harbiyesini ifade eden ve tezgaha konulanlarma «Nile> ve as dif çarşamba günü saat 14 ten 16 ya basTıca sınaî kudret, teşkilât ve tesikerî maksatlara tahsis edilenlerme kadar ikinci açık artannasi dairede icsat, tayyare ve personel olmak üzere «Sydeuy» isimleri verilen uç motörlü ra İDİmacakbr. Arttırmıya iftirak için dSrt kısma ayrılabilen bu anasırı Blackburuler; ttalya'da techizati mezkur gayrimenkulâhn muhammen ayrı ayrı mütalea etmek icap eder. harbiyesi olanlarına «73 ter» ve yolkıymetlerinin yüzde onu nisbetinde teSınaî kudret cu nakledenlerine «73 bis» remuzlan minat akçeri verilmek lâzımdır. Hak • verilen Caproniler, Dornierler, Cams lan tapu sidlliğile sabit olmıyan ipo • Sulh ve müsalemet zamanlarında Ur, Vickersler, Savoialar hep böyle »ivil tayyareciliğin hesabına sarfe • tekli alacakhlarla diğer alâkadarlann, : ki modellidir. dilen cınaî amelin harbin başlamasi' irtifak hakkı sahiplerinin bu haklarmı imalâti harbiyeye tahsis edileceği ı ve hususfle faiz ve masarife dair olan Yann bir harp olsun, bir düzüne ştiphesizdir. Bundan başka, tayyare iddialannı ilân tarihinden itibareo yiryolcuyu, azamî esbabı istirahatlerin infaatile alâkası olmıyan bir takım temin ederek, en uzak diyarlara en mi gün içinde evrakı müsbitelerile da • fabrîkaların da harp esnasinda taykısa zamanda ulastıran nakliye tayiremize bildirmeleri lâzımdır. Aksi halyare imalâtına sevkedileceklerini dü yarelerinin ayni miktarda ve yüzler de sicillikçe sabit ounıyanlar sabf beşünmelidh. Bu husustaki müşkülât ce kilogram sıkletinde bombalarla delinin paylasmasından hariç kalırlar. teferruat kabilindendir. koskoca şehirleri cihan haritasından Müterakun vergi ile Belediye rasumlan silecekleri görülecektir. Fîlhakika tayyarelerin ağaç ve ve Vakıf icaresi müsteriye aittir. Daha bez/ien imal edildiği zamanlarda fazla ırıaiıımflt ylm»k istiyenler Harp işlerine yalnız ağır nakliye boyle bir vaziyet mevzuu bahsola • 15/3/932 tarihinden itibaren herkesin tayyarelerinin yaradığı zannedilmeraazdı. Fakat bugün herşey değiş görebilmesi için dairede açık bulundusin.. tkiser, üçer kişilik seyahat ve miştir. Dev hatvelerile ilerliyen tayrulacak olan arttırma sartnamesile tenezzüh tayyarelerinin de harpte yarecilikte madenî inşaat, ahşap in930/2450 numaralı dosyaya müracaatvazifeleri vardır. Bunlara irtibat ve şaatın yerine kaim olmuştur. İnsaatın posta işleri verilecektir. le derunünde mevcut ve mezkur mabu yeni şekli ise, tayyare imalini arnalün evsaf ve mesahasmi havi vaziyet Alman fabrikaları açıklannı katık bir ihtisas mes'elesi olmaktan çıve takriri kıymet raporuna müraca pamak vesilei zâhiresile Alman hükannıştır. atleri öân olunur. kumetinden her sene aldıkları tahsiBugün tayyare imali bir kaltp işisat sayesinde bu seyahat ve tenezzüh gençliğine söyle demişti: dir. tayyarelerinin fiatlarmı iki bin lira• O kadar çok ve o kadar kudretli f Müstakbe] bir harpte, Fransız f ab ya kadar indirmîşierdir. tayyarelerimiz olmalıdır ki, motör rİkalarının tayyare inşaatına yapasesleri her hangi başka bir gürültüyü Personel bilfcekleri müzaherete ait tahminleri mUal olarak zikredebiliriz. BuSivil tayyareciliğin esas maksat ve bastırsın. Kanatlan ise günesi b'rteg inkfi iıral kudretinî mahiye 400 tay gayelerinden biri ve başlıcası her an bilsin!» slnirienince Bromural altr, rahat eder, tetlt uyku Yaz esnasmda 900 tayyarenin işyre olarak gösterilen Fransa'nın için hazır bir havacı ihtiyatı bu uyur. Bu ilaç zararsız yegâne müsekkindir. tirakîle yapılan ttalyan hava manevtay>arejnşaatında çalışmıyan ve falundurmaktır. k'at harTin iptidarile bu înşaata başSivil tayyareciliği çok ileride olan raları Musolini'nin bu kumandasının (I tıdv/lgshafen a. Rh., Almanya) Knoll A.G. Kumpanyanasıl hakikate doğru ilerlediğini islıyabilecek olan fabrikalar sayesinde Almanya'da emre hazır, idmanlı sımn Bromural'ı çeyrek asırdanberi halkın aradtğt bat eder. bu kudretin bir kaç misline baliğ o3000 pilot vardır. ve heryerde muhtaç olduğu bfr ilaçtıc lacaği söyleniyor. Rusya'ya gelince: Sivil Tayyare ttalya'da ise, bütün gençlik hava10 ve 20 komprlmeiik tüpler içerlstndedlr. Birliğinin 5 milyona varan azasi Teskilât ve teaisat cılık için seferber edilmiştir. Asker 1933 te 17 milyonu tecavüz edecek Tayyareciliğin ifade ettiği kudreti ve sivillerden teşkil edilen muhtelit ve o tarihe kadar 10 milyon azasına pilotlar genç ttalyan'ları havalara harbiyentn takdirinde uçuş mey kimyevî harp tedrisatı gösterilmiş danlart, tamirhaneler, mevaddı mah alıstırmak için çalısmaktadırlar ltal ' bulunacaktır. yan hükumeti, her tayyaresi olana ruka merkezleri, telsiz istasyonları, Netice şudur ki: Sulh zamamnda meccanen benzin ve yağ veriyor. *ec* Uaretieri gibi tesisat ve teski her ne maksatla olursa olsun vücude İngiltere, Almanya ve Amerika'Evvelce müsabaknya konulan Uşak Belediye binası pîlânınîn flıale»î '**• •» nazari itibara almak lâzımdır. Faşist ttalya'nm havacıhğa gös getirilen bütün hava teşkilât ve teda da şaşılacak Ansikîopedi'ler ç;k 12/3/932 günü saat 16 ya uzatıldığı ve »erahi ihaleye (kabul edilmiSulh zamamnda, rnemleketin her terdiği bu büyük alâka, büvük ttalsisatının harp zamanındaki vazife kötesinde *ivi) tayyareciliği için lâyan sefmin verdigi direktif eseridir. leri aynidir. zım gelen bu teskilât ve tesisatı ta ' Musolini, bir gün atesli ttalyan NEClPDÜRRÜ nederim ki bu işte rekor Almanya' ' ılâve edildiği ılân olunur. Bendenlz Erzincan müddeiumumisi merhum Celâl Beyin refikasıvını. Yedi yasmdaki oğlum Memduh ve üç yaşındaki kızım Mediha ile birlikte muhassas eytam maaşımızı ötedenberi Samatya şubesin den ahnaktayız. Dün yoklama icin şubeye müracaatımızda voklama ilmuhaberinin nahiye müdürlüğü tarafından dahi tasdıkı lâzim gel dıği teblığ edıldı. Yoklamalan icra edi lecek ashabı raaaşm yapacaklan işleri tasrlh eden ve gazetelerde intişar eden yedi maddelik izahnamede buna dair bir kayıt yoktur dedik. Memur beyler hayır orasının da tasdiki lâzımdır dediler. Buntm üzerine kesif kar fırtması lçlnde yavnılanmla Samatya'dan Şehremini'ne kadar gittim, tasdiki yaptırdım. Fakat mes'ele bu yorgunlugumuzla bitmedi; bu se ferde sizin yoklamanız Eyüp şubesince yapılacaktır binaenaleyh oraya gideceksi niş denildl. İkametgâhım Heklmoglu Alipaça'da olduğu ve bunca zamandanberi maaşımız buraca tevzi ve yoklamalanrnız buraca Ifa edilegeldiği halde bu sefer ne diye EjTip'e nakil muamelesi olunduğunu itirazkâr blr ifade Ile sordum ve göz yaşlarile tazallümü haldefoulundumMaalesef memurlar bize söyleme hanım! Böyle yapmıslar haydi git dediler. Derin teessür ve ıztıraplar içlnde ha llml arzedlyorum. Bizim gibi kteısesiz lerin, yetimlerin feryadını kim dinliye cek 9 Makamı âldinin nazari dikkatini celbederim. Heklmoglu Alipaşa caddesinde 46 nu maralı hanede Sabire nazari dikkatine istanbul Hayvan Borsası l /3/932 Diri hayvan satışlarl KİIo flatı Haftalık ilim ve san'at mecmuası Mektep Kiralık ev ve bahçe SEYRISEFAIN içen japonyalı Istanbul Vilâyetinden: