12 Kasım 1938 Tarihli Son Posta Gazetesi Sayfa 14
13 yaşındaki küçük gemici İhtiyar gemici bana, Hamburg leh - cesile hayatını anlatırken: — Hayatımın. diyerdu, otuz beş yılı- im var?. Hepsi hepsi işte şu i sandalın kaptanıyım!.. Ve birkaç fenik mukabilinde şuraya bura- , u taşımakla karnımı doyurma - ğa çalışıyorum... Haydi — oğul haydi!. dediğin babanın yanına git!.. Eğer baban kaçtığın için üç beş tokat atar - sa her atılan tokat için ona — teşekkür et! Ona bakılırsa ben, mutlaka ailemin yanına avdet etmeli — idim. O, bunda haklı idi ve avdete beni iknaa çalışı - yordu. Fakat ihtiyar bana bu güzel ö- ğüdü verirken keyfiyeti yani kaçışımı ve şimdi bir gemiye girebilmek için ö- teye beriye başvurduğumu babama bil dirmeği hiç düşünemiyordu, bu, kat - iyen aklma gelmiyordu. —Eğer bunu yapsa idi sadece bir domuz yavrusunu Ancitmiş olacaktı. Bu ise gemiciler ara- Bında faziletejzlik olamazdı. Onu, Hamburgda kaldığım bir hafta ddet zarfında, hergün görüyor, her ondan eve avdetim hakkındaki ö- 'Türkçeye çeviren: M. Süreyya Dilmen Nihayet gmiye koydolunmağa muvaffak olmuştum. zıd iki vaziyet!.. Tıpkı bir Rus köylü - sünün ayağında bir Paris iskarpini gibi bir şey!, Bugünden itibaren artık sen kont Felix Von Luchner değilsin! Bi- | naenaleyh adını değiştirmelisin! ilerini dinliyordum. Maamafih o - ar gerçek olan, red ve cerhi | olmıyan iyi nasihatlerini red- | ve eve dönmüyordum. Nihayet | usta beni yolumdan çevirmenin mümkün olmat ve azmimin çok | kuvvetli bulunduğunu anlayınca beni, | hiç bir muvafakat kâğıdı olmaksızın ge | den birine yerleştirmek için yar - r Peter, (Niobe) adında, kaç apılmış olduğunu ancak Al- d kenliye beni ka - yolunu sn sonra — da benim bir | çin kâfi derecede müceh - rı, bir muşamba elbise, pipo ve tütün aldırmıştı. Bun sak için paramın — sön feniğini mek mecburiyetinde kalmıştım. Maamafih pipoyu almış bulunmaklı - ğim bana büvük bir haz duyuruyordu, Adeta böbürleni, ım. Sefer levazı - yükselen rengi solmuş, deki odasına — götürmüştü. çi doldurulmuş bir kırlangıç balığı asılı bulunuyordu. — Duvara bir yelken gemisinin Tesmini ihtiva eden camlı bir levha talik edilmişti. nin kendisi tarafından yapıldığını söylediği zaman öonu hayli etmiştim. Bir kafes işinde de ih- alnız Portekiz — dilinde söylüyordu. — Büronun üzerinde ise Çin mamulâtı birkaç par- ve uzun deniz seferlerini hatır- aç parça yadigâr eşya bulu - va eski ve — fakat sağlam bir sandık çıkarırken: — Bu benim sandığım, Diyor ve bir taraftan da kendi ör - düğü muhtelif eşyayı çıkarıyordu. — Her gemicinin, diye devam etmiş- H, bir di mdığına ihtiyacı vardır.. Bu gördüğün sandık su geçmez ve su- ya batmaz nevinden... 'Tam otuz beş yıl benimle bütün dünya — denizlerini dolaşmıştır.. Bundan sonra — bu, senin Umarım ki bana hizmet et- gibi sana da hizmet edecek ve fay- dalı olacaktır! Hakikaten bu eski deniz sandığı, nez dimde bulunduğu müddetce çok işime & im — ve Felix yerine annemin mensub olduğu alle adımı almıştım, yani kendimi Phelax tesmiye etmiştim. di sene O! İhtiyar ve eski gemici Petel en sön verdiği hediye meşhur bir ge - mici öğüdü O, ayrılmazdan — önce ellerini omuzlarıma koyarak: — Öğlum, demişti, daima hatırında olsun ki «bir el kendin için, bir el gemi için.» SOLDAN SAĞA: 2 — Kaza ile. 3 — İpsiz sapsız söz 4 — Esmek masdarından emrihazır - Bir nota » Bir nota. 5$ — Kan - Şüphe. 6 — Yüksek - Val!de, T — AlIf vavı - Bir nota « Kamet 8 — Dadılık eden erkek, 9 — Kazanmak. YUKARDAN AŞAĞI: 2 — Beleş. $ — Bisiklet eğri. 4 — Kamer - Bir nota - Bir nota, 5 — Zaloğlu Rüstemin babast - Bşya. 6 — Başında bir «A» altaydı, içinde kı -« zartma yapılan - Maa. Bir nota - Sporcu alkışı - Su. 8 — İyi olmayan. 9 |kendin için bir el de gemi yaramıstı. Onu Avustralyada Leewwin burnu fenerinden kaçtığım zaman kay- betmiştim. * sa, bu adamcağız — beni Niobe 'an ve bence unutulması im- yan tekneye — yerleştirmi kacağım yeri de gösterip al - te ve başım için de bir yas- Sonunda — başını en bir kont olarak doğdun, di - du, şimdi de bir gemici oluyorsun.. Kont ve gemici! Birbirine taban tabana lwelki ııuımmı ıuıd.ılmq şekli Almanca bilen Türk gençleri aranıyor Bir ilmf müessesede çalışmak üzere, iyi almanca bilen Türk gençleri aran- maktadır. Kondra otelinde Bay Tosere müracaat Bu sözle o demek istiyordu ki bir gerainin armasında iken bir elle tutun- msk ve yalnız bir elle iş görmek mec - buriyetinde idim, Fakat bu gemic üdünün bundan daha — geniş mann |vardı; hayatın herhangi bir kanalında, denizinde veya dümen suyunda bir el n demekti bir romorkör tarafın - andan — çıkarılırken nden bakını - | yorâum. İhti, t de bu esnada çok mahirane kürek darbelerile sanda- hnı geminin bordasında ilerletiyor ve| Sankt Pauli iskelelerini geçinciye ka - dar Niobe ile beraber liman haricine| çıkmış bulunuyordu. ben de gemii (Arkası var) Bir doktorun günlük notlarından — Ademi iktıdar Meselesi gevşekliği tedavisi için şaham umum! hifzis - im etmek lâzımdır. eseli bel gerşekliği iyetle çok yatazta kal - maları gerekir. Yorgun ve bitik bir hal- de yatağa düşen ve sabahleyin — erken kalkmak mecburiyetinde olanların te - Bundan maada gündür çalışmaların- Aa şahsın ruhi vaziyetini, geçirdiği safa- hatı takib etmek leab eder. İş sahasında manevi sarsıntılar, şiddetli heyecanlar ve bir takım diğer asabi ve ruhl teşev - vüşata marus kalmamalıdır. Ruhu sakin, çalışması müsterih bir halde olacaktır. B| Geceleri sinema ye müzik çok — şayanı tavsiyedir. Gıdaları mikdar — itibarile az fakat kuvvet ilbarile çok olmulıdır. Yağ- #1z etler beyin, havyar, yumurta, hafif yemek tavsiye olunur. İşte bütün bunlar kontrol ve tanzim aolunduktan sonra uzvi tedaviye girişmek samanı gelir. Bunu da ayrıca yazarız. Cevab isteyen — okuyucularımızın — posta pulu yelinmalarını rlca ederiz. Aksi tak- dirde istekteri mukabelesiz kalabilir. Nöbetci eczaneler Bu gece nöbelçi olan eezaneler şun - tardır: İstanbul cihelindekiler: Aksarayda: (Ziya Nuri), Alemdarda: (Esad), Boyazıdda: (Belkis), Samatya - da: (Broflilos), Eminönünde: (Salih Ne- eati), Eyübde: (Arif Beşir), Penerde: (Vitali), Gehremininde: (Nazim), Şehza- debaşında: (Asal), Karagümrükte: (Su- ad), Küçükpazarda: (Hizmet — Cemih, Bakırköyünde: (HN4AD. Beyoğla cihetindekiler: İztiklâl caddesinde: (Dollasuda), Te - pebaşında: (Kinyoli), Karaköyde: (Hü - seyin Hüsnü), İstiklâl eaddesinde: (Li - monciyan), Pangaltıda: — (Nargileciyan), Beşiktaşta: ÇAN Rıza), Boğaziçi, Kadıköy ve Adalardakiler: * Üsküdarda: (Ömer Kenan), Sarıyer « de: (Asaf), Kadiköyünde: (Baadet, Os - man Hulüst), Büyükadada: (Halk), Hay- bölide: (Halk), İkinciteşrin 12 | Kız Lisesi Direktörlüğünden: Tahmini Mikdam İlk teminatı Eksiltmenin şekli vE fiatı kilo Lira Ku. Rünü, saati Kuruş 10 Erenköy YA . 50 — Açık eksiltme 14/11/988 Pazartesi saa: 10 da Kapalı zarf 14/11/988 Pazartesi günü saat 16 Ekmek (Birinci) 20000 187 45 4 3ö 50 Dağlıç eti Karaman eti Sığır eti Kuzu eti Sade yağı (Birinci Urfa) 6000) 4000) 1000) 1800) 3899 Açık eksiltme 14/11/938 Pazartesi günü saat 10,30 Ö8 ' 58 50 Açık eksiltme 14/11/989 Pazartesi günü saat 1445 d? Açık eksiltme 14/11/938 Pazartesi günü saat il de Açık eksilime 14/11/998 Pazartesi günü saat 11,30 yem ğ 3210 2800 3000 100 Pirinç Bursa 26 30 75 1000) — 60 400) 40000 Beyaz peynir( birinci) Kaşar peyniri Yumurta (taze orta boy) 2 60 Nohut (İspanya tohumu) 15 Kuru fasulya çalı 15 Yeşil mercimek 16 Kırmızı mercimek 12 Un (ekstra) 16 Pirinç unu 600) 8000) 300) 300) 2000) 150) 1200) 80) 200) 800) 1000) Açık eksiltme 14/11/988 Pazartesi günü saat 11,30 46 B0 Açık eksiltme 14/T1/988 Pazartesi günü saat 13,30 88 80 Açık eksiltlme 14/11/968 15 75 $ Pazartesi günü saat 14 1000) Zeytin tanesi birinci 3099) 4500) Soğan kuru Fatates (Adapazarı birinci) * 56 25 — Açık eksiltme ıı/ıı/!l" Pazartesi günü saat 14f 50 50 Açık eksiltme 14/11/988 Açık eksiltme 14/11 Pazartesi günü saat 1446 2500) 25 BO0 adet 25 Süt (inek) Küse yoğurdu. (250) gramlık 12 5 Odun gürgen kesilmiş- 380 400) Açık eksiltme 14/11/Bİ | çekixi eç Mangal kömürü Rumeli 3 5000) Pazartesi günü saat 15 Ispanak 8 3000 Pırasa 3000 Lâhana 2000 Havuç Kereviz Taze bakla (İstanbul) Yerelmam (İstanbul ” Semizotu Kabak Marul Yeşil salata #Enginar (baş) Engin Hıyar Limon Dereotu Taze soğan n Maydanoz 2000 Kırmizı turp 600 ) Lisemiz Çamlıca şubesi için alınacak yukarıda cinsi tahmini fiatları ve mik” Gdarı yazılı yiyeceklerle yakacaklar yanlarında gösterilen gün ve saatlerde giltmeleri yapılacaktır. İstekliler şartnameleri Hsode görebilirler, Eksiltme Beyoğlu İstiklâl caddesi Karlman pasaj karşısında Singer dikiş M kinesi mağazasının üstündeki liseler muhasebeciliğinde toplanan komisyondü ” pılacaktır. İlk teminatlar belli saatlen evvel muhasebe veznesine yatırılar Ticaret Odasının yeni yal vesikasile teminat makbuzu havi olması kapalı za! rın belli saatten bir saat evvel komisyan başkanlığına verilmesi ilân olunı(ı;-”“ 90 v Saau Açık eksiltme 14/11/938 Pazartesi günü saat 15,20 â 2000 4000 taz 8000 1000 1000 y0000 8no 800 25 159 Hra l1 Ku, ie v p bek l CO G9 DA A y G3 SI OG C W N _,___—_______—____J/ İstanbul Belediyesi - İlânları Hepsine 9553 lira 92 kuruş bedel tahmin olunan Dolmabahçedeki tütün ı_kl" su ve müştemilâtı enkazı kapalı zarfla ertırmaya konulmuştur. Şartnames yazım Müdürlüğünde görülebilir. Artırma 14/11/939 Pazartesi günü saat 15 Daimi Encümende yapılacaktır. ö İsteklilerin 2490 sayılı kanunda yazılı vesika ve Tİ6 lira 54 kuruşluk lık. minat makbuz veya mektubunu havi kapalı zarflarını yukarıda yazılı İ(—1" saat on dörde kadar Daim! Encümene vermelidirler. Bu saatten sonra veri zarflar kabul olunmaz. — (7997) İ va limanları işletmasi Umum idaresi ilânlar! Muhammen bedeli 15000 Hira olan 15000 m3 oksijen itası 28/11/1938 Pastf | Jesi günü saat 15 de kapalı zarf usulü ile Ankarada İdare binasında — eksiltmt” koanmuştur. uy! Bu işe girmek istiyenlerin 1125,— liralık muvakkat teminat ile kanunun İV ettiği vesikaları ve tekliflerini ayni gün saat 14 de kadar Komisyon Reislii vermeleri lâzımdır. Şartnameler parasız olarak Ankarada Malzeme dairesinden — Haydarı Tesellüm ve Sevk Şefliğinden dağıtılmaktadır. — (8203) Çocuk Esirgeme Kurumu Genel Merkezinden: Gündüz bakımevi direktörlüğü açıktır. Ana mekteblerinde çalışmış tecrü bir bayan öğretmen alınacaktır. Taliblerin vesikalarile müracsatları. — ( çe
