26 Nisan 1935 Tarihli Ulus Gazetesi Sayfa 1

YIL. No: 4936 Gündelik Ankaradaki örüşmeler F.R. ATAY Bu satırları yunanca Anaksarli- *ğı gazetesinden alıyoruz: “Yuna- nistan'daki son devrim hareketi ile İlgilenen dünya gazetelerinde bal- paktı hakkında sık sık yazı- lar görmekteyiz. Öyle sanıyoruz ki 1 mart hâdsesinin henüz gizli olan evre ve şartlarını irdelemek Ve aytışmak sırası gelmiştir. Elen halkından şu hakikati saklamak için hiç bir sebeb yoktur: Balkan Paktı, yalnız Yunanistan'daki teh teyi değil, yunan kargaşasının Avrupa'da doğurabileceği bütün fehlikeleri de önlemiştir. 1 mart hareketi, balkan paktının ve Çal is hükümetinin memleketimize ik hizmetlerini ölçmeğe Yarıyan ilk hakikiğ fırsat olmuş- fur.,, Anaksarlitos gazetesinin hiç ir partinin organı olmadığını söy- lemek de faydalıdır. Bu pakt ile biribirlerine bağlan- Mış olanların, arsıbalkanik düzen Ve barış ülküsünden başka hiç bir €rgesi olmadığına herkes kanağat getirmiştir. Tuna berisindeki halk Yığınlarına, en eski tarihlerdenbe- ri, ilk defa güven ve baysallık yü- Zü gösteren bu pakt, hele 1 mart lenecinden sonra, bütün bozu!s'-_ü fikirleri umudsuzluğa düşürecek ir kuvvet almıştır. İlk şart, halk yığınları içinde, İste bu güvenlik duygusunu kök sayıfada) 26, NİSAN 1935 CUMA Adımız, andımızdır. Ulusal ekonomi ve artır- ma kurumunun kurultayı Yasada Değişkeler Yapıldı ve Yeni Genel Merkez ve Murakipler Seçildi Uulusal ekonomi ve artırma ku rumunun üçüncü kurultayı dün rgievinde toplanmıştır. sql(ıunıllıy başkanlığına Sü Bıkı nı general Kâzım Özalp seçilmiş- "rKurumun: daha önce ana çıizıi- lerini yazdığımız iki yıllık çalışma ve heıyıb rıîoru, iki yıllık büdce- si okunmuş ve kabul edilmiştir. Sinob saylavı B. Cevdet Kerim İncedayı kurultay i!kisile ulusal e- konomi ve artırma kurumunun ilk kuruluş.gününden bugüne kadar başardığı büyük işleri anltmış ve ödevini başarmak için bütün arac- lardan asığlanan kuruma ıilzıh:ı mut lu başarım yılları dilemiştir. Yasa- da değişkeler yapılmış ve nizam- namenin osmanlıcadan türkçeye çevrilmesi için genel merkeze sa- lâhiyet vermiştir. ı Bundan sonra genel merkez ü- yeleri ve murakıbler seçilmiştir: Genel merkez üyelikleri General Kâzım Özalp Sü baka nı, Hasan Saka Trabzon saylavı, Yusuf Kemal Tengirşenk Sinob saylavı, Şükrü Kaya İç Bakanı, Ce Jal Bayar Ekonomi Bakanı, Nev- zat Tandoğan İlbı ve belediye başkanı, Ali Rıza Mardin saylavı, Fuat Umay Kırklareli saylavı, Hakkı Saffet Merkez çevrim ku- rulu üyesi, Emin Sazak Eskişehir saylavı, Besim Atalay Kütahya saylavı, Şükrü Ataman Muş sayla- vı, Nurullah Sümer Sümer Bank direktörü, Muammer Eriş İş Ban- kası direktörü, Rahmi Köken İz. mir saylavı, Kemal Zaim Ziraat (Sonu 3, üncü sayıfada) Balkan Ekonomi konseyi Çalışmasmı bitirdi Balkan antantı ekonomik kon- seyi dün öğleden sonra son top- lantısını yapmıştır. Toplantı açıldıktan sonra İç Ba- kanı ve Dış Bakan oruntağı B Şükrü Kaya şu söylevi söylemiştir: “—- Mesainizi ikmal eylemiş ve bir merhale daha katetmiş bulu- nuyorsunuz. Müzakereleriniz ge- ne bir dostluk ve itimat havası içinde cereyan etti. Seziliyor ki konuşmalarımızda hep muhtelif ta- (Sonu 5 inci sayıfada) Atatürkün teşekkürü Cumur Başkanlığı Genel Kâtipliğinden: Cumur Başkanı Atatürk, 23 nisan bayramını kutlayanlara sevinç ve teeşkkürlerinin iletil- mesini emir buyurmuşlardır. Dış Bakanımızın diyevi BAY ARAS BU SEYAHATİNİN ÖZETİNİ ANLATIYOR İstanbul, 25 (A.A,) — Cenevreden bugün şehrimize gelen Dış Bakanı Bay Tevfik Rüştü Aras. Anadolu Ajansına aşağıdaki diyevde bulunmuştur : “— Bildiğiniz gibi bu defa kon- seyin fevkalâde içtimaı dolayısiy- le Cenevre'ye gittim . Giderken Belgrad'da kaldım. Yugoslavya- nın kıymetli Başbakanı ve dış ba- kanı dostumuz Yevtiç'le bol bol konuşmak fırsatını buldum. On dan sonra Milano'da bir gece kal- dım. Orada beni lütfen Skala ope- rasına davet etmek nezaketinde bulunan İtalya hariciye müsteşarı B. Suviç'le kendisinin Stresa meş- guliyetleri arasında hayli görüşe- bildim. Cenevre'de gayet tabii olarak bu içtimaa iştirak eden dış bakan- larının hepsi ile ve bilhassa Ro- manya'nın kırymetli dış bakanı ve bu sene balkan itilafının u (Sonu 3. üncü sayıfada) ANKARA c,H,P. BÜYÜK KURULTAYI Kronik İki Ankara ATAY Ankara'ya Deliler tepesinden baktığınız vakit gönlünüz ne ka- dar ferahlık duyarsa, bizim Ulus'. un arkasındaki sırta çıktığınız za- man ruhunuza o kadar, belki da- ha derin bir üzüntü çöktüğünü du. yacaksınız, Şehrin bu tarafına yıl- lardanberi Asya kerpiçi yağıyor. Hayat saati Yenişehir'de ileriye bu yanda ise geriye doğru işlemek tedir. Yenişehirde dükân ve kat kaça- ğı yüzünden plân sıkısının sarsıl- dığına esef ediyoruz. Burada ise hiç görülmemiş bir şey var: Ka- çak - kent! Fakat Yansen plânında küçük otrular için geniş bir yer ayrılmış- tı, Eğer bu toprak plânın gösterdi- ği yollara bölünse idi, eğer her ku- lübe kurmak isteyene orada arsa verilip, yalnız yapısının biçimi kontrol edilseydi, aynı emekle, Et- lik sırtlarının altında daha basit, daha gösterişsiz olsa da, aynı te- mizlikte ve düzgünlükte bir Yeni- şehir parçası kurulmuş olurdu. Bu kerpiç yığınlarının bir de için? dolaşınız: Cumuriyetin bütün soş. yal ülküleri hesabına yüreğinizin tâ köklerinden sızladığını hisse- dersiniz. Beyoğlu ve Mersin'den sonra, türkçenin en az işitildiği sox kaklar gene bu taraflarda karşını- za çıkar. Bugün yasav düşüncesi ile bir karakol, yarın klara acıyarak Bir iki mekteb, öbürgün polisleri: - Lütfen sayıfayı çevirini ğı_)ı—lgc;ıian Türkçeye Karğılıklar Kılavuzu N.33 z ÖOsmmn Mukavemet etmek — Dayanmak ” lukavim, mütehammil — Dayanımlı, dayanıklı (Er.) Rösister - (Fr.) Courbö Kuvvetlendirici — (Fr.) Fortiflant Mukayese - Deneştirme —- (Fr.) Comparaison Mükayese etmek — Deneştirmek, kıyaslamak © (Fr.) Comparer Mukayyed — Bağlı — (Fr.) Li Mukbil « Gözde — (Fr.) Favorl Mükdim — Çalışkan Mukim olmak (Sakin olmak, ikamet etmek) * Kalmak M ni « Kanıtkan «« (Fr.) Convaincant uktazi < Gerekli, lüzumlu uktazi olmak — Gerektirmek üktedir « Erkmen üktesid — 1 — Tutumlu, ekonom, 2 — Ekono- mişt Mumcı.—m - 'üktezasınca Dermeç - Gereğince Unfasıl — Ayrık ni — Alışık, insancıl, canayakın ı'"'-kıli olmak Çinkıta etmek) -- Kesilmek k"""ah elmak — Dökülmek Münsif — Hakcıl — (Fr.) Eguitable “ntabık — Uyuk — (Fr.) Conforme Antafi — Sönük, sönmüş — (Pr.) Ettace, öteint Untazam — Düzenli Mntazar «« Beklenen — (Pr.) Attendu ""“'nr — Bekliyen “inzam — Üzstev — (Fr.) Suppl&mentaire M Yahhaş — Salgıt, dilege, delege Stakabe — Teftiş, kontrol rdin (Murzia) — Südae Musab (Düçar, giriftar) — Tutulmuş, yakalanmıt * (PFr,) Atteint “sab olmak (Düçar olmak, giriftar olmak) — Tu tulmak, yakalanmak Mtaddak — Onaylı M at — Yapışkan, asılgan *ünk — Uydurma, dürme Musaraa — Güleşme Musattah — Düz, yüzeyli Kürci musattaha — Yüzeyküre Kürei mücesseme — Yuvarkün Mesahai sathiye & Yüzökçü Sath « Yüzey, üzer Musibet — Yıkım, yıkın — (Fr.) Malheur, fl&au Musib — Yerinde, doğru Musir (Bak: Tarar) Muslih > Arabulan, barıştıran — (Fr.) Concilia - teur ç F Mıı: kâf — Kılyaran, titiz & (Fr.) Minutlcux, mö- ticuleux Muşt — Yumruk n e Mutabakat © Uyuşma — (Fr.) Conformite Ademi mutabakat <- Uyuşmazlık — (Fr.) Non . çonformiti ğ Mutabık — Uygun < (Fr.) Conforme Mutad * Belli, Mutavaat (Bak Hağ Mutavassıt — Aracı «« (Fr.) İntermedizire Muteber — Sayılı, sayılır, ilerigelen, geçer : Muteberan (Vücuh, eşraf, âyân) « İlerigelenter. gelirler Mutedil — Orta, ilıman, sinemli ternptrt Mutekid « İnanlı Mutemed, emin — İnal Mutlak — Saltık - (Fr.) Absolu Mutlaka — Üzkes, ille & (Fr.) Absolument Mutmain — Diniz <« (Fr.) Convaincu Mutrib »— Çalgıcı hl:bdi. halik — Yaratıcı, yaratan — (Fr.) Crdateur Muttarid — Bil Muttasıl — Bitişik, birdüzüye Muvafakat etmek (Razı olmak) © Oydaşmak — (Fr.) Consentir b 0be Muvaffakıyet — Başarık — (Fr.) Suc < Muvaffak sİmak — Başarmak — (Fr.) Rö Muvafık —- Oydaşık, anay, yerinde, uygun Conforme Muvafıkı hakikat — Hakikata uygun a Muvakkat ** Süreksiz, geçici, gelip geçici, sel, eğreti (Bak: Mevkut) ae AĞ Muvakkaten — Şimdilik, bir- zaman için, bir vakil yakit- için Müvasalat (vusul) « Ulaşma — (Fr.) Modâre, Muvasalat etmek (vasıl olmak) — Ulaşmak Muvasale hatları — Ulaştırma kolları Muvazebet (Bak: Devam) Muvazene — Denklik, denge (Bak: Mukayese) — (Fr.) Eguilibre Örnek: £ — Dengesini kaybederek düştü. 2 — Aralarında muvarzene denklik var, Tevazün ettirmek — Denkleştirmek, dengeştirmek #vazenesini kaybederek düştü — var — — Aralarında Muzaaf — İki kat - (Fr.) Double Muzaffer —« Yener, Utkan Muzaharet etmek — Arkalamak — (FPr.) Assister Muzabhir (hami) -- Arka — (Pr.) Appul Muzayaka — Darlık, tıkmtı, bun — (Fr.) Göne Muzi — İşm — (Fr.) Lumineuix Muzir — Zararlı Muzlim — Karanlık — (Fr.) Obscur Muzmehil (Medhuşü münhezim) — Sıngın Muzmer —— Güdge Muztar (Bak: Mecbur) <- Darda, sıkışık — (Fr.) Contraint Muztar kalmak Zora gelmek — (Fr.) Etre con- traint K Muztarib — Göynülü, göynük — (Fr.) İngulet Muztarib olmak 3öynümek Mübadele — Değiş » (Fr.) Echange Mübaderet — Davranmak Mübadil — Değişmen Mübahase etmek — Aytışmak, çalışmak — (Pr,) Discuter Mübahi (Bak: Muftahir) — Övüner, övünçlü Mübalâğa etmek — Abartmak, obarmak Mübalât (Bak: İtina) — Saygı Mübalâtsı aygısız Lâübali « li benli, saygısız Mübareze etmek — Vuruşmak — (Fr.) Se battre Mübayeat — Satınalım Mübayenet « 1— Ayrılık, 2 — Tutmazlık — 3 — (Bak: Tezad) Müberrid — Soğutmaç Mübeşşer —« Müjdelenmiş Mi şşir — Müjdeleyici Mübtedi — Toy, acamı Difförence Contraste - (Fr.) (Fr.) Mübteni (Bak: Müstenid) Mücadele, cidal — Uğraş —- (Pr.) Lutte Mücadil — Uğraşıcı, uğraşkan, Mücahede — Dürüşme, ceteleşme Mücavir —- komşu Mücedded — Yeni Müceddid — Yenileştiren Mücerreb — Denenmiş <« (Fr.) Eprouvt Mücerred — Soyut Mücessem — | — Som, 2 — Cisimlenmiş, yahıs. Tanmış Mücrim «« Suçlu Mücrimiyet kararı Müdafaa — Müdafaa (T. Kö.), savgat Müdafaa etmek — Savgamak Tedafüi — Savgal, savgalık Müdahale * Karışmak — (Fr.) Intervencton Müdabale etmek — Karışmak — (Pr.) Intervenir Müdârâ — 1 — Yüzegülme —- (Pr.) Cajolerle 2 — (Bak: Minnet) — (Pr.) Reconnaissance Müdavat — Emde bakım Müdavelci efkâr (Taatii cikâr) — Oylaşma — ge di Müddet (imtidat, temadi) — Süre, uzar, vakit, za man Müdekkik, mütetebbi, Müderris, muallim Müdevven — Dergin » Örnek: Şemseddin Sami'nin Kamus müdevve- nati çok — kiymetlidir «« Şemseddin Sami'ni Kamus derginleri çok değerlidir. 1 — Yuvarlak — (Pr.) Rond —- (Fr.) Transmis müteharri « İrdelmen Öğretmen Müdevver 2 — Devrolunmuş Müdbiş — Kork Müdür Direki Müdiran: umur Müdrike — Anlak Mücddeb — Edebli, uslu Müessese — Kurum — (Fr.) İnstitution Mücssif — Esefli ; Müessir — Dokunaklı, cikin — (Fr.) Touchant. elficace Müessirat * Etkinler Yönetmealer