15 Şubat 1936 Tarihli Son Posta Gazetesi Sayfa 9

| F—— Haftanın Filimieri 'Yeni Bir İngiliz Filmi: Durgun Sudan Çekininiz! Yeniden yeniye canlanmağa — başla- yan İngiliz stüdyo larından biri «Ateş renginde kuş» ya hut «Durgun sudan çekininiz» adı altın- da bir film yaptı Bu filmin süjesi Vi- yana şehrinde geç. mektedir. Fakat niçin Viyana şehri seçilmiştir, bilmiyo- ruz. Zira filmin tek |bir manzarası müs- tesna olmak üzem mavi Tuna sahille rini hatırlatan — hiç bir parçası yoktur. Mevzuuna gelince: Aşklarında sebatsız ve.. meşhur bir ak- tör — apartımanında öldürülmüş olduğu halde bulunur. Za- bıtanın tahkikatı ne- ticesinde görülür ki katilin dışardan gel- mesine imkân yok- tur. Bu cinayeti mu- hakkak ayni apartımanda oturan, ve- 'bıta filminin yekdiğerini takip edefi |ya daha gece apartımana safhaları haricinde bir fevkalâdelili |girip saklanan birisi yapmıştır. Bu, bir |yoktur. Fakat İngiliz gazetelerinin an” kadındır. Zira kapıcı akşam karanlı- lattıklarına bakılırsa bu safhalar o kâ* ğında yüzü yarım peçeli bir kadına dar eyi tanzim edilmiştir ki vak'a dar merdivenlerde tesadüf etmiştir. ha ilk parçalardan itibaren — seyirci Tahkikat derinleştirilir. Neticede cezbetmektedir. Bundan başka — (ilt ilk tahminin doğru olduğu anlaşılır. fevkalâde eyi oynanmıştır. - Oynayafl Cinayeti yapan hakikaten melek yüz- san'atkârlar arasında başlıca Tesadı lü bir genç kızdır ve hissi bir sebebe Rikardo Kortez ve Anita Lowise 'in ad' istinat ederek elini kana bulamıştır. —lan sayılmaktadır. — yukandeaki - 1€ * İsimde bu sonuncu san'atkârı görüyol” Görüyoruz ki süjede basit bir za- İsunuz. Bir Amerika Kumpanya;ı Bizi Halâ Şalvarlı Sanıyor Amaürikada bir film çevrildi. Bu Tülmi henüz görmedik, fakat geçen resimlerine bakılacak olursa Amerikalı kumpanyanın Türkleri şab varlı ve çepkenli adamlar halinde tasavvur ettiği ve o şekilde - tanıttırdığ! anlaşılmaktadır. Film bu asrın en büyük propaganda vasıtası olduğu içinı hayalt bir vak'a da geçmiş olsa dahibu şekilde tanıtılmamıza ne derec€ tecssüf etsek azdır, bunun istikbalde de tekerrür etmemesi için ne yapıla bilir, bilmeyiz. Fakat bize öyle geliyor ki nihayet sayısı bir düzüneyi get” meyen film stüdyolarına alâkadar dairelerimizin memleketimizi resim — V€ yazı ile, mümkün olduğu kadar sık sık tanıtmaları güç bir iş olmasa-»xge” rektir. İyi Filim Yapmak İçin Birbirini Tanıyan San'atkârlar Lâzım! Fransız Artisti Klodet Kolberin Amerikada Geçirdiği Tecrübeler Bir. müddetten beri Amerikada bu- lunan Fransız artisti Klodet Kolber, (Ho livad) ta ikinci fil. $ mini de çevirmiş ve bBu münasebetle e- dindiği — tecrübeleri bBir makale halinde Aşağıda okuyacağınız — yazı onundur. yazmıştır. Diğer endüstri- "lerde nasıklır - bil mem, fakat — filmci likte gittikçe artan bir ha kikat vardır: Bir filmde oynayan ar yekdiğerini tanır ehemmiyeti tistler ne kadar eyi larsa aralarında © kadar fazla ahen! ederler - va meydana o nisbette güzel eser' çıkarin lar. Bunun içindir ki Paramount sörü Veslay Rugg- les,senaryocu Claud Binyola oyun ar- kadaşım Fred Mak Murrey'den mürek- kep bir ekip, bir heyet teşekkül etti- ğini görünce sevin- dim. Bir yıldan az bir müddet içinde ikinci defadır ki bir- likte çalışıyoruz, ve artık yekdiğerimizi tamamen — tanımış bulunuyoruz. Bu defa oynadığımız pi- yesin adı başka dillere nasml çevrile-|ser çıkara - cektir, bilmem. Fakat İngilizcede «Eve | bilmek — için koca geliyor» manâsını ifade eder,|h*m filme Bu, Fred Mak Murrey — ile Robert | M*htus sanat- . T kür — seçecek Young'tan birini seçmekte son derece Sül Söd müşkülât seçen bir genç kızın hikâye- | p: yadroya sidir; hafi£ komedi cinsindendir ei smak * dırlar.. An Az evvel bahsettiğim ekipi, dostlar |cak * bu tak- kafilesini biz «gidiş geliş bilet» adı al- | dirdedir —t tında çevirdiğimiz ilk filmi oynarken | Yekdiğerini an teşkil ettik. Film çevirmek daima bir|lamış insan - sergüzeşttir. Yapıldığı sırada, tıpkı u- | İtra mükem - zun bir deniz yokuluğunda olduğu gi-! temin hi olmadan reji- mükemmel e- İ elimize mel eser yap- bi yekdiğerini anlayan insanlar arasın- ©' ' Abilir. ler. Aksi hal. da birlikler teşekkül eder, gruplar yapı- * 3 di inle (dt meydana çıkardıkları fil mlerde aksa -| B fekat Vü bi SkrbdeiCişiiler STĞRMele (00 Ğ ÖL Ğ G Te p e daha eyi anlaşacağınızı tayin edince- ş h Ti ye kadar film bitmiş olur. İşte bunun| — (Yukarıda Klodet Kolber'i, aşağıda içindir ki «Eve koca geliyor» filminde | — , z A ilk günlerde bu araştırmalara muhtaç değiliz, zira birlikte çevirdiğimiz — ilk filmde yekdiğerimizin - kabiliyetlerini eksikliklerini, zevklerini tamamen an- ayni san'atkârı Mak Murrey'in kolları arasında görüyorsunuz. Resim çeken Robert Young'tur.) Üç Milyon Lira Z İngiz-Holyvooda denilen Elstice'kın alhımda söndürükbilmintir. stüdyolarının bir yangın neticesinde Bu dakikada zararım derecesini arar Veren Yangın Tamış bulunuyoruz. Bu sözüm sadece (Fred Mak Mur: rey) e ait değildir. Filhakika bir kadın meselâ bir aşk sahnesini tanıdığı, se- vimli bir erkekle tanımadığı bir adama nazaran daha eyi oynar, desem bu fik- ri ortaya atan ilk san'atkâr olmuş ol- mam. Bu itibarla Fred ve ben Harçıya mulükkâk girtikçü daha oynayacağız. Fakat Robert Young ile de, rejisörle de, muhavereleri karşı eyi tanzim eden Senaryocu - ile de vaziyet hep şböyledir. t - Benim fikrime kalırsa stüdyolar harap olduğunu telgraf haberi olarak kat'iyetle tahmin etmek mümkün de- okumuşsunuzdur. Sonradan gelen taf- gildir. Stüdyonun direktörü olan Her- silâttan anlaşıldığına göre yangın gece bert Vilkoks sadece: yarışından iki saat sonra çıkmış ve ilk —Yarım milyon İngiliz lirası tah- önce bir gece bekçisi tarafından gö -| min ediyorum, demiştir. rülmüştür. Fakat bina bir dakika için-| Hakikatte stüdyoların de bir meşale haline geldiği için itfai- | kymeti 2 milyon İngiliz lirasıdır. Fa- kat bereket versin yanan kısım yalnız yekününün yenin derhal yetişmesine rağjmen ate- şin dairesini genişletmesinin - önüne İngiliz si- uğrayaca - gıhdan korkmuşlarsa da ölmül tedbir- lerden sonra çalışmanın fasılaya uğra- ,maryacağı anlaşılmıştır. geçilememiştir. ları bu yangın neticesinde Esasen o sırada şiddetli bir rüzgâr nema endüstrisinin felce eşiyordu, suyun tazyiki de kâfi değil- di. Bu vaziyet karşısında yangın ta- mam dört saat sürmüş ve ancak saba- | casun bir parçadır. İngiliz sinema meraklı -| Türk filminde Alman casus rolünü yapön Mirna Loy Matmazel Doktor a reisi Ali Bey rolünü yapan Hanri Gürden ile konutt” teşkilâtı