Hergün Türkce Falih Rufku Atay aa Her gün kullandığımız arab | ve fara sozlerinden biıîıçıııı sıra- : layınız. Keadi kendinize bunlarla ; anulatmak İstediğinizi sorunuz: ı s.Liz ki birçoğu ağzınızdan gelişi güzel çıkıyor. Hele birlbi- rine yakın Arab ve Fars sözleri- —.'. anlan — bakımından nerede birleşip nerede ayrıldıklarını bir türlü kestiremezsiniz. Dı.ıuık ki biz aşağı yukarı #öyleşib — anlaşıyoruz. Konuşma #özlerinde böyle olursa, ya'nız yazıya bıraktığımız - költür sözle- rindeki kar.şıklığın ne kadar bü- olduğunu kavramak güç de- Bildir. O sun içindir ki bir yazının Üstünden on yıl geçtikten sonra, onu okurken, birçok parçalarının blimeceleştiğini görmekteyiz. Bunun köotülüğü dilde kalmaz: Böyle bir dille kültür yapılamaz ! Gstündeki gölgeler, birike ke, kafanın içini karartır. Lludşı çıkan çocuğun en kolay ıııdıu_ımı sorular karşısında şa- .ıladıgın._giırünce. bunu, onun bilgi eksikliğine, çalışmaz- l;ğmıa vermeyiniz: Kör balta İle teslen ağaçta n Il'ıyuıunîıçf eden — düzgünlük b Bizim, bildiğimize en çok İnan uz konuların bile, Üstünden altından biraz oynatılınca, bulan âğıııı görmekliğimiz de bundan- Biz bulanık yazıyoruz; bulanık olyll.ıyo_ruı: anlayış ve anlatışı- Mmuızdaki bu'anık'ığın suçunu başı- mızda değil, dilimizde aramalıyız. çok Türklerin, eğer eyi Fran- Sazca — biliyorlarsa, istediklerini #Yi ve tam anlamak için fram- Bzcaya başvurduklarmı eskiden- beri görüb durmaktayız. Bu, yal- tuz, srob'luktan ötürü değildir. Eyi ;ur.ıııx ca bilmek demek, mıcı Tıbir dmkh:iınhrı, uç“ıisu eyi ve Fars d...erinin vapı uymazlığı- ma ne kedar derin olduğu söz götürmerz. Fransızlar için öyle bir yazı dili arayınız kl onu eyi öğ- renmek, fransızcadan rTusça k ve arabcayı eyi bilmek deme olsun! Şimgğgu ı:ıı bakınız: — lum, bi —hıııi,üsııke;:.çiz; :ılı'ıı'i:ı'ıf“l mDılhı en yıl önceye kadar anlarımızı da bi dille yörduk, a Bu dil yalı ulusal ve benliği ği, bozar: 1 bi kafalıktan çıkarır, İlk düşünce şu olmalıdır: Di : Dill- Mmiz, th inelezlikten, bu ıvuıhk- fan kurtülmaldır. Bu kurtalır gue%ıı.ği. herkesin yüıığind: ;ı.ı:ı maz bir inan olduktan sonra imizin — elbirliğinii ne İşuıtu'ıbir? FERR a bu dili bırakmalı Ka kmalıyız, ya .xç'eıy'ı bulmalıyız, Türkçeyi bu- K * Ühus - dan n —— Ticaret Kongresi İzmir, ( Husust) — İkinel ki d :ll_lirz;mn_r_uılımdı Anlıcırıdı 'a Gi Plenacek, OiS0ya “yakı di İ bazı işler gör.n,nçı.o:ık;:hlmn odıBlu Beneki toplantıda Ticaret arına bazı yeni salâhiyetler *îıâ ıı:ııılııemıl görülüyor. dAdliye Mü i Anı.ı.._y ünhalleri topla sacak 2 — Bu ay ortalarında yalnız | n — murahi ü Ğ ——w—î—?m—î belenlerie çok Bümea | İSTER İNAN İSTER İNANMA! Dün yeni yılın ilk günü idi. Eski gazeteleri karışdı- mrken 1920 yılının ilk gününe aid haberleri yazan bir gazete gözülmüze ilişdi ve şa satırları aldık: Z “ Yeni sene münasehetile Paris mahafilinde dönen | Karı çok mağrur, çocuk son derece gşımarık, koca sakalı ele vermiş denecek kadar pısırık olunca © ailede dirlik ve düzenlik mamına birşey aramamalıdır. Böyle ailelerde karının sonu felâket, çocuğun hbayalı bilik ve ikoca ise son mefesin kadar bedbahttır. Ailede dirliği temin eden Üç gey vardır: İyi geçim, karşılıklı küçüklerin büyüklere itaatidir. Bu üç arrın giremediği allelerde snadet nramak boştur. gı ve SON TELGRAF HABERLERİ Şiddetli Soğuklar Başladı Fakat Adana Civarında Ilık Bir Yaz Havası Hüküm Sürüyor Ankara, 2 (A.A.) — Ziraat Bakanlığı metoroloji enstitüsünden alınan malümata göre, Ortf' Ana- dolu ile Cenub Anadoluda ve Karadeniz kıyılarında, Rize, Gire- sunda hava yağışlı ve diğer yerler yağışsız. ve fakat kapalı geçmiştir. Yağış Orta Anadoluda kar ve Arnavutluk Tütün İnhisarı Kuruyor Ve Bir İstikraz Yapıyor Londra, 3 (A.A.) — Arnavut- luk Kıralının bomba ile yaralan- dığı bakkındaki haberin doğru olmadığını Londradaki Arnavut- luk Maslahatgüzarı bildirmektedir. Londradaki Arnavutluk maha- fili bu —şayianın Arnavutluğun dahili inkişafı için — Holanda ve İsviçre bangerlerden yapmaya çalıştığı bir milyon Ingiliz liralık istikrazın men'ine matuf olduğunu bildirmektedirler. Istikraza karşılık olarak Ar- navutluğun tesis etmek tasavvu- runda olduğu tütün inhisarı kar- şılık gösterilecektir. İmtibasılar Talimatnamesi Ankara, 2 — Hazırlanan im tihanlar — talimatnamesine — göre hususi ve akadliyet mekteblerinde okuyanlardan yüksek mekteblere girmek isteyenler resmi mekteb- lerde bakaloryaya tâbi tutula- caklardır. Eay Receb Peker C. H. F. Genel Kâtibi Bay Receb Peker bugün İstanbula gelmektedir. fikirler: Mütarekenin üçüncü senesi vahamet arzeden bit sima ile hulül etmiş iso de ye'vülüd değildir. Beynelmilel vazi- denberi devam etmekte olan kar yağışının toprak üzerindeki ka- hınlığı Çorumda 22, yozgadda 13, Ankara çevresinde, Kırşehir ve Kastamonuda 7, Afyonda 6 san- timetreyi bulmuştur. En düşük suhunet, Kütahya ve Afyonda sıfırın altında &. Edirne ve kastamonuda ve Eski- şehirde 4, Ankara, Beyşehir, Yoz- |Tatihli Mahküm Hapishaneden Çıkmıyor . Yeniyil z de ve Iııııeılelıı’ıl M&M imam Ataullahın hissesine büyük ikra- miyeyi kazanan biletten 3750 lira düşmüştür. İmam Ataullah — bir seneye mahkümdur. Bu mahkümiyetini bitirmiştir. Fakat bir miktar da para cezasına mahküm olmuş, parası olmadığı için bu ,cezayı verememiş, her İira için bir gün yatmıya başlamıştır. Bu hesabdan da 35 gün mahbusluğu kalmıştır. İmam Ataullah 3750 Hirayı (dün almış, fakat 35 lirayı verib hapishansden çıkmanıştır. 35 gün yaâtacağını söylemektedir. Liman İdareleri Büdçeleri Ankara, 2 — Istanbul, Izmir Liman Umum Müdürlüklerinin bir ayhk muvakkat bütçeleri Bakan- lar Heyetince kabul edilmiştir. Kayseri Fabrikası Kayseri, 2 — Mensucat fabri- kasının inşantı bitmiştir. Makine dairelerinde ufak tefek iİnşaata devam edilmekte, bir taraftan da gelen makinelerin montajı yapıl- maktadır. Kış içinde bu İş de bitecektir. ğadda 3 santigraddır. Yurdda en yüksek sıcaklık sıfırın üstünde olmak üzere Dört- yolda 19, Adanada 17 santigraddır. Konya, 2 — Dün akşam kar başlamıştır, hâlâ devam etmek- tedir. x4 Dün Istanbulda hava çok soğukdu, hararet derecesi sıfırın altına düşmüşdü. Atatürk Çankayada İran Dış Ba- kanını Kabul Etti Ankara, 2 — JİIran Dışişleri Bakanı Bay Kâzimi .:reH.n:ı' xı— dolu kulübünde Dış Bakam Bay Tovflkl Süşdü Aras tarafından bir öğle ziyafeti, Başbakan General net İnönü tarafından da köşk- lerinde bir akşam ziyafeti veril- miştir. Bay Kâzımi Reisicümhur Ata- türk — tarafından kabul — edi- miştir. Atatürk misafir Bakanı bir müddet yanlarında alıkoyarak görüşmüş'erdir. İran Büyük Elçi- liği de Bay Kâzım! gerefine bir xiyafet vermiştir. Bay Deklozyer Ankara, 2 — Eski Fransız dayinler — vekili Bay Dekloezyer Maliye Bakanını ziyaret etmiş, ziyarette Adliye Bakanı da ha- zir bulunmuştur. Yarın General İsmet İsönü — tarafından kabul edilecek, akşam Istanbula döne- cektir, Ufaklık Paralar Ankara, 2 — Ufaklık nikel paraların bu ay basılmasına baş- lanacaktır. Imalâtı Harbiyeda ya- pılan pullar nümüneye muvafık görülmüştür. yette eciddi ve yakin bir tehlike gözükmüyor. Her ne kadar muhtelif memleketlerde basiretkârane hareketleri istilzam eden noktalar varan da, bütün bunlar, ye'si icab etlirecek bir alâmet arzetmemekte dirler.Sadece müttefikler atasmındaki ittihadın lözumu son günlerde birçok delâil ile #abit olan hakikatler arasındadır.,, İlçte.. âlem yine ol âlam, devran yine ol devran | iSTER İNAN İSTER İNANMA! Sözün Kısası Münderecatımızın çokla- gundan dercedilememiş- tir. V enizelos Suikasti Meselesi Atina 2 (Hususi) — Bay Ve- nizelosa suikast yapanların mu- hakemesinde müdei umumilik eden Atina istinaf müddei umumisi Bay Riganakos hükümetin teklifi üze- rine Korfuya nakledilmiş, yerine lis müdürlüğü vazifesini! ya ğ:llnlk istinaf müddelumumtsi B:; Gareyos tayin olunmuştur. Pells müdüriyetine de mütekait Gene- rallardan Konstantin veya Gene- ral Pitsikas tayin edilecektir. Suikast muhakemesinin Şubat içinde Atina cinayet mahkeme« sinde yapılacağı kat'l ııyılıyvı', AV. Beyoğlu Kaymakamı Bay Sedad İzmir Vali Muavini Oldu Uzun yıllardır. Beyoğlu kay- makamlığında - bulunan Bay Sodar dın İzmir Vilâyeti Vali muavin- liğine tayin edildiğini öğrendik. Bay Sedad daha önceki vazifele- rinde olduğu gibi Beyoğlu kay- makamlığında da eyi — çalışmış, işe yarar eserler — başarmıştır. Yeni vazifesinde de — muvaflfak olmasını dileriz. Bay N. Sadığın Geçirdiği Kaza Sıvas Saylavı ve Akşam gazo- tesi Başmuharriri Bay Necmeddin Sadığın Ankarada kazaen ıgıığı kayarak düştüğünü ve sol bile- sabah Ankaradan şehrimize gelen Bay Necmeddin Sadık yeniden muayene edilmiş, yapılan tedavi kâfi görülmediği için kolundakl a!lçı sökülmüş, Profesör Bay Nis- sen ve operatör bay Bürhaneddir tarafından tekrar tedavi altına alınmıştır. Bay Necmeddin Sadık Cerrahpaşa hastanesinde yatmak- tadır. Çabuk iyileşmesini dileriz. Trak Dış İşleri Bakanının Beyanatı Şehrimizde bulunan İrak Dış Bakanı general Nuri Said gaze- tecilerle — konuşurken Türkiyeyi ikinci vatanı addettiğini, ziyareti- nin İrak - İran budud . ihti âfının halli ile alâkadar olmadığını, bir dost ziyareti olduğunu, meselenin Akvam — Cemiyetinde halledile- ceğini, kencisi burada iken gelirsa lran Hariciye Nazırı ile görüşece; ni, Musul petrollarının ayın 12 si Irak Kıralı tarafından açılacağını söylemiştir. İran Ve İranyan Ankara 2 — Ecnebi dillerinde “Perse,, ve “Persan,, kelimeleri İran ve İranyan kelimeleri karşı- lığı olarak kullanılmakta idi. Iran Devleti ecnebilerin de İran ve İranyan kelimelerini kuk Iınmılınnıd.'l:ııııı vermiş keî fiyeti — Iram ecnebilere yi b:neı memleketlerde — bulanan kendi memurlarına bildirmiştir. Haliçte Bir / raba Battı Haliç Fener iskelesinde araba- larının — tekerleklerini — çi için hay-anları ile beraber ara- basını denize sokan Süleyman büyük bir kaza geçirmiş, -r-l;:ı hayvanlarile beraber batmış, b-M lığa gömülmüş, Seleyman güç ile kurtulmuştur. çe aü Dön nnn muhakemesine barlacmıy tır. Muhakemede 125 şebid d e- aei SAA Kİ ğinin kırıldığım dün yazdık. Dün —