14 Mart 1933 Tarihli Son Posta Gazetesi Sayfa 11
14 Mart Türk Dili Tetkik Cemiyetinin açtığı anket| münasebetili “ Son Posta ,, karileri arasında faydalı bir müsabaka tertip etti ve bu müsabakada kazanacak olan ka- vilerinden: Birinciye 1 İkinciye : Üçüncüye ! 50 » Dördüncüye : 28 , Ayrıca 100 karle de küçük birer hediye takdim etmiye karar verdi. Müsabakamızın Şartları Okuyucularımırzdan ricalarımız şunlardır: 1 — Türk Dili Tetkik Ce- miyetinin hergün vereceği keli- meler gazetemizde Üüç haneli bir liste halinde neşredilecektir. 2 — Karilesimiz bu listelerde gördükleri kelimelerin mukabik lerini hizalarna yazarak bize günü gününe göndereceklerdir. 3 — Bu suüretle matbaamıza gelecek olan yekdiğerinin ayni, Üç baneli listenin bir nüshası gaze- 100 Lira 15 » SON POSTA teye girmek Üzere ayrılacak, bir nüshast dosyamızda saklanacak, bir nüshası da, cevaplar gazeteye giremiyecek derecede çok olduğu takdirde doğrudan doğruya Dil Tetkik — Cemiyetine gönderile- cektir. Müsabakanın Devamı 4 — Dil Tetkik Cemiyetinin anketi ve bu ankete tâbi olan Son Posta'nın müsabakası - (90) gün sürecektir. 5 — Bu müddetin hitamında cemiyet kendisine verilen cevap- lar arasında beğendiği kelimeleri bir kitap halinde neşredecektir. 6 — Son Posta bu kitabın neşrini mütesakip kendisi sile cevap veren beher kaç kelimesi kabul edildiğini tet- kik edecek ve bu sahada en çok çalışmış ve muvaffak olmuş olan karilerine #ıra ile mükâfatlarını verecektir. Mükâfatlarımız 7 — Gazetemizin müsabaka- Yeni Müsabakamıza Giriniz ya İştirak edecek karilerine ve- receği hediyeler şunlardır. n fazla kelimesi beğenilmiş ol.ıırhriıklm lira, azla keli bağendirmekte ikinci gelen karie 75 lira. Fazla kelime beğendirmekte üçüncü gelen karie 50 lira. Fazla kelime beğendirmekte dördüncü gelen karie 25 lira. Fazla kelime beğendirmekte beşinci gelen karie 10 lira. Lâakal onar kelimesi kabul edilen 100 karie de ayrıca güzel bir hedîy. lecoktir. Listemizi Keşiniz İkinci Jiste bugün neşredi- miştir. Karilerimizden bu isteyi keserek imkân nisbetinde doldur- duktan sonra biza göndermelerini rica ederiz. Dikkat Karilerimiz hergün neşre- dilecek olan kelimelerin hep- sinin de mukabilini bulmak mecburiyetinde değildir. Kaç ketimenin rşılığını bulur- larsa yalnız o kadarını yazıp göndermeleri kâfidir, Karşılık Olarak Bulunan İlk Kelimeleri Yazıyoruz Türk Dili Tetkik Cemiyetinin neşrettiği — ilk Jlistede bulunan kelimelere muhtelif - taraflardan teklif edilen muhtelif karş lıklar şunlardır? Adap — Türe, üyenek, saygı, bicim. Aferin — Hay yaşayasım, ya- Şa, varol, yaradan, Afet — Uyun, yosma, yürek oklayan. Agâh — Uyanık, sezer, uyak, bilen, duvma, kulak algınlığı. Ahenk — Düzen, uygunlak, düzgünlük, ölçü, biçim. Alâyiş — Gözteriş, böbürlenme. Alat — Avadan, avadanlık, pohpobh, takım, düzen, İşleğen, İş gören. Amâde — Bekliyen, bağınban, Amir — Buyuruk, buyurgan. Asayiş — Düzen, dirlik, uygu, Asude — Kaygusuz, ençi Ati — İleri, gelecek, alt. Ayine — Ayna, gözgü. Azade — Kaygusux, sıyrı, kurtulmaş, bağsız. Dil Tetkik Cemiyetinin Anketi Münasebetile Son Posta'nın Müsabakası No. 3 Arapça we Acemce Keli.neler Cadde Cahil Caiz Cali Camit Canip Casus Caribe Carip Cebir Cephe Cerrah İsim ve sarih adres I Türkçe Mukabilleri | ) Satılık Hane Yeşliköyde İstambul caddesi 72. Çok — kullanışlı sekiz oda, bahçe, sahrınç ve küyülü mükemimel bir €v tatılıktır. Taliplerin matbaamızda Lem'i Beya müracaatı. İstanbul Yedinci İcra me- murluğundan: — Galata'da — Sigorta Hınında ieral ticaret etmekte İken ahiren Almanya'ya gttiği anlaşı'aa Rişar Storger El. Agop Çınaryan Beye - (936?) lira 10 kuruş masarifi Toraiye ve falr İlası bakkında tera takibine müstenli tem viyeni görülen — ödeme emrinin mahallı ikametinizin — meçbul | kalmasına binaen Üğâ1en tebl'gat ila- tına karar verildiğinden tarihi ilândaa Kibaran İkl ay müddat tarfında ku Bunl İtirasınız oldugu takdirde 33-344 No.lu dosyamız numarasını müstahr tiban bilmüracaa dermeyan — ed lm>al PDaksi takdirde gıyabınızdı. muzmolel | leralyanin ifa kılımacığı ödeme emri Bakamına kalın olmak üzere — ilâ re0 Habliğ olunur. mulazamının No. 3 Arapça ve Acemce hel meler Cadde Cahil Caiz Cali Camit Canip Casus Cazibe Cazip Cebir Cephe Cerrah — İsim ve sarih adres İstanbul Orman Başmüdürlüğünden Haliç orman iskelelerinde mazbut 5 kalemde 263 adet kayın ve 5 kalemde 414 adet köknar ve 3 kalemde 243 adet çam kerestesi ile iki adet kök- nar seren bir adet köknar gön- deriki cam'an 15 kalem orman emvali 29-3-933 çarşamba gü- nü ve yine 3 kalemde 1871 adet çam ve 4 kalemde 819 adet köknar ve bir kalemde 262 adet kayın kerestesile 750 aet köknar çıta”ve iki kalemde 10300 on bin Üç yüz adet fm- dk ve kestane çubuğu ve 2440 kilo meşe kömürü ve iki çeki görgen ve G çeki meşe odunu ki cem'an 16 kalem orman emvalı de 2-4-933 pa- zar günü ihale edilmek üzere müzayedeye çıkarılmıştır. İzahat almak i n taliplerin Keres- tecilerde orman İdaresine ve ibale günlerinde de orman mü- düriyeti kalemine — müracaat eylemeleri. Arapça ve Acemce Türkçe Mukabilleri No. 3 Kelimeler I Türkçe Mahabilleri Cadde Cahil Caiz Cali Camit Canip Casua Cazbe Cazip Cebir Cephe Cerrah İIsim ve sarih adres M G SATILIK Ahvali sıhhiyem döl ci'de Muradiye C4d daki lokantamı Ma alâtı tabhiye devren Satacağırmdan talip o anların lokantama teçr fleri ilân olunur, lst. 6 ıncı İcra Memurluğun. dan: Mahbcuz ve Paraya Çevrilmesi mukarrer lskarpinler, potinler ve sa- ire 19-3-933 tarihine müsadif pazar günü saat 11-13 te Eminönünde Yeni cami avlusunda 71-77 Nolu Halffaf Mustafa Efendi dukkâünında açık arte fırma İle satılacağından — taliplerin mahallinde bazır bulunarak lera me- muruna müracaatları ilân olunur. - ——— Konya ilsasinden yatişenlere: “Konya İisesinden yetişenler - birliği,, adıyin kurulacak birliğin ilk toplantısı 17 mart cuma günü #at Od Halke- yinde yapılacaktır. —Lisenin mezun, menâup ve muallimlerinin gelmeleri rica olunur, —— —— aa L Savfa V1 San Fransiskö Şehri,—lîi; den Konsolos İstiyor ( Baştatafı 1 İnci sayfa'la ) alaturka hamamlar vardır. İşle- tenler de Kayserli ermenilerdir. Hâlâ türkçe — konuşurlar. San Fransisko'da her millete ait ma- balle vardırt Çin, Rus, Fransız, Japon, İspanyol, İtalyan mahalle- leri, Çinden başka dünyanın en kesif Çin kalabalığı yine bu şe- | hirdedir. Senede iki bin mik yon dolarl k iş yapan bu şehbir, ayni zamanda cazbandın da doğ- duğu yerdir. Şehirde bulunuşum- dan istifade ederek San Fram sisko ticaret odasına uğradım. Aldığım resmi malümata göre, 1931 senesinde San Fransiskonun memleketimizden — satın aldğı mal miktarı 15509 dolar kıyme- tindedir. Bunların müfredatı (şöy- ledir. dolar Kuru ve tuzlu keçi derisi 5411 Kabuklu fındık 1197 Halı ve seccade 6582 Kuşyemi 2255 Antika eser (taftadan) 4T El işlemeleri 17T yekün 15509 Bu şehirde kırk beş milletin konsoloshanesi mevcut olmasına rağmen Türk — konsoloshanesi Resminizi yoktur. Bu münasebetle ticaret odası reisi bana, Türkiye baş konso'losluğunun Nevyorkta ok duğunu, fakat ihtiyaca kâfi gek mediğini söyledi. San Fransiskoda bir Türk konsoloshanesi ihtasş» nın faydalı - olacağını - bildirdi. Netekim, bu münasebetle bir de mektup vermiştir ki alâkadarlara verilmek Üzere — gönderiyorum. (Bu mektup tarafımızdan ait olan makama verilmiştir.)| Bundan başka şehir valisi M. Anüjelo J. Rossi ile de gö- rüştüm. Memleketimiz hakkında ciddi malümatı var. Memleketi- mize ve tarihimize ait birtakım eserler gösterdi. Fakat ömründe ilk defa olarak bir Türk gaze tecisi ve otun elinden bir Türk gazetesini alıp görmüş bulunu- yordu. Bilhassa Gazi Hazretle: rinden sitayişle bahsetti. (Bu zatın vali Muhittin Beye gönder- diği mektup ta verilmiştir.| Yalnız, dikkat edilecek nok- ta buralardaki ermenilerin bâlk Türklük — hakkında — zebirleyici propagandalardan — vargeçmemiş olmalarıdır. Bunlar, bizi, bir nevi yamyamlar gibi tanıtmakta inat ve ısrar ile çalışıyorlar. — Turan Bize Gönderiniz, Size Tabiatinizi Sâyliyelim... Reaminizi kupou e görderiniz. Kupya diğer sıylanıı İvlir. 21 Niğdede Musinanla E. Zeki ve çeviktir. İs ve menfaat — Üze- Z7 vinde ihmalci olmaz. ve men- faatlerini israf etmez, Temiz- liği ve intiza- mı sever, zev- ki — selimden mahrum değil: dir. Hayatım, rahatını sever, tehlike ve mes'uli- *etten uzak kalmak ister, u 23 Bakir El. Açıkgöz ve çalış kandır. Bazan inatçı ve ser keş olur. Para- yı israf etmez, boğazımı — 8& ver, Trahatına pek değildir. Mih- net ve me şakkate taham- mül gösterir. u 26 Ali Halll B. Şık giyinmek is ter. Temizliği - ve intizamı se- " ver, kadın ve sevgi bahsinde N — maceraya mü temayildir, Eğ- lenceden malh rum — kalmak istemez, para- yı daha ziyade serfeder, Men- faat bahsinde tok gözlülük göste rir. Mahaza kanaatkâr değildir. 24 All EL (Mıf!ıınoı) ( Fotoğra- fının dercini istemiyor.) Hiç bir şeye karışmak istemiyen bir hâli vardır.. Menfaatlerini — başkalarına kaptırmaz, parayı sever ve birik- ürmesini bilir, Kızmaz mücadele ve münakaşa yapmaz. düşkün | 22 Bir Karilmiz: Olduğu — gibi görünür, işle rinde — aceleyi ihtiyar — eder, çabuk — kızar, muamelesin de Iâübali değik dir, merasime riayetkârdır, başkalarına ine nır ve samimi davranır. — Bir geyi anlamak hususunda merak ve alâka gösterir, u 28 İzmir'de Ayhan Şükrü &. B Zeki ve gözü pektir. Tayrır * hareketleri ser . besttir. Sözle rini fikirlerini esirğomek is temez. — Mü cadele ve mü nakaşadan haz getmiye — mü- temayildir. 27 D.N. H. (Fotoğrafının der cini istemiyor.) Hassas ve bhayak perestir. Çok konuşur fakat sıkık maz. Kendisini çabuk - sevdirebilir fakat devam ettiremez. Giydiği şeyler kendisine pek yakışır. Bu na endamı yardım eder. Tenkide tahammüil gösteremez. Parayı bol ca sarfoder. 28 İstanbul'da Hamdi Zeki B. (Fotoğrafının dercini istemiyor.) Ağır başlı ve sessizdir. Lâkayt gibi görünür, Fakat muhitinde cereyan eden hâdiseleri tetkik ve tecessüs eder. Fazla konuşmaz, mücadele yapmaz, kızdığını — belli etmez. Hususiyetleri — manalı — ve esrarhı kalır.
