2 Ocak 1935 Tarihli Milliyet Gazetesi Sayfa 5

enlândiya halk usikisini Dinleyiniz Fenlandiya memleketimizden Eer ve içlerinde en kuvvetli- 335 metre dalga uzunluklu Hel- ti'dir. Bunların hepsinden da - kuövetli 40 kilovat anten ener. | ili Lahti istasyonu oldukça iyi işi- lilebilen bir posta olmakla bera- r bu dalga etrafında dalga kon- anslarını hiçe sayarak hotbehot ildikleri gibi işleyen bazı komşu Igaların tacizatından şimdiki de Lahti'yi dinliyemiyoruz. Hep enlandiya p istasyonlarını bularak dinleye - iyoruz, Ayni ırka mensup bulun ğumuzdan her radyosu olanın hardeş ulusun şarkılarını din - ek ve musikileri hakkında bir ir edinmek merakında olduğu - a şüphe yoktur. Buna yalnız bir rân vardır. O da Fenlandiya- a verilecek umumi Avrupa kon - lerinin başka istasyonlar vası - bsile alınıp neşredilen program rından istifade çarele Bazan umumi nakiller olmaz la bir merkez diğer bir radyo is- asyonunda verilen konseri tel şe - iler üzerine zaptederek progra - ının müsait bir kısmına dahil « - ler. İşte bu hafta da Münih radyo- ında Helsinki'de verilip zaptedi. ın bir milli Fenlandiya musikisi eşredilecektir. Bu konseri dinle - ek isteyenler çarşamba -gelecek aftaki (9-1-935) çarşamba akşa- ı saat 23,20 de 405 metre üzerin- len çalışan Münih istasyonunu malıdırlar. Konsere Operada arkı söyliyen Bayan İrja Aholai- en ile Bay İrjoe İkonen ulusal alk şarkıları söyliyecekler ve ken ilerine solist piyanist Gerda We- koski ile Torivo Haapanen'in daresindeki H dsinki radyo or- - estrası refakat edecektir. İlkönce Ö terbolniya halk hayatını anlatan halk şarkıları ve sonra da Tavast- dya halk şarkısı ile daha bazı ynak şarkılar söylenecektir. En onunda halk dans havalarile kon- bitirilecektir. Yarım saat sürecek olan bu şi. trkdaşlarımızın eserlerini din- İemelerini okuyucularımıza tavsi- iye ederiz, Tufgut BLEDA Pişirme Öğretiliyor Bir çok Avrupa radyolarında ötedenberi yemek pişirme usulle ri gösterilmekte olduğu Avrupa radyolarını öğleden evvel veya az sonraki larında okunur. Tabii böyle erken saatlerde Avru- pa radyo merkezlerinin çoğu din- een için pi dilleri bi- Viyana radyosunda yemek öğreten ahçıbaşı Franz Ruhm kısmından istifade etmeleri müm- kün olmamaktadır. Bugün iyi bir aile terbiyesi gör- müş olan hiç bir Avrupalı kadınm yemek pişirmesini bilmemesi ka - bil olmamakla beraber, bilmediği birçok tatlı ve yemekler yok de - ğildir. Bunun için radyodan ye - mek öğrenmek arzu eden Avru - palı kadınların istekleri yerine ge- tirilerek yemek dersleri program- lara konulmuştur. Bunlardan en beğenileni resmini dercettiğimiz Viyanalı ahçıbaşı Franz Ruhm'dur, Bu usta ahçı haftanın bazı gün - lerinde Viyana radyosu mikrofo- nu önünde yemek reçetlerini an - latarak dinleyicilere kaydettirdi - ği gibi en mükemmel Viyana Şnit- zellerile diğer et yemeklerinin de nasıl yapıldığını o öğretmektedir. Franz ayni zamanda din - leyicilere en mükemmel pastala- rın da nasıl yapıldığı gösterir. Corubi Afrikada radyo abons ücretleri Afrikanın cenubunda radyocu- luk epeyce ilerlemiş ve radyo şir- keti oldukça çok radyo abonesi kay dettirmiştir. Bu memlekette radyo dinliyenlerden alınan abone üc - retleri Avrupada olduğundan baş- ka bir tarzdadır. Şöyle ki radyo is- tasyonlarına yakm olan dinleyici- lerden daha çok ücret alınır. diki halde oradaki bir rado istas- yonuna 100 mil mesafeye kadar Ki : “anbul rad; yim rayomunda dinlediğimiz kez j yakın yerlerde oturanlar abone'er- den senelik bir sterlin lirasile 15 ilin ve 200 ile 250 mil uzakta o- anlardan 10 şilin daha az alınmak | tadır. Bir nakil için 400000 dolar Nevyorkun en tanmmış ecza de- polarından biri radyoda reklamını yaptırmak için imkân bulamamış. Çünkü reklâm maksadile verilen konserler bir müddet için angaje edilmişti, Bu zengin müessese A- merikanın en büyük operası olan *“ Nev York Metropolitan Opera,, sında verilecek temsilin kendi ta- rafından Noel akşamı nakledilme- si teklifi kabul edilmiştir. Opera radyo ile nakledilmezden evvel bu ecza deposu tarafından nakletti. pie söylenecek iki, üç kelime i- opera idaresine 400,000 Dolar, bizim paramızla tam yarım milyon lira verecektir. Fakat bunun ne büyük reklâm ol- duğunu O unutmamak lâzımdır. Çünkü biz bile slitünlarımıza ge- çifiyoruz. MILLIYET 6 Kânunusani. Pazar ISTANBUL: 18; Çay santi (Otel Tokatliyandan makil) 39: Jimnaetik Çöelim Suri Tarcan) 182301 Han berler, 1940: Harayan gl erkyetras arkadaşları.) 20.10: , Bayan Nimet Yak Öğiyano ie Viz te şarkı) 2040 Or ra plâkları. 21,15, Son haberler, borsa, Hin Bayan Emine İhsan Se radyo ve €nz ve tango orkestrası ile birlikte) EKM RUKREĞ Mm 12: Kilise korosu. 13: Radyo orkestrası. — — Konferans. Idı Plâk. 18: Orkes- — Haberler. 19,15: Orkestra. 20,20: Plâk. Ziy; Konfaramı. 25:10: Radyo orkevtrast, — Haberler, devamı. 148 Khu BUDAPEŞTE, 550. Jyesi Çar, sa, 110, Maaallar, Jai ri yane (Lui; ) 21: Spor, Budapay Dr amam Haberler. 2230: Şimüven memiklal. 1 Hac Dad ermeni. 2320: Barler. 1,10: Vi; iyanadan nakil. MK BERLİN Mİ. Asker marşları. 10,30: Senfonik orkes wi Del Hekime poe dü: Kek ver mepriya. he riyat. 23: Haberler, 23,15: Saar Neşeli Suar neşriyatı. lı Gece konseri. 19,18, Senfonik kanser. 20,30: Konferans. 20, Bi gerci tere Za: HAR ei Kir. HAMBURG S2 m. 1930: Sar günü Senfenik kanser; 20180 Şarkılı konser. 21: Berlinden nakil, 23: Haber- İer, 23,15 Stuttgarttan maldi. 1: Frankfurttan geen konseri, 740 Khz. MÜNİR, 408 1930: Esi ie yenme İl Pedal farttanı Senfonik konser. 20,15: Hamburgtan inden, 73: Haberler. 23,15; Stuttgart tan, 23,15: Neyeli Saar havaları. 1: Frankfurt tan. Kb. PRAG.470m. şa38ğ: Pik, ası A iaberler. 20.20: sark Ziy Komedi: 75; Haberler Selamlar, 34 berer 23,20 Pii Haberler, gm leri, 20,18: Spor, 20,30: Plâk, 2: Çocuk. Sözler, 21,43: Pİ Haberler. 2230: Alsas akşamı. 24,20: O Spor haberleri, 24,45 Dana, 7 Kânunusani Pazarlesi ISLAND dara, 18,30; Dans meüsikisile plâkları. 19/30: Haberler. 18,40: parçalar (plâk ile), 20: Yurdumu lelim (Selim Sırrı Tarcan), 20,30; Gotama vaz Baliliyln sikisi, 545 Kh. BUDAPEŞT 18,30: Plâk, 19,05: Spor. 19,30: Piyano ile şarlarlar, 20: Sözler. 20,20: Norveç danaları. 20440: Aktilalite haberler. ZU, musikdsi, 20,45. li neşriyat. Zi Ak- die Jaade ist mus, musi- kili skeç. 22: Av musikisi, 23: Haberler. 23,30: Dane musikisi. Kir ETOKHLOM 48 Kis. MA 18,30: Halik şarkal va havadisleri, 203 1850: Şarkılar, 18,10: Sözler Aktüalite. 20,15: Dara mu 2520: Program arası, 24 Haberler. — Plâk. 18465: 19,10: Haberler, — Alman» ca neşriyat, — Plâk. 20,30: Brünodan naki 21,30: Sözler. 21,451 Ostravadan. — Haberler. 22,8: Keman - Viyolonsel - flât konseri. 23,15 Plâk. 23,30: Haberler, az K VARŞOVA Bis, Keman konseri — Sözler. — JAMBA © IKINCIKANUN 1935 Soli film musikisi, 19.50: Aktim Hite. 20: Nepeli musiki 20: Haberler. 21/59 Ulusal program. 22: “Funkkaleder pür Stadt und Land, adlı musikili skeç. 23; Haberler. vesaire, Zi: Gece konseri, Kr. PRAG, 4T0m. 1148: Çocuk, mesriyati, 1806: Elik: Tö1de Sözler, 19,50: 2, 1,45; Pik, 23: berleri. 22,16 9 Kânunusani Çarşamba ISTANBUL İs: Pranumcn dere, 1830: Jimnmetik. (Selim ge Karen) 191 Dene elklar eğ: Haber Omar Baha tarafıdan pirana Tela ii şarkılar, 20: Hafif musiki plâkları, 20,304 Balâlâyka orkestram. 21,15: Son haberler. 21, 30: Radyo orkestra, 23: Radyo caz ve tango orleratrmaz. 823 Kh. BUKRES im. 13 - 16 Pik ve haberler. 18: Radyo orkes bean. 10; Haberler. 19,5: Oda musikisi 20: Konferana. 20,20; Plâk. 2045: 2971 2108: Ka pan konseri 21381 Ramen yaraları. 22: Ki e Masallar. aki Cepe Dal — Haberler. BiKb. BERLİ 18,40: Spor bahisleri, Ev musiki ve garkala uttgartı arı ve yalar e Haberler 2830; Penalfuran dan Bo Kİ BRESLAÂU, ölüm konseri, — Sözler. 20: Or ,40x aHberler. 21,10: Saar 22181 Dans e. STOKHOLM, 428 im. 18,45: Plâk. 2045: Sözler. 20,30: Keman ve piyano solist konseri. Z1,15: Tiyatro. 23: Yağj mi dana musikisi. 20,30 Hal Saar, 21 904 Kı. HAMBURG,33Z m. ön dram sahnelerdi 804 Kh. MÜNİH, 405m. 1850: Şarkılar, 19,10: "hor ekeçi, Zi: be ie Haber 5 32 Çitre ve Helsingoprostan maki kaları. Khz. PRAG, 470. 18,30: Plâk. 18,40: Haberler. 223 Ki. VARŞOVA, IMS m. Piyano - a Dileği 19,45: Hang li <A in ad: Kas 23: Reklim - Dans 20: Sözler 2015: Komfe- 21,5: Paristen nakil, 22,15: Almanca habeylar ve enire, Zi Büyük komser. 10 Kânunusani Perşembe an, Yakıâp derileri (Uniyeriteden van Önekeriyet Hali Fermat Glmel kağ PE plâkları. 20,30: çingene orkestrası. 21,15: Son haberler. 22; Radyo cas Köuleran. 5030: Bükreş operanın orkestrası, 20; Konferans, 20,30: Bükreş ope rasndan nakil 845 Kir. BUDAPEŞTE,Sö0m 18,35; Çay cari, 19; Ders, 19,10: Plik - kom- ferans, 21; Budapeşte konser © orkestrası. Haberler. 2250: Bachmann o smalon kuartet takımı, Zi: Haberler. 24,20: Çingene musikisi, 1,10: Son haberler; MKMERERLİN S9 Radyoda yemek | - | HAFTALIK PROGRAM sodiler, 1905: Çocuk neşriyatı, — Şundan bum dan, 20: Çhristin ilndingin eserlerinden piya no İle şarkılar. 20/40: Haberler. 21,10: Macar dans musikisi. 23: Haberler. 2325: Arjmnitin dana musikisi, 24: Londradan Hanry Hall tazı, 880 Kir. BRESLA U, 316 m. 1855: Şarkılar. 19,25; “Silsayanız, 20: Eğ içeezli baneze, âli Hahaplar, 2.30 "Lata ve li denince MEKE MUNLM Em 18,50: Halk şarkıları, 19,30: Sözler. 20: Sen- enik kenaar. 31: Haberler: Dil0: Öpereler > Sacali filmler. 3: Haberler. 23,20: Sanr haber lari, 23,30: “Va ewig Deutashan,, isimli mu- sikii 24301 Gece musikisi, Kh PRAG, 0m. 1655: Asker | muzıkaı. — Sözler. 1758: Pozüler, 1060: EN, Val Zires, lam&, Ak Popüler piyes. rünodan Bir dakıler, 2i;ö0e Komedi. ii Dema, Zi: iKi. VARŞOVA, IS m. e Fri zler, 21,20: Haberi Ör Snar haberleri Kabı barlar, 22 eek unla orhan, 20 Kabrokanı 2 11 Kânunusani Cuma ISTANBUL 3230 Plik gündür meşrizak yeleri, 201 Haberli kostrnsu. (Siret ve arkada, Bayan Sabahat Hüsnü tarafında: 21,30: Radyo orkestrası, 2 ve tango orkestrası, 823 Kh. BÜKRE $, 3öi m. 20: Bi,l0; Senfonik 546 Ki. BUDAPEŞTE, S0 m. 841 Ka. BERLİN,3ST m. 19,05; Sözler. 19,30: Şarkılar, 20: Mikrofon konuşmaları, Zi: Milli seşriyat. 23: Haberler. 2320: Yaylı sazlar konseri. (Schubert) 2 Gece musikisi. 80 Kr, BRESLAU,3l6m. 20; Bando muzık, 2): Milli neşriyat, Z3: Ha berler, 23,30: Dans musikisi, LSTOKHOLM Gem pile > vii ve har İkemseri. 2030: 21,151 Popüler. radyo orkestraer. 23: Plâk 90 Kaz. HAMBURG, 332 m. 194 Dane, 19/45: Borsa ve haberler, 20: Kore meri, 20,45: Radyo imsemualarıma dair 454 ler. Zi: Ulusal meşriyat, 2345: Masiki parça Tarı, 24: Neyali musiki, 704 Khz, MUNİ 405 m. 1850: Çift piyano için sonatlar. 19,08: Söz- ler, 19,25: Bir köylünün — spor için sözleri vesaire, 20: Bando mızıka, Z1; Haberler, Zi, orkestrmm. 231 Haberler. 23,204 Program uras, 28; Dan Khz. PRAG, 470m. 21,18; Orkentre. 21,80; Aktüalite. 22 Radyo, orkestram, 23: Son haberler 23,15: Plâk — Rnta haberler mk. V Sı Piyh ar. İl8r Cary aram) 978 Böler, 20: Piyans yalakanla gırla 2020, Aktünlim. 2030: Pik. > Söz en, (Pükermenik)— Kör STRASBOURG, Mem ler, 204 30: Plâk. 20/30: Sözler. 21,45 22, Has Benjanın Gadardın ÇAlmanen) 221 mdlere,, üç perdelik opera» 12 Kânunusani Cumartesi ISTANBUL: 1720: İnkılâp dersi (Uslmarsiteden naklen, CHF, genel kâtibi Recep Peker ta “30 Mülerlr, 19400: Spor bekerleri CEN Şefik) 20,10: Tiystro musikisi plâkları, 20,50: G. Güllyan tarafından piyano rafakatile şarkı | Günce” 10? 1850 Sönler. 19,16: Opera plâklar. — ee een üie musiki (Şarlelı), Haberler. 22; Senfonik kom- ser. 22,45: Konferanı. 23i Reklâm konseri 23, 15: Dans. Ker STRASBOURG 0m Paritsen nakil, 20: Edabiyat. 2030: Or- kaalta Kanas 1130, Habeler 1,45: Plâk. 22: Almanca baberler. 22,30; Konservatuvar dan nakil. 23,30: Son haberler. 8 Kânunusani Sa'ı ISTANBUL 18: Almancn dergi 18, m) Dans plâkları. 19, Kin 823 Khre BUKREŞ, İö4m. 13 1S Plâk ve haberle, k Plâk. 18: Pi no caz. 19,15; Haberler, 19,35: Plâk. 20: K. ar ri aş la iz REN aram. bs DAPEŞTE,SS50m. 181 Opera orkestrası, 19: Ders. 1930; Çim- bal aletle konrer, 20: Sözl Şarkalı o da malla lü Tyetre ale — a konseri, (mozart) 244 950 Kür. BRESLAU,3lcm Sehrammel musiklsi. — Söz bi dansları. 21; Haberler. 21,1 at. 22: Grp konseri. 231 Hi ır. 2335: Dans musikisi, Ks. STKHOLM, 425. besteleri, 1845: Sözler. — Kabara meyriyet. Ze sarkılar, 235 Hafif 804 Kar HAMBURG, Siz m. 20: Akşam musikisi. 21: Haberler, 21,456 Mil. > neşriyat, 22: Frankfurttanı orkestra konseri | 2335: Mesiki parçaları. 28: Gece konseri. İstanbul radyosunda son haftalard an beri işitiğimiz Balalayka takımı 740: Khz. MÜN/H, 405m. 1850: Keman sonatları, (Mozart) 19, & MERT, 1, Er, 2. Eri ceke, MERTEBE, 1, Basamak 2, Kat, 3, Kerte, MESAFE, 1, Ara, 2, Aralık, MESAMA, İ, Ölçme, ölçülme, 1 Oleü, 4, Ölçüm MESAİ, 1, Çabalama, , Elemek, alma: 2. Geçmiş, 3, Geçilmin, 4, lar. 21,15: Som haberler. 21,30: Bayan Bed- riyenin refakutile radyo caz ve tango orkes tras. 823 Khz BÜKREĞS, 3S ik ve haberler. 18: Osku mizıka- ir. 19,154 aker mazıkası, — Kon . 20,20: Plâk, — Konferame, 2i: Rad . — Caz devamı. — Ha 19,05: Sözler. Kork e ver EE Ozer meyriyat, 22: er! e orkestrası. 23,40: orkestrası 24,30: Çin gene müsikizi, 1,104 Mi Kh BERLİN 37 19,05: Spor bahisleri 19,20; Plâk, 20,40: Ak» #önlite, haberler. Zi; Haberler. | Sonra, Saat intihallına dair i 860 Kr. BRESLAU,316m. 17: Eski ve peni | danalar, Kr. STOKMHOLM, &28m. 18,30; Plâk. 18,30: Reportaj, 1030: Sözle iü dans parçaları. Zi: Haberler. Zi,l0: Saar se giminin duyumları, 704 Kir. MU NT H, 408 m 1850, Eski danslar. 19,10: Spor bahisleri, 19,30: İşten sonra. 19,50: Sözler. o 20: Saçma halk musikisi. 21: o Haberler. 2,10: Ulusal program, (Berlinden.) Khe PRAG, 470 m Opera havaları, — Sözler. 18,35: Plâk. mele nesriyatı. 1945. Almansa program yn İç Lashelat, Koma aparati, 2080; İm sole, ii * "herler 23185 Pik 2320 Her Gif musiki ve dana parçaları, 223 Kh. VARŞOVA, 1345 m Hali ei, — Süel, 29 20: Koro konseri, — Sözler, 20:30: Plâk, — öl 214 Muhtalf ulaların dana havalar 3145: Hi nik komser. 238, Dena pislik 1, Dane makie Kür. STRASBOURG, 340 m 15,45: Aşk şarkıları, 20/45: Sözler. 711 Ders. 3108: Plik, 2130: Haberler. Zl46ı Plâk. 04 anca habarlar. 22,10: Sanr haberleri, 22,301 Komaratımandan. mek, Bim: Spor, Sağlı b, Org mu İngiliz trenlerinde radyo istasyonu İngilterede radyoya (merakın fevkalâde artması yüzünden rad- yoya evlerinde alışanların seyahat ettikleri zaman da radyo dinlemek ten mahrum bırakılmamaları için trenlerin içerisine radyo tesisatma karar verilmişti. Tecrübe için ilk olarak Londra ile Edinburgh ara- sında sefer yapan trende tatbikata başlanmıştır. Bu trene bir vagon i- lâve edilerek içerisine bir mürsile postası ve stüdyo kısmı yapılmış - tır. Stüdyonun Ür en sebep trenin işlediği da bazan |, yolcuların canları sıkıldığında bı bu: yatm yapılması veya plâklarile bir konser verilmesi için- dir. Bu vagondan kablo ile bütün vagonlara hoparlör ve kulaklığa bağlanan bir tesisat © yapılmıştır. Londra radyosu bu hatta işliyen ti- ren için hususi haber servisi de ilâ- ve etmiştir. Tecrübelerden pek iyi neticeler alındığı bildiriliyor. Fransada abone miktarı Resmi menbalardan haber veril- diğine göre ağustos ayı içinde Fran sız radyo dinleyicilerinin miktarı 1625444 tür. Bunlardan 58536 sr lâbmasız (galenli) âlet, 1540985 i de lâmba ve hoparlörlü âletler kul- lanmaktadırlar. Hariç kalan kısmı da umumi kahvehanelerle sayfiye- deki kazinolarına radyo koyanlar teşkil ediyor. 2, San, Rökmaz, 2, Aldırmaz, 2, İişikeiz, slk, 2, Şu var ki, 3, Yalnız, LAKİN, aze m LAKLAKİYAT, 1, Boş likardiler, 2, Saçına sapan söz LE iyelim, diyelim ki, 2, San, sanki, san kim, ler, bana ki, 3, ME imi ön geliş, LAL, (Epkem, man) 1, Düsiz, MESLEK, a ie > Ertik, 3, Iş ATEL, vk Alay, elek Mek z LAOBALİ, 1, Aldırışsız, 2, Aldırmaz, 3, Çekinmez, 4, Saygısı, $, Sırnaşık, MESTUR, 1 Gizl, 2 Kepek 3, 2 oram 6 Me L., 1, Sorukla, vi 5 izli MEVKİP, 1, Duracak yer, 2, Bayık, 2, Doğru, açık yer, Açıklık, 3 M "alen 2; Akan; 3. Am, ME YLENET. İ, at atik 2. Mat, malak MEYUS, |, Bezgin, 2, Bıkkın, MEZBAHA, 1, Kanara, 2, Kanarı, MEZBELE, 1, Çöplük, ger, MEZHEP, 1, Çığır, 2. Gi MEZİYET, i, Üstünlük. 1, Adı anılan, 2, Adı göçen, MEZKOR, 1. Adr an göğe MEZRU, - AT, MINTAKA, 1, Bölge, 2, Bölük, 8, Bölüm, İSA M İLAT, Doğum, doğum güni MİLLET, 1, Budun, 2, vlan, MUADİL, 1, Bekteş, 2, Denk, A Bağışlanmış, 2, Koybirıklı, 3, Saçundan geçil- "MVAHEDE, 1. Ark salaş, 2 Bayllr, JALLIM, 1 MUAMELE, 1, Aş veri, 2, Baruk, 3 İş, im EŞHUR, 1, Adanır, 2, kd duyulman, adı yaramı, METRUK. 1, Atslmın, 2, Barakümis. Durak. 3, Güvenilir. ieâk, sorulur, 3, Yüklenmiş. LENA LEŞKERL, Geri, 2, Ordu, 3, lin ağa (Urfa ağzı — rin iehçesi, Urfa şivesi). 2“Sö; İyi ordamı, 2, Alar, 3, Ateş, 1 ler, 4, Hası, LEKE, 1, BENEK, 2, Leke, ($ Sami Ber bu sözü târk- çe gösteriyor. Hatti "İekedar,, sörüne "Parisiye takliden galat tabir, diyor.) arılı. 2, Parlama, parla N (etmek), 1, Çakmak, 2, , Taşıldamakk, 4, Pari Su, Güzeli ki Yakan, gala, Ere tadı, 2, Tat, tatlılık, R, 1, Önder, LİMAN, İ, Çekmece, 2, Mi ül dl, 3, Paramparça, 3, Pat YIYAKAT, 1. Değer, değertilik, Kocar VW — ie ek hasın, 4 Eylik, iyi KÜLE Ör 2 Geriklik, 8, İşe yarama, M MAAŞ 2 Alek, 2 Aylik, 5 Didik 4 öpen MAAZALLAH, esirgeye, o Tanrı esitgesin, 2 Tanrı koruya, ine, orum, 3 ümre sakla Tanrı sak MA BAT, 1, Al Sirtaki 2, Arka, arkadaki,