17 Mayıs 1941 Tarihli Son Posta Gazetesi Sayfa 5
SON POSTA diki mem — amimi —— (“Son Posta,, nın lisan dersleri | | 6 ayda pratik usulle ei ancili RE i LL AYRI AYANLAN HiKÂYE: 1 — —— HAZIRLAYANLAR : Faydalı bilgiler ||) Prof. A. R. Thompson ve İrfan Konur Hindistan cevizleri | "wi 49 uncu ders laştıkça Bambula k yi e : , ela i di Lesson nineteen si. yapamdnde; © mafia madı. Bambula sevinç içinde idi:| i n Exercise from lesson eigh-| Bad meals mke babies M A Ze teen: Fena şndalar bebekli Boşlukların dö 1. A boy anda girl âre in the zlar the bi irt. family, İner The boy is the. brott ( giri, and the girl is the gn A Sama İN The boy is in trou 3 Kuş > Kirl is in a skirt U er ol te family was out burnunu çi His feet were wet yağ. Ayakları like 1 Il and have a pain The will give a sneeze *İleri toplanınca, ben ağactı aş6ğ)| atlar, onları torbaya doldurur, bu- radan giderim. Maymun da bu işe kalsın Bambula bir hindistan cevizi| i yi büyük : birz : kopardı, yere attı, maymun da onu Z dünya olduğun u anla he in the family have) Exereel? taklid etti, Bambula ne kadar ko- er zihinleri O kurcala here 8 R Dannii pardıysü o da o kadar kopardı.| meri i an“ my tather &re| a olanı âi k lerini k atar vizleri İnt Ağacın altı hindistan —cevizlerile| in 7 Iy brother 3s the son of my) ** Bamfbula t ioabay, 1 doldurduktan Yıldızlard Bu sua İgöke çivilen | cak, Akeracak ve ök: kikati bi ri ni » The giris ere) babies, sula dünü, iki ? z in 2 The man (was, e) a boy bula düşündüğü gibi yaptı İmaz. hepsi dolası 6. Every boy and every men maz, Bep . bel üre ikea kane e boy (wes were) a beby. ilaçtan atladı. Yerde ne kadar ce-| İkat birb'rine nisbet d ranla son of 4 man mi İ dedikleri m: ok uzun 23.) 7. The bobv is a bor. ı doldurunuz: Ne âlâ : i o. İmanda değiştirir asa e-| His smile will make his mother) Exercise İl: — Ne âlâ bir de ip buldum. İD-| giyleri bizim dünyamız Jan- | happv 3. My son is ill — he is no le torbanın ağzım sıkı sıkı baül3-| der. Dünya yil aöl “be eriği take Berbaby iy re e rım neyin etrafını et. | arms 4. Happy boys and girls are Onun yerde görüp Ip zannettiği | rafını dola 8. The baby isa eirl isi : unun kafasına mz kini ul Fa.Ilar da var k The is on knce of her) 5 Heal mayı çok istedi Fakat omaym '. Bambula | 2k yıldızlar Ta enli m, | father. 'Th off his knee.İnot —— taklide oda mu ? kat sorleden SUR | bize yakın, bizim dünvam: 9. A baby Tv young girl 3 p in - : : a bali n z K young. giri) 6 A boy wirth'a koparıp farlana vazamamı; uş Maymun DU İ zında olanlar düşünelim, bum - -İor a very w y, stomach is O k işe çok sevindi. Bambula torbayı İnsan var mıdır? Vocabulary: sıkı sikı bağladı. Fakat o anda) Bunlardan bir kısmı günese çok) bed (bed) — yatak N Exercise Mi — Translate ; » yanlışlığı anladı. Maymun | yakındırl, e hararet into Turkish: : varsa hepsini b'r hamlede toj tü bağl torbayı sürükle-| i nın Yas t (b fak, 1 r the fall the bottla was layrp torbasına doldurdu, mayı 5 yamıyac nların havat bula-| ecueh (kof) — öksürmek, bir) broke sila : İm rla B m) | ökesürüs. 2 e srm of the b as cut ol) — düşmek, bir düşme.! 3. Blood from his arm is on his Yazı makinesile 4 hi i ise ha si ç ğ . b İ shirt hasta, 4. His cut arm will e the resim yapılır mı? Krem 1 pain (pEyn) — ağn eğer va BG, / ünyamıza en çok bönzi-). sad (sed) — mahzun. 5. Me wii e keçi ve bir kartal vardır. Bun- 3 yen “Merihtir. . Rasad alimlerinin , sn — aksırmek. ak- İları bulursanız oldukları yere Sr ” “Asım baba j jübilesi birer işaret koyup resmi gaze- (diy İ a eğişmekt ix“ ik e : vi sel İteden kesin ve bize gönderin, d Sö Soğ n m I » kıdemli |doğru bilenlerden birinciye 7 Al ,bir futbol topu, ikinciye bir v »e Dürbürleri şişe kolonya, üçüncüye mare” |” i am düny ken kaplı bir muhtıra defteri, v N İnn eri O-İwere (ix diğer 30 kişiye de zarif ve gü- Ni : İİ İimler bü vıld alanı e i ce i Yuz ei z 5 ğ va g bir konuşı zel birer hediye verilecektir. ş a r, © : Sal Meunun Dir kame c z n ie işaretler ver- # Ml şlanacak, bilâhare Hal e” - b aleme - — Hastalanmak. © | pe Zar delilere i temsil edecek 2 i a asayanlar. olmadı: | Text and e i Müteakiben ini Nuretiin | İ onra yere b lemez, belki ya- 1 win fallİ ve arkadaşla gun bir Togram insan gibi de ei benzerler| He was happy 8 fsli,İden sonra san Belki de|but he is not happy ber Asım baba O düsmed ş 1), |İnsyacak ve « ondan a (düştükten|lüne çıkacaktır. ; KAKAO KULU Bu resmi küçük bir okuyucu ba. | , R : : Ma RE Nİ im ya nakine çi inin Ş N gi o. m sonra) mes'nd değil U bulunan e » Yazı makinesi parflerden z 3 xe eals Omake (babies etmektedirler Ve işaretlerden istifade edilerek k aid $ Sİ z b Geçen bilmecemizde galler 15 bea ball ——— tarzda eğlenceli resimler yapılabi-| : 3 et : kazananlar İngilizlere satılan üzümler i a > Seçen bilmecemizde kaza - ar bebekleri sıhhatli) | İngilizlere satılmış olan 4000 isimleri Pazartesi günü || yapa ve sıhhatli bebekler) çon kuru üzümün teslimine başlan- sayımızda ilân edile - a mıştır. Bundan başka İngilizlerin çektir. Hediye kazananlardan a baby girl with a pain) evvelce aldıkları zeytny pe İstanbulda bulunanlar, hediye - İlin her stomach. SE p de bitmek amed MAİNE io eme vg etenbe İl O midesinde bir ağrı olan (mi-| teslimi sona erdiği zaman bedelle. v izi Bilirler, m Meni > ” İldesi ağrıyan) bir bebek kızdır. Olrinin tevziine de başlanacaktır. Ay- Taran aya Lia Koymanız İİ oöilen yere kadar kaleminizi / çehiniz. Resimde görüne ye midea slnanların İl hastadır İrca (İngilizlerle mühim miktarda Yüarlin bir kenanma elderen 1! biç oynatmadan filin başını çiz. o meğin filin ağzına nasıl girdi. (| Podiyeli posa ile adreslerine İl Mer mother is at her side, She) kuru incir entını etrafında görüş elimesini yazmanız lâzımdır. miş olacaksınız. Bini göreceksmiz. i is sad meler yapılmaktadır. am ae am Bilmece hediyeleri hakkında arzunuz, veya bir şikây bir mektubla bildir - Ti “ei srmder iymirr «A» ile işaret edilen yerden Burnunuzu »oktah ilmece cevabını günderdiğiniz (| meye başlayınız B ile işaret (o dokundurunuz ve öşalı — . Bu suretle Dürrünün | değerin yok!... |sını derhal Melpomeninin ağzın- sem Pasta un oakllmmı ğitliğine halel gelmedi. Apua Melpo . Temelin| dan buldu hi niden bilis kendi Sn b yi k in o — Sen ne karışıyorsun?... Ben Temelin boynuna Başkas İtencere söyliveceiim... Öyle de- ammül edemezdi. | kimo?. Ah mon a-İŞ hiddetli hâykır- » dersen de,.. Yeter kidu- or? d mı doğru çıksın... Kim inmiş Rülümsüya K b andan memnun olduğu üşikârd amma dediğin Canım nasıl olur, ne de ça-| kusu vardı, Apustolu, cam yeceği p l n bir sey oanlamıyo- buk unutulduk?... Lütfen tahat.|neyi, san'atı unutmuştu. Yeçâne| — Micipame nir, m tür buyurunuz... Sirkeciden be-| emeli biran evvel buradan kaç-| Dür teşi © foryadına ağ ar Minili e ei raber Beyoğluna çıktık... Ne idilmak, Melpomenile kaçmaktı, el şöyle cevab verdi: a i | isminiz?,.. — Haydi, artık gidelim... Mek Buraya bak!... Bir tane ©-İ rin; Dürrü, ayni bürudetle cevab|pomeni sana söylüyorum. olduğun | tehlikeli bir N ” i > ” 1 vermek üzereyken Temel İ Bana söylüyorsun”. ir . ndiliyordu. O ka l Ne demek 0?... z z ” < v ek! ihtarda bulu < aldı: Temelimo neredesin?... Ya-|, Temel bu fikre iştirak ediyor. Yeter artık!... Z« ylüyoran? Bi ii Haydi, gidelim artık petice Apusto Di: n Sist madanrı Mada . İni ya ou es-tu? | — Orasını hiç sorma... Burada- gece seni kaybe çok beğen Z git, ben git a | zu r tel j ı e e" rna Vu . te Sü KL - KEDERE dolu e Pyar gizi it Şetvan şu itirazda bur Nasıl olur ni Geç 0 e! y rân: bi zanlı ie : i İstanbul | olacak benim burad n, hicabımdan - Ben Temelimo bu alından tek- nir! Karışmakla hata etmişti Ceza- (Arkası var)
