B Sayfa SON POSTA “ Son Posta ,, nın İçki taraftarları arr. | ae PAZAR ETE (Baştarafi 7 nci sayfada) | yet düşüncelerine make ola 039 Suni ayarı, 833 Hafif proğram gen, aslâ cak kadar zayıftır, İçki. Tül (PL), 846 Ajans habe İme (Ayn) ağ Cimşid zamanındanberi bü a parçalar ve ma: ei, 00. z|945 Brin saati, 1230 Saat ayarı, 1233! yugt senatı kabul edile e z Oyun havaları, spade (j el bir keyif kaynağı, içtimai yaşayış EE BO ” p w — . > till (til) — O zamana kadar O İsemibolü deği, ayni zamanda her di ie > SEONEY tas laa z , A r I la r : d I n d I Pr I r ! yi (Ay) — Dikkat, Kere,|türlü dostlarları perçinleyen Gok) padye salon orkestram, 1800 Saat & fı, zaman M .. ; 93 Radyo va tango or - 1 (El) — İyice abul ediniz ki içki sil, 1000 Karışık şarkılar. 1890 ROMATİZMA, BAŞ, DİŞ, SİNİR ve BEL. ağrılarile soğukalgınlığın - n (uEn) — Ne zaman ki |ci'âlar. Pdebiy eserleri mey-| öaaç ayarı ve Ajans haberleti, 1945 ; dan ileri gelen vucud KIRIKLIĞI, NEZLE. ve GRİP hastalıkları yi — İken, ken dana getiren büyük Piyano de caz parçaları , 2000 (ii DERMAN kaşelerile derhal geçer, icabında günde 1.3 kaşe alınır, İçoğunu biliriz ki âşık | Oyurd saati), 20.15 Solo şarkılar, 2100 her eczahanede bulunur Zönisi Sarflari İtırlar... Ziraat takvim: ve Toprak Mahauleri «never: müstesnâ olmak üze .; Yok vücuda tararı varmış, i Borsası, 21.10 Fasıl sazı, 2140 Dans İngiliz. (bünye r ; müziği (PL), 2206 Saat ayarı ve A - ns haberleri, 2245 Ajans sporaer.. dede türkçede sö) bakımından farklıdırlı ı fari ; r birer yoklayın bnm a km “e İSTANBUL AMERİKAN KOLEJİ vere-eğiz, sönra e Amerikan Kız Koli ei akli Kürk terime eleği ve mİ ve KIZ KISMI: iremnin rami O) Gia: ERKEK KISMI hayet doğru türkçele! ve . z z alık spor mecmu. yi in üre vr “İğ yar bim eml asi ORTA KISIM-LİSE KISMI EL oy rork ile Karuldu Eee cat ve birçok resimlerle Çıkmıştır ti A 3 Ğ z N wöülle other jdurdukça içk ilecek, hattâ re| oğreşuer — Adanada çıkan Halk İngilizce ihzari sınıfları, Ticaret dersleri, Almınca ve Fransızca kurları, 2. Bazı gocuk i i ak ei Wecm yasının $5 inci sayısı in. « Elektrik, makina, nafia mühen iği mezunları 3458 sa- diğerleri o : | i ü i idi 3 wi a İH 2 ğe ke a e * yılı mehendislik kanunu hükümlerinden istifade ederler. Gükl i © İgünlük bir edebiyat, fikir ve sana DERSLER 25 EYLÜL PERŞEMBE SABAHI BAŞLANACAEKTIR. Tü — i. rili no a © Orhangazi, Ömer Türk- | mecminsi intima başlamışlar | Yaz tatili tında P. tesi Pp ii 9d meal til sundewn, İ HAVACILIK ve SPOR — 15 Hası) ay di pi ana azartesi ve Perşembe günleri saat 9 dan 2. Malik olmayacağız yemeği -| 54 n. Pa.jran sayısi dolgun mündericatie' çık -| Kayıt günleri: 12 ye kadar, 8 Eylülden itibaren hergün miz, a kadâr gurup” bir! Matı, İK ; i , > 3. Gurupa kadar yemeğin görmedim 5 4 KYLÜL — Sıvaş Halkevinin ay IZ KISMINDA YENİ LEYLİ TALEBE İÇİN YER YOKTUR. lg ül i hn eden en| kk mocmuasdır, Mayıs şeysi gisi Arzu edenlere Pröspektüs gönderilir. .I will have sıl, avh| ar. when 1 am tired. a 2, Dinlenceğim ne zamanki yor) 5 ı Kocaeli Vilâyetinden: guhum. i ; p Yülkyet memleket hastanesi için 84 Kalem 3. Yorulduğum zaman dinlene. 1 üçık eksiltme suretüs satın acaktır, İhale Temmuzun 2i inci Pazar. ceğim — ya on birde v ir amında yapılacaktır. Muhammen be, Not: Good kelimesinden gelen i eli » lira «00» kuruştur. İsteklilerin © gön zikredilen 8 ; dir. Gayri kıyasidir. ve (Baştarafı 5 inci say! a) ig İ >. v8 z 2 490. lira 42 kuruş muvakkat teminat Mi veya re ri hakkındaki kaidenin | san: başka sahalarda telâfi etme : j 7 7 iyet mazamına şartname ve iliç ve Gbbi lerasım İtelecini d münfcün ri | şı yenletin de vilâyet memlöket bastanesine mür, VR ç jen evvel, cemiyeti GEM - ar Text and translation: k ak mecburi. : MAHDUT MESULİYETLİ Some men âre in a field and. sıhhat” ye iv baya ace ve same göle | na salk öden ilerde her iv Garp Linyitleri işletmesinden: £ it . mahzuru ok etmesini bilen he boys keep the gote İroni) yasa bir rejim içinde bulunuyo. #he fielt wbile #ıe men do iheiririz work. (Adamlar işlerini yaparlar.) dsi tiryakilerinin serdettikleri ken çocuklar keçileri tarladan w. ” bii yi 1 zak tutarlar.) Mei Sağ Maya gc aki a Mektub: »dre: ml e Se b m aşi İ Mahdud “Mes'uliyetli Garb Lühyitleri İşletm bütün düşünceleri maalesef pek , i an ih tele apaden. Tie cut) saran birine, maka vE) ) Telginb adtesi: Lijyit -. Tavşanli Ş thein sharp edges makbul bir yöstererek, içki. en do their work till they| aa EtEIK görmedik Müessesemiz İdare Merkezi 7 Temmuz 1941 Pazartesi günün den itibaren Tavşanliya nakledilmiş olacağından, bu tarihten itiba. ren Müessesemizle vâki olacak bilimum muamelât ve muhaberatın aşağıdaki yeni adresimize tevcih olunması ilân “olunur. are fire lar yöruluncay: " kadar işlerir yaparlar aça Beşer binbir Jar.) İsürer i& in bir esa. They wili have a rest whenlgen mücafaaya kalkmak, minimi #hev are tired, because İf they af?İn; yavrıllara süt yerine zehir tav. ii i İlred “hey wil'not do thele work! giye etmek gibirik> İli ; : Türkiye Cümhuriyeti well, (Yoruldukları zaman istira.| kuyucularımızdan v 3 hat edecekler, çünkü yorgunsalat © yi 1 ç ZiR T B işlerini iyi yapmıyacaklardır.) doktor Behzad: v ll) A İ A A A NK Te men do not have time for şgerek < sabiş » / y a gi a longrest. idumuz | iz / tarihi: : They never get to the i 2 r. Maamafih az N P Sermayesi: 100.000.000 Türk Lirası #heir work on the farm. (Çiftlik. alındığı takdirde faydalı tarafları mi e teki işlerini hiçbir zaman bitire . Olabilir... - > e e e mezler.) | (iettâ biz hekimler bile; bazan NAS mıza içkiyi tavsiye etti. Horses take the pivuz' bastalarır za i ye ğimiz de vakiöir.) #hi great field. In som ei Fakat İns ta çök istisnai Küçük tasarruf hesapları 1941 IKRAMIYE PLANI oher animvalş gwe help in the & a 5 ri hallirde vukubuluz ve o da çok P 3 Keşidelr; 4 Şubat, 2 Marıs, 1 Ağustos, 3 İkincileşrin yen az olmak şartile... # ül j e Plowehs do tbe work of a great İçkiye alışmamak, onun törye- hierinde yapılır. nbr ol men «ith spades. (Sa. olmamak “cidden müstesna | 1941 ikramiyeleri pan, birçok adamın & küreklerle eee e ağanın s0. yapacağı işi. yaparlar; | al eli i Tea İce eki iz a yy ye)v00 icindir ki, bu maddeyi AĞ) Ğ ş gana z0op siralık —2000— lies Baded 200 liralık — 2000 — Vira a tin amm ih almamak, çeşnisini tatmamak da. oylar eğ e döv idir iie elde 5 eki Ge olaz de arala Ya Öğr 3». 10 > a e İle.» 4150 e. — 400 alçi > ibo pouga. İçki sade onu kullanin şahsı) $ 4? sopa ae İİ 0 re bye kğ e İeeğil Kehidisinden gelecek - nesli 1. take W pau, hn atrosi thej; n 3 çi 3 - - z İs tahrib eder. Bu takdirde içkiyi K k ik fl sl ey get tree «let cemiyetin. hayatiyet korkunç epek ve mikset satışı hen hey wiki . ge -dcross İtliir düşmüli 'telâkki etmek icab gz z in iletmeleri RR Toprak mahsulleri ofisi İstanbul şubesinden aksi istikamette onu takrir bir başl. Onu Rerhangi bir yasakla orta.) | Ofisimiz elinde bulunan mikset ve kapekler pazarlık suretile satılaca. tan bir başa götürürler.) dan kaldırılmağa imkân yoktut, İç.) Çiodan taliblerin T.TMI tazihine müşdif Pasamesi günü sani 15 deli. Ewy time they go. across Sİ kinin ia man bünmdaki dazeye mürâcaalları, (5409) field hey. mako another Ünel e gir mayi < ee el Çirlayı ber kateişlerinde diğer İli rpogandalırla kaka 5 Devlet Demiryolları İşletme U. M. den Se : A hen he earth is weli broken) © wi mevi içki mücadelesi) ammen bedeli 20000 lira olan ve işletmenin bir senelik ihtiyacına PARA BiRİKTİ L 00 the men will put in Seeds, (Topra. ailhansa höküüler Güretideb tekabül eden 120 ton mikdarında döküm işi kapalı zari usulile eksilme, râk iyice kırıldığı zaman (sürül.| . Til, ye çıkarılmıştır. ; i i , ği tohumları |iskin:n yaptığı Ki ler, halkal © yunakasa 17/94 Perşembe günü saat 11 do Sirkecide 9. işleme Di. LİRA İKRAMİYE iY0 ve bilhassa gençlere konferanslar.) pasında AB komlsyonu tarafından yapılacakır, Z Men yet tired, but piougs ne.) 8 devamlı bir sureti in e İsteklilerin ayni gün ve âaat 10 , a kadar kanımi vesiik ve 17173 lira bend Meziaimin kunibaruk v0, dikmeye oüineeii iensijariii ver get tired. (Adamlar yorulur, | Delidir teminatı ihtara edecek olan kapalı zarflarını komisyona vermeleri lâ sene 00 yam büleninlere snap 6 Göde eklemin. Gk 15 bandi lee m e | mama çam. daki öre ikrami ulacaklar, sym ei lem Ga Şartnameler parasta olarak komisyondan verilmekledir. «8172» Dilme gire siremiye SAğ rulmaz) rl Sali dk vel vik a 4 Adet 1,000 Liralık 4,0009 Lira Exercise 1: spadı ese fal G5 ş a : i rig Mm mir İİ Beyoğlu Birinci Sulh Hâkimli.| ZAYİ — Çapa Kız Ortaokulundan 4 500 “ 2,000 Boşlukları doldurunuz: plouğhs in|. l z E | ğinden: 3/D den aldığım 174 numaralı hüvi. | 4 250 " 1000 ,, 1. Boys who do much work ha.| those felds. we have rain n o Bakla a hiiğieinir > 3 ve title fon play. dit vi make ibe sarih wetiiiieli | a bei Dea a ema e VR GM PN 4.000 $ İde 41/1685 numara £ 2 © ölü ii Ka sdü o pe soğ 2s he men|$ çıkaracağından eskisini hükmü kal ME ie il vat The nen (89 ASA mum e Pata SARKİ kar kisin him tal) $ 40 100; 4 vd, 5 hey will gö w #he PİOUŞNSİ maralı hanede oturan Balim ve Kad (MAMAK. 5,009 he size” deği haki 4 a” Çapa Kız Ortaokulu 100 50 vw 7 li i " Horses Wİİ) dan den lere yağ | Mükerrem Çeçev 120 40 " 48909 del he Selda ——| tebi - Kl ilm 160 20 a e Ağ uğ pou. j Sİ hule gi bala i anİ an ii i The awner of We form İs angry | straight. Pl gel tiredİnaklarında 15 gün zarfında itire > Dikkat: Hesablarındaki paralar Dir sene içinde 80 liradan M$” k Jp ME ei ————>—— e. themendanot deo their the fields are ready thelları olmak üzere iânen tebiigai Güşmiyenlere ikramiye çıktığı takdirde & 20 fazidsile verilecekii. a. vol” İ eşriyak Btüdürü: Selim Ragıp .. > > wor - men ait women ili pat e kürar verimişti. 4/7941 übal” yay — #moş Kur'alar senede $ defa, 11 Mert, ii Huzican, 11 yil, vE BN Erercise II — Pu etills, > ene.) seeds im. Tha plants will not ca.| davada adli müzahepet kararı vor. SANİBLERİ: 5. Razıp EMEÇ ci Kâmın tarihlerinde çekilecektir. ter», «while. O ohen> in this me of —— ihe warm weather. dır, A. Ekrem UŞAKLIĞIL Blair dh, gli Hind İkizi sn Kiliğikaİ.