27 Nisan 1935 Tarihli Ulus Gazetesi Sayfa 2

— SAYIFA 2 . . İzm F e — Vilâyet ge- kurulu bir takım işlerini bitir- ve 1.663.000 liralık denk bir büdce yapmıştır. Birçok yeni yol- ır yapılacak olmakla beraber en ok göze çarpan kültür büdeesinin kınlığıdır. Vilayet çevresinde ti artan yeni mekteblerde elli bin çocuk okumaktadır. Büd- €e yapısı bitmiş, yeni mektebler in tahsisat konduğu gibi ayrıca ü türk müzik koroları için pa- konmuştur. Bu gidişle gelecek ilk mekteblerde 55 ile 60 bin ında çocuğumuz okuyacaktır. tteblerin mesken bedellerini ve ti alacaklarını onaylayan genel ul büyük bir sevgi ve saygı top- . Öğretmenler sevinc için- , Yapıları eski kalan şehir ve lerdeki hllyü mektebler para- kurağ edilmiş ve gelecek yıl tamam- üzere para koymuştur. Soysal kurumlara, Halkevine, por ve atlr spora para verildiği gibi bu yıl 1850 m. yüksekliğinde olan Bozdağındaki çavdar yayla- sına kadar varan yolun bitiminde lacak kayak ve kızak sporları makları için de yardım edilme- onaylanmıştır. İlin birçok yer- inde acılan fidanlıklara yardım ve gelecek yıl İstanbul ilinin ı ecilik enstitüsü ilimiz de (göz önüne almacaktır. — Köy yatı mekteblerini, köy ço- yurdlarına yardım edileceği bi bazı büyük mektebler ve üni- ersitelerdeki yoksun çocuklara yardım düşünülmüş ve Romanya türklerinden bir gencin tahsili, F- sa ve İtalya'da bulunan üç gen- un tamamlanmasmımı ve eski i- müzelerine küçük bir yardı- İç Kontenjarı işleri güm- rüklerde yapırlacak İstanbul kontenjan bürosu 1 mayıstan itibaren kaldırılacaktır. 1 mayıstan sonra kontenjan işleri dağrudan doğruya İstanbul Gala. ta ve Sirkeci gümrüklerinde yapı- lacaktır. Nüfus sayımı birinci teşrinde yapılacak Istatistik genel direktörlüğü mem- mın 18 birinci teşrin cuma günü yapıl- masını kararlaştırmıştır. Genel direktör gencl sayımın nasıl yapılacağı hakkında bir de talimatname hazırlamıştır. Bursa lisesinden yetişenler İstanbul, 26 (Telefon) — Bur- sa İisesinden yetişenler dün bir toplantı yaparak aralarındaki bir- Hiğia yökiştlr üi içlü gerekeri tedbirleri almaya karar verdiler, mı da onaylamıştır. Şaşal kaynaklarını ve oradaki zengin ve verimli çalışmanın izer- lerini gördükten sonra genel ku- rul bunu daha çok zenginleştirme- yi kestirmiş ve ilbaylık daimi ko- misyonuna yıllara ayrıran bir plân çizmiştir. Bu plâna göre ilk önce ve bu yıl içinde şose Cuma ovasın- dan Şaşala uzatılacak ve oranın bayındırlık ve sağlık işleri için sağlamlaştırılacaktır. Son toplantının son saati canlı ve yürekten gelen temiz duygu- Tarın söylevleriyle geçmiş, ilbay general Dirik genel meclise karşı olan övünç ve kıvanç duygularıy- la yıllık toplantıya son vermiştir. ULUS DA 'YOU KLAR Romen profesör ve talebeleri İstanbul, 26 (Telefon) — gün şehrimize on beş kişilik bir Romen talebe ve profesörü geldi. Birkaç gün kaldıktan sonra Anka- raya gideceklerdir, Konyada bir tayyare düştü Konya, 26 (A.A.) — Prens Bi- gesko'nun tayyaresini Reomanyaya götürmekte olan tayyarecilerin tayyaresi bozularak istasiyon ya- kınlarında düşmüştür. İçindekile- re bir şey olmamıştır. Tayyare Ce miyeti tarafından izaz edilerek Selçuk Palas'ta misafirdirler: Hü- kümetimize ve Tayyare Cemiyeti- ne h,*h'iı elınelıtedirler ANKARA RADYOSU Bu akşamki program şudür: 19.30 » Sporcu konuşuor, 19.40 - Muziki: Haydn Adagio Keman: Şekibe Kor Piano: Ulvi Cemal Corelli Senato: Keman: Necdet Remzi Keman: Şekibe Kor Piano: Ulvi Cemal 20, —« Çocuk bayramı saati 20.15 - Dans musikisi » Musiki: Danses hongroises " Keman; Necdet Remzl Piano: Ulvi Cema! 20.50 . Haberler. Galatasaray — İstanbul- spor şild turnuvası İstanbul, 26 (A.A.) — İstanbul şildi turnuvası maçlarına Taksim stadyomunda devam edildi. Gala. tasarayla İstanbul Sporu karşılaş- tıran maçın ehemmiyeti stadyoma oldukça kesif bir kalabalık topla- mıştı. İki taraf tam saat 16,30 da saha- ya çıktılar. Yargıç, B. Halid idi. Oyuna Galatasaraylılar başladı- lar ve seri bir akınla İstanbulspor kalesini sardılar. Ölçülü ve yerin- de paslarla mütemadiyen tazyik eden Galatasaray hücum hattı, Sa- mihin önünde durmaya mocbur o- 19 ve 26 - cı dakikalarda yargıç, İstanbulspor'un iki güzel hücumu- nu ofsayd diye kesti. İstanbulsporluların hâkim oyu- nu devam ediyor. Galatasarayın iki iç muhacimi geriye yardım et. mek mecburiyetinde kaldı. 39 uncu dakikada Galatasaray m sağdan bir hücumu.. Necdet a- vut çizgisine yakın bir yerden to- pu çevirdi ve Münevver, önü boş bir vaziyette Galatasarayın birin. ci golünü kaydetti. Oyun sert bir cereyan almaya başladı. Yargıç'ın vaziyeti kurtar. acağı şüpheli gibi... İstanbulsporluların üstüste akın. ları arasında birinci devre 1.0 Ga- Tatasarayın lehinç bitti. İkinci devre, durumu kurtarmak ümidinde bulunan İstanbulsporun ateşli bir hücumu ile başladı. Fa- kat Galatasaraylılar aynı enerji ile mukabele ettiler ve top ikinci dakikadan sonra İstanbulsporun yarı alanına indi.. Dördüncü dakika: Soldan bir Galatasaray hücumu, Fethi güzel ——— ——— Z7 NISAN ııaı wıum a <| datanböl şehir tiyatrosu Ankara'ya geliyor İstanbul Şehir tiyatrosu sanat- kârlarından Vasfi Rıza dün şehri- mize gelmiş ve Halkevile temasa girmiştir. Mayısın birinci günü ge Tecek olan heyet temsillerini Halk- evinde verecektir. bir şandelle topu ortaladı. Sağ iç Gündüz, kalecinin hatalı bir çıkış yapmasından istifade ederek he- sablı bir kafa vuruşu ile ikinci dee fa olarak topu İstanbulspor kalesie ne soktu. Otuzuncu dakikada, Galatasa. raylılar bir gol daha kaydettiler, fakat, bu golü ofsayd sayan İstans bulsporlular, hakemin Galatasa» raylr olduğunu ve tarafgirlik yapı tığını iddia ederek sahayı terket- tiler ve maç yarıda bırakıldı. : Atletizm müsabakaları Atletizm mevsiminin başlaması do layısiyle, atletlerimizin durumlarını kantrol etmek maksadiyle federasyon, bütün kulüplerin iştirak ettiği bir mü- sabaka tertib etmişti. Bu müsabakalarda alınan neticeler şunlardır: 4x80 — Galatasaray: Semih, Ali, Filb ret, 40,08, ikinci Beşiktaş, üçüncü Fos nerbahçe, Gülle — Birinci Iİstanbulapordan Veysi 13,33 1/2, Galatasaraydan Karan kaş ikinci. Bir kilometre — Galatasaraydan Said 2,46, birinci, Galatasaraydan Fethi ikinci. Yüksek atlama; Birinci Fenerbath | çeden Cibad 1.50, Melih ikinci. Disk: İstanbulapordan Veysi 38.63 1/2 ikinci, Goryadis. | 3000 metre — Beşiktaştan — Remal 9.54 birinci, ikinci Ruhi, Uzun atlama: Beşiktaştan Avni 6.30 birinci, ikinci Zeki. ( Cırid; Galatasaraydan — Karakaş, | 54.98 ile yeni bir Türkiye rekoru yaptı. | ! Eski rekor 53.29 dur. e vıç * Dalgalanan, dalgal A il — Zengin, varlı — Tamamlayan, tümleyen ü — Sonlu iyet — Sonluluk — Uygun (Birbirleriyle —) li ibülendam — Taylan lütenazır — Uykaz (uyukaz) (enaz Uyka mekkiren — Tanımsız olarak ( k: Mütenekkiren Fransaya giden ingiltere ı «« Tanımsız olarak Fransaya giden İngil- e Kıralı, vvi — Çeşit çeşit, çeşitli, türlü, türlü türlü BE e Çünü — İleri üterakkib olmak — Kollamak — (Fr.) Guctter 'occasion Örnek: Mützerakkibi fırsat — Fırsat kollayan lütercim — Çevirmen ne etmek — Çevirmek eddi & Yoz 1 — Bu işte siz mütevassıtlık ederse- « Bu işte siz aracılık ederseniz. 2 — Mnavassıt derecede malümat «« Orta (or- ) derecede bilgi. |— Mutavassıt olarak işe müdahale « Arabulan A ek işe karışma, n « Yerleşmiş zi — Alçak gönüllü, gösterişsiz — (Pr.) : 1 — O, pek mütevazi bir adamdır — O, alçak gönüllü bir adamdır. — Mütevazl bir hayat imrar eder — Gösteriş- bir hayat sürer . in — Denk, dengeşik ffa -« Ölge, göçkün l & Kuruntulu Müteyakkız bulunmak, müteyakkız olmak — U- yanık bulunmak Müteyeinmen — Kutlu, yümlü Mütezad - Karşıt Mütezayid * Artımlı Müttehid — Birleşik, birleşit —- (Fr.) Uni Müttehiden — Elbirliğiyle Müttelik — Bağlaşık — (Pr.) All4 Müttefikan — Oybirliğiyle Müttehem © Suçlanmış Müttekâ — Dayanaç Müvacehe « Yüzleştirme Müvacehe etmek — Yüzleştirmek Müvâzene — Dengelme Müvazi « Arasıl £ Müvesvis « Kuşkulu, alıngan Müvezzi — Dağıtmaç Müyesser — Başarılmak, cle geçmek, kolayı bu- lunmak Müzahrefat — Süprüntü Müzakere — Görüşme, görüşü Müzakere (Okula terimi) « Belletim — (Fr.) R&- petition Müzakereci (Okula terimi) — Röpötiteur Müzayede — Artırmm Müzebzeb « Karmakarışılk Müzehheb — Yaldızlı Müzekkere «& Aabitik Müzeyyen — Süslü Müz'iç, müacciz — Bunaltıcı, sıkıcı, sırnaşık Müzmin « Süreğen Nabeca — Yersiz Nabedid olmak «« Kaybolmak, görünmez olmak, gözden kaybolmak Nabeheagâm — Sırasız, vakıtsız Nabekâr — Boş, haylaz — (Fr.) Vaurien Nabemahal (Bak: Nabeca) — Yersiz - Inopportun Nahemvar — Yolsuz, uygunsuz — (Fr.) Ind&cent Nalâyık — Yaraşmaz, yaraşıksız, yakışmaz, yakı- şıksız — (Fr,) Inconvenable Namağlüb - Yenilmez Namahdud — Uçsuz, bucaksız, sınırsız Namerd — Alçak Namer'i &« Görünmez Namizaç — Keyifsiz Namubarek — Kutsuz Bolletid — (Fr.) (Fr.) Namuvafık — Uygunsuz Namünasib « Yakışıksız Namüsaid — Elverişsiz Namütenahi — Sonsuz Napâk — Piş kirli Napuhte — Ham, çiğ, pişmemiş Nareva (Bak: Nalâyık) Nasavab — Yanlış Nasaz * Bozuk, düzensiz Naseza (Bak: nalâyik) Naşekib — Sabırsız Natüvan — Halsiz Naümit — Umutşuz Nabit olmak z Bitmek Nabud (Bak: mahv) Nabz — Nabız (T, Kö.) Naçar « Çaresiz Çar naçar — İster isteme. Nadide (Bak: Ender) « Aıbııl—r.ııı&iulr Nadim — Pişman Nadir — Seyrek, az, az bulunur Nadiren — Arasıra, pek az, tektük Naehi (Bak: Kabiliyetsiz) « Beceriksiz — (Pr.) TIncapable Nafaka — Geçimlik Nafi — Faydalı Nafile — Boş, faydasız — (Pr.) İnutile Nafiz — Sözü geçer, etger — (Fr.) Influent Nafiz (Bak: İnfaz) — Geçen, işleyen — (Fr.) Pt- nötrant Nagihan, bağteten — Ansızın Nağme « Ezgi Nahif — Zayıf, çelimsiz, cılız Nahiye — Kamun — (Fr.) Commune Nahiye müdürü & Kamunbay Nahiye merkezi — Kamun başkendi Nahiye (Mıntaka anlamına) — Bölge — (Fr,) Zone Nahiyevi — Bölgel Naht * Oyu, oyma — Nahtetmek & Oymak Nahhat — Oyman — (Fr.) Sculpteur Nahvet — Benbenlik — (Fr.) Orgucil, prtsomptlon Nail olmak * Esmek, kazanmak Nâka — Deve Nakabil — İmkânsız Nakahat > Eyiselik Nakarat — Kavuştak — (Fr.) Refrain Nakd « Akça, para Nakdi ceza — Para cezası (Fr.) Sculpture Nakisa « Kusur * Nâkil & Goçirge, götürge Naki, nakliyat — Taşıma Nakletmek — 1. Almak (İktibas anlamına) t Extraire, 2 — Anlatmak (hikâye anlamına) —€ CPr.) Raconter, 3 - Götürmek, taşımalı — (FPr.J Transporter, 4 - Aktarmak m (Pr.) Tansmettra, —| 5. Göçmek « (Pr.) Dtmânım İ Vasatai nakliye — Taşıt, taşrma - (Fr.) Moyefâ de transport Nakkare — Dümbelek Nakkaş — Bezekçi — (Fr.) Döcorâteur Nakş * Bezek — (Pr.) Döcoratlon Nakr — 1. Kakına, 2 - Kalemişi, 3 . Kabartma i Nakus — Çan | Nakzetmek — Sıymak, bozmak — — (Dr.) C Nakzı ahdetmek > Antsıymak, antbozmak =m Parjurer, violer son serment Nale — İnilti Nam — Ad, isim, ün Namdar — Ünlü, adlı sanlı Namzed — 1 - Aday — (Fr.) Candidat. 2. Yavulik lu, sözlü — (Fr.) Fiance | Nârin — Narın Nâs « Kamuğ, hâlk Nasbetmek — 1 Dikmek — (Fr.) Fixer, 2 - Atan mak (tayin anlamına) — (Fr.) Nommer Nasib — Pay, kısmet, düşerge Nâsih — Öğütçen DÜZELTME Dünkü sayıdaki yanlışları şöyle dti « zeltiyoruz: 1 —(Mesahai sathiye) sözünün karşılığı —| (yüzölçe) olacak; 2 — (Mukim olmak) sözünün karşılığına — (Oturmak) da yazılacak, | 3 — (Mükedder olmak) sözünün karşısı na (Kederlenmek) de konacak 4 — (Gayri münbit) karşılığı (Çorak) olacak; 5 — (Mübalü) karşılığı (Övünür) diye düzelecek 6 — (Münazaa) karşılığı olarak (Çekiş : me) sözli de yazılacak 7 — (Müdafaa) karşılığı olan — kelime (Savga) diye dürrttülecektir.