Z 86 p £I umdeumg Bursu ueyizek * A “802 ağgyes “06 ON tr) İni anderanyz serada) “g *asodız : ie Badeypu sosun gp6 nmdez İİ a, AĞ C86 pupayazey uspmdez Si, BEnpiO dere ny anl0 "S86 pl Blazi SAZ epizek surğkagzaykağ , "LPT oyn “oç uatamu up SSMN undeceniy mean (2) ma n300 (1) Mülelme yaaa vp Genpa * (ens) apeaezog Şpasmyaya V..AŞA umyanul wp epesg “np HE emeği öy opema Yen Mepuyuağek yyvunnpay v4 piya uapopuy ppopumına, Ki, LE) Mrrueyamaş esi zşurgaak ey a, EA (unanpyo azoza eu vövd e YğeuLAvA woupre vurur dj MSOKNUL Şiyoğ epuruu ups 340p j m Sorusu dap say npe iepo İk *EJ drjo zossokndu Yyyoy düzen İ NALA oy sörg üezerrey drrei SİMA doğez çalan dik munköumu Mi eunşo çesiy) ost yaswmpgy ği ta “İz) münmzek yanopaz erk a PSPO guy rüreyeuo zoyyakoz i REAL Sa pre uueSesoyg sa ai ” (| il “niyamune yeanlt sutgryez wp #oyazeyj uvpunapy doşğemi Aığsanmı ığuumeug tog APİ yakezeg vivg uwzsumy *(1) mas pifaş n4npao rep Betim (ens) Ep JA BON ÜMAypay ropynm epumeynanen “OLEEA MUNZNpTO YAEPIÇ 24 yayma ayıpumye ea (002) wuspsdrpog YAZ şer opiyes 'yuraayımıogunnN 0£ P “ıpaapug3 vundeumyj ruvaKI yuysok 4P9y dayyozyu uepunmje e4np uya ZA PE UENYELNApAV. İRON Bİ3d UezeWEx P #b oğyus */ç deye unuz (5) “Gapueli ze suo) ma (6) nu #8n3O(6) ağına (2) any n830 (0) sa yay #0: *(g)rpasa uye (p) s0 vE 794 Seg 'doş uo oupaupny skszey »p “re vupouızmy ypj Çşipy 794 Se ag or ap) epzeyeyoz SA Yopdajİ A “49 1ppsz A ayposa Yunokyıgua #upour “DAR YARI, vauos uepinda$ öğe yezeye < rurusauu (pro) S4 iupe (ures “ea kay mg) PAY *(£) 1p1ppö nağop ofonsseya 9p rotnyayy Yejimpav ng *npso3 png da pepsi vg Uşüeşmyğ “paz v (sez) uopouyyop ue »yyeunpa yy S9rO “mel “nö0y upe yüzmejanış mtrepleg Moyy9)yer 0; Sa yofrgnıBsul Uejo yeşyeynu yişde op ympağıp deynleğ vunsnpao aıkaza), sep yang S4 sepung wepuepyap 40 örüryreizey uyumu) tnzig Gojaaan del -mısnpapuz SA aj (#oyopg — öyg) wejo yapar (ip v9 ununpa0 Şeye yep “ey og nsnpso (yeyope JPPPANBUL goc “PIN VMPAV ga) EİD) uyg İnş (z)opuşyasuz (uoyona) (1) opus (argan Ferg) nmpio mke) “psaiyamye Opye ruLrej Gepuruny ununpo va UO)pTEN ur. 4 yesekeğa yogatpaopuse Lrojruyaa — SA Arup yArroyi “ne Yenorey 91 Means HA 0009 “yeynz 0001 “yed 9 00Z “sprey 0002 vfeg wezeurey “TPydA ime wivleğ uezsuney Weg asaykag arCuzaz eryaieyrerdy reca -4nj0 süne mez papa y 04 meni eğe zayas ourlaz sez yazeps UMUNZU! o ——ş—ğ—ğ—ğ— e — #eçerek Balcar adalarını ve civar i ini vurdu, O Zengin ganimetler çiti döndü, Cezayire geldiği vakit a hazmlanmakta olan İspanyol ın Cezayire hücum edece - İhgi. endişe ile şebrin istihkâmlarını e. uğraştı. (Molay Ha- Sücunu yeniledi. Deniz cephesini B, olarak teslih etti (1). tamirleri ve takviyeleri korsan - Münliyerl olarak elde ettiği esirlere ai şiddetle yaptırıyordu. Aynı irin nazarı (dikkatini ee ve gemi malzemesi te - ha ve İspanya kralı ikinci Filip- kurmağa © uğraşan yeni Fas entrikalarına o celbediyor- gölütenberi gör dikmiş ol. avma müsaade almışlar- Sultan Murat sabıkan Ce » Mercan © avladığı mahalde Vermek üzere Fransızların a - miz beylerbeyine as bükümdar (Ebü Abdul Örammont. mont, #ileksandr. Dölabord kitabım agda “Afrika imtiyazları de- le Cezayirlilerin Fransa külü. , İsaadesini hüm! Fransiz tie Da bâzı şehir ve mevki - bir , 78 ihraç olunmak üzere ma hla buğday, yün, dei, iç- Satın alınmasına ve bu m sb mntaka sahillerin- yanehe Üismes) o namile vermek üzere mer- era deden ibarettir, o Mer- So Provansir bazı adamlar , a Afrika şirketi krali- lang şeyma diğer ticaret- 1. İlk milesseseler Kap, ir Z le — — z kl Hess Lİ / fi # lah Mehmet) Portekizlerin Fas istilâ - sna alet olmak üzere onları teşvik eder- ken Hasan Paşa Portekiblerin bazırlığı- nr ve olup bitenleri mufassal bir mek - tupla İstanbula haber o vermiş, Bu mektup bir çok vak'aları hikâye etmek - te olduğundan (o buna dair olan hüküm ayne naşağıda yazıldı (1). Cezayirgarb beylerbeyi Hasan pa- şa mektup göderip üç ay miktarı vardır ki asker cemetmek üzere olup Papa ve doka Franca dört para parçaya cenkçi ve zahire tahmil edüp Portakala muave- net için göndermiştir. & Portakal kral İspanya kralının serhaddine varıp biri- biriyle mülâki olup amma tedarik ve müşavereleri malüm olmayup ve ol es- nada İspanya kralı Portakal kralına kı- teskiben Kaproz, Kapru ve Bastionda müesseseler kuruldu. Türk korsanları Bastionu (1528). de tahrip ettiler, diyor. Fekat bizim bu husustaki ilk vesikamız şudur: Di- vanı Hümayun Mühimme defteri, nu - mara 35, sahife 122. Cezayirgarp bey - lerbeyliğine hüküm ki: Hâlâ Frace kefe- resi mektup gönderip Cezayirle Tunus arasında Markariz nam mevkide sabıka Ceneviz keferesi mercan avladıkları ma- halde kendileri mercan avlamak için ica- zeti hümayunum talep eyledikleri acil - den buyurdum ki vusul büldukta mez - burlara zikrolunan mahalde kal'a yap - tırmayıp ve bir veçhile alâka ettirme - yip avladıkları mercanm miriye öşrün vermek üzere França keferesi mahalli mezburda mercan avlamak istediklerin- de kimse mâni olmayıp dahlettirmesin. Çarşamba - 2 o Cemaziyülükir - 986 (1578). (4) Divanı o Hümayun Mükhimme defteri, numara 35, sahife 189. » urumd yüzeye öreİ vung SA şepnyinn yp ei ww) ikvjop uvpuvurezn Uruştjes uEZÇ “yyzammeleşei ppepurseze YJoynA ezuos uapuRunıa unez ng wepe arepı |41 703 noumyay epunumunz yekrped öp) » » po ayol oşzsduuy vp (996) uapouup? mumuoe ugry NE mjfoyoş “nis ope 14 soyrere yojaaÇI “rpyıdek eyıns op (066) “apans vune 71 40j95 “ıyinuön 40jas ou "san ef ep (906) oy yox uruyloyna Ven) “23 ee SI ururezsıpes Yelipeg “purazez “Pes OŞUP (226 - K961) viüg yönnyope EML mnoyoş *nfruns sAJn> OP (ze6 “ KZSL) verm weyng mounöp “app P zevapdej yeouuylapsağ uopzo3 ueşese; ” MY urunodızma yosukıs umum pyezuos SA PipaA? o zümg uopunumlo uüvied Gepunğnpyo meg urlasp aya pek apuşgu 1 Leppeoo das iyeyoa efe HV İNEN Miogijkeg — ypisspnş os urkezey “mi2 yep9A OP (2101) wp © “npjo uwmŞ yet pounİN “op yamıy Meyaş Nounİd — şopoyunu ynaoj WAprZz — daoy tugn ekekin; -snAyy — Unkeuny FuDU 9y9gUZINI IS9İYSAŞ OLAYIĞU — zpuyagossunu AyapayıSuy — tsepeuek eduedej — yıns eyejyednlay — owopuak Keyepesiyi OpIpOUA — yojzasınufoy ueiyisured ?A uepusruynzog Uljedei — Nopeyef UnUN|OYOŞ -119495 utj — NSYNI Up uag #asesyyny UryokızsA çumun Jepey 94 (2101-6091) “OP (286-4/S1) —* Tai yur rep (1) *CE) pe rağrpreşyenre) yame10) A9 ag op (Reanş iğ) suşlapmı uspundop yıpourA zo «Sa 49508 wğreded weduy 'npanâıps umasp Yer Eyer uruukedg wesepi a e unpapı oL) EpekEz weppem) SA 2107 3ua3 xaşo SA aeyodıpoy #PUNOULLEJ Eynp ug apk İP AppsA I$ıpa3 vunanzay by -eipug P3 vrngumisj vP (966) 99SI 1015» Oz vruos uuyynduk numony 8048 ya ey ep ig oyasi (menday) ueuang opuyeuni un (zn#ras) vpeip “4g viug werep; “npunjo y0ANp vİed wee “Hi FpypoDA ogaakog kez) Yigeş npauna (gey ep o veya o “IPEPA ŞIP sinlağ epey ysk mage dey #apuyu epmdşz wopomas sig Op Semp sanyo uk vd UyeAa | ipvurep SA rp “vu puanı eyeş eğıyeisd Uaduy Masşap #aruYN a undan rucaa (1) “OpJ0 UyEN reyeied zrazepş uskne yeuyo uyfuoz yeongu5 SOA UEİYES O vaLreyiveyusuz spusy suyuak GLpEZ O veşnş Erejumeaşeuz oposnk u» OYLLOYOULLLŞ Uratreyenyel PUS “peni raapo yosekis SA dav opatkeza bau mepuyşeyyey YO SA ep Seri “op "MOS UruMsej A YEYYUp TULLUİ va urulg yar akezaz eyes urreted HV örryi “1pupe oksüyzey pıoAz38 Utunjo Uruyu) wp UL ZAX Fog “pasa We epuirone UrUDÂLDE) 1g İuoy) “şirureurekop ouyşasz Gru UauğUA VUTFEUO epurkuk ueyoçl “M2 yapa uajedoN) JUOS Usyynpuop vulğeuoy dip (o zeuu opyumo Iğıpış “dek ypuay op g/g1 emre 2Z * 6g d> E.SI vird NV İryry v&ap rundey *(1)266 AAA Gİ “rpumye ayle Suşsouuyıpe goz 203 şe a m 990 tarihinde şehzade Sultan Meh- medin sünnet düğünü osnasında gelen Fas elçisi memleketin Osmanlı hükümeti muzafaatından olup veraset tarikile Mo. lay Ahmedin mezkür eyalete tayin olun- duğu hakkında bir namei (o hümayun ile geri döndü. Ek Gi e AE Slm. de nesl ile inkiraziz zaman tayin olunup ve sair memaliki mahrusamız muzafaa » tından madut olup hükkâm ve vülâttan baisi fevzü felâh olan sulh ve selâha mu- halif husus sudur eylemeye deyu rica ve istida olunduğu iş'ar olunmuş herne tahrir olunmuşsa malümatımız muhit ve şamil olmuştur. Mademki atebei ulya- şsmuza sadakat ve muhaleset üzere olasız; bu sadakat ve müvalâtta sabiti kadem ol- dukça havzai eyaletinize (dahil olan memleketleri alâ ve vefkülmeram neslen bazde nesl berveçhi eyalet tasarruf kılı - nıp silsileyi müvalât bir veçhile muhkem ola ki ilâ yevmülkiyam kala, 23 Recep, 990... Sefirin sünnet düğününe getirdiği men irsal edesiz. Müşarünileyh Ahmet dahi ol diyarı celilül measirde minber - lerde hutbei şerife sikkeli Jâtife nam: hü- mâyunu adalet cİzununa okunup ve ya- zılıp busulü kalp ve safayı hatırla işti- gal üzere olup sadakati muhil ve hiya - neti müşir bir yazı sadir olmazsa hali ip- ka oluna ve illâ müracaat elverüp mu- hal iktiza ettiğine göre © fermanı sabık muktezasınca tedarikleri görüle. 2 Sefer 989. (Bu hilkümde son cüm- lede zikrolunan fermanı sabık: mevcut Mühimme defterlerinde görülmedi.) 6 adet kiymetli seccade, bir murassa © ğer, muraşaa bir sorguç, dört top kumaş, inci ve vergi olmak üzere dört bin altır idi. (1). (1582 — 900) senesi Zilkadesinden biraz sonra hadım Cafer Paşa Cezayire geldi. (2). Kılıç Ali Paşanın (51) kadir gadan mürekkep heybetli bir donanma ile Cezayirde bulunuşu Fas hükümdarın korkutmuş ve İspanyayı sulh İstemeğe mecbur etmişti. İspanyanın sulh tekli- fine karşı evvelâ Afrikanm tahliyesi, sonra senevi bir vergi verilmesi ve Fran- sa ile sulh yapması şartları konuluyordu. Osmanlı donanmasının hedefini kim. se bilmiyordu. & Afrika beylerbeylerine yazılan hükümlerde (Kaptanım Ali Paşa bazı husus için deryaya çıktığından) de Fransa kıralına yazılan mektupta (3) (Kaptanımız Kılıç Ali Paşa bir sefayinle denize çıkıp Cezayiri garp cihetlerine te- veccüh iktiza etmiştir.) denilerek mak. sat tamamen mesküt bırakılmıştır (4) . Kılıç Ali Paşanm kuvvetli bir komşuyu tehlikeli görerek daha zayıf iken ezmek için padişahı ikna ederek Fasa taarruz için hareket etmiş olması varittir, Fakat Fas sefirleri İstanbulda, iki islim hükü- metinin Avrupalıların karşısında dövüş- mesine kadar felâketli olacağım anlata. w Hammerin Osmanir tarihi kitap 39, sahife 410. (2) Cezayir beylerbeyi Hasan Paja- nes bir yere çıkarılması hakkında ki em. rin tarihi 25 Zilkade 990 olduğundan Cafer Paşanm tayini bundan sonra ol. masi icap eder. (3) Divanı Hümayun Mühimme def. teri, nurara 42, sahife 82. (4) Divane Hümayun (O Mühimme Defteri, numara 42, sahife 79, 4 Recep 989.