26 Şubat 1939 Tarihli Son Posta Gazetesi Sayfa 14
Türkçeye çeviren: M. Süreyya Dümen güler arasında yürürken Ruzname bundan öteye geçmiyor -| Wodehouse nsmınds bir mülâzımdı. İyi | tan çıkınca rükübumüz için hayvan nak du. Manilayı batırdığımıza dair hiç bir | bir delikanlı idi bu. Fakat birkaç gün kayıd olmadığı gibi Secadleri Mopelis- | sonra onu” yerine başka Ha kaykettiğimiz ve o adaya iltica ey- Jediğimiz hakkında da hiç bir cümleyi ihtiva etmiyordu. Binaenaleyh Suvayı gördüğümüz zaman: — Eh çecvklar, demiştim, siz ağız - ilanınızı kapalı tutunuz! Yalan atma i - (Bini yalnız bana bırakın. Onlar bizi ya- kaladılar amına, Mopeliada bıraktığı -İ yici, genç ve güzel İngiliz mülâzimle - mız çocukları kolay kolay ele geçire » imemelidirler, Xxx FİJİ ADALARINDA ESARET, ÖTE- KİLERİN EASTER ADASINA KAÇIŞLARI Fiji adalarının idare (omerkezi olan Buva şehrine esir sıfatile-muvasalatı - miz, bu şehirde senenin önemli ve est Ketimiz vakıası; insana ferah ve inbi - Bat verecek her türlü keyfiyetten hâli plan Cenub denizlerindeki hayatın mo- potonisini bir müddet için giderecek ve em bu kısımlarmda yegâne işiti- «cengâverane» bir hâdise olmuştu. Buvada intişar eden gazete; dumanlı alev kırmızısı renginde husus bir nüs- ha çıkararak Alman akın gemisi Sesad- İerin süvarisi ile bir kısım zabitan ve lerin yakalanmalarına aid in m gönlünü tırmalayıcı o hfidiyelerle ldurmuşlardı. Gazete ayni zamanda zim Suvaya muvasalat saatini de bil- diriyordu, bunun içindi, ki, böyük bir igafir bizi görmek Üzere iskelede Askele etrafındaki sahilde toplanmıştı. bir bölük pivade askeri; iskelenin her iki tarafında, karşılıklı ve süngü tak « mış olarak «safharb nizamı» na geç - İmiş, bizi beklemekte bulunuyordu. Bun , kısa ve sıcak hava pantalonları i - içinde komik - opera figüranları gibi gö 'rünen bir güruh idiler, ? Süngüler arasında ve arkamızda da, Bobsuz halk kalabalığı (olduğu halde gehrin sokaklarında yürürken melez he !rifin biri, bizim silâhsız ve binaenaleyh bir şey yapmağa gayrimuktedir bir hal 'de olduğumuzu görünce bize doğru i - “lerlemiş ve çocuklardan birinin yüzü » pe tükürmüştü. Bunu görünce, süngü. ili asker hattından fırlayarak herife ye tişlim ve omuz başı budur deyip öyle #ir darbe vurdum ki herif bir yığın kül içe gibi yere yığılakalmıştı. O kadar ki 'arkadaşları yetişip uzaklaştırmak mec buriyetinde kalmışlardı. Bu hareketi o “anın bana verdiği bir hızla yapmış bu- lunuyor ve bu hareketimin neticesi o- iJarak bir süngü darbesine maruz kala- cağımı bekliyordum. Fakat bölüğün ku #mandanı olan zabitin bağırdığı işttil - tmişti: i — Oh ne isabet oldul, diyordu, çok “iyi ettiniz kont! İ Ve sonra kalabalığa dönerek: — Bu adamlar böyle (bir muamele file karşılaşmağa lâyık hiç bir şey yap » ,madılar, O, bunu yalnız dilinin o ucile değil, “fakat çok samimi olarak söylemişti. Bu İfngilizin hakiki bir insan olduğunu si- ize arzetsem gerektik. | Seri bir sorgudan geçirilmiştik. Sor duklarına göre Seendler ile zabitan ve imürettebalının bakiyesi nerede idiler? İBittabi benim çocuklar ağızlarını ka - /pamışlar ve bir şey o söylememişlerdi. /Ben ise, diğer taraftan, bir masal uy - (durmuş ve buna göre, gemiden ve di - İğer arkadaşlardan kazaen ayrılmış ol - duğumuzu ve binaenaleyh hâlen onla - rın nerede bulunduklarını bilmediğimi. izi beyan eylemiştim. Fakat şüphesiz bu masala inanan olmamıştı. İlk günleri bizi, bahçeli ve güzel bir işer olan, zaman zaman adayı ziyaret jeden Avrupalıların misafir edildikleri ibir konakta —ki valinin istirahat kona- ğı imiş— ikame etmişlerdi. Yemekleri- imiz bir otelden getirtiliyordu. «İstira - bat konağı» nın muvakkat kumandanı bir mülâzım geçmişti. Whitehouse adında bulunan bu zabit hoşumuza (gitmemişti. Hani bizzat İnsilizlerin «biraz eşek» dedik - leri tipten bir adamdı. Benimle karşı - laşıp ta konuştuğu zaman bir eli mutla, ka tabancasının Üzerinde bulunuyor - du. Herif galiba beni bir nevi insan ye- rali ziyarete böyle mi gidilirdi? Niba - yet taş bir binanın önünde durdurul - muş ve İçeriye «buyurun» edilmiş idik. Burası bir «mahpess dil, — General Mackenzle bu mu? Diye Whitehouse'e hakaret ve istih - za ifade eden nazarlarla bakmış ve ilâ- ve etmiştim: — Siz hakikaten iyi bir İngiliz ze- bitisiniz! Herif, bizi hapisaneye getirmek için “bizim bu yolda nevmidane bir muka- vemete kalkışacağımızı düşünerek - kullandığı hileden ddlayı kendi kem dinden utanmış ve bizi bırakıp savuş muştu. Fakat mahpes o kadar fena bir yer değildi. Yemeklerimizi bir lokantadan aldırıyorduk. Yalnız beni arkadaşla - rımdan ayırmışlardı ki bu ayrılış hiç hoşuma gitme: i, Haşa gitmiyen di- ğer bir hal de harb esirlerimizi böyle! adi bir mahpese kapatmanın askeri| ahlâk kaldelerine tamamen uygun ok! madığı keyfiyeti idi. Fakat mahalli makamat korku ve vesvese içinde muz» | tarib bulunuyorlardı. rini korkutmak için gönderilmiş bir a- dam zannedyordu. Bir aralık bu kova- lak zabit —bermutad eli tabancasının üzerinde olduğu halde— gelmiş ve: — General Mackenzle, demişti, sizi, hepinizi görmek istiyor! — Hay Allâh cezasını versin.. gene sorgu! Diye düşündüm. Bir generali huzuruna çıkmak hayli mühim bir hâdise idi, Biz, Alman bah- riyesinin değerli şahsiyetleri gibi gö - rünmeği hissediyorduk. Sırtımızdaki ü niformalarımız, denizlerdeki uzun ce - velânlar dalayısile, renklerini atmış bir halde idiler, Bununla beraber biz onla- rı elimizden geldiği kadar düzeltmiş, silmiş, fınçalamış ve bu suretle kendi -İ mizi mümkün mertebe «kabili takdim» İettikleri pis kokulu bir kamyonun tah.! sis edilmiş olduğunu gördük. Bir gene| Fenerbahçe, B takımları şampiyonluğunu kazandı Oyun ekseriyetle Fenerlilerin hakimiyeti altında geçti" Her iki takımda da birkaç birinci takım oyuncusu vardı Balya Galatasa-ay kalecisi bir Fener hücumunu keserken B takımları şampiyonasının son ma-| Beyoğlu Halkevinde: çı dün Taksim stadında Fenerbahçe - Öğleden sonra voleybol müsabaka - Galatasaray arasında oynandı. ları finali, ; Her iki takımın kadrosunda da bir- sala. kaç birinci takım oyuncusu yer almış.) Altek Gençler Birliği Umumi tı. Yalnız Galatasaray 10 kişi ile oyna- Soldan sağa ve yukarndan aşağıya: 1 — Ayağa kalkan 3 — Aydınlık - Pişman 9 — Yer sitinda yağlı kayış - Bir kumaş üzerinde yağın bıraktığı Iz. 4 — Alar getiren - Piüte benzer bir çalgı Niçin - Bir nota, Genişlik - Pis olmıyan Ağacın kolları - Bir tadın ismi Eski İngilis hariciye nazırı - Yer Beyna bir maden - İplik. 19 — Ara - Rütubet 1 28466780910 1 2 sfLjalyi 4 mK| 5 KLA| sjLimjm| Di 3 | KL sl İR 10 a l ki 1 Evvelki bulmacanın halledilmiş şekli Nöbetçi eczaneler Ba lardır: İstanbul olhetindekiler: Aksarayda (Barım), Alemdarda (Sır- m Asım), Beyazıdda (Belkis), Samaiya- da (Teofilos), Eminönünde GAminas - ya), Eyübde (Arif Beşir), Fenerde (Hü- #ameddin!, Şehremininde (Ciamdi), Şeh- sadebaşında o (Hamdi), Kapagümrükte (Komal), Köşükpazanda (Yorgi), Bakır - Köyünde (İstepan). Beyoklu elhetindekiler: İMtikLM owddesinde OKanmık), Daire « de (Güneş), Topçulanda (Bporidis), Tak- #imde (Nizameddin), Tarlabaşında (Nİ- had), Şişilde (inik), Beştirtaşta (Böley- man Reseb). Boğuriçi, Kadıköy ve Adalardakiler; Üsküdarda (Selimiye), Sarıyerde (Os- man), Kadıköyünde (Saadet, Osman Hu- Hs), Büyükadada (o (Halk), Heybelide £tee nöbelçi olan ecrzneler gun - Calik), bir hale koymuştuk. Hazırlanıp konak »| (Arkan var) Günün Bulmacası | RADYO "ürkiye radvo difüzyon postaları Ankara radyosu DALGA UZUNT V”” 1499 m. if! Ken 110 Kw. TAG 1974 ın. 15198 Ken 29 Kw. TAP 3170 m. B465 Kes, 9) Kw. — —— PAZAR - 262/39 120: Proğram, 1235: Müzik (Küçük or - kestra - Şe İh Askin), 1 — Techafkowt- ky » Mületler gi 9 — Robert Stole - Viya- na pees'eyin güreldir. 3 — Amndel - Saz ça- lan Aşık sültinden Ask rüyam, 4 — Brossel - mans - Felemenk aksı, 5 — Robert Stols - Praterde ağrçlar tekrar çiçek açıyor. 6 — Walter Sehrader - Akşam Üzeri (hazin var- ça), 13: Memleket saat Ayarı, ajana ve me- teoroloj! haberleri. 13.15: Müzik (Küçük or- kestra - Bef: Nerib Aşkın), devamı, 7 — De- Nbes - Menba - Balet süiti, $ — Jpsef Bre - ver « İtalyar şarkısı, $ — Hermann Dostal - Mars, 10 — Tsehaikowsiey - Vals, 15.15 - 16. 20: Türk mfizii. Çalanlar: (o Vecihe, Ruşen Kam, Cevdet Kozan, Okuyan: (Necmi Rıza: 1 — Salim beyin Hicaz peşrev, 2 — Her zah- mi ciğermize: Asım bey, $ — Şevki bey - D&- mem cana, 4 — Rusen Kam - Kemence tak- simi, $ — Haet Arif - Benim balim firakınia. 8 — Bimen - Yıllar me çabuk. 7 — Saz se - mais, 1730: Proğram, 1735: Müzik (Pazar cayı), 1813: Konuşma (Cocuk snati), 1845: Mülk (Pazar cayı devamı), 1915: Türk mü. Hü (Fas beyeti - Usak faslı), Tahsin Ka - rakuş ve Safiye Tokay iştirakfle. Çalanlar: Hakkı Derman, Wsref Kadri, Hasan Gür, Bas ri Ürler, Hamdi Tokar. 20: Ajans, meteoro - loji haberleri, 2015: Türk müsli, Onlanlar: Vecihe, Reşat Erer, Ruşen Kam, Cevdet Ko- san, Okuyanlar: Mahmı Karındaş, Mürev- yan Benar, | — İsfahan peşmevi 2 — Lem'- İsfahan şarkı: Narı aşkınla ül oldum, $ — Rahmi - İsfahan şarkı: Bitme beyhude fi « Ban. 4 — Sadettin - Uşak şarkı: Ayrılık yıl. dönümü. $ — Asrm bey - Usak garı: Cana rakibi, 8 — Halk türküsü: Ekin ektim çöl - lere, 7 — Potze - Nikviz şarkı: Göntü ne için. 8 — Bevki bey - Hicaz şarkı: Bilmiyorum ba- na, 9 — Tahir şarkı: Ben sana (mecbur. 0—... . » Uçak Müstezat; Hasretle bm gep. #1: Memleket east âyarı 31: OMüstk (Neş'eli plâklar) R. 2110: Müzik (Riyaseti — cümhur bandosu - Sef: İhsan Künçeri, 1 — Lineke - Festival omarm. ? — Sobumann - Manfred uvertürü. $ — Rimsiky - Korsakow- Beheraznd (Senfonik parça), a) Denis ve Sin bad'ın gemisi, b) Kalenderin hikâyesi, c) Genç Prens ve prenses, d) Bağdadda bir eğ- Yeni. (Binbir gece hikâyelerinden), 2: Ara- 4oin atan (por servisi), 22.10: Misk (cas- bana - P1). 2946 - 28: Bon ajans haberleri rı |. İ Yeni neşriyat Zogaritma cetveli — İstanbul Üniversitesi döçentlerinden Nusret Kürkçüoğlu tarafın - velleriş satışa çıkarılmıştır, dı. Birkaç yüz kişinin seyrettiği bu maç hiç de enteresan olmadı. Vasatlan aşağı bir futbol seyrettik. Fenerliler i- vi bir oyun çıkaran Nacinin sayesin - de galibiyeti temin ettiler. Oyuna başlıyan Galatasaraylılar ilk dak'kalarda Salâhaddinin ayağile bir gol kazarıdılarsa da ofsayd addedildi. Galatasaray. 4 kişilik forveti ile Feneri oldukça sıkıştırıyor. Fakat gol atamı- yorlar, Birinci devrenin sonuna doğru sakatlanan Galatasaray kalecisinin ye rine Cemil geçti ve şayanı hayret blo- kajlar yaparak her yerde oynıyabile » ceğini isbat etti. Devre 0. 0 bittikten sonra ikinci devrede Fenerliler Nacinin gayretile ilk golü attılar. Galatasaraylılar birkaç defa takım değiştirerek Cemili, Musa- yı förvede geçirdiler, Fakat gol çıka-| ramadılar. Bu arada bekdieyin hata -! sından Naci ikinc! golü de yapıverince maçın neticesi belli oldu. Oyunun bit mesine 10 dakika kala karmakarışık o| Tan Galatasaray hatları arasından fir| kıyan Ali Rıza 18 çizgisi üzerinden çek tiği şütle öçüncü © golü yapmış oldu. Ve biraz sonra da maç 3 - 0 Fener le- hine bitti. Bu netice İle Fenerbahçe B takımları şampiyonluğunu kazanmış ok du. Takımlar: Galatasaray: Osman - Lütfi, Cemil - Musa, Bedii, Ekrem - Necdet, Süley - man, Mehmed Yılmaz, Salâhaddin... Fenerbahçe: Oo Hüsameddin - Saim, Lebib - Fethi, Ali Rıza, Cevad - Hal. dun, Muzaffer, Naci, Basri, Vahid... Hakem: Adnan Akın (İS.) M.T.Ö. Bugün yapılacak spor hareketleri Fenerbahçe sahasında: Beylerbeyi - Galata Gençler (şild maçı) saat 11,30, HMAl - Eyüb (şild maçı) saat 13,15, Fenerbahçe - Fener Yılmaz (şild maçı) saat 15 Taksim stadında: Matbuat takımı - Şişli mütekaidleri saat 10, Şişli - Pera saat 11,15, Gala - tasaray lisesi - İşık Tisesi saat 13,30, Anadoluhisar - Kasımpaşa (lig ve şild maçı) saat 15,30 Şeref stadında: Süleymaniye - Boğaziçi (şild maçı) saat 10, Topkapı - Karagümrük (şild maçı) saat 11,45, Beykoz - Devudpaşa (şild maçı) saat 13,30, Vefa - Ortaköy (şild maçı) saat 13,13. Mecidiye köytinde kaları, okulu meclisi toplantısı Altıok Gençler Birliğinden: 8-3-1939 Pazar günü birliğimizin yıllık umumi mediisi toplanacağından birtiğimize kayıdlı azaların kongreye gelmeleri rica edilir. Barutgücli sahası maçları Bugün Barutgücü sahasında yapıle lacak maçlar şunlardır; Askeri Tıbbiye « Barutgücü A takimları saat 15,30 da Yeşilköyspor - Barutgücü B takım- ları saat 13,30 da Vo'eybol maçları Halkevi tarafından tertib edilen vo- leybol müsabakalarına dün devam e - dilmiştir. İkinci kategoride Çelikkol, Haydar Paşayı venmiştir. Birinei kategoride Haydarpaşa . Mü- hendişi yenmiştir. Gazi Enstitüsü gelmediğinden Ga - Tatasaray Türkofis müdürü değişmedi İstanbul Türkofis Müdürü Cemal Ziyanın Samsun Ofis müdürlüğüne ta» yin edileceği haberlerinin doğru ol. madığı anlaşılmıştır. İzmir Ofis müdürlüğünden naklen şehrimiz Ofisine tayin edilmij dan Cemal Ziya, burada bulunduğu müd- det zarfında ihracat ve takas işlerinde dürüst mesa'sile tanınmıştır. İhtiyar bir kadının muhtelif yerleri yandı 'Topkapxda Arpaemini mahallesinde 2 numaralı evde oturan 80 yaşında Şadiye adında bir kadın, evvelki gece yatağında uyumakta iken, odada üzeri ,İörtülmemiş bulunan mangaldan &teş sıçramış, yatak ve yorydınlar tutuş - muştur, Can acısile uykudan uyanan kadın haykırıp, çırpınmağa başlamış ise de sesini kimseye işittirememiş ve vücudünün muhtelif yerleri yanmış « tar. Yarah kadın, berayi tedavi Haselğ hastanesine kaldırılmıştır. Kuledibinde bir handa yangın çıktı Küledibinde Lâleçeşme sokağında 7 numaralı Mizrahi banınm 4 numa « ralı dairesinde oturan Takvoryana a» id soba borusundaki kurumlar « muştur, Yangın itfaiye tarafından sö « Tatle söndürülmüştür. Mimarlar Birliğinin toplantısı bemiz, yılık #eriyet hml olmadığından 28/2/539 Baf den hazırlanan «Beş aşerili Loçartime osi-| Sabahleyin bölge bisiklet müsaba *| günü saat 1730 da Alayköşkünde yapılacak” tır.
