8 Nisan 1942 Tarihli Son Posta Gazetesi Sayfa 1

KHALKIN GÖZÜ HALKIN KULAĞI HATLTKIN I M a No. 4192 c ——— ——— Y işleri telefonu: 20203 İdare işleri telefonu: 20203 Sene 1 Bu sahahki haberler Hindistan Cripps'in yeni tekliflerini de redmi ediyor? Ha ifaks Hınd mese- 1€csSı için ne dıym? i Yeni Delki, 8 AKA) — Ori: Milli SRKTE partisi encümeninin, Crippa a. Tâfısdan yapılan yeni teklilerin heyeli Kanumiyesini redde karar vormesi muh. temeldir. — © Nehrunun İtirazı Yeni Delhi, 4 ÇAA.) — Köngre par. sinin Kderi Nehru Oripas tarafından Yapısan yeni Lekliflerin bazı noklalarına yentden itiraz elmişlir. -— Halifaksın beyanatı Vaşihgıon, 8 LAA.) — Tagiliz büylük VİCİK Lerd Halifazs Hind meselesi hak. kindı dün bir demöçle bulunarak, Tita, Gslanın şimdiye kadar harb Kayrelle, Fİne tam bir sarölle iştifak etmediğini, Hiuditanın en büyük partisi olan Kon. &Te partisinin İngiltere ile teşriki mecai, de bulunmadığın söylemiş ve şunları İlâve eteniştir; *— Hügiltere hiçbir vakit Wad mülli #mollarıni ve şuurunu uyuşturacak vAĞ. Vrde bulunmanışlar, Eğer İngiltere ta, Tafından Hisdiscana verilen bu — fursat Yakdir edilmesse, biz de yazlfemizi yap. mağı mecbar ölacağıı. İngilizler mazlde, Hindislanda yan, hşlıklar yapınış olabilirler. Pakat oular, Tönd milli duygalarınıa — gelişmesine Yardım etmiş ve hürtiyet hissine Saygi| töslermişlerdir. Lond Halifaks, Hindistanda halen bir buçuk mülyon kişllik bir ordunan mev, vud olduğunu da ayrıca kaydekmiştir ürmldi Lendra; © (AAJ — Azad ve Nehru Dun harekellerine bakılırsa, bir anlaş, Manın pek yakın olduğu İnuba hâsil #lmakladır. Ren) fabrikalarına yapılan kücumların gayesi Londra, 8 VAA) — Pazarlesi gecesl İngilz hava küvvetleri tarafından AL Manyanın Koloüya şehrine yapılaı a. Klüa 300 tayyare iştirak elmişlir. Şe. hirdeki çınal müesseselerine ve fabrika. lara mühim hasar verdirilmiştir. 1960 Maysımdanberi şimdiye — kadar nkarada devam edildi Maznunlardan Pavlof bütün evrakın rusçaya tercümesi için muhakemenin talik edilmesini istedi Ankara. $ — (Teletonla) — Sazt $.Jiçin başlıyan tercüme muamelesin. gen celselerde oturdukları yerleri İşgalnin tercüme edileb etmiş bulunuyorlar, Pavlof gene kırmızı | diriliyordu, Kltabı elinde, İçinde birçok rusça yazıl. | — Tetcüman Eştef vasitasile bu hu- miş not kAğıdları” Bü netları öküyor.'sus Türkçe bilmiyen Pavlola ve Notlarin banı yerlerinin altımı mürek, 'Türkçeyi İyi bilen fakat ifadei me. kebil kalemie çiziyor. Kornilolun elinde'yamda güçlük çektiğini — söyliyen de bir Lomar not var, Paylofun halinde Koçnilofa aıfatılarak ne diyecek. Hİç te bir ticaret mümessilliğinde staj. İleri sorukdu. yer olarak çalışın memur hali yak. Yec, H rübeli ve İşliyen büir baş, sakin ve tem. Pdvm'"n itirazı kinli görünmeğe - çalışıyor. Pavlof tercüman vasıtasile Gareleti yerleri sümiln yerleri hinca, cevabi verdi: Bine dölu, Sinemacılar, fotoğrafcılar te.| «— Muhakemenizin tam — gaye lâşlı telâsli çalışıyorlar, Tükimler kür, maksada uygün sürette inkişafı. süsülrün bir kösesine iç tarafı siyah bo. ni temin maksadile, bana verilme. ya İle beyanmış bir kavyancz kondu. si icab eden ilaaelerin tercümele - İçinde setm var ve belki de Ömet Te, rine — zamaninda — başlanmamıştır. kadır vücudundan kalmış ve bulanmuş Bu muameleye 6 Nisanda bağlan. parçalar... miştir. Bu geçikmeden dolayi an « Mahke re Mşılyor ,<ak maznunlardan urtahmanın Lifadesi okunmuş oluyor. Süleyma » Göni DNY w4 gebiyor. Hükkmlör yez. TiN İfadesile diğer evrakın tercük K a e * meleri açıkta kalıyor. lertini M umur * ııı:::l::ı.;:..::loıuı:::ı:'kuı:; Türkiye elkân ümümlyesi ile cihan Modoçülk yevkif edilmiş olsaydı, (Mu, Vefkürı umumiyesi de bu İşle Yakından n gları. aüını ziaşek, nın'ıın',lnl bulunduğundan bülün Wade ve öndi l ĞÜN V keradaşirı) Si FTT YU gaa düşeder niş olduğu bil. şu Baha alan sülkasü teşebbüslü davasına deram / KAT GA SÜT ei Rekk sordu: Mahkeme — heyeti her - ihtimale| ——— iştidayı nereye vermiş? karşı bugünkü celseye ikinci bir ter| — Mahkeme külsbetine'verdim. icüman gdavet etmiş. Bu tercümaa| — Bu iştidada ne istiyorlardı? belediye memurlarından Eşref De.| —— istesiğimiz vütün #vrakin tetcü; mircandır. Diğer tercümenla yan'n- | meginin tamamlanmasıdır. ve bu mu, da yer almıştır. Kendisine usulen | gnele Ikmal edilinciye kadar muhake, yemin ettiriliyor. menin alikidir. Bündan Büşka usülen Bundan senta zebitmamelerin ve| şahidlerin isimlerinin bizlere büldirilmesi diğer evrakın ecnebi tebasından 0-| lâzımdır ve bizim de mahkemeye celbini lan iki maznuna tereümesi için ge| wtediğimiz şatidler varsa anların da çen cekede naib tayin edilen salâ- | kaydedilmesidir. kiyetli sulh hâkimlerinden Haysün.| — Rebs: nisa Hızirin mahkemeye yazdığı| — Başka söyliyeceği var mı? tezkere okundu. — Allarrahımanın bana te'cüme edi. Bü terkerede; mevnunlardan Pav| lem genüelöri Bakkında “basi suallertm İlof Ve Komilofun tercüme cenasın.| var: Bana tamamen tercilme edümiş 0. da v;u"y_n bütün ifadeleri ve|lan bu ifadelere göre; birinci cekçede Pavlofun bir sözü:“Tahrikçileri söyliyeceğim,, miş bulunan bir suale şimdi cevab ve, Maznunlar, demir pafmaklık içinde ge. de sadece Abdurrahmanın ifadesi. , tebilmek müsaadesini diliyorum. « Maz, munları bu işe — sevkeden tahrikçiler, | yereceğim, | Reis — Söylesin bakalım! (Salonda hafif bir gülüşme), Pavlof sözüne devamla: Bu — arada mahkemede olup bitenlerin zapta behe, mehâl geçeceğini hâkim bana söylemiş. Ü. Bandan çok mülehassisim, — Yalnız yünu görüyorum xi Hadelerim — aynen zabul varakalarına geçmiş dekildir — ve göçen kısımilar da hatalıdır. Bu yanlış, Ukların tashihini rica ediyorum. Rek — Üsulümüze göre her- söylenen ayoça yazılmaz. Hülâsası yapılır, fakat yanlış zapta göçliğini iddla (deceti kı, sumlar varsa onları işaret elsin, düzsite, Hima; Daha şonra demin maznun BPavlaf bir istidadan bahsetil, Maznun her k. tediği iye dalr istida Te müracaala mec. bur dekildir. Bu armısunu burada söy, ler, mahkeme kararını verir. Dün kâli, be yerdiği islida tabiatile kendisine iade edilmiştir. Fakat mahkemeye her zaman ister şifahen, ister lahriren her türtü| iteğini bildirebilir. Muhakeme devam ediyor. Mah. |keme heyetinin Pavlofun dileği üze İtine ifadelerin ve evrakin tercüme. Herinin ikmali maksadile muhake - meyi tülike lüzüm görüp gör ceği biraz sonra anlaşilacaktır. Üğleden sonra Ankara, 8 (Husuzi) Mahkemenin bugün öğleden sonra aktedeceği cekbede dinle . necek âmme şahidlerine gönderi. len davetnamelerde: aGorki Pav- lof ve arkadaşları tâbiri kullanıl. miştir. Muhakemenin bugün de geç yakte kadâr davam edeceği an » laşılmaktadır. iye. kimlerdir?e swalini sormuşlardı; ı-enll Haydarp_aş_a_(iar_(—l—i_i;ır bir tramvay devrildi ölü, 13 ağır ve hafıf yaralı var! Va.tman araba firenlerinin tutmadığını iddia ediyor, facianın mes'ulü bugün anlaşılacak n BAHÇE V L K :Wİ“/?M’ MT < - > » x - 3 r > « S > z n KADIKÖYÜNE GİDER TRAMVAYlU ÇIKTIĞI YERS 1S3S)I VEYd UYGAYH * - SOANadı9 VAVSYA YWaavu HASTANE Facla malallinin kroklis! Dün Üsküdarla Maydarpışa arasında| vay arabasının arasına sıkışân bu za emeökli bir binbaşının ölümü ve kadınlı| süratke hastancye kaldırılmışsa da hi erkekli on üç kişinin de yaralanmasile bir zaman sonra velmi etmişlir. metlcelenen feci bir tramvay kazası ol | — O sirada caddeden geçmekte olan baz muşlur. Bundan beş sene evvel Şişhane | klmseler delşelle seyrellikleri bu fa . yokuşunda — yukubulan Jaclanın hemen | olayı mültakib hemen — hâdise yerine Bir benzeri olan bu caza, Kulaniye| devrilen tramvayın içinde inliyen ve fer, hâastanesinin duvarı gayeslade binu sbe | yad eden katesedelerin Umdadına koş . BAZİL allalılmıştır. muşlardır. Diğer taraflan karadan hu . Karâğın vükuünu müteakib vak'a ye. | berdar olan alâkidarlar da süratle vak'r vine riden bir arkadaşımızın müşahırde. | yerine gelmişler, yarılıları — tekerlekler lerine ve alâkadarlardan edindiği malu, | havada kalmak suretile başışıkı bir va. mala nâzaran hâdismin tafsilâlı sudur: | yette Bulunun tramvaydan teker teker Bağlatbaşlle Kadıkây arasında işliyen | Çğnraralı dnehirlik yasdalarfa elvar B 1353 numaralı vâlman Komal Avcakin| tanelere naklölÜrmişleritir. ev idaresindeki 4 numaralı iramray ldııdrl YBI'GII'NIII hiuı'yelı' 17 yelcu olduğu halde dün sahah aaat | dökasu yirmi goğo Balllabağından nere | - DU Suretle haslameye - sevkadilenler het elmişlir. Araba tabli seyeie züser. | Pi abir ölmak üzere on üç yaralıdır ve gANlaki duraklara Hğrayarak” Hünodar, | Meslardan öçü de kadende, Ağı yaral Kara isesi ve askeri hastane isdasyonuna | SİMtA aslanede alakonan Neyir adın, gülmli, bosia MA sölei MeRnEmE — ÇOSAL va4 Barlç. Hum bir. Ayük tedaslelğ) Baraaldan Mürekelle tekrar yoruna | Mülakib erlerine dönen yaralılar şun. B dardar devam etmekte olan tamvay Entaniye İbüd h ice De: hastanesinin bulunduğu Kısmen dik ve et Güler, Behice Demir, — Rahik Sakarya, Nohi eğlu, Sobay, Mişar meylili eaddeden geçerken birdenbire Süratini artırmış, esasan beş on incfre ileride bir de «Vatman dur!- isarali bu. kunduğundan — vatman Kemal arıbanın bizini kesmek için frene sarılmıylır. Vatmanın bütün tedbir ve gayrelleri. me rağmen içinde kadınlı <rkekli ön bes yolcu bulunan 4 numaralı araba yava: Jamak şöyle dursun büsbülün hızını ar. tırmıştır. eğlu Çilek, Behzad, Aram, Ahmed, Kir, ker, Salamon ve Hasın oğlu İbrahimli 4 numaralı iramvay valınanı Kemal, Tahkikat Bu feci kazanın tahalkalına Üsküdar müddesimumi muavinlerinden Fuad Ge, üK el koymaşlur, Facladıa haberdar e. lan müdâzlümümi Fuad Gedik. börabe Tinde adliye memurlarındaa Şerif Alaç ::"myıyı yapılan akınların sayı” 40 Neno fabrikalarına hücum Lonüra, & (AA.) — İngiliz tayyare. berinin Fransaya yaptıkları akınlar mü, Basebetile yu nokta belirtlmekledir: Ban Alk ay içinde Reno fabrikalarile Passy, Yt yapılan akınlar netiçesinda beş düş.. Man zırklı ve makineli tümenini taçhir *debilecek malzeme imha cdilmiş bulun, Makladır. Bu, İngiltere için büyük bir 'Tançtır. Bir futbol takımımız İngiltere ve Mısıra gidecekmiş ! _""lm $ ÇAA — Geçen sene, bir * Mmaç yapmak Üüzere Türkiyeyi ziya. Fot eden İngille Wanderer fatbel takı, Talin ziyaretini lade etmek Üzere, bİr GK Lakımının Misir ve İngiltereye gel Tei için müzakereler yapılmakta oldü.| — Dückg yazımızda Almanların mütle.| —Alman makamları bu husukla birlikte şark oephesinden Bav, bir adım daha atmışlardır. Gerçekten, 4 fiklerile İ5 Nisan tarihli Alman tebliği şark cep, Mi heyeti bugün «7/4/1942» sa. İhesinin merkez mıntakası Alman — makamlarınca | Sovyet çete gruplarına mensub 3000 u_*ıu Hilmi Uranın relaliğinde top . elkârının ba taacruma | t öfrenilmiştir. Biy olay, İngiliz mahfellerinde büsüük ” Sevinçle karyılanmıştır. A S Japon gemileri Havai adalarına gidiyor Cunkiar. 8 (AA.) — Çin sözcüsü, 13 Japon taşıt gemisinin allı harb gemisi Tefakulinde Maval adalarına doğru sey. Tetmekte olduğunu söylemiştir. Batırilan Japon gemileri Vaşinglen, & (XA) — Bahriye neza, tetinin biklirdiğine göre bir — Amerikan denizaktisı Çin denizinde, biri 10 bin. Giğeri do takriben 5 bin tonluk ei Ja, | aam tarih'i A'ma — Pea tcarel gemisini batırmıştır. kelimeleri not - etmek İstedikleri mahkeme larafından bana tevcih edil. L Askeri vaziyet | lParti_[irupu ark cephesinde kat'i Dün ziraat işleri Bu gayti tabii sürat ve vatman Ke. malin arabayı bağlamak için sarfettiği telâşir faaliyel derhal iramvayda — bir korku ve heyecan doğurmuş. bilhassa kadın yolcular arasında müthiş bir panik Bizale gelmiş. bunlar bağrışın caktı - maya başlamışlardır. Ru vaziyeti- Ku. taniye hastahesi viraını vas döndürücü | bir süralle kıvrılan iramvay buradak! durakta yöldün çıkarak haslane duvarı, olduğu balde kaza — mahalline — gelmiş, Yeab eden tetkiklere başlamışlır. Bu sırada tedavileri yapılmakta — olar yarzalıların malâamalına suüracat — eden müdlelemumi, ©en son olarak vatmıan Kemali isticvab elmiştir. Adli tahk'ka, fi ink'şafını temin maksadile müddel, amuümi. belediye makine 1mühendisle . rinden Beşir Tezel, Raçıb Ba'aoğlu v Şevket Akbulalun İştiraklerile mrhal , galehenin hangi tarafta görüşüldü na olanca huzile toslamıştır. Birkac SA İlinde mütenddid keşifler yastırmıştır. Bu niye içinde olup biten bu müthiş Ve Sömleden olmak Üüzere kazaya uğrayan korkunç kazanın biricik kurbanı o sırada | ,, bayı idare eden vatman -Kmal diğer durak yerinde tramvay beklemekle 6İN | yi gramvaya alınmış, müddelumumi ve kalması muhtemel ? Iki mühim sual daha: İngi.izler Avrupa karasına çıkarma yapacaklar ve Alman- lar şark cephesile birlikte Afrikada da taarruza geçecekler mi ? Yazan: Emekli yet Rusya' ordusuna karşı yapmak / ka. tarında oldukları taarrurz tarihinin hınla yaklaştığından. Alman umumi n Ahzarı için bütün tedbirlere ve çarelere Daş vurulduğundan ve yanında Soryellerin muataam — gayret. yerle bir nekiceye Uulaşlırmağa uğraştık, Jarı büyük kış taarrusunun akameta u. n başkomutanlığının (hti ratılarak yar etmiş eldutu. kıs agkarbinin Alman'arta müttefikleğetkral ka, zanıldığının bu c alınan gn ve gönimetlertv miktarile piziğe F A F dirildiğinden KS bu tedbirler me, | Başvekil, Ziraat ve Ticaret Vekilleri izahat verdiler Talebenin sigara içmesi meslesi Ankara 7 (ALA.) — Cümhurl - yet Halk Partisi Meclis grupu umu. General K, D. gerilerinde at 15 de ve veki'li Seyhan meb' Şinin öldürülmüş oldutunu bildirirken İandı. D. N. B. ajansı da Sövyet hazbinin ba.| — Celenin — açılmasını ve geçen şindan Mari ayının sönünü kadar AL (toplantıya ald yeni zabit hâlâsa . manlarla mütlefikleri tarafından alınan sinin okunmasini müteak:b kümsli- Bovyet esirleri sayısının 3916903 e, g. ye gelen Ziraat Vekili Muhlis Erk. tinam veya tahrib edilen tank gayısının men, senenin umuml ziraat duru - 21912 ye, ton sayısının 34 € tayya, Mmüunu ve günün zirai ıhtiyaçlari İle Ye saysının da 20.Â67 ya baliğ olduğunu! bu bakımdan kimen alman tedbir. neşle süretile ve biraz farkla taki ma,|leri uzun uzadıya izah etmiş ve lünmü') tazelemiş ve ayrıca $u dikkati | bu mevzu üzerinde söz alan müte . galih mukayeseyi de yapmışlır: Alman,|addid hat/blere konunun mahiye - yanın buudan evvelki — birlaci Dünyajtine göre Ziraat ve Ticaret Vekil . . KDeramı 3 ni sayfada) (Devaml 5 iaci sayfada) emekli bahriye binbaşılarından Ahmed | Cevat Mirlidir. Haslane duvarile Wam, || Paf Facianın resimlerini İngiliz ve İtalyan esirleri İzmirde İzmir, ? (AA) — Anadolu ajan, gnn husüsi muhabiri bildiriyor: Bakat ve malül İngiliz ve İtalyan esirlerinin mübadelesi bu esirleri ta, #eyan hastane gemllerinin Hmanımı, za zelmelerile filen başlamış oluyor. Malül esirlerin mübadelesi bu sabah yapıldı (Devamı 6 nci sayfada) 6 ncı sayfıda bulacıksınız Saat 15 de 14000 tonilâtoluk İal, İ yan Gradisca hastane çemisi ve sa, $ at 16.30 da 22,000 tonluk Ladave, € j 3 ricasti İngiliz hastane gemisi kendi, lerini Türk kara suları hududunda (Devami 5 inci sayfada) Son Posta Suikasd davası Muhakemeye bu sabah !