9 Ağustos 1946 Tarihli Büyük Doğu Dergisi Sayfa 10

» Ömer Hayyam : Mademki bu iki kapılı kâr- wp hsafâyda insanâ mukadder olan, gönül âzabi çekmekten ve sonunda can vermekten ibarettir; yalnız bir nefes ya- şayan adama he mutlu! ... İster iyi ister üçyüz, ister bin aşamış ol; geni bu ek Rk mutlaka çıkarırlar. İster padişah, > sokâk dilencisi ol, son bun arın ikiside aynı tüğkide olacaktır. ,** Ne vakte kadar renk ve kokuya esir; ne zamana ka- esi, ya sonra toprağın zf gömü- sin ... diyor ki: Gül yü- ağlamamış olan kim ... demki bir kere ölüp hiç mevcut olmamış, dar düşünülecek bir şey mi? İnsanm bu in dün- bi çekmek Hele cihana hiç keli ne rahattır! Küfür diyarından iman di- efesten da bir nefesten ibaret... ... makta akan su ve çölde esen 5 rü gibi ömürlerimi- zin bir günü daha geçti. Ben yaşıdığım mü şu iki günü düşünmiyeceğim el- memiş YE ve geçmiş olan günü. ... ve Çine malik AİR Silik sleek dünya ik- limicrini ayağının altına al. san, emin ol ki, dünyadan nasibimiz on arşın kefen ve 10 “gidenler olmuştur çı iki arşın topraktan ibaret lacaktır ... enin gözüne dünyayı sils- Se lüyorlar. Fakat âkillerin pul 1 tem letmediği şeye sen de yül etme. Senin gibi pek giri pek lenler olac Sen de b handan nasibini kap; çünkü sonunda sen kapacaklar... Bir odali. yiye ve dedi: «Sen sarhoşsun ve ân başka bir erkeğe On a- nırsın.» Kadın yle cevap verdi : «Hakkımda vade rin hep doğru; fakat acaba sen de e gibi süikdee EE mızı ve misk kokulu t bana bir testi şarap ver, ey saki! o. İç şarabı, çünkü ebedi ha- mesettirler; sen de bir ân ho; ol, zira hayat bundan ibaret. tir. Zihnine Ek dirimi hiç YAN Sie: ezin yılağızağı- a az ini sür. Bir yine gayrı m ak eğlen lenmekten daha zevkli ve le- zizdir ... e meşgul olmayıtama- miyle terkedip bir güzelin im lariyle meşgul olman münasiptir; zama nin ve “ nını dökmezden ei” sürahi- nin kanımı kadehe senin dök- men daha yek Se BE Daima şarap ile ülfette ol, çünkü saltanatı Mahmud dur; ve sazın söylediğini dinle, çünkü lâhni davudi budur. Gelmişi ve er rtık ha. tırlama. mdiki vaktini hoş geçir ç Bi mak» U... 4 a Seher vaktidir, ey taze civan, kalk ve billür kadehi akut renkli şaraplı h çok ararsın, lâkin birdaha bu- Aİ UBAİYA'T Prof. Ş.'Ü. (Eşil) : KEjist)i öldüren (Orest) elin- de kanlı kılıç, Eşand karşılaşmaz koi annesiyle karşı- aralarindaki at, bü- Heyha ii iü ey i Ejist,'sen öl- e es t) — ve adamı sevi- yorsun öyl Pekâla, ayrı sümer beraber yatarsın KÖİ. müş mA onu terketmeye- ceksin İl — Dur benim oğlum, “defalarca üstünde uyurken sütünü emdiğin bu sineye hürmet et! (Orest) — Eyvah!.. (Pi- lat)! Ne yapmalı nneme A: re aaa tereddü. mi düş 1? (Pi m ed 'Loksiyas) ın sana emirleri ? Seni (Pito) ya ade eden taahhütler ?.. İlâh- ların yemin ettiği bozulmaz kanunlar ? İlâhlar düşma- nım olacağına, bütün insan- larla bozuş, daha iyi! (Orest) — Evet, evet, sen haklısın. Nasihatlerin doğru!. Ey kadın!.. Arkamdan gel, seni bu herifin yanıbaşında ! Yaşarken bama tercih ettin. Sen, bu herifin sevgilisi, sevmeğe mecbur olduğu mın düş- mâanını seven kadın, şimdi de onunla Gor koyuna,yatmak onu ba eni ço- dim. değil m (Ore adamın oğlunu iki kere sattım. (Klitamnestr) yleyse karşılıgında aldığım bedel ne- rede ? VEL — ein onu söy- mekten beni m relay ği fa- vi Miki Nede da (Orest) — Evine, ocağma karşı saygısız kadın ! Öldür- di adamı suçlu çıkarmaya kalkışma ! çatal — Fakat ko- casından aşamak bir kadın için hazin bir şey ! (Orest) — Ya evine karşı duygusuz kadını besleyen ko- 1 (Or e dini boğazlamış Sidal | ! gk Seni sadı m ea e teslim eden ben, Ze — Ze beni, hür bir © ,(Klitamnestr) — Anne inti- kamını alacak uduz köpek- or. sakım ! rest) — Yâ baba intika- mını ii eyy köpekleri ne yapayım elle ği — Demek ki göz yaşlarım hayatı böşuna dileniyor. Demekki beni me. zar gözleyor ! (Orest) — Takdirini baba» min takdiri tâyin ediyor ! Klitamnestr) — İşte göğ- sümde beslediğim Cipe, üstüne üşüşen habis ruh- lar ve hayaletler karşında ci- neyetini anlatıyor. Fakat müthiş bir korkuya are Orest üpnlilar bir cinnet için- de kaçıyor. (Orest)in bu sahne- de koro şefi'ile ZN J (Orest) — Ah, ah, bu ka- dınlar da ne? Bir bakışta in- sanı taşa çeviren, siyahlar giyinmiş üç hemşire! Başları n bir yılanla örülü! Ben ar tık burada duramam. ZEanN AXB basının aziz oğlu diyorsun, kal! bir gekülda muzaffersin ! Orei Hayır, bunlar hayal b hakiki Lakin, ge- killeri... Apaçık ! İşte annemin intikamını ve Tül koşan ku duz köpekler Koro şe: kanı ipek ellerinde... bu işkenceyi sokan (Orest) — Kıral ey ! Sarıyorlar beni! Sayıları. ço- galıyor. Kıral Apollon! Göz- lerinden beyaz kan damlaları şüyor! efi — Annenin sıcak . Ruhuna pe K ekâlâ! dan böyle mesut olabilir misin? Yüzü; metle bak yircilere) İşte, kıralımızın' sa- rayı üzerinde kopan ve gözüs len üçüncü fırtına!.. Evvela ke. mirilen çocuklar... Sonra ban- yosunda pe EMAN cen- gâverler ral zevcin Mirahlari ni sonra şim- Ve izahını geçen hafta tak- dim ettiğimiz (Koefor'lar), bu sözlerle nihayet bulur.) | DEFO ». RR. Salih Zeki AKTAY Pe