16 Mayıs 1933 Tarihli Milliyet Gazetesi Sayfa 3

mik . * ' SRATR 5 * Hrpanj Fuhuş ve polis Fransız me lie e Bu zevk ve işık beldesinin mec- .Wzvi çirkeflerle beraber şeh- mtırabı duyulur.” saki Habil ile Kabildenberi arz ü- Yer tutmuştur. Hami kendiliğin- komi srt yapan ve yaptığı kadar da ibi özünü, çiçeğini yediren nebatat Şibi insanlık ta fuhşu kendi uzviyetin- Şen doğurur ve en bakir mahsullerini NUN Ağzına atar, la ii wi karşı en mim ahlâk kaideleri uz görünen | İsviçrede bile aşkın bu eli tezahürleri canlanacak, yaşaya metkâr mevkij anlatmamız ve düşmü: ış Kam ay e şunun kemiğinden İğ ybedeceği iin Tülün hali halle emi ek ağı düşmüş bir kadın kadir acıma» olamaz. Hele gençlik çağını , üzerine çevrilen mer- vezyifkdir bakışların seçmeli ol Burhan CAHİT Zirai i vaziyet Vilâyet mülhakatında çok iyidir Vilâyet Ziraat Müdürlüğüne mülha. gelen raporlara göre, bu seneki Zirai vaziyet eğ iyidir. faydalı ami yağmurlar çok , Vilâyet İdare Heyeti dün Vaj; vini Ali Rıza Beyin riyasetinde topi Dz ve bazı emurlra sit gelen öğ. 7 tetkik etmiştir. BORSA (İş Bankasmdan alınan cetveldir) 5 ,MAYIS 1933 m Fiatları Tetik, olmal İstikerazı Panama Tı — İsti 2089 $ Elektrik le Ruhr : Preğ Saz N 16 $ Viyana 44630 Merk 0 5 552 :, . Berlin 2045 Ke Sao 2 Vermeva 4218 az 8008 Peşte 374,175 Sele zip İ Belet pi Ain «7? Bükreş 7085 erdemi © © yağ $ Moskova © 109825 NUKUT (Satış) Kuruş $ Kuruş sn Şa Şilin, Av. A— 705 1 eseta n— 4 1 Merk “— 21 a “— een DİRİ 1 Fengn — evi 2559 4 20 leş 3— La, “* ER, $ 20 Diner $5— | Fiori 2. $ | Çernoreş —— © Kaş, Çk 6 $ ? Alm siz MO Ğİ 1 Mecidiye 13— Bankoot Ze &konomi I Halı ihtilâfı Tüccarla şirket yeni- den temas ediyor Transit halı tacirlerile Rıhtım Şirketi arasında yeni temaslar başlamıştır. Bu- gün de Odada iki taraf murahhasların müzakerata devam etmeleri muhtemel dir. Şirketin, ardiye ü i miya muvafakat ettiği eti ket, “e 30 ei e al erliğinin bu talebini kabule yanaşmıştı.. Halı & daha fazla tenzilât istemektedirler. Gelen buğday Dün ize Anadolu'dan 12 ve Trakya'dan 3 vagon buğday gelmiştir. Mısırdan yumurta ihracatı artıyor Yumurta ihraç eden memleketlerin ihracatı azaldığı halde Misir'in yumurta ihracati artmaktadır. Ticaret Odası bu- pan sebeplerini tetkik etmektedir. An- layldığıma göre, Mısır'da yumurta ihra- satı kontrola tâbi tutulmakta, 33 gram- dan aşağı ve 42 gramdan yukarı siklet- te yumurta ihracına müsaade edilmemek te, ayni zamanda ihraç edilecek yumur- taların taanıfine de ehemmiyet verilmek- tedir. Ayni esbaptan dolayı, Mısır'ın soğan ihracatı da artmıştır. Seyyar sergi İktisat Vekâletince bir seyyar sergi Sahte Surye paraları Berut gazeteleri son günlerde Be- vet piyasasında beş liralık Suriye ev- rakı nakdiyesi taklitlerinin arttığını ve bazı tevkifat yapıldığını yazmak- il arasında son bulunduğu ve tefriki çok ince tetkike mühtaç oldu- ğu kaydedilen bu beş liralıklar 1930 tarihli evrakı nakdiyedir. Gümrüklerde Çuval kaçakçılığı Gümrük i, çuval kaçakçılır ğı yapan bir firma hakkında tahkikata Diğer taraftan Ankara vapuru, İsken- deriye'ye giderken Pire'den verilen bir bavul, İskenderiye'de Mısır gümrük mü- fettişlerinden biri tarafından aranmış ve içinde esrar bulunmuştur. Bu işte de ba- zı şüpheli noktalar Böle ve iah- kikata devam edi Ankaraya sik Şimdiye kadar İstanbal'da çalışan Gi Umum müdürlüğü tetkik ve is. |, tatistik şubesinin Ankara'ya nakli te- harrür etmişti. Bu şubenin bir kısım me- murları Ankaraya gitmişlerdir. 18 hazi- e kadar diğer memurları da gidecek- ir Antrepolarda kaybolan eşya Rıhtım Şirketi antrepolarmda ziyan uğriyan eşya için #ümrük idaresinin şir- | ketten milyonlarca lira tazminat istedi. 'ği malümdur. Şirketin itiraz ve mürs- | catı üzerine işi tetkik icin ahiren muh | telit komisyon teşekkül etmiz ve me- #aisini hayli ilerletmiştir. Yakında rapo- runu Vekâlete gönderecektir. Yeni açılan antrepolar sanları ikmal edilmek üzere bulunan Ka bataş'taki diğer dört antreponum "a cu- martesi yünü açılması muhtemeldi-. Bir Amerikalı iktisat mütehassısı geliyor şişin Vekâleti tarafından memleke- 5 tetkiki iç için A- şehrimize gelecektir. vini M. Sommervel dün miş ve aksam Ankara'ya Semmervel Amerika köpr rile meşgul bir krem ize m e ül ve soze ile. M. ma İZ ya haki Se miyeti ye Yapmış oldu. ğu enkete iştirak etmistir. M, Hines umumi harpte Amerika'da demiryollar umumi müdürü idi. Bila > Türkiyede üzerime alacağım vazi- fe hakkında henüz sarih malâmatım Yy: tur. Türkiye'nin iktisadi vaziyetini ve ri mın inkişafi icin alınacak ted-| birleri tetkik edeceğiz. Calışmamızm tar- | 7 pe burada ne kadar iin an- İnhisarlarda tetki- kat bitti İnhisarlarda yapılacak ıslahat da tetkikat yapmakta olan M. w Clerk'in riyaseti altındaki itehası heyet tetkikatımı bitirmiştir. Heye e sabahtan akşama kadar e İnhisarlar U mum müdürü Hüsnü B. in e top lanarak raporları hakkında izahat vermiş ; lerdir Defterdarlıkta Yeni teşkilât İstanbul maliyesi na- sıl değiştiriliyor? İstanbulun yeni mali teşkilât hası Meclive verilmiştir. Bununla ha- ciz kararları tamamile değişmekte ol duğu gibi evvelce lâğvedilen milli em lâk müdürlüğü yeniden ihdas edilmiş tir. Darphane ve Damga matbaası bir leştirilerek bir müdürün idaresine ve- rilecektir. İstanbul mali teşkilâtı için yeniden 400 küsur müdür, memur ve kâtip almmaktadır. Lâyihatın esaslı noktaları şunlardır: İstanbul, Beyoğlu , Üsküdar mnta- kaları birer varidat tahakkuk daire- si ile tahsil dairesinden, vilâyet mer- dan Eminönü, Fatih, Bakırköy, Siliv- ri, Çatalca, Adalar, Yalova kazaları Sotandın mıntakasına, Beyoğlu, Beşik- taş, Sarıyer kazaları Beyoğlu mınts- kasma; Üsküdar, Kadıköy, Beykoz, Şile Kartal da Üsküdara varidat nok- talarmdan merbut olacaktır. Her varidat tahakkuk dairesinde varidat tahakkuk müdürü, bulunacak tır. Tahsil dairelerinde bir tabrir müdü rü bulunacaktır. Muhakemat müdürlüğü bakidir, Pul müdürlüğü damga pulu satışlarını yapmakla mükelleftir. Milli Emlâk Müdürlüğü: ir muavini, mümeyyiz, tetkik, ve hesap Tözumu kadar kâtip ve emlâk müfettişleri ile fen he- yetinden mürekkep olacaktır. Silivri, talca, Şile, Kartal kazalarma ait Sie için bu kadroda tefrik edilecek memurlar mahallerinde çalışacaklar. dır. Mürakabe heyeti: İstanbul Maliye teşkilâtı ile İsta: bul mülhak kazalarının bütün mali muamelâtmı mürakabe etmek üzere bir mürakabe heyeti teşkil edilecek- tir. Vazifeleri ayrıca bir nizamname ile tayin olunacaktır, Mürakabede ça- lışmak içim, maliye teftiş heyetinde çalışmak, 2 senelik bir staj devresi ge- çirdikten sonra imtihan ile müfettiş muavini olmak şarttır. . islah raporları hazır! Müderrislerin hariçte iş alıp ala. mamaları mühim mevki tutuyor Darülfünunda yapılacak ıslahat etra- fında projeler vücude getirmek Üzere faaliyette bulunan fakülte meclisleri iş- lerini bitirmek üzeredirler. Bu hafta s0- nunda hazırlanan raporların Veküâlete gönderileceği temin edilmektedir. Hukuk fekültesi müderrisler meclisi dün aksam saat 17 de toplanarak komis- yon tarafından ihzar edilen raporu tet- kike devam etmiştir. Hukuk (fakültesi müderrisler meclisi daha bir içtima ya- pacak ve rapor kat'i şeklini “alacaktır. Tıp fakültesi müderrisler meclisi bugün bir ictima yaparak hususi komisyon ta- rafından ibzar edilen raporun tetkikatı- nı ikmal edecektir. Öğrendiğimize göre her fakültenin ha- zırladığı bu raporlar iki kısma ayrılmak. tadır. Birinci kısımda alikadar fakülte- dir. Bütün fakülteler raporlarını ikmal ettikten sonra, bunlar Divanda da bir defa görüşülecek ve sonra Ankaraya gönderilecektir. Tıp ve Hukuk fekültelerinin hazırla- dıkları muhtıralarda hocaların hariçte iş vapabilip yapamıyacakları meselesi mü- him bir yer tutmaktadır. Müderrisler hariele bütün bötün alâ- un kesilmesine rıza göslermemek- te ve lena bu noktayı müdafaa et- mektedirler, Fakat Edebiyat, İlâhiyat fakülteleri müderrisleri gibi hariçte meş guliyetleri olmıyanlar hocaların tama- men Darülfünuna bağlanmalarını İste- mekte ve Profesör maaşlarının bu w yete vöre yükseltilmesini müdafaa et- mektedirler, Bir kısım müderrisler de hocaları darülmesaili ve darülmesiisiz müderris diye ikiye ayırmayı istemekte- dirler. Bu vaziyette ise darülmesaisi ol. mwıyan hocalar dışarda da iş yapahilecek- Darülfünun muhitinde dolaşan en kuv- ke biri de, 30 kadar mü- yili ie kürsülerinin alınaca- mın kimler olduğu simdiden malüm değildir. Fakat bazı müderrisler hu haberin asılsız bir şayın olduğunu söylüyerek po mize şunları söylemiştir: — Pr. M. Malehe secen sene Darül- fünunda RE yaparken. i vi maslarımızda demi: p rülfünunu profesörlerini takdir ediyo, rum. Buradakiler Avrupadaki meslektaş larından duha çok fedakârlıkin çalışıyor lar, Bireek levazım ır. Hocala- rin mühim bir kısmının muavinleri, asis- tanları yoktur. Aldıkları para cok azdır”, Kanaatımca ıslahat çalışma şeklinde Yapılmalıdır. Darülfünun hocalarının dı- Maarii Lise hocalığı Temmuz başında bir imtihan açılıyor Maarif Vekâleti lise ve ortamekteplere muallim olmak istiyenler için temmuz başında imtihan açacaktır. İmtihan- lar fen a al. manca, resim, ev ida resi muallimlikleri için yapılacaktır, İm- tihanlar Darülfümenda 3 temmuzda ya- pılacaktır. Buraya Tise veya muallim mektebi mezunları kabul edileceklerdir. Imtihanda muvaffak olanlar Vekâletin tayin edeceği yerde hocalık etmeğe mec bür tutulacaklardır... e Darülfünun emin vekilliği Darülfünun emin vekilliğine Tıp fa- kültesi reisi Dr. Tevfik B. tayin edilmiştir, Tevfik Recep B. den iti- baren emirlik umurunu vekâleten ted- vire başlamıştır. Muallimler birliğinde İstanbul Muallimler Birliği yeni idare heyeti dün ilk içtimamı yaparak taksimi vazsif yapılmıştır. İdman şenlikleri provaları yapıldı Cuma günü yapılacak jimnastik şenlik. lerinin dün Kadıköy stadında saat 2,5 da provaları yapılmıştır. Dünkü prova- ya dört 'bin kız ve erkek talebe iştirak etmiştir. | Küçük İktibaslar | * Seyrisefsin Umum müdürü Sadul- lah Bey Ankara'ya gitmiştir. * Emlâk ve Eytam Bankası Umum Müdürü Hakkı Saffet B. dün Ankara'- dan şehrimize gelmiştir. * Esnaf Bankası heyeti umumiyesi ayın 22 sinde fevkalâde bir toplantı ya- pacahtır. Bankanın şimdiye kadar tah- sil edilemiyen alacaklarının tahsili için çare aranmaktadır. altındaki polis mevkii lâğve- Köprü iki mıntakaya ayrılmış- . dan sonra Eminönü cihetinde zu hur eden vakalarla Eminönü merkezi, Karaköye yalın. zuhur eden vakalarla da Galata poliş merkezi meşgul olacak- ter. * Rus sefiri M. Suriç Efgan sefiri Ah- met Man, İran sefiri Sadık Han dün Am- karadan şehrimize gemişlerdir. * Ankara'da bir konferans vermiş o- lan Fransız muharrirlerinden M. Leon Pierre « Ovint dün şehrimize gelmiştir, şarndan büsbütün alâkalarını kesmeleri doğru olamaz. Meselâ Hukuk müderris- leri derslerini ihlâl gimiyecek şekilde di- Müderrisler mn bütün > teşkilâi hoca ve talebesi her Seyi baklanda te bit edilmiş fikirler vardır. Tp fakültesi reisi Tevfik Recep Bey “— Dörülfünün ıslahatı halkında bir sx yin. vaziyetinde değilim yarın içtimanmız var. Harladığımz raporu son defn tetkik edeceği Dr, Behret Sabit Bi veri şunları söylü- yor: — İsler hallediyor. Cümhuriyet hü- kümeti Darül in “eğil » ru —— Örer Sac diyor ki: mütehassıs getirmiş ör. Memleyi tetkik ettiriyor. Biz de ne- ticeyi Poliste — Karmanyola r Yusuf isminde biri Kadıköyünde Kı mlm gi pi kişi önüne çıkanlar, kendisini fena halde döğ müsler ve ceketile birlikte cebindeki 0- tuz lirasını aldıktan sonra polise haber verirse kendisini öldüreceklerini söyle. mişlerdir. Tramvaya asılırken Beşiktaşta, Mısırhoğlu sokağında otu- ran İsmail oğlu Zeynel isminde bir ço- cuk tramvaya asılmak isterken ayağı ka- yarak düşmüş ve sol kaşı üstünden ya. ralanmaştır. Kilisenin gümüş levhası Yorgi isminde biri Yedikule t endderinde, Ayastantin kilitesinden kilesinin ismi yazılı gümüşlü bir levha. yı koynuna koyup götürürken polis me- murları kendisini yakalamışlardır. Göya vazgeçmiş Bir müddettenberi yankesicilikten vaz- sirkatlerin faili olduğu anlaşılmış ve ken- disi yakalanarak Adliyeye teslim edil miştir, Dün zabılaca bazı şüpheli mahallerde silâh araştırmaları yapılmış ve Cümhu- riyet vapuru baş dümencisi Zekeriya Ef. de bir tabanca, Tablakâr Hakkı da bir bıcak bulunmustur. Mahkemi Limon kaçakçılığı Limon kralı aleyhine bir dava daha açıldı Limon kralı Diyamandi Efendi aley- | hine 145 sandık limen kaçakçılığı ye ğımdan dolayı açılan ve iki karariyle neticelenen dava temyiz elen kemesi tarafından yeniden nakzedilmiş- vir. Bu davaya Adliye ihtisas mahkeme- sinde yeniden başlanılmıştır. Diyamandi EK, 3000 sandıklık yeni bir kaçakçılıktan mevkuf bulunduğu için öş, vekilleri bulun- bozmaya u- » istemişlerdir. Hâkim boz- müya sebep olarak gösterilen ve bu me- seleden n haklarında tahkikat yapı- tahkikat netice- sinin sorulmasına karar vermiş ve muha- kemeyi 29 mayma bırakmıştır. an e e memurlar aleyhindeki 3000 sandik mon kaçakçılığına dair olan Bm poryenbe günü gun saz mahie- VE Biyaminğ ini Ha mahe sine müracaatla gümrük idaresi aleyhi- ne 40,000 liralık bir tazminat . davası i- kame etmiştir. Dava gümrük idaresinin evvelce müsadere ettiği 145 sandık li- monu sattığından dolayı ikame edilmiş, gümrük idaresi bu davaya itiraz etmiş- tir. 48 parça eraziyi nasıl mal etmişler ? Florya çiftliğine ait erazi ve sahilde- ki plajlar ile Soğuksu çiftliği defterdar. sit olduğu halde, bir etme Bakırköy. Tapu idaresine müracaatla sabık mermu- ru igfal etmişler ve bu mallar kendileri. nin imiş gibi yeniden 48 parçayı kendi- leri namlarına kaydettirmişlerdir. Refterdarlık ile asıl mal sahipleri bu işe muttali olunen, derhal mahkemeye müracaatla bir dava açmışlardır. Bu da- va neticesinde de mahkeme mevzuu bahs 48 parça kaydın iptaline karar vermiş- kibata tevessül edilmiş, evrak Devlet Şurasına gönderilmiş ve Devlet Şurası mazmunlar hakkında lüzumu muhakeme kararı vermiştir. Bu meraklı muhakeme mayısın 20 inci günü ikinci ceza mahkemesinde başlıya- caktır. Neşriyat davaları Cürme teşvik mahiyetinde bir hikâye neşrettiğinden dolayı aleykine dava ika- me edilen Haber gnzetesi sahibi Hasan Rasim ve hikâye ınuharriri Hikmet Mü- nir Beyler aleyhindeki davaya dün de vam edilmiştir. Vekil İrfan Emin Bey müdafaasını yaparak bu hikâyenin İn- çilizce edebi bir mecmundan iktibaş © diğini söylemiş ve beraet talebinde bu- hunmuştur. Muhakeme karar verilmek üzere 20 mayısa bırakılmıştır. Bir bozma kararı bin lira geçiren Nu ri Efendi ile ba suiistimalde iştiraki ol- duğu anlaşılan Tevfik elendi evvelce İ- kinci ceza mahkemesinde mahküm ol- | muşlardı. Temyiz mahkemesi bu mah- kümiyet kararını bozmuş, dün bu dava- ya ikinci cezada yeniden bakılmıştır. Suçlular ve vekilleri müdafaa yaparak İki imanımız Fransız grupu ile mü- .zakereler iyi gidiyor Verilen habere göre Pariste memleke- işleri hakkında verilmesini istemiştir. Murahhaslarımız. limanların yalnız inşası hakkında müza- kereye salâhiyettar olduklarını işletme meselesinin müzakeresine salâhiyetleri ol madıklarını söyliyerek bu hususta müza kereye girişmemişlerdir. Bununla bera- ber müzakeratın iyi bir safhada olduğu ve Fransız serma; ile bir itilâf elde edildiği takdirde bu itilifin diğer mali meselelerin hallini kolaylaştıracağı beyan edilmektedir. kepi 45 ingiliz Hralık yolsuz çek Mubhtelit Mübadele komisyonu tara- fından Rum etablilerine ame slm b i5 taşi Krahlı bir çekin yolouz ola. Yl edildiği ve komisyonun bürosunda bulunan Yunan memurlarından bir ikisinin bu işte bir yöüstümali olduğu bazı rumen gazeteler tarafından yazılmıştı. Bu hususta bize verilen habere göre komisyonca yapılan. tahkikat neticesinde muayyen bir kim- senin suçu tesbit edilememiş ve mesele iki hükümet Hariciye Vekiletlerine bil- dirilmiştir. Hariciye Vekâletinin bu işi müddei umumiliğe tevdi edeceği zanne- | dilmektedir. rafından tahsil mülga teknik Son gülen iyi güler! Frenkçede bu söz bir darbı mes dir. Ben de bugün tam gülüyorun ize kısa bir tarihçe yapacağım: E senenin şubat başlarında İstanbule bir Türkiye güzellik kraliçesi intiha yapıldı. Bu intihapta isabet olmadığ Dı herkes gördü. Birçok dedikoduli oldu. Her günlük yazı yazan muba rir gibi ben de bu dedikoduya karı tım ve bu intihapta anlayamadığı 14 maddeyi kendi sütunumda yazdır O zaman Cumhuriyet gazetesinde tan sahibi bir muharrir bu fırsatta istifade ederek hem ba intihabı ya tıran gazetesine yaranmak, hem « alay etmek için bana uzum bir cevap verdi. Bu cevabın en göl çarpan ve sinire dokunan tarafı: “Arkadaş! Sen bu kadar şeyi anlı yamadı isen dünyada birşey anlayı marsın” Meslirideki cümle idi. Ben bun mukabele ettim ve hülâsa olarak: “Nazire Hanımın intihabında elçi bukluğu olmadığını isbat cak şey kraliçeye verileceği ilân len 1000 liranın Nazire Hanım nam Dünkü ki kahar verdiler; “Nazire Hanım kendi parasile A rupaya gitmiştir... onu intiha ettiren gazete kendisinin intihahınd isabet ol zannımı veren dedik dular dolayısile harcırahı vermek i tememiş ve nihayet ancak yarısını ve miştir.” Ben bu bâdişenin (o muharrir) rimizin bak ve hakikat ile olan müni sebetlerine dair bize anlattığı saki hakikate bir kelime daha yorum. Yalnız, gülüyorum; son güle iyi güler, Medet Allah çamurdan!. Malüma, Bektaşiye sormuşlar: — Neden yıkanmıyorsun? — Aslımız topraktır, pek su ile ©) namaya gelmez, çamur oluruz. demi; Aslımızın toprak olduğunu Bekta şiden evvel her İstanbullunun dah iyi bilmesi lâzımdır. İstanbula bi damla yağmur düşmez ki derhal se kaklar çamur, ayakkaplar çamur, pa çalar çamur her taraf çamur olmasın. Ben müthiş bir sağnekta o Amster| damda bir sokakta bulundum. Arka daşlardan Çelebi zade Sait yanımdı idi. Çocuğun ayağını kundura vurdu ğu için o gün sokağa terlikle çıkmış tı.. Yağmur yağdı, dindi. Biz sığındı ğımız yerden çıktık ve bir saatlik me. safedehi yerimize geldik. Saidin terli. #i çamur olmamışı Bizde Galata köprüsü bile çamur o Tayor. İon ne dersiniz madur aslımız top yaksa Be Be Ozi Gi Şe mur oluyoruz. Şu farkla ki; sokakla rımızda yağmur, meyhanelerimizde bulut!.. FELEK Şehir hali Belediye inşaat için istikraz yaptı vakka! hali üçin istil) m amli ize Dakiye Vale üsande etmişti. Belediye bu isti milli br Ba yapmıştır. Yaku da halin inşasına dair projelerin pi bm iri lnşosta başlanacaktır. Otomobillerin fenni muaye- nesi yapılacak Bugünden itibaren vi bpm rin senelik fenni muayeneleri caktır. Munyane Taksimda lecek Günde 20 kadar otomsbilin fenni ikmal edilebileceği tahmir miyecektir. v z Cenaze otomobilleri Belediye cenaze nakil otombilleri i mobilleri kâfi gelmediğinden çe ig pi mezarlıkları nakil yak ilimden Tatfade edilmektedir. Yeni lokanta Belediye yeni açacağı İokanta için lâ zum gelen masa ve sandalyalar; yenin Balât atölyesinde yaptnğa en Tar vermiştir. Bu sekilde mühim tasar ruf yapı Seyyar köfteciler Seyyar surette köftecilik eden faaliyetine nihayet verilmişti. V. keci aliyim bolamdakları rülmüştür, Bunların meni için şubeli Fransız sefiri gitti Fransız sefiri Comte de Chambrun, Lehistan sefiri M. Olzovski'nin cennze- sinde bulunmak üzere dün akşam Anka- ra'ya gitmiştir.