PAZARTESİ. 34.933 ——— İSTANBUL, 1200 m. 18 - 18,45: Vedin Riza Hanam. 18445 - 19,30: Orkestra. mahsus, 20 20,30: : Konferans, VARŞOVA, 1411 m. milli şarkıları. 24.25: Caz. VİYANA, 517 m. #ig'ten naklen). 23.30: ŞİMALI Piök. PRAG, 487 m. 20.30: Haberler. LANGENBERG, 472 m. konseri. han konseri. BÜKRES, 394 m. 13: Plâk. 14.15: Keza, 18: Caz kon- > seri, 19.10: Devüme, 21: Brahma'm eser. lerinden konser. BRESLAU, 394 m. 20.45: Koro konseri 21.35: Mandolin ve larınm şarkı konseri. SALI, 44.933 —-—— ISTANBUL, 1200 m. 18 - 18,45: Makbule Hanım 18,45 - 19,30: Orkestra. 20 20,45: Hikmet Riza Hanim. 2045 — 21,30; Hafız Ahmet Bey, 2130 - 22: Nimet Vahit H. 1840 : Gramofon. rafından. ) konseri, 21,05: Halk konseri musikisi, BUDAPEŞTE, 550 m. VİYANA, 517 ım. Gustav Maho takımı (hafif musiki). PRAG, 487 m. erin 3 perdelik romantik operası. ZÜRİH, 459 m. Men musikisi, 19.15: Devamı. 21.05; Uydya Lipouska 2.25; Senfonik konser isik oven, BRESLAU; 304 m. fena parçalarından (orkestra ile). 23: . Konser: 1. tarafından) 18 1g ; Gramofon. 19,35 - 20: Fransızca dere müptedilere 20,10: Ajans haberleri ve hava raporu, 13.15: Plak. 16.50: Plâk. 18: Macar musikisi, 19: Muhtelif. 19.25: Konuş- ma - hafif musiki, 21.20: Walentinow'un €serlerinden “Aşk gecesi” opereti. 23.50: Dans missikisi. BUDAPEŞTE, 550 m. 18.35: Piyano konseri (Lili Widner). 1945: Şarkılar. (İmre tarafım- dan). 21.15: Mon #eri (Stravinsky). Müteskıben piyano konseri, 23.35: Sigan musikisi ve Macar 18.55: Plâk. - haberler. 20.10: Ders. , 2115: “Das Spitzentuch der Königin,, İsimli Yohann Strauss'un opereti, 23.35 Gitar konseri, 22.35: Alman şarlncı. - 20: Fransızca ders ilerlemiş ©- 2 22,30: Gramofon, Ajans ve borsa 1930 : Viyolensel konseri (Edip B. ta- 20.10 : Ajans haberleri ve hava raporu. VARŞOVA, 1411 m. 1315: Plâk. 16.50: Plâk. 18.05: Sen- fonik konser. 19.25: İaberler. - ielye lerinden). 23: Şarkılar, ogi 18.05: Keman konseri. 19.05: Salon Ve caz orkestralarınm konseri. 2035, Le cheminenu” isimli Offenbah'ın ope. Hasr. Sonra Şandor Bura Sigan takımı, naklen; ier” isimli opera. o 23.15: 4, 19.35: Şarkıli almanca neşriyat. 20.05: anheuser” (Tünhayase) amli Wag- 13: Plâle. 14: Keza. 18: Hafif ve Ro- şarkılar. (Mendelsohn, ). 22.20: Devamı — (Ferrari, 20.20: Hava raporu - Plâk. 2045: Ko- | Ruşmalar, 21.05: Bir milletlerin © Ballkilarından. 320 Mehtelif eilletlrin OuvertureLamuctte de İn şagi Belleron Dans Bosnaigur orkest- Zeki gstinde keman © könseri(Elerem 18.20: Franz Eber takımı (opera, ope- ret, dans). 21.15: Karışık neşriyat (Dan- Şarkılı cazbant, İTALYA İSTASYONLARI 18.35: Konser - Haberler. 2050: Plâk. 21: Haberler. - Plök. 22: Standart oil inpanyasının konseri, 23: Temsil — ( İstanbul saatine 20.10 : Ajans haberleri ve hava raporu. VARŞOVA, 1411 m. ii PİL 17: Plâk, 18: Ruhi musi- ki 18.25: Haberler - Kahve & konseri. Donkowsky, Kamiensky, Hay- da). 23.15; Dans plâkları, 23.35: Espe- ranto dersi. 24: Dans musikisi, BUDAPEŞTE, 550 m. takımı, 20.35: ar ua ii L ).2i: rans. 21.20: Gerlady'nin “Sevmek” isim- li piyesi, 22.55: Sigan musikisi. 23.35: Viyolensel ve piyano konseri | (Bgetho- ven, Dohnanyi). Sonra Sigan musikisi. VİYANA, 517 m. 18: Plâk. 19.10: Konuşmalar, 19.55: Norveç hakkında konferans ve Norveç musikisi. (piyano refakatile). (2045: ale 'Y. Strausa, Lehar, Kalman). 21.50: o “Goluvalılar boynuzları, isimli skeç, 2330: Şarkılı caz. MİLANO - TORİNO - FLORANSA 20: Haberler. - Plak. 2135; Piyes 24.05 Dans musikisi. PRAG, 487 m. 17.15: Bruno'dan: Konser, 18: Komuş- malar. 19.35: Almanca neşriyat. 20.15: Bando mızıka. 21.40: Piyano ile Çek 80- natları. ZÜRİH, 459 m. 21.35: “Kahramanca kaçış” isimli mmo- soloz. LEİPZİG, 989 m. 23.35; Peter Cornelius'un şarkıların. dan bazıları (Plâk ile), BÜKREŞ, 394 m. 13: Plâk. 18: Radyo orkestrası. 19.15: Salesofon Liszt, Gluck - Brahams, Saint - Sains). BRESLAU, 325 m. 18.45: Mendelsohn'un eserlerinden şar- ki ve musiki parcaları, 20.35: o Könizs- | berr'den: Dans musikisi. 22: Mozart'ın | eserlerinden, 23.35: Berlinden: oODans musikisi, PERŞEMBE, 6.4.933 İ —— — —— İSTANBUL, 1200 m. 18 - 18,45: Nebiloğlu İsmail Haklı B. 18,45 - 19,30; Orkestra, 19,30 - 20: Fransızca ders ilerlemiş o- anlara, 20 - 20,30: Ülkü Hanım saz. 20,30 - 21,30: Tanburi Refik Bey. 21,30 - 22,30: Gramofon, Ajans, borsa ve saire, ANKARA, 1538 m. 1730 : Ankarapalastan, 19.20 : Alaturka saz, 20.10 : Ajans haberleri ve hava raporu. VARŞOVA, 1411 m. 13.10: Plâk. 21: Karışık müsiki, 2320) kisi, BUDAPEŞTE, 550 m. 19: Konser, 20: Konferans, 20.35: | “Fanny Elesler” isminde dansir temsil. | VİYANA, 517 m, 21: Tautenhayn kuatoru tarafından operet ve eski danslar. 22: Ricerd Wagner'in eserlerinden orkestra konse- ri (şarkılı). 23.30; Son haberler. o 24: Cazbant (şarkılı). MİLANO - TORİNO - FLORANSA 18.16: Orkestra. 20; Haberler, - Ayin. 21: Haberler. Plâk. 22: Milâno Skala. sından naklen: Verdinin o “Mignon” (Minyon) isimli operası, PRAG, 487 m. 18.50: Plâk. - Konuşmalar. 20.25: le- lav taganni kuatoru (Rus şarkıları). Zi; Tiyatro. 23.20: Org konseri | (Weber, İsohn, Y. Strauss, Bartholdy), S. 394 m, vida 18: Karışık £. 19.20: Devamı, 20.35: Bir opera nakil, CUMA. 74.933 ISTANBUL, 1200 18 - 19: Kemal Niyazi B. ve arkadaşla. İstanbulu iz'az eden yeni Lüksenburg Son 10 gün zarfında İstanbul. dan uzak yerlerde, hatta bazan İş- tanbulda, İstanbul radyosunu din- lemek istiyenler muz'iç ve kuvvet. li bir ıslık sesile karşılaşmakta ve İstanbul neşriyatmı rahat dinle- mek imkânını bulamamaktadır. inesi müsait olanlar bu 15- lığın bu günlerde tecrübe yapmııya başlıyan ee koayomam ait olduğunu lar, Bu merkez 200 kilovat gibi müthiş bir kuvvetle tecrübelerini yapmaktadır; ondan dolayı bu ka dar uzaktan İstanbul neşriyatını iz'aç etmektedir. | Lüksenburgun izacatma niha. | yet vermesi ve İstanbula pek ! kın olan tulü mevcini değiştir. mesi gerek posta ve telgraf müdü riyeti ulumiyesi tarafından, ge- rekse Radyo şirketi tarafından e- hemmiyetle ait olduğu makamlara telgrafla bildirilmiştir. MİLLİYET PAZARTESİ 3 NISAN 1933 göre tanzim edilmiştir ) 15 - 20: Orkestra. 7 20 - 20,30: Hanımlar saz heyeti, 21,30 - 22,30: Orkestra, Ajanı, borsa 18. 18.40 : Keman konseri(Ekrem Zeki B. tarafından). 19.20 : Fransızca ders. 19.50 : Gri , 20.10 : e VAR: , m. Lie Pk 16,50: Keza. 18: Bando muzika, Konuşmalar, Plâk, 20,28: Ko- nuşmalar, 21,15: Bütün Avrayan mile ledeceği Gregor Fitelberg'in idare ede- eği ymm filharmonik konser. 23: Sopran muğanniye iştirakile filharmo nik konser. 18,35: Kilise konseri (Şarkılı koro i- le) ols Askeri musiki, 20,45: Muh telif konferanslar, 21,15: Varşova'dan: Umumi Avrupa konseri Müteakiben Sigan musikisi. 23,50: Plâk konseri. VİYANA, 517 m. 18,45; Fantazi plâklar ile konser. 19.45: Konuşmalar. 21,20: Varşova'dan: Umumi Avrupa konseri. 23: Haberler. 2325: Opera, Operet ve vals parçaları. (Orkestra). Milâno - Torino - Florans. 20: Haberler. Plâk. 20.55: Kahve kon seri, 22: Senfonik konser. PRAG 487 m. 18.05: Kuator konseri. 19,20: Ame- le neşriyatı. 19,35: Almanca musikisiz neşriyat, 20,30: Harmonik fantazileri. 20,50: Monolog 21,05: Varşova'dan nak len: Umumi Avrupa konseri. ROMA #41 m. ç 21,50: Karışık konser, 22,35: “Karo- Tin” ismindeki piyes. 23,05: Konser (İ- talyan eserleri). BÜKREŞ, 394 m. 13: Plâk. 18: Radyo orkestrası. 21,05: Senfonik konser, 21.05: Senfonik kon- ser (Çaykovski, Ottesco), 22,20: Filhar monik orkestra könseri (Dukas). 23,20: Almanca konferans (Romanya'da güzel sanatlar olan alâka). CUMARTESİ. 8.4.933 ————— İSTANBUL, 1200 m. 8 - 1845: Müşerref Hanım. 18,45 - 19,30: Örkestra, i 19,35 - 20: Fransızca ders müptedilere 21,30 - 22,30: Orkestra, Ajans, borsa haberi saat ayarı. ANKARA, 1538 m. 12.30 ; Ankarapalastan, 18. : Riyaseticümhur #larmonik or kestrasi Mendelesohn senfoni, 1840 : Alaturka 20. VARŞOVA, 1411 m. 13,15: Pili. 14,20: Talebeye mahsus sabahı konseri, 17: Plâk. 18: Konuşma- lar, 19,35: Kahve konseri, 21,05: Hafif musiki (Supo Strauss, Sehinelli, blosk- weky) 22,10: Konserin devamı" (Şarkı. lı). 23,10: Şopem'in eserlerinden parça lar. 24: Dans musikisi, BUDAPEŞTE, 550 m. 18,35; Sigan musikisi, (20: Plak. 21,35: Macar şiirleri. 22,15: Opera ör. kestrası tarafından şarkılı opera parça- ları. 23,45: Kahve musikisi, PALERMO, 538 m. 2150: Katja, die Tasnzerin” isimli E. Kalman'ın opereti. MÜNİH 532 m 21: Bando muzika, 22: Şarkılı tem- sil, 22,50: Hikâyeler. 23: Şarkılı oda musilkisi, 23,50: Gece konseri, VİYANA, 517 m. 18: Peşteden gelen Macar artistlerini tren istasyonundan karşılama merasimi- ni nakil. 18,35; Hafif musiki, 19,50: konuşmalar, 21,05: Eski ve yeni piyano parçaları (İki piyano ile). 21,40: Ope- Ta fantazileri, 22: İtalya'dan naklen bir opera temsili. PRAG, 487 m. 18,55: Plâk. 19,25: Haberler. 19,35; e ere “ee neşriyat, gz âk ile seyahat hatıraları, 21: karışı neşriyat, 23,20: Muhtelif solo ve şarkı parçaları, BÜKREŞ, 394 m. 13: Plâk. 14,15: Keza, 18: Karışık konser. 19,20: Devamı, 21,05: Carmen ismindeki heyet tarafından ruhi havalar ile halk şarkıları, PAZAR. 94.933 ———— ISTANBUL, 1200 ım. 18 - 18,45: Nihal Hanım. 18,45 - 20: Orkestra. 20 - 21,30: Heyeti Bedeyi m. 21,30 - 2230: Gramofon, Ajans, borsa 21,05: Şarkılar 05: ve opera fantazileri (Herbert Yansen). 21,35: Yay konseri, 22,05; Neş'eli neşriyat (Gerd Fricke ile). 23: Haberler v.s. 24: Berlin'den; Grassman orkestrası. BUDAPEŞTE, 550 m. 19,20: Ruhi musiki (İoro tarafından). 20,20: Monolog (Plâk ile). 2105: Bir piyes, 23,45; Sigan ve orkestra konseri (Patrin kazinosundan). VİYANA, 517 m. 18,25; Avusturya — Çekoslovak fut- bol maçını neticesi (Maçm ikinci kış- m: — Stadyormdan nakil). 19,20: Gitar takımı tarafından oda musikisi, 20: Re- gina Ulman (kendi eserlerinden). 20,45: amam iğ um a <> | Prensip 7 Günlük program İhtilâfları (Başı 1 inci sahifede) larma ait kararlarını vereceklerdir. Bu prensip meselelerinden başka bir çok fertlerin tabiiyetlerine ait ihtilâf lar vardır. Bitaraflar, gelecek ay da onların tetkikatını bitirerek kararla- rını tarafeyn heyeti murahhasalarına bildireceklerdir. Mektam emval Bundan başka muhtelit komisyonun belli başlı işi olarak 25 inci maddenin tatbikatı kalmaktadır. Bu maddeye tevfikan mektum emvalin hükümet ta rafımdan zaptedilmesi için muhtelit ko misyondan bu hususta ittihazı icap e- den tasvip kararları peyderpey istih- sal edilmekte ve bu emval Türk hükü- metine devrolunmaktadır. Bu suretle şimdiye kadar hükümetimiz emrine devredilen mektum emvalin adedi 1500 parçayı geçmiştir. Bu mikdar- dan fazla devri icabeden mektum em val bulunduğu da tahmin edilmekte- dir. Spor. Uludağ yolculuğu Türkiye Turing kulübü Ski komite- | sinin tertip ettiği ikinci Uludağı seya- hatne iştirak edecek zevat, yarın Bur- saya gideceklerdir. Bu meyanda Vali Muhittin Bey ve rsfikası ile çocukları, Galatasaray fizik muallimi M. Giyolo atletizm federasyonu sntrenörü M. Abraham, terkos müdürü M, Kastel- no ve zevcesi, Galatasaray muallim- lerinden Safer B., Selim Sırrı Beyin kızı Azade Hanım, kanalizasyon şir- keti baş mühendisi M. Şiler, M. ve ma dam Delyon, belediye seyyahin şube- si memurlarından Vedat Bey, doktor Kelayditi, Bursanm Fransız konsolo- su, biri İstanbuldan, diğeri Bursadan, | iki Fransız matmazeli bulunmektadır Vali Muhittin Bey kış sporları için (Türk yürüyücülük , dağcılık ve kış sporları) adl: bir kulüp teşkiline to- sebbüs ve buna ait bütün formalitele- ikmal edildiğini söylemiş ve demiş- | saya gidecek, bir gece orada kalaca- Bız. M. Giyolo orada dağ ve kış spor- lar: haklamda projeksiyonlu bir kon- | ferans verecektir, Ertesi sabah erken- den dağa müteveccihen hareket edece | #iz. Bursadan Uludağa giden ve ski ile gidilecek yolda yorulunca, fırtına- ya tutulunca gidip dinlenmek için bir iki melce yaptırmak İstiyoruz. Klüp, vehberler tayin, kafileler tertip ede, cektir. “Bu tecrübelerle gelecek kış sporunu hazırlatacağız. O zaman bele diyenin de müzahereti temin edilecek — Oksford ve Kembriç'ekipleri arasnda her sene yapılmasi âdet olan kürek yarışı dün yapılmıştır. Yarışa başlama işareti, tam saab 4 te Putney köprüsünden birkaç metre ileride verildi. Daha baş langıçta Oksford hafif hafif ilerileme ğe başlamıştı. Ekiplerin ikisi de bi ci mile kadar tam bir âhenkle yanya- *na ilerileyorlardı. birinci milin sonun- da Oksford çeyrek kayık boyu ilerle- miş bulunuyordu. Tam bu sırada ce nup İn suların daha sakin ve durgun ol Kembriç ekibinin ya- vaş yavaş daha ileri gitmesine ve ham meryrith köprü başımı geçerek Oks forddan bir çeyrek kayık boyu daha ileri olmmasma imkân hari etti, Chis- viek dönemecine gelince, bu ilerilik daha ziyade arttı, Kembriç rakibini 2 1/4 kayık boyu geride bırakarak muayyen hedefe vardı. Kembriç ya- rış mesafesini 20 dakika 87 saniyede kal birinciliğe erişmiş bulundu. Kitapçılar toplandı Kitapçılar hakkında Mecliste cere- yan eden müzakerat e İs- tanbul kitap tabileri dün toplanarak aralarında | hararetli müzakerelerde Va lara Da iştimada bir rianle Türkçe Ortodoks âyini Türk Ortodokuları ruhani reisi Pa- pa Eftim E$, Türk Ortodokslar dini âyinlerini öz türkçe olarak yap- rna karar vermiş ve cuma günü Panaiya kilisesinde ilk türkçe âyini yapmıştır. Âyinde büyük bir cemaat hazır bulunmuştur. rini Gümrük mütehassisı- nın beyanatı İZMİR, 2 (Milliyet) — Şehri- mizde tetkikatta bulanan gümrük mütehassısı beyannameler hakkın da şunları söylemiştir: vi eler Istanbulda 19, İzmirde 10 an geçmektedir. Halbuki 3 kanal kâfidir. yg anana mam Emanuel Liszt tarafından şarkılar hafif havalar. 21,25: “Das Thuringer Spiel Von den zehn Zungfrauen” isim- li masikili temsil, 22,36: Julius Her. mann orkestrası, ROMA, 441 m, 21,45: “La donna pordutla” hsimeli opereti. MİLÂNO - TORİNO - FLORANSA 22: Milâno Skalasından “MİGNON"” ÇOCUK Yaramazlığın cezası Cambazhaneden kaçan bi maymunun başına gelenle Bir cambazhanede çok hilekâr yaramaz, yerinde durmaz bir may mun vardı. Bir gün nasılsa cam- bazhanenin kapısını açık buldu ve kimseye görünmeden kendini sokağa attı. Onu her tarafta ara- yadursunlar, maymun eline g. hürriyetten tam manasıyla is- üfade etmiye ve alabildiğine eğ- | lenmiye karar vermişti. Tam o sırada caddeden yanya- na giden bir itfaiye gurupu geçi- yordu. maymun fırsat bu fırsattır, dedi nki eğlenmeğe gidiyor- muş gibi itfaiye neferlerinden bi- rinin bindiği bişikletin arka tarafı na atladı.. Eeeeh, artık keyfine diyecek yoktu. Böyle kanpana ve motör gürültüsü içinde yanğm ye- rine vardılar. Burası şehir dışında bir kulübe idi. İtfaiye gelinceye kadar kulübe çoktan yanmış git- mişti. İtfaiye yapacak bir iş kalmadı. ğını görünce, geri döneceklerdi. Fakat hava gayet sıcak olduğun- dan o civarda bahçeli bir gazino. ya girerek, birer bardak limonata içmeğe karar vermişlerdi. Hep birlikte geniş bir ağaçın yaprak- ları altındaki masanın etrafına fm sıralandılar, Gazino sahibi ken- dilerine buzlu şerbetler getirdi. Bu esnada kendisini hiç ehem- miyet verilmeyen maymunun ca- nı sıkılmağa başlamıştı. Ne yap- sın, civarı dolaştı. Bahçede ça- maşırlar asılmış bir ip gördü. He. men ipin üzerine çıktı. Artık bin türlü canbazlıklar yaparak eğle- niyor, havada taklalar atıyor, yır- lan, parçalanan sapır sapır dö- külen çamaşırlara ehemmiyet ver- miyordu. Nihayet bundan da bıktı, Fa- kat itfaiye neferleri de ne zaman otomobillerine, bisikletlerine bi- necekler? Zaten kendisine şer. bet vermedikleri için, neferlere kızmıştı. İçinden: — Durun, ben size gösteririm, dedi. Hemen üzerinde (o canbazlık yaptığı çamaşır ipini gidip yerin- den çözdü. - İtfaiye neferlerinin oturduğu yere geldi. Bunlar güle eğlene keyfli keyfli limonataları. nı içiyorlardı. Kimse maymunun yanlarma geldiğini farketmemiş. ti, Maymun fırsattan bilistifade ipin bir ucunu neferlerden biri. nin oturduğu sandalyanın ayağı. i na bağladı. Kapının önünde de hareket etmek üzere olan bir nyo duruyordu. İpin o bir ucunu d kamyonun arkasına bağladı. Şimdi kenara çekilerek kopi cak gümbürtüyü seyretmeğe h zırlanıyordu. Kendi kendine: — Oh, diyordu, bize bir eğle ce daha çıktı. Eğlenceli mi ya? Kendisi içi belki.... Fakat zavallı itfaiye n ferleri için de öyle mi ya? Tam neferler tatlr tatlı limoni talarmı içerken, birden bire b paldır güldür koptu. Kamyon hareket edince ij çekıniş, ip te bağlı olduğu sanda yanın ayağını çekince, üzerind oturan nefer arka üstü yuvarlai mışlı, Yalnız o kadarla kalsa iyi, Sandalıya sandalyayı sürüklemi aeferler biribirinin üzerinde yığ mış, neticede masa da, üzerindı ki bardaklarla beraber devrilmi: tü. Bir manzarayı seyreden maj mun keyfinden kabına sıf mayordu. İlk defa ne oldukların şaşıran neferler, etraflarına ba kıpta müzipliğin kimin tarafın dan yapıldığını anlayınca, heme maymunu yakalamağa koyuldu lar. Maymun başma gelecek fe lâketi anlamıştı. Hemen ağac fırladı. Onu ağaçta yakalamak müşkil bir iş olacaktı. Neferlerii çavuşu bir akıl düşündü: — Durun, çocuklar, şuna ceza sını vereyim, dedi. Hemen su dolu yangın oto mobilinin motörünü harekete ge tirdi. Eline de hortumu aldı. Baş ladı mı su fışkırmağa! Sen misir ağaca kaçan? Aşağıya inse bi türlü, ağaçta kalsa bir türlü... Hu lâsa maymunu sır sıklam ettiler Artık tüyleri biribirine yapışmış, çelimsiz bir hale gelmişti. Üste lik itfaiye neferleri gidince yaya kalmaz mı? Bilmecburiye (geri dönmeğe mecbur oldu. Artık cambazhane- den başka gidecek yeri kalmamış- tı. Yorgun argın cambazhaneye varmca, kendini mecalsiz içeriye attı. Cambazhane sahibi kendi ayağıyla gelen kaçağa bir ders vermeği o tasarlamıştı. — Nitekim kendisine temiz bir dayak çekti, Yorulan ve dayak yiyen may. mun soğuk duştan sonra üşümüş ve ciğer hastalığına tutulmuştu. Az kalsın ölüyordu. Canımı zor |, Je a