Tenkit ı Temmuz seşeriyet t en koyu ve en hiç şüphe etmiyelim ki bugün i (temmuz 1914 ) tür. 1914 Avrupanın göbeğinde patlıyan bombanın kanlı akisleri tamam büyük sene devam etti. Tamam dört uzun sene bütün dünya sarsıldı, perişan oldu. Ve neticede ölen öldü, kalan kaldı. Umumi harp niçin nasıl çıktı ? Dört yıl sonra zihniyetle- kkileri tem- muzunda dört ve ri, telki ri tarumar & Muharebe İşte bir sual ki cevabını bilmek gayretile ciltler İı(ır:ılan- tüphaneler zılmıştır. bula- mış, kü dolusu ler ve şu maruf suharrii Lüdvig'in 1914) eseri hakikaten müstesna ki almıştır. Her Lüdvig iktısadi — sebe i koyarak, — Hot sebep kitap ngınhrı Alman (temmuz leyen ara- sında En isimli bir mev bu bir zolern eserinde tarafa ve siyas! Habsburg ihtira en Jarının vetli — gözile mına kadar görüyor ve bu gör tani zekâsile tahlil edi- ede nazarlarımız lerini $ ibret gibi açılıyor. Haydar Rifat Beyin Türkçeye de na sütunlarımızda Mütercim — şimdi kitap — hâlinde Burada işaret nokta e lesidir. calemile len bu eseri da okumuştunuz. bu de neşretmiştir etmek iste bir tercüme me tereli ğimiz ercüme deyip geçemeyiz. bir erinde ar mücs- Kuvvetli bir - mütercim milletin edebi varlığı V l kad en kudretli edipler sirdir. ürk yalnız telif sahasında değil, ma- alesef tercüme kirlik itibarla ret ulmiş olan esi nakledilmesini bir telâkki etmeliyiz. edebiyatı bugün sahasında da fa- Bu alman rnıhnmrvmn şöh- manzarası — arzediyor. azanç olarak Tercümeye gelince; 1 bakılmca muvaffa- na hâki- ktür. Fa- sarfedik miyet çerçevesi içind muvaffak olmuştur. kıyette şüphesiz ki miyetin tesiri çok büyü kat biraz daha dikkat diği takdirde derecesini olduğuna da işaret mecburiye- tindeyiz. Mütercimden yeni ter- cümeler bekliyoruz. Yeni Sen: Mahsıı lü r civarındaki Çal kazasının istihsalâtı süretle - tespit yükseltmek - * bu seneki muhammen kilo edilmiştir. 600 kilo buğday, 3930000 61200 330000 bur- itibarile şu çavdar, nüm itibarile tir tespit edilmiş- 255 dönüm mısır, 195 r 200 5 120 k pamuktu! e 12000 d 150 patates, 60 karpuz, vun, önü: Bu sene biç ek: mütercim, | hayli müşkül olan bu işte umu- | bumavaffakıyotin- | mümkün | | faaliyeti vardır. Şişmanâamak İstiyenle Gümüşhanede Eski Kasabaya Gitsin- ler, Bir Ayda Uç G vnhçıınno (Hususi) — Ka- ıg_bmn:z 2550 nüfuslü — samimi | ve sıcak bir yu- va — hâlindedir. Fakat bir yol için yapılan yeni istihlâk neticesinde kıs- muame- lesi ev kiraları Gümüşhane kasabasından bir manzara abanın ismi şimdi e) dir. Burası hava ve le Türkiyemizin eşi nadir yerlerindendir. Havası iyi ftr ki buraya çin gelen hastalar bir ay içinde dört beş kilo ar- tarlar. Yeni Kasabanın yeri o de- ve B tebdili rece iyi olmamakla beraber birçok Muğlanın IYeni Sene |İstihsalâtı Bu se- 10 (A. A.) — vilâyetimizin Muğla, ne - İçin umum! | istihsalâtı berveçbiatidir : on kilo buğday, 36 bin kilo burçak, 8550 kilo ak- , 4 bin kilo 1500 kilo nuhut, (200 bin bu kazada ve 53 dönüm m arpa, Ö susam, tütün. Yine 1 donüm darı, yulaf, 200 dönüm susam, 401) dönüm mıisir ekilr Somada Bu Sene Tütün Mahsulün- den Herkes Memnundur ş E Soma ( Hususi ) — Bu sene | tütün zirati noktasından kazamız halkı oldukça bahtiyardır. Eğer ticareti de bu şekilde gi bu saadet iki katlı olacak, Bu tütünler biraz ekil mgn.m:ır vaktile y dığı için mahsul çok iyi ve nefi: bir derecede yetişmiştir. Şimdi tütün tarlalarında anaz Bu sebeple yev- Bu bolluğu tütün derse sene erken iştir. soene ı dikkat derecededir. F t İlk arpa ve ilk çık- ucuzdur. ülleri Tekirdağda Yangın Ti ususi) — İki gün 10 Osm rdağ, b kil evvel buraya kilometr safede | | | rımızı Kilo BREA, hususiyetlere sahip bulunmakta- dır. Fakat henüz birçok ihtiyaçlar karşısında bulunuyoruz. Meselâ su ihtiyacımız çok şiddetlidir. Kasabamızda iyi bol bir su temini — lâzımdır. — Şehrimizde güzel bir Vali konağı, posta- hane, otuz dükkân, iki otel, bir matban ve bir de sinema sa- ve Artacaklar lonu vardır. Ka- sabamız — san'at sahasında henüz inkişaf etmiş değildir ve bu sa- hada ç sarfetmek ge Şehrimizd. k gayret lâzım vlle me- mur ve muallim- lerin bir arada oturup müdave- bulunduk- bir ticaret lede ları mahfeli vardır. Maarif hareketi, eski senelere nispetle son senelerde canlı bir manzara arzetmektedir. Şimdiki halde merkezde)j üç tane ilkmek- tep vardır. Şehrimiz, faaliyet İtibarile diğer şehirleri- mize nazaran —daha cansızdır. Bu sahada alâkadarların himmet- lerini bekli ,onıı Nazillinin Mü hım Ihtıyaçları imdiki Halde En Başta Su Meselesi Geliyor Nazlili binalarından ( Yıldız ) oteli Nazilli (Hususi) Medeni lnsanların ihtiyaçları hiç bitip tü- kenmez. Meselâ bizim elektrik ve su ihtiyaçlarımız gibi... burada işimize yarayan, sokakla- ve aydınlatan bir elektrik şebekesi vardır. Fa- kat bu tesisat kasabamızın bu- günkü ihtiyaçları karşısında kâfi değildir. Genişletilmesi temenni olunur. Şunu da haber vereyim ki sokaklardaki lâmbalar yakında it edilecek, sıksık vuku bulan | inkıtaların önüne .geçilmesi temin Gerçi evlerimizi olunacaktır. bu çok mühim- gelince; gayrikâfi olduğu görülerek bun- dan vazgeçildi. Bir kuyudan bitin eden nir edilm l n kısmen m kasa- su te- sisatı iş için mühim ol- J duğunu da unutman Yangınlara kürgit da muhtemel yangın |Kasabamır- afetlerine karşı koyabilmek maksadile bü- | yük havuzlar yaptırılıyor. Beledi- ye yeni bir tulumba getirtti. Bu suretle yangın tehlikelerine - şim- diden fenni — tedbirlerle göğüs geriliyor demektir. Yollar: Kaymakam beyin ver- diği malümata göre, bütün köy- ler muntazam yollarla kaza mer- kezine bağlanmış bir vaziyettedir. | Şimdi bütün ova köylerimize otomobil işliyebilecek bir vaziyet hasıl olmuştur. Dağ köylerine de hayvanlarla müşkülât çekmeden gidilebilecek yollar vardır. Yağ- murlardan bozulan yolların tami- rile de uğraşılıyor. Diğer taraftan şimdiki halde köylerimizde telefon merkezleri vücude gelirilmiş ve hepsi | kaza | merkezine telefon lanmıştır. pleri: Kaymakam bey Dlerinin çok lduğunu söylüyor ve öy kanunu mucibince nin 90 İiraya valarını hal- l r t bazı kâ- u sahada yardımları t —R. Üz mübim sızıltılar iktısadi | Temimüz 12 —- — Memleke Manzarnla ) — Her yeğitin yoğ i vardır, dedikleri | gibi, bizim Türk e bir üÜzümü, armudu, Ama a Malatya de hev şeh- rin rin bizim a güzel, nefis rile öteden- mış- sulü bal gibi tatlı | beri her taraft tır. öhret kaza: Geçen sen .ıv sı bereketsiz ve — kıt Fakat bu bir. k edilme ötedenkb istihlâk tacirlerinin sene bariz | irişmi İnhisar likör — fal takal ve dı brik a d nefis likörler yapıyormuş likörlerden —h için | bilmiyorum, yal | işitiyorum İşte bi | yısıcılarda kayısılardan zusunu besl, nüz $ nüz tal lezzetlerinin nasıl ol ız me m Malatyamızdaki ka- di buradaki nefis ar- başlamışlardır. tanbula M likör im Eğer N bu İnbisar İdarcsi alâkadar olursa düşünce ile Malatyalılar çok memnun kalacaktır. ki teslir uruşa 'Tacirler — kayısının Malatya istasyonunda | mek — şartile 25 k | mektedir. Fakat şunu da | yeyim ki bu kayısılar en cinstendir. Bu edilmektedir. | rikasının buraya gönderdi xel ve cazip | beğenii r. fiatle halıcadır. Eğer bizim kayısıl llkör yapılırsa daha ucuz cağı muhakkaktır. sunu et- ö öyli iyi bir fab- gü- çok pa- cinse aşı İstanbul likör şişeli likörler Fakat 3f Son zamanlarda şehrimizde rakı istihlâki azalmıştır. Bunun muhtelif — sebepleri tt Fakat rakı fiatlerinin bi halı . mevc İvrindide |Bir Çerkes Kızını Saçların- dan Sürükliyerek Kaçırdılar Balikesire merbut İvrindi hiyesinde bir kız kaçırma sesi olmuştur. On L dar silâhlı adam geçen gec e merke- zine ansızın gelmişler ve Çerkes Saahailesinden. D CAr kaçırmıya teşebbüs et Kızın öniesi ve hakk bu — teşebbüsün dunmak — istemiş, fakat her fer silâhlasa davrana: gn aanesini yaralamışi rirler âhara kızı 8 aücükliyörek kaçırmaşlardır Kaçırlın kiız Musa Ç inin kıı na- hâdi- kızını önüne şerir ke ye- rından miştir. rifleri takibe Bilecik Fahri Bilec 5 Meclisi, ve Hayr unvanı tevc