Sahife 4 Balkan atletizm birinci- likleri yapılacak mı ? Atletlere açılan kamp masraflarına yazıktır “Teşrinievvel bidayelinde Atinada yapılması evvelce takarrür eden 10 uncu Balkan oyunlarına hazırlık ol- mak üzere atletizm federasyonu ta- rafından Modada Mono palasta bir kamp kurulduğu haber alınmıştır. Pazartesi gününden itibaren kurulan bu kampa şimdilik Türkiye atletizm birineiliklerinde iyi derece yapanlar- dan Fikret, Melih, Gören, Galib, Sü. reyya, Rıza Maksud, Muzaffer ve Hayri olmak üzere sekiz kişi alınmış- İ | Kampa federasyon başkan vekili | Aünan Hün ile mütehassıs Nalli ne. | taret etmektedirler. Esas kamp bu âyın önundan itibaren faaliyete ge- çecek ve Macar antrenör Ratkay kampı idare etmek üzere şehrimize gelerek atlet kadrosu genişletileektir. Bükreşte yapılacak olan Balkan bisiklet şampiyonasına büyük mas- raflar mukabili 20 gün çalıştırılan ve bütün seyahat hazırlıkları itmam edildiği hâlde son dakikada gitme sinden sarfınazar edilen bisikletçile- iyeti göz önünde dururken Atinadaki Balkan şampiyonasına ha- zırlık yapmanın çok zamansız ve yer- siz olduğu meydandadır, Dünya ahvalinin bu kadar karışık olduğu bir devrede Yunanlıların bu şampiyonayı yapmıyacaklarını idare- cilerin düşünmesi ve beyhude mas- raflara girişmemesi lâzımdır. Süleymaniye klübü klübünün senei devriyesi Fenerbahçe - — Süleymaniye takımları takımları karşılaşıyor Çok uzun ve şerefli bir maziye sa- | hip olan Süleymaniye klübü önü- müzdeki pazar günü kendi stadında 28 inci senei devriyesini kutlaya. caktır. Bu münasebetle muhtelif spor ha- Teketleri tertip edilmiş ve bu arada Fenerbahçe birinci futbol takımı ile Büleymaniye birinci takımının kar- gılaşması tekarrür etmiştir. Bu mü- sabakadan başka geçen sene yapılan ve matbuat takımının gâlibiyeti ile nihayet bulan Süleymaniye müteka- Liman faaliyeti başlıyor idleri - matbust maçının revanşı da yapılacaktır. Gazeteciler ve Fenerbahçe birinci takim oyuncularına Süleymaniye klü- bünün Şehzadebaşındaki lokalinde bir ziyafet verilecek, ziyafeti mütea- kip Şehreminindeki stada gidilerek spor hareketlerine (başlanacaktır. Çoktanberi futbol maçı görmiyen me- rakhlârın bu vesile ile iki kuvvetli İstanbul takımının oyununu gör mek için Süleymaniye klübü stadına dolacakları tahmin edilmektedir. Akdenizden birçok vapurların gelmesi bekleniyor ın, limanımızda bulunan İtalyan | vapur acentalarının bildirdiğine gö- | re, Brindizide demirli bulunan bir | çok İtalyan vapurları limanlarımıza | hareket etmek üzere hazırlıklara baş- Jamışlardır. Bugün veya yarın lima» za İki İtaiyan ret gemisi ge leceği söylenmektmdi. İtalyan bandı. ralı Capo Arma, Capo Faro, Cap Mele, Capo Vito, Capo Arso şilepleri sıra İle limanımıza uğryacaklardır. Bunlardan ilk olarak Capo Armanın, bugün limanımıza gelmesi kuvvetle muhtemeldir. Ayrıca bu ayın on iki- si Nevyorktan Danimarka bandı- ralı Gudrun Maerski, on altısında da en İskenderiyede bulunan Ameri- kan bandıralı Scottsburg vapuru Ji- manımıza gelecektir. Bir kısım Alman aileleri gittiler Norveç bandıralı Lovcen Yapuru, dün Karadenize mütevececihen llma- nımızdan ayrılmıştır. Bu vapur ile şehrimizde bulunan Alman tebaalı bir kısım aileler memleketlerine git- mek üzere yola çımışlardır, Hollanda bandıralı Hermes Hollandes vapuru da dün gece Burgaz limanına müte- vecelhen Karadenize hareket etmiş- tir. Romanya bandıralı Daçya vapu- Tu da bu sabah Akdenize hareket et- miştir. Mersin seferine çıktığı halde harp dolayısile hükümetin verdiği bir ka Tar üzerine en yakın limanlara sığr nan vapurlarımız, İstanbula gelmek üzere dün yola çıkmışlardır. İzmir Ji- manına demirlemiş olan Anafarta va- puru bugün limanımıza o gelecektir. Ayni hatta çalışan Tırhan vapuru da dün gece limanımıza gelmiştir. Dün Alman hükümetinin, ticaret filosunu Alman Bahriye nezaretinin emrine verdiği hakkında şehrimizde- ki alâkadarlara bir haber gelmiştir Bu gemilerin şehrimizdeki acentaları hesaplarını toplamağa (başlamışlar. dır. Limanımıza her sene muntaza man 82 Alman ticaret gemisi i tedir. Ağustosun 29 un gelmesi mukarrer olan Alman bandı- ral Delos vapuru İle $1 inde bekle. nen Arkadye henüz limanımıza gel- memişlerdir. Arkadyenin gittiği Ka radeniz limanlarından birinde ki dığı, diğer gemilerin ise Bahriye ne- zareti emrine verildiği anlaşılmakta” dır, Karadeniz hattı Karadeniz seferleri, muntâzaman devam etmektedir. Mersin hattı açı- hncâya kadar bu gemilerden Karade- niz seferlerinde de İstifade edileceği söylenmektedir. Denizyolları umum müdürlüğü, bu hususta tedkikat yap- tırmaktadır. İPEK sineması YARIN AKŞAM Yeni sinema mevsimine başlıyor LOREL HARD KODESTE Türkçe sözlü ve dayanılmaz derecede gülünç, eğlenceli bir mevzu, Filme ilâve olarak: Şanlı Ordumuzun Trakya Manevraları Hakiki Besli ve Türkçe Sözlü, 1000 metre 5/9/939 #intleri Kaham ve Tahvilât Yüzde beş 1898 ikramiyeli Ergani Bivas - Erzurum 1 , . H » m 1920 Girelin ve Fransız frangı fiatleri borsü- daki muameleye müslenittir. Diğer döviler Londra bankasının pari- telerine göre borsaca hesab ve tesbit edil miştir. PARA ve ÇEKLER (Kapanış fiatleri) Londra 1 Sterlin 555 New-York 100 Dolar 138.06 Paris 100 Prank . Milâno 100 Liret Cenevre 109 İsviçre Pr. Amsterdam (100 Florin 100 Rayşmark 100 Belga 229725 100 Drahmi ie. 100 Leva 100 Çokoslorak Kr 19— 10. 1930 19.20 309525 73315 Berlin Brüksel Atina Bofya Prag 100 Pezeta 100 Zloti 100 Pengo 100 Ley 100 Dinar 100 Yen 100 İsveç Pr. 100 Ruble Madrid Varşova Budapeşte Bükreş Belgrad Yokohama Btokholm Moskova SARAY Sineması Kış mevsimi için 7 Eylül'e tesadüf eden yarınki perşembe akşamı sayın | müsterilerine kapılarını açıyor. Saray Sinemasında, yeni mevsimi her sene mutadı olan ayni emin zevk ve sandetle açmak için büyük bir faaliyet vardır. Bu sinema sarayının, Önümüzde gelecek ve her vakitten fazla hali ha- zir günlerinde muhtaç olduğumuz neş'eyi temin ve kederlerimizi kısa bir saatçık olsun unutmak için tertip etmiş olduğu ince ve nezih programın fevkalâdeliği hakkında adedleri pek çok olan sayın müşterilerinin nazarı dikkatlerini celbe, kendilerini ancak haberdar etmek noktai nazarından Yüzum görüyorum. Saray'ın hâzırladığı zengin prog“ ram arasında bu sene seçmiş olduğu filimler meyanında yalmz yıldızları, fevkalâdeliklerini teyide kâfi olan bil kaçının isimlerini zikredebiliriz: Açılış filmi yahut MİREİLLE BALIN ve JEAN MURAT, bize CASUS AV- CILARI'nın bütün heyecanlarını ya- şattıktan sonra bun VİVİANE ROMANCE'ın oynadığı CEBELÜTTARIK CASUSU, JEAN GABİN ve MİCHEL MORGAN'ın tem- sil ettikleri MARTET'ın büyük roma- nı MERCAN ADASI, GARY COOPER ın oynadığı KOVBOYUN AŞKI, büyük ilâhi san'atkâr GRETA GARBO'n yarattığı MİNOŞKA, VİCTOR FRAN- CEN'in GÜN BATARKEN'ni, VİVİAN ROMANCE'in oynadığı ve PİERRE ANN N| BENOİT'ın son romanından iktibes | ve edilen KANLI GÜL, TYRONE POWER SONİA HENNİE'ım oynadıkları, İ İKİNCİ KEMAN, EDWİCE FEUİL- LERE" w YENİ VATAN, AN- NABELLA'nın ŞİMAT OTELİ, SACHA GUİTRY NN ŞANZELİZE'sİ, JAN- | NETTE MAC DONALD'ın BRODVAY| SERENADI, CLAUDETTE COLBERT' ım ZAZA'sı CLARK GABLE'ın temsil ettiği HARP MU HABİRİ, MAURİCE | İ CHEVALİRR” ğ büyük filim dir. İki keli rın en iyi filimleri, en ve Fransız mamulâlından seçilmiş En nihayet, « büyük zaferi, « onunu hınca | hınç dolduran ve her sım halkı cel- beden İstanbulda en iyi artistlerimiz tarafından oynanmış Türk filimleri e fevkalâde bir suretle Türkçeye çev- rilmiş filimler gelmektedi ALLAHIN BAHÇELERİ, LEYLÂ ile MECNUN, KAHVECİ GÜZELİ, LOREL ve HARDY DERDSİZ ARKA- DAŞLAR, ÜÇ PALAVRACI POLİS HAFİYESİ, ÜÇ AHBAB ÇAVUŞLAR SİRK'TE, TARZAN, MAYMUN ADAM. ve sâire... Bunları saydıktan sonra Saray si- nemasını bekliyen muvaflakıyetten şüphe eğilir mi? TİYATROLAR: Raşid Rıza, Ertuğrul Sadi Tek Tiyatrosu Bu gece Bakırköy Milityad! Tiyatrosunda SAÇLARINDAN UTAN Vodvil 4 perde Yarın gece Tepebaşı GAİP ARA EGE TİYATROSU Nureddin Gençdur ve arkadaşları Bu gece Üsküdar İnşirah Bahçesinde DİNDAR KAHBE bunu ta iyi Amerikan itina ile | OR 6 Eyidi Dün de Almanyadan 45 talebemiz seldi Halen Almanyada 30 - 35 kadar talebe kalmıştır Dün Almanyada buluna Jarın bir kine ve konvansiyonelle, 45 twlebermiz g kısım hükümet , diğer arı umum müd tahsili için ani a derilmişti. Gelenler, Almanyada en 30, kadar Türk taleb: kaldığını söy!e- rdir. Gelen talebeler arasında ayrıca Devlet demiryolları hesabına teknikum tahsil; için Almanyaya gi- den 4 talebe de vardır. Türk talebeden başka 27 Iraklı ta- İebe de dün sabahki konvansiyonelle Iraklıla; ıgün memle| r Gerek Iraklı taleb: rk talebenin mütt klerini şöyle hülâsa edebilir ve Yunanistanda fey. kolaylıklar gördük. 10, 11 ir ve yız. Belgradda gün bekliyenlerimiz olmuştur. Almanya- da döviz alamadığımız için yolculu- gumuz sıkıntı içinde geçmiştir. Al manların bu harpten memnun ol- madıkları yüzlerinden okunmaktadır. Bütün Türk ve müttefik sefarethane- lerde fevkalâde kolaylıklar gördük. Adlive tatili bitti Mahkemeler bu sabahtan itibaren eski şekilde faaliyete başladılar Kırk beş gün devam eden Aöliye tatili dün akşam bitmiş, bu sabahtan itibaren mahkemeler eski şekilde fa- aliyete başlamışlardır. Müddelumumi B. Hikmet Onatla hukuk ve ceza mahkemeleri reisleri dün bir toplantı pmışlardır. toplantıda mevcut mahkemelerin kâ- tip kadroları tesbit edilmiş, bazı mah- keme kâtipleri arasında birinden di- gerine nakiller yapılmıştır. Adliye Ve- | kâleti tarafından teşkili kararlaştı- rılan yeni münferit hâkimli mahke- melerin de bugünden itibaren fasjli- yete geçmeleri mukarrerdi. Fakat dün akaşma kadar yeni teşkilât ve bu mahkemelerin kadroları da Adilye Vekâletinden müddeiumu- miliğe tel yapılmamıştır. Bu va- ziyet karşısında yeni teşkilât tebliğ edili halen mevcut dört asl altı asliye hukuk, iki ti- caret ve bir ağırcezn mahkemeleri yine eski bir reis ve iki aza dan mi halinde çalışa- caklâr Adliye Vekâletinin yeni mahkeme- lerin te âş kadrosunu bugün tebliğ etmesi bekleniyor. Vekâletten emir gelip yeni teşkilât yapılıncaya kadar Postane binasında bulunan 1,2,3, 4ve Sinci hukuk mahkemelerile yeni teşkil olunacak diğer altı hukuk mahkemesi tapu dairesinin alt katında hazırlanan ye- re nakledilecekler ve orada fe göreceklerdir. Altıncı hukuk mahke- mesi yeni teşkilâtla adedleri sekize EZA Bu | etrafın» iğ olacak ceza mahkemeleri, birin- ci ve ikinci ağırceza mahkemeleri, adedleri dörde çıkacak ticaret mah- kemeleri şimdiki Adliye binasında ka- lâcaklardır. Tapu dairesine nakilleri k tırılan beş hukuk mahkemesi Vekâ. letten emir gelir gelmez nakledilmek üzere eşya ve dosyalarını hazırlamış- lardır, m Tokat -Sivas futbol maçı Tokat (Akşam) — Bölge stadının ışı münasebetile evvelce Sivasta maçın revanşını oOynâmak Üzere Sıvas Spor klübü şehrimize gel- ilan miş ve Tokat Spor birliği ile karrılaş- mıştır. Havanın yağmurlu olmasına ve sü“ hahın çamurlu olmasına rağmen bü- yük bir kalabalık önünde maçı gene Tokatlı sporcular apılan bu 3-1 ka- zanmışlardır. Bazı sporcular ile maçın hakemi arasında oyundan sonra münakaşa. Jar olmuş ise de ciddi müdahal hadisenin büyümesine imkân memiştir. ile veril- İngilterede futbol maçları tatil edildi Son siyasi hadiseler (O dolayısile İngilterede futbol maçları ve buna mümasil halk kütlesinin toplanmak ihtimal n bütün spor hareketleri yeni bir emre kadar tatil edilmiştir Bu akşam SUMER Sineması 1939 - 1940 yeni sinema mevsimine başlıyor Açılış programı: Sizi kahkahalarla güldürecek Unutulmaz GEORGES MİLTON'ın PRENS BUBUL Neş'e ve kahkaha filmidir. 'Tamamn yeni bir bale ifrağ ve en son sinema tekemmülâtile WESTERN MİRROPHONİGUE makinelerile teçhiz edilen SÜMER SİNEMASI bütün mevsim devamınca en müntahap ve birinci sımi filimleri irac edeceğini sayın müşterilerine vadeder.