13 Ağustos 1933 Tarihli Milliyet Gazetesi Sayfa 4

İktisadi Dünya iktısat hayatını en fazla a- lâkadar eden meselelerden biri — helki başlıcası — istihsal masrafla» rı oldu. Her memleket kendi mah- sulâtını ucuza mal etmek istiyor. şar e siğil görüyor, tedbirler alın- dığını okuyoruz. Para kıymetleri- ni düşürmek, enflâsyonların ga- yeğ de bundan başka bir şey değil Sterlinin sukutu İngiliz sanayii: buhrana karşı tamamen muhafaza etmemiş ise bile büsbütün de fay- dasız olduğu iddia edilemez. Do- larin da yüzde otuz düşürülmesi bu noktadan Avrupa sanayi ve ti- caretini oldukça ürkütmüş idi. Fa- kat sonradan alnan müteakip ted- birler ilk tesiri kısmen izale etmiş vaziyettedir. Evet bir taraftan do- ların kıymeti cebri olarak düşürü- lüyor, diğer taraftan © ise iptidai maddeler fiati yükseltiyor, amele ücretleri sun'i olarak arttırılıyor, artık haftalık çalışma müddeti 32- 35 saat arasında tesbit edilmiş bu- İunuyor. Bu suretle memleket da- hilinde alı b arttıracak- larma, işsizliğe mani olunacağı- na kanidirler. Maamafih: Şimdiye kadar yapılan tetkikte — bazı is- tisnai ve hususi sms hariç tu- tulursa — artan satış mikdarı 94 22 ile “), 8,5 arasında bulunduğu tahakkuk etmiştir. Halbuki buh- ran dolayısile küçülen ticaret hac- mi bu nisbetten çok, ama pek çok nu aşıyor. Dahili ticaret hayatında — velev zorla bile olsa — bir hare- ket uyandırmağa matuf bu tedbir- lerden nasıl bir netice alınacağı henüz kestirilemez. Fakat ihracat amele ücretlerinin artması, iş sa- atlerinin azalması doların sukutu- na rağmen istihsal masraflarını eski seviyesinde muhafaza edecek- tir, deniliyor ki, bugünkü iktisat kanunlarına göre aykırı bir müta- len değildir. Yenidünyayı kendine has âlemin- de çırpınır bırakıp Avrupa muhi- tine de bir göz atarsak, onların da muhtelif şekillerde bu sahada ses- siz ve sadasız çalıştıklarma ve mu- vaffak olduklarına şahit oluruz. Bilhassa bu meyanda Polonyayı misal olarak zikredebiliyoruz. İs- thsaline nisbeten en fazla maden kömürü ihracatı yapan bu mem- leket Umumi Harptan sonra çalış- ma tarzında ciddi bir tekâmül termektedir. Meselâ 1922 sen de bir madenci le günde vi ti (571) kilo kö: istihsal kabili- yetinde iken, muntazam bir teza- yütle 1924 Ode (693), 1926'da (118), 1927de (1267) ve 1931 senesinde Ode (1376) kiloya (o ibliğ Oetmeğe (mu. vaffak olmuşlardır. Bu cidden hay ret ve takdire şayan bir keyfiyeti Hemen, hemen denilebilir ki dün- ya kömür fiatinin sukutunu teknik kabiliyetlerini artırmakla karşı- lamış oluyorlar. Son gelen meslek gazetelerinde yukarı oŞilezin'de yapılan bir arbitraj neticesinden amele ücretlerinin 9; 4 ile 9 ara- sında tenkise karar verildiği bildi. riliyor. Hattâ bazı şirketler bu ten- hedef! zilatı 9p 10 — 15 arasına kadar çı- /karmışlardır, ki memleket dahilin- de yaşama imkânın da bu nis bette ucuzladığını kabul etmek i- cap eder. İşte, her memleket ihraç meta- larının maliyet fiatlerini indirmek için lâzımgelen tedbirleri lar. Biz de itiraf etmeliyiz ki, bu sahada sistematik bir tarzda çalış- mağa çok muhtacız. Umumi Harp dünya ticaret âleminde bir gayrita- biilik doğurdu; bu da eşya fiatle- rinin, iptidai maddelerin, faiz ve kazanç vesaire gibi bütün yaşayış unsurlarının yükselmesi ile başla- dı. Aralarında nisbet (o seviyeleri muvazeneli olmadığından gayrita- bülik arttı. Vakıa buhranın son tesirleri ile bir çok iptidai madde- ler fiati — hattâ Umumi Harp- ten evvelki — değerinden daha aşa- ğıya düşmüş ise de fakat daha bir çok maddelerde iş ve kazanç mik- darlarında mütevazin o bir sukut mevcut değildir. Bu “nisbetsizlik memleketimizde daha bariz şekil de görülmektedir. Bu da netice barile istihsal ve maliyet fiatleri- mize tesir etmektedir. Belki Ame- rika gibi hudutlar arasına gömül- buki, Klering, takas gibi Tmhtelif usullerle beynelmilel alış — veriş hayatının inkişafına doğru gün geç tikçe artan bir temayül vardır. Bu anlaşmalardan da memleketimiz lehine hakiki bir menfaat temin e- debilmemiz için maliyet fiatl. mizin satışa müsait olması yakiti, Civar memleketler arasında en pa- halı paraya sahip olmamız itibarı- mızı yükseltse harici ticarette re- kabet imkânsmizı kolaylaştırmı- yor. Bunun için ilk nazarda akla rakibimiz olan hemhudut memle- ketlerin seviyesine paramızı indir- mek gelir. Zaten Fransanın mü- him sanayicilerinden biri enflas- yon “maliyet fiatlerini indirmek için tenbelce tatbik olunan bir w suldür,, diyor. Milletler cemiyeti- nin istatistiklerine de bakarsak Meselâ Fransada mütedavil paı adam bi a 166 türk lirası “1993 frank,, İngilterede 57 türk - lirası (8 İngiliz lirası), Almanyada 54 Türk lirası “104 mark,, Avüstur. yada 44 Türk lim (176 şilin) ol duğ si tedavil para 14 Türk lirasıdır. Bit- tabi bu memleketimizi i servetine, yapılması (o İâzımgelen iş hacmine öten çok azdır. Fa- kat hükümetimiz bir çok sebep ve mahzurları gözönünde tutarak böy le bir usulü tatbik etmemiştir. O halde yapılacak bir şey kalıyor, ha- riçte olduğu kadar memleket da- hilinde de paramızı pahalılandır. mak, yani hayatı ve maliyet fiatini ucuzlatmak!... Vakıa gümrük du- varlarını, mevcut maniaları aşa- rak yurdumuza serpilen buhranın tesirleri bazı hususlarda bunu kıs men temin etmiştir. Fakat bir çok şeylerde eski vaziyet muhafaza edilmektedir. Halbuki hükümeti- mizin daima pirev olduğu beynel- milel değiş — tokuş hayatı i vaziyetimiz bir aksaklıktır. Bi- naenaleyh: Artık bu cephede de cidal açmak iktisadi inkişafımı- zmen canalıcı hedefidir. Sadreddin ENVER Kaza ve Otomobil Sigortalarının Galstada Ünyon Hanında Kâin ÜNYON SİGORTASINA yaptırınız. Türkiyede bilâfanla icrayı muamele. etmekte olan NYON Kumpanyasına bir kere uğramadan sigorta yaptırmayınız. Telefon: Beyoğlu 4.4888 4908 “Devlet demiryolları, 7 de miryolları, 8 — Üsküdar" ringi 9 — Hususi otobüs ge leri, Başka şehirleri tetkik enaz Fakat Parisin yani 4 milyona yar kın nüfusu olan dünyanın en karı- ş.k plânlı bir şehrinde nakil vasıta İni yalnız iki şirket var. Birisi, (Metropoliten) dediği- miz yeraltı şimendiferleri şirketi, öteki de bütün tramvay, otobüs ve (Sen) nehri vapurlarını idare eden (Paris ve civarı Umumi Nakliyat Şirketi). .. Bizde ayrı ayrı dokuz el ile ida- re edilen bu müesseselerin, idari ve Fenni teşkilâtı her birinde ayrı- dır.. Müdürleri, muhasebecileri, mühendisleri, © meclisi idareleri, neleri, (oneleri (oyoktur!,.. E- İstanbula (oOdemir el sa- Belediye Reisi ( gelir de şehrin istikbali ile ciddi surette a- lâkadar olursa ilk yapacağı şey bu nakil vasıtalarını birleşmeğe sev- ketmek olacaktır. e Böylelikle bu doküz nilmesesenin ayrı ayrı ve ku- cak kucak müdürlere, mühendisle- re, muhasebecilere verdikleri pa- ralar, sürü sürü kalem masrafları gisi. ve büyük bir yekün bu idari masraflar ortadan kal nakil ücretleri yarıya ine- bilir. Bu ölmazsa, İstanbulun akı- beti karanlıktır. Belediyenin her sene şehre 1500 yeni elektrik lâm- bası ilâve etmesine rağmen karan- hıketar, FELEK alıyor- | MİLLİYET PAZAR 13 AĞUSTOS 1933 - Tayyare Piyangosu. Dünkü keşidede kazanan numaralar 10 bin lira kazanan 10978 3 bin lira kazananlar 5383 18002 28498 1500 lira kazananlar 8303 8845 15081 22431 30481 500 lira kazananlar iz 255 458 2705 2943 4960 5380 5402 S802 6650 6979 7ğ10 8189 8401 ©5817 10374 1053i 11510 12756 14344 15474 15664 16308 16351 16473 16882 17261 17456 18806 18915 19153 19047 19977 20535 20678 20968 21448 23447 23717 24022 25800 27133 27468 27945 28945 28956 20122 29307 29270 29635 29662 29951 31569 31805 32317 32038 32661 33124 33358 33506 33506 33912 34446 34025 34088 36744 17330 37454 37510 37867 3771 29223 39952 40337 40688 40979 41140 41938 41944 42110 42170 42182 42162 42388 42462 42761 43197 43662 44036 44765 45188 46341 46495 47574 48052 48528 48673 49181 49618 49812 49920 150 lira kazanalar 1644 3646 6287 6435 “6736 * 7038 7819. 8172 8674 9850 12046 14836 15504 18728 19056 19506 20747 22202 22408 22551 29519 23646 26411 26570 28742 20271 29453 29925 52266 32418 2506 33663 33774 33059 34588 35307 35720 39298 39890 43361 43979 44548 44572 44642 46272 47346 47875 48811 60 lira kazananlar 1135 1174 -1408 1506. 2900 3599 2603 3716 4505 4626 5073 5603 5857 6149 6960 7663 79$5 8112 8177 8263 8618 8739 9088 933411381 11789 12091 12231 12691 12749 13353 13712 14110 14252 14252 14601 14875 16318 16380 16414 16792 17464 17565 15138 18165 18224 18386 18662 18864 18912 19141 19437 19503 19760 20135 20484 20487 20839 21243 21315 21374 21585 22157 22176 22196 22340 22448 23319 23361 23580 23653 23065 24196 24685 25154 25706 26463 20093 27200 27342 27502 28329 28377 28893 29123 2935 30049 30593 30629 32055 32200 32408 33111 33840 33397 34064 34064 34600 34818 35267 35474 35734 36894 37321 37418 37492 3aS07 38601 39071 30146 39001 40493 41403 41669 41702 42023 42229 42731 42063, 43359 49434 A5R28 46583 46879 46919 47454 47528 47801 47927 41717 48598 48392 43078 40227 40 lira kazananlar 1881 2405 2586 3858 4027. 4997 6026 6219 6606 6606 7261 7261 7678 7690 7078 BOBS 8642 8670 9096 9220 10369 10379 10933 10996 11593 11753 12107 12126 12752 12797 13004 13224 13840 13938 14170 14297 14940 15157 15736 15773 16485 16682 17207 17289 18033 18093 18353 18482. 18778 18872 19097 19143 19674 19800 20328 20619 21202 21432 21939 22059 22888 23044 23872 23957 24762 24762 25306 23821 25826 25894 26521 26837 21211 21357 281sı 28817 29213 29938 1886 2523 2904 3957 1977 2692 3182 4558 5324 6236 6699 7262 7920 8098 8678 9260 10410 11107 11752 12117 12867 13622 13983 14339 1s1si 15991 16707 17303 18111 18452 18873 19204 19857 20126 21619 22312 231715 24155 24790 25485 25896 26875 27604 24229 28822 29346 29993 2048 27400 3269 4635 5524 6355 605 7213 7929 8265 8872 10232 10545 11132 11810 12384 12919 13671 14056 14444 15311 16031 16967 17583 10151 18214 14483 18664 18930 18994 19206 19507 19926 20013 20745 20797 20898 21702 21749 21929 225Ti 22601 2 23416 23428 24249 24469 24859 25108 25645 25663 25912 26261 26884 26930 27697 21838 28266 28429 28878 288827 29485 29798 30090 30128 40876 40936 30971 31070 31202 31220 31444 31528 31531 31688 32199 32233 32302 323R3 32532 32612 32709 32767 32901 33198 33406 33412 33460 33481 5 33766 33958 34068 36067 34465 34523 34668 34717 34750 35030 35651 35656 35685 36112 36175 36241 36603 36681 36878 37080 37114 37121 37145 37149 37162 37419 37426 37740 37788 38049 34075 38317 38530 38608 38651 38040 39050 39067 39116 39615 40921 40921 30947 39079 40125 40407 40507 40610 40725 40831 41056 41101 41259 41431 41443 41875 41907 42005 42211 47364 42882. 43561 43811 43974 44029 44604 44645 45014 45330 45415 45716 45986 45994 46015 46098 40441 46597 46686 6925 47131 168 190 270 ©si 478 “GEA 41229 47525 47639 47895 47921 48015 734 737 1038 1002 1108 4234 48132 48132 48270 45270 48344 34784 1327 1363 1555 1650 “ 165: a « 49208 49410 # e - İstanbul İkinci İcra Meımurluğzundan: Mukaddema Kadıköy ye değirmeni Bayer sokak Ali Rı- za Bey apartımanı 4 numaralı hanede mükim iken «halen ika- metgâhı meçhul bulunan Hüs eyin Bey oğlu Hayri Beye. Em- niyet Sandığına rehnetmek suretile mezkür Sandık idaresin den 5 Şubat o 931 tarih ve 42108 numaralı senet mücibin- ce < istikraz: eylediğiniz onlirrmm tesviye (o edilme- mesi ohasebile Omeblâğı (Omezbur : borcunuzun © yüz- de dokuz faiz . ve “yüzde üç komisyon ve faiz ve komisyon ve mâsarif yekünun dan yüzde iki buçuk muamele vergisi ve masarifi icraiye ile maan tahsili hususunun temi- ni zımnında merhun bulunan bir pırlanta agraf © ic- ra ve iflâs kanununun 145 incimaddesine tevfikan paraya çev- rilmesi için daireye müracaatta (bulunan alacaklı mezkür Sandık idaresi tarafından talep edilmesi üzerine © ölbaptaki maddei kanuniye dairesinde — tanzim ve berayi tebliğ mubaşi- rine tevdian tarafınıza gönderilen ödeme emri o zalırma müba şirinin vermiş olduğu meşruhattamezkür o mahaldeika- met etmediğiniz bildirilmiş ol masına mebni tebligatı mukta ziyenin bir ay müddetle ilânen tebliği takarrür etmiş olmak- la tarihiilindan itibaren 933-599 dosya numarasile müddeti muayyenei mezkür e zarfında mutazammın şifahi veya tahviri olarak bi: sert veya borcunuzu eda eylemediğiniz takdirde o müddeti mezkürenin hitamını müteakip berveçhi talep merhun mü- cevheratmızm paraya çevrilmesi o hususundaki muaâmelâtı icraiyenin gıyabınızda infazına iptidar kılınacağı malümu- nuz olmak ve bu husustaki ödeme emrinin tebliği makamma kaim bulunmak üzre keyfiyet ilinen tebliğ kılınır. (4030) Istanbul Defterdarlığından: 1452 numaralı Maliye:teş kilât kanunu mucibince İstan- bul, Beyoğlu, Üsküdar mınta kaları : 1 — Tahakkuk ve tahsil müfettişliklerile | tahakkuk ve tahsil başmemurluklarma Hu kuk, Mülkiye Ticaret ilimleri mekteplerinden mezun olanlar la on ve daha yukarı derecedeki muhasebecilik varidat müdürl malmüdürlükleri: ve mua- dili memuriyetlerde üç sene hi zmet görmüş maliye mektep me zunları tayin olunacağından bu şeraiti haiz olanların, 2 — Tahakkuk ve tahsil memurluklarına lise ve maliye mektebi mezunları almacağından bu sınıfa talip bulunanların Ağustosun 20 inci gününe kadar defterdarlıkta müteşekkil komisyona müracaatları. (40 18) .. . . : Gönen Belediye Riyasetinden: Gönen kasabasının elektrikle aydınlatılması isteniliror. Belediye Meclisi elektrik tes isatı vücude getirmek isteyen- lerden en müsait şerait teklif edene imtiyaz verecektir. Tek lif yapacakların öğrenmek is tedikleri hususlar varsa Bele diye (Reisliğinden sorarak teklifnamelerini Ağustos ayı içinde göndermeleri . ilân olu nur. (4016) 2125 2414 3532 4775 5877 6369 6995 1530 7956 8401 8969 10279 10710 11132 11926 12390 13009 13678 14126 14452 15703 16051 17052 17912 2321 2340 3761 4875 5904 6547 7053 7657 7974 8382 9028 10322 10826 11459 14931 12410 13055 13803 14137 14028 15703 16270 17190 1015 18343 18674 19087 19626 20074 69 3243 4861 7310 8361 11767 13307 14267 16457 37257 34066 38816 39697 40210 40810 41572 42170 44337 45574 46218 İSTANBUL » 18 Gramofon. 18 Saz (Müyerref H. Faik B. ve arkadaş lari 30 Bulkin Hsm. 2030 Tanburi Refik B. ve arkadaşları, | 30 Gramefen 22 Anadolu Ajansı, Borsa ANKARA, 1538 m. 12,30 : Grsmefen. 1 Salam örkestrme, haberi, anat ayarı | 21: Tarkılı orkestra ke riyat, 23,06: Dans mu: BUDAPEŞTE, 680 2050. Macar şarkıları, 22: Skeç, 23,35: Akşam KD: ikisi. komser. MİLANO -.TORİNO - FLORANSA 21, Haberler. — 21,25: “Naze İstriana,, isimli PRAG, 4 20,46: “Dünya atafında,, simli © adyo temsili. RA Ara şarller ER Radyo > orkestrası. ES, 304 m. orkastram 12: Halk konseri İğ: pik 14e Hafif mus Romen musikisi, 20,25: Hafif musiki, — Plâklar. Zi: Güzel eperetler | parçalar. 21.25: Radyo orkestrası 2220: klâ- ik musiki. 14 ağustos pazartesi İSTANBUL £ 18 Gramofon, 18,0 Pransızcâ ders (Müptedilere mahsus) 19 Hikmet Raza Hanım, 1945 Nihal Tevfik Hanım. 2030 Münir Nurettin Bey ve arkadaşları. 21,30 Gramelen 22 Amadalu Ajansı, Horan haberi, saat ere 'BUDAPESTE, 880 20,55: Şarkılı konser. nin idaresinde opera orkentram. 23,304 rm musikisi. 24,20: Trio komser, VİY. yera sit neşriyat, Zİ,35: “Mikado » veya (Tilibu'de bir gün) isimli Güberlin ope” rot temsili. MİLANO - TORİNO - FLOANSA Temsil BÜKREŞ, 304 m. 15: Piâk, 14: Orkestra. — Plâk. 19,20: radyo orkestrası, 2025: Solo konseri, 22,0: Akşamı bala < 15 ağustos salı İSTANBUL : Frametrea ders (İlerlemiş olanlara) süre Handan Hamsi. 45 Pasilet Hanım. 200 Eftalya Hanım Sadi B. ve arkadaş ları. 210 Gramofon 22 Annılolu Ajansı, Borsa haberi, saat ayarı ANKARA, 1538 m. 21,08: Senfonik keman konseri, 23: Dan mu- sikisi, Zi,i8: Devamı. | DAPEŞTE, 550 m. 214051 İzci höngresi mahallinden makili 2255: | Salon orkestrası, 2455: Sigan musikisi, İLANO, TORİNO - FLOANSA İ : “Troubadowr,, opereti (Verona'dan mak perktan: Bando muzlka. 21201 haberler. 21,40: Saksofon İle par- Tiyatro. 23,201 Plâk 304 m. Pikk. yi Melik müsiki — gi 16: Viyana ve Romen musikisi. 20,25; mantal konseri. — Piâk 21,06: Taganmi. 38 Orkestre karman 220 Drum 16 agusıos çarşamba İSTANBUL 18 Gramofon. 19 Cennet H. 1048 Hamm, Ber karahan Karasör. Udi Selâhattin B. ve Nubar efendi alaka jan, Borsa haberi, saat ayarı ANKARA, 1538 m. 1230 1 Gramo eri, 21 ARSOVA, tim 22,15: Hafif musiki, Zi: isi 2945; Dama msikini, Haberler. Müteakiben 4,35: Radyo orkestrası ir. 2145: Zamana mit sa erler. 22451 Senfonik konser, LANA" TORİNO FLORANSA 20,45: Plâk. 21,05: Haberler. 71,35: Leo Fallin eserlerinden ismi bildirilmiyen bir operet tem. | sil, FRAG, 488 m seri, 21480: Pi 238: Cn VİYANA, 120: Becth. “RADYO PROGRAMI 8 m, in eterlerindem senfonik komser. m haberleri: 7229: PİâkÇ Map 22,40: Saleburg'tam “Famat MİLANO, TORİ 2125: Mosartım “Donjuan,, operası, PRAG, 488 m. 21: “Tomy evleniyor. isimli operet. 23,15: Sas lon orkkesiran. BÜKRES, ios m 15: Haberler. — Plâk.td: Hafif musiki, 18: Haberler. 20,20; Hafif musiki. 214084 geceni, Lehlilerin eserlerinden kon- ser, 2220: Devamı y 18 ağustos cuma İSTANBUL 12,30 Gündüz neşriyatı Türkçe Gramofon 18 Gramofon 19 Üstütye Sez hey'eti, 20 Osman Pehlivan 200 21,30 Gramet 22 Asadolu e za Borsa haberi, smat ayarı 1920 4 Giramelen, 20,15 : Ajans haberleri VARŞOVA, iâli m. 2920; Salıburg.tan naklen “Cos Fan Tenik isimli operası. 23/45: Dans musi- SUDAPEŞTE, 580 m. 20,25: Plâk 2145: Aakeri konser. 23,15: Sigan , 23,25e Senfonik radyo, İLANO - TORİNO - FLORANSA 21,151 Komser. 21,38: (operet) PRAG, 488 m. 30,15: Salon tire takımı. 20,45: Sözler. 21,25: vastrse, ğı Hakarlar. — PİK 2d Orlemtm. 10: Ken iki, 20,40: bazıları 22,20; Silisya şato ve sarayları. 2355: Dana musikisi, 19 ağustos cumartesi İSTANBUL £ 18 Gramafon. 18,10 Fransızca dere (Müptedilere mahana) 19 Uk Refik Talat Bey ve arkadaşları, 1945 Dans musikisi. 20,15 e Ajama husberleri, VARŞOVA, ili m. ai MR km : ehli musikisi. 73: Dama musikisi, aşi UDAPEŞTE, 550 m. 21,05: Tiyatro, — Haberler, 233 Sigan musiki» VIYANA, 518 me. 21,25: *40 yaşındaki kadın; ismindeki piyes 73.20; Senfonik rar'yo, orkestrası. MİLANO, TORİNO FLORANSA ebeler. — Plâk. 21,351 Karışık etm musikisi. 23: Sonhaber- msi, ör Haberler. > Plâk 14: Hafif miki, 185 Aş- : Devamı. 20 Mabitelif, 20,20 e parçalar; ZU: Radyo erkest 3 Temyiz oazasından (o Ali Rıza Bey kerimesi Neriman Hanımla Tütün İnhisarı sabık Başmüdürlerin. den Bahri Bey mahtumu operatör İl- hami Beyin İzmir Karşıyaka Kulübün- de evlenme merasimi icra edilmiştir. Tarafeyne saadetler temenni ederiz. Askeri fabrika- lar ilânları 'Tophanede Askeri San'at- lar Mektebi talebesi için yal- nız kumaşı mektepten veril mek, dikiş ve diğer malzemesi ile her türlü masarifi müteah- hide ait olmak üzere şartname sine tevfikan 170 takim işel- bisesi acele pazarlıkla yaptırı lacaktır. Taliplerin 14-8-933 pazartesi günü saat 14 te Ba- kırköy Barut Fabrikalarında Satmalma komisyonuna mü- racaat eylemeleri. (320) (4037) gtlilliyet Asrm umdesi “MİLLİYE Ttr. konseri. 17 ağustos perşembe İSTANBUL : 18 Gramofon. VARŞOVA, 141 m 21: Akşam konseri Corkestra ile). 23: Dana musikisi, BUDAPEŞTE, 550 m. 21,10: Sigan musikisi, 2235: Opera takımı ta- rafından konser. 23,35: Sonhaberler. — Plâk. ABONE ÜCRETLERİ : 12-8083 tarihinde hava tazyikli 76L mi- metre, cak em Senle 2 ve e er 26 Istanpul Mıntaka Sanat Mektebi Müdi İkmal imtihanlarma iki te ürlüğünden: Eylülde başlanacak yedi eylül. de bitecektir. Taşradaki alâk tdarların Ka vie bulunmaları lâzımdır. (4012) yp