8 Ağustos 1948 Tarihli Sebilürreşad Dergisi Sayfa 5

Cılt 1, Sayı 11 'SEBILURREŞAE Yü şme O 6i 44 KUR'AN KENDİSİNE HÜRMET ETTİRİR. anın İngilizce meürtcimlerinden Mister ©-Rodvil, mütalâatı âtiyeyi dermeyan etmektedi . “«Kur'anı okudukça onun hizi meshur ettı- U gini ve hayretlere düşürdüğünü, nihayet bize faikiyetini teslim ettirdiğini ve huzurund. secdeye vard].rdıgmı görürüz. Kur'an, temas et- CAaiği mevzular ve istihdaf ettiği maksatlar iti- bariyle üslübu temiz, “yüksek, ve haşyet verici- dir. Belâgat noktai nazarından, bu eser, en vİvi şahikadadır. Hulâsa bu eser, her asırda izini bırakmağa namzettir.» a bizi j 45 : « KUR'ANIN SEHHAR ÜSLÜBU | “Kur'anı Fransızcaya tercüme eden Sevari, Dürayer"in tercümesini tenkid ediyorken diyor H ur'an bütün saıkta üslübunun sehhari- yeti, mufekk_ueleı üzerinde tesiri itibariyle en yüksek mevkii ihraz ettiği halde «Dürayer» in terçümesini rabıtasız ve zevksiz bulursak mü- yiz.» | . 46 : . . O KUR'ANIN _İSLAM ORDULARINA R_EFAKATİ : Rolinson dîyor ki: ı(Islâm orduları Suııyeyı fethettı.kleıı, ya—- dir.» : 47 KUR'ANIN AKİDEİ-ESASİYESİ “yeti Valisi, «İran Tarihi» hakkında yazdığı ese- Tinde Kur'an hakkında mutalaatı âtiyeyi der- — meyan ediyor: dİslâmiyetin akaıdı içinde hiçbir akide, tev- hit akidesine tefevvuk edemez. Dünyanın her tarafındaki Müslümanlar, hep bir. kıhleye, bu' Allaha teveecüh. ederler. Müslümanların bütün âyâtı kerimesi, bütün ehadisi şerifeleri, bütün tercimin lisandaki kusurunu muahaze etmeli- | kabul(e.ttiimek için onu kılıçtan geçirmemişler- - İngilterenin Tahran sefiri, Bombay Vilâ- -Kür anı aZlğışİayaü büyük adamlar şiirleri, sözleri ve fu]leıı, hepsının yüzlerini ne- reye cevırırleışe <veçhullahı gördüklerini ifade eder, Müslümarilar, yalnız Allahı ve münhası- ran onu şayanı perestiş goru_ler, ve ona hiçbir şerik koşmazlar.» 48 . KUR'AN İZAH EDİLMEZ BİR SİHİRDİR . Hiristiyan bır Zenci olan Doktoı Blâyden, Hiıristiyanlık, lumaııl e Zenciler» un- vanlı eserinde dıy ör «Yer yüzündeki butun Zenciler Kur'anın yüksek fikirlerini idrak edemiyorlarsa bunun sebebi Kur'anın bir mahşeri hüsün ve ahenk ol- masıdır. O kadar ki yalnız garp' Tisanlarının : müdekkikleri bile bu hüsün ve sihrin esrarını anlıyamıyorlar.» 49 KUR'AN ARAPÇANIN EN BÜYÜK HÜCCETİDİR Amerikanin Antdloji Heyetinin ve Nevyork Tarih emiyetinin âzasından Jorj Petman, Dün- yanın terakkisi» unvanlı eserinin 160 ıncı sahı—, fesinde şu sözleri yazıyor: «Hazreti Muhammedin telâkki ettiği Vahıy— lerden ve tebliğ ettiği akidelerden mutesekkıl olan Kur'an Arapçanın en kuvvetli hüccetidir. Muslumanlaı bir imsan kaleminin böyle bir eser vitcuda etu'emıyecedıne Kuı anm, kelamullah olduguna mutekıttırler » 2 50 KUR'AN AKIL VE MANTIKLA HEMAHENKTİR İngilizce «Halk Muhıtuİmaarıh Popular 'Encyclopeadıa» da Kur'anı Kerim hakkında de- iyor ki: : (:Arapca_ya göre, Kur'an son derece beliğ- sa Kur'anın bedayii edebiyesi bina- zirdir. Bundan başka Kur'anın evamiri o kadar âkul ve mantıkidir ki insanlar bunları dik- katle tetebbü edecek olurlarsa onların temiz ve afif bir hayatı temin edeceğine âgâh olurlar.» KUR'ANIN TÂBİ VE METBULARA KİFAYETİ «Şarkın rubu» unvanlı eserin sahıbı <<Da- vid Orkhart» bu eserinde diyo . «Müslüimanlık tabıleıe, bıı bmrat necat metbulara bir mecellei ahlâk takdim etmekte ve bunu din ile teyit ettnektedır »