11 Mayıs 1931 Tarihli Milliyet Gazetesi Sayfa 3

11 Mayıs 1931 tarihli Milliyet Gazetesi Sayfa 3
Metin içeriği (otomatik olarak oluşturulmuştur)

| Beş i Delilerin miktarı arttı- doğru değil. Bimarhane baş doktoru Mazhar Osman B. bu rivayeti tekzip etti . çer ps Son günlerde, şehirde asa soğulanların fevkalhat bir hal lerinin olduğu gibi bimarhane- nin kadrosu da bütün müracaat ıldığı ve Bakırköy timarhane- | ları is'af edecek derecede geniş sinde boş yatak kalmadığı hak | kında bazı neşriyat yapıldı. De veran eden şayialara nazaran sinden fazla hastayı yatırmak çin hastahanede yatak bulmak <abil olmamış imiş? Acaba şehirde delilik artıyor mu? diye düşündük, Bakırköy astalarırun bimar cümü © şeklindeki haberlerin tekzibe bile değme- yecek etti, Ve dedi ki: “ — Halen Bakırköy hasta- hanesinde 1150 yatak vardır. 'Toptaşında bulunduğu sırada hastahanedeki yatak mevcudü ancak 250 kadardı. İddia edile- şehrin bütün hastahane mez ki, amme — lar yanlış olduğunu i- | tir, Maamafih şimdiki halde tev sii icabettirecek bir vaziyette yoktur., , Mazhar Osman B.e sorduk: “ — Geçen senelere nisbetle | asabı bozuk olanların adedi art | muş midir? a — Hayır... Hem niçin art- sın? Sebep yok ki... il — Zamanın geçim darlığı si nirler üzerine tesir (mı? — Bence memlekette iktısa di buhran yoktur. Vaktile yirmi kuruşa yediği miz ekmeği şimdi sekiz kuruşa yiyoruz. Aşağı yukarı herşey ucuzladı, Sinirleri bozacak bir İ geçim zorluğu mevzuubahs ola Etfiatleri | Çok iyi Muhiddin Beye göre! Tütün inhisar idare- mezbaha resminin tesiri yok. Vali ve belediye reisi Mu- hiddin Bey et fiatine mezbaha resminin tesir ettiği hakındaki iddialara cevap vererek demiş- tir ki; e — İstanbul belediyesinin et- ten çok fazla resim aldığı doğ- ra değildir. Okka başıma aldı- zımız resim ne bazılarının id- dia ettikleri gibi 30, hattâ ne 16 - 17 kuruş değildir, azami olarak 10 kuruştur. Mezbaha- nın masrafını v varidatın mü- him bir kısmını deri ve bağır- saktan temin ediyoruz. Bir ku- ruşluk bağırsağı geçen sene 120, bu sene dünya buhranı do- layısile 6$ kuruşa sattık. Mezbahadaki deriler yeni yü zülme usulü ( sayesinde diğer yerlerden 40 - 50 kuruş fazlaya satılıyor. a Bugün İstanbul, eti İzmir- den ucuza yiyor. Fiatler koyu- nu bol olan Edime ve bi pek az resim alan Ankara fiat- lerine müsavidir. Maamafih başka menbalar bulsak bu res” mi tenzil ederdik.” Muhiddin B. bir şirketin s€- |... nede 10,000 liradan aşağı olma mak şartile bir o para vermek mukabilinde çöpleri kaldırma- ğa talip olduğu hakkındaki ri- vayetleri de tekzip ederek de- miştir ki: ğ — Bu havadis ve buna müs- tenit mütaleat külliyen asılsız ve esassızdır. Böyle bir Şirket varsa şirketten para alınak de- gil, hattâ kendisine bir kaç 100 bin lira vererek temizlik mües- Sesat ve vesaitini de kendileri” ne teslim etmek suretile muka- veleyi derhal imza etmeğe ha- zırım,”” ane — Ekstrand gitti Birkaç gün evvel İsviçreden şehrimize gelen ve buradan An karaya giderek hariciye vekili Tevfik Rüştü Beyle görüştük- ten sonra avdet eden .nühtelit mübadele heyeti sabık bitaraf azasından M. oEkstrant dün Patris e rm şehrimizden A- tinaya harel etmiştir. Amerikalı mütehassıs Amerikalı M. Vaşbürn dün şehrimize gelmiştir. M. Vaş- bürn muhtelif milletlerin terbi- ye sistemleri hakkında tetkik ya da gidecektir. ii Paket postahanesi Paket gümrük muayene iş lerinin islah ve tesrii için İs- tanbul ithalât çilem i müdüz inliği (ilâ il li yale ilâve - sinin beyannamesi Tütüncülük buhranına kar- şı memleketimizde ittihaz olu- nabilecek tedabir hakkında zür rar, tüccarı ve halkı uyandır- mak için tütün inhisar idaresi umumi müdürlüğü tarafından her tarafta okuma salonların- da, umumi içtima mahallerinde ve köy odalarında talik edilmek üzere mufassal bir beyanname tertip ve neşrolunmuştur. Bunda en evvel milli hazine hukukunu siyanet için kaçakçı- lığa karşı her vazifedar ve ha- miyetli fert tarafından müca- dele edilmesi tavsiye olunmak- 4a, kaçak tütünlerin fenalıkları tavzih edilmektedir. Kaçak tü- tün ekseriyetle yaş ve iyi işlen- memiş, harman olmamış oldu- gu cihetle fazla nikotini şamil bulunacağından sıhhate muzir- dir, Mamulâtımızın İmei vi leketler pazarında rağb t gör- mesini temin için iyi cins tütün yetiştirmek ve mahsul miktarı- nı itina ile tedricen arttırmak lâzımdır. Reklam ve propaganda için ütün İnhisar İdaresi Obütün sergilere iştirak ederek nefis malısulât ve mamulâtımızı teş- hir eylemekte, ve mec- mualarda reklam yaptırmakta, fabrikalar açtırmaktadır. ee Avrupadan tayyare ile gelen gazeteler Avrupa ile şehrimiz arasın- da tayyare ile posta nakliyatı yapmakta olan Sidna kumpan- yasi dün gümrük idaresine mü racaat etmiş ve tayyarelerle Avrupadan gelen gazetelerle diğer evrakın Yeşil köyde muayene edilmesini istemiştir. Gümrük muhafaza teşkilâtı Reşit Saffet Bey Peşteye gitti Kocaeli meb'usu ve Türkiye Turing klübü reisi Reşit Saffet beyle klüp umumi kâtibi Cev- det Bey dün ekspresle Peşteye gitmişlerdir. Mumaileyhim u- mumi merkezi Peştede bulu- nan beynelmilel âli Turizm he- yeti içtimainde , Türkiye Tu- ring klübünü yapamaz ! übünü temsil edecekler- İ MİLLİYET Belediyede 5 senelik Proğramın bugün müzakeresi muhtemeldir Muhtelit encümen çene tet- kik edilmekte olan beş senelik mesai progrümının tetkikatı ikmal edilmek üzeredir. Şayet yetişirse bugünkü şehir meclisi içtimamda müzakere €- dilecektir. Raporun münakaşası hay li hararetli olacağı anlaşılmaktadır. Bilhassa daimi encümen âzasındar Avni Beyle belediye reisi Muhiddin Bey arasında simdiden bir münaka- İ İ şa kapısı açılmıştır. Avni Bey geçen | İlerde Politika refikimize vaki olan | beyanatında mesaj prograru ile imar | programının ayrı ayrı şeyler olduğu | nu söylemişti. Muhiddin Bey de dün kü öğle gazetelerinden birinde buna cevap vermiş ve: — Avni Beyin bu tarzda beyanat ta bulunacağını zannetmiyorum. Ma | amafih hulandularsa saat kaçta bu- Tanduklarını mek isterim. De miştir. Dün ke: görüşen bir tauharririmize Avni Bey Mubiddin Beyin bu sözlerine karşı şu çevabi vermiştir — Ben mecliste yegâne serbestçe atakların: yapan bir adamım. Bele diye reisi Beyin o celsede “raporun mecliste müzakere edildiği ilk cek Avni Beye iltihak ederim dedi- arıyorum. O Zabıtları alır 0- kurlarsa kâfidir. Açık maaşı Tevhit dolayısile açıkta kalan me murlara verilecek açık maaşı için bütçd yni bir fasıl açılması husuesun da Dahiliye vekâletinden belediyeye &nir verilmiştir. Ekmek narhına 10 para zammedildi On beş günde bir tetkik edilmek te olan ekmek ve francala narhları dün yeniden tesbit edilmiş, ekmek fiyatına on para zam edilerek sekiz kuruş on paraya çıkarılmış, francala on iki buçuk kuruşta ipka olunmuş- tur. Müstahdemin idareha- neleri serbes bırakılacak Şehir meclisi bu gün toplanarak müstahdemin talimatmamesini müza kereye başlayacaktır. Kavanin encü komlinist efkârını neşreder mahi- yette şiirler “ neşretmekle maznun sair Nâzım Hikmet Beyin hakkında Mahkeme, Nâzmü Hikmet rak şairin beraatine karâr veğmiğtir. Beraat kararı samiin tarafından Şid- detle alkışlanmıstır, Hâkimlere hakaret eden mahkümi Ağır ceza mahkemesinde katilden 15 seneye mahküm olan köfteci Faz lı, mahkümiyet kararı kendisine teb WE olunduğu bir sırada bit takım biedebane sözlerle heyeti hökimeye hakarette bulunmuştü. 1; Köfteci Fazlı hakkında aynca bu noktadan tatbikat icrasına başlanmış Beşiktaşta Sel sokağında 13 nu- anede İbrahim Efendinin a- ilesi bir haftadan beri okaybol- muş ve hanesine dönmemiştir. İbra- bim Efendinin müracaatı Üzerine taharriyat ve tahkikat yapılmış ise de henüz biriz elde edilememiştir. Bu Hanımın, bir kazaya uğeamasın- dan, veyahut bir cinayete İkurban gitmesinden endişe edilmektedir, Za #meni 35 maddeden ibaret olan tali- matname Üzerindeki tetkikatını bi- tirmiş ve bu maddelerin kısmı âza- mında tadilit yapmıştır. Belediyece talimatname alıkâmına riayet edil. mek şartile her isteyen tarafından müstahdimin idarehanesi açılması serbest bırakılmaktadır. Yalnız ida- Tehane tesis etmek isteyenlerden bir defaya mahsus olmak Üzere ön lira harç alınacak ve bu harç mevcut ida rehanelere de teşmil olunacaktır. Ta limatname şehir meclisinin taadikma iktitan eder etmez müstahdemin şu besi fanliyete geçecektir. Belediyede maaş Belediye memurları mâyıs maaşla rinr alamamışlardır. Belediye beş ay Hik bütçenin varidat faslından daha mühim bir kısmını tahsil edememiş tir. Maaşın ne günü verileceği de malâm değildir. Belediye şuabata da bir tamim göndererek senei maliyenin yaklaş 1 kes olda vö opinda DİE nin vaziyeti maliyesi de müsait olma dığından hiç bir veçhile mübayaat yapılmamasını bildirmiştir. Merkez ve şubeler teftiş edilivor Mülkiye müfettişi Hact Hüsnü Beyin riyasetinde olarak on müfet- | tiş ervelki gün belediyeye giderek belediye muamelâtıni teftişe başla” mışlardır. Merkezde kalan müfettiş bıta tahaeriyatna şiddetle devam e- diyor. 2 Tramvay kazası Vatman Salim Efendinin-idaresin deki tramvay arabası, Fatihte manev Ta yapmakta iken Sime isminde bir kadına çarparak yaralamıştır. Celâl Ef.nin başına gelenler Çarşıkapıda oturan Celâl Efendi tesadüfen tanıştığı bir kadınla, Tepe başında o civarda kâin dar sokaklar dan mevcut otellerden birisine gir- iştir. Pakmt bu rada, ortada meç hul bir adam belirmiş ve kadını a- da makıllı dövdüğü gibi tabanca ile de tehdit etmiğtir. Celâl Efendi, bu belâlı yerden çı karak kendini kurtarmak istemişse 'de bu sefer; garson Muir, zorla ken disinden altı lira para almıştır. Celâl Efendi, nihayet Beyoğlu po lis merkezine müracaat ederek şikâ yet etmiştir. Bir talebe cerhedilmiş Mülkiye mektebi talebesinden Ki Hali Zühtü Efendi dün gece Orhani ye kışlası civarında dolaşırken meç —— — Iş kanunu lâyihasında lerden Feyzi ve Abdullah Beyler mu basebö muamelâtınr teftiş etmekte. dirler. Sırasile teftişat teşmil oluna- caktır. Diğer sekiz müfettiş te şua. bata taksim olarak şubelerin muz” melâtını teftişe r, Tef töşin bir ay kadar devam edeceği tah min olunmaktadır. Adalarda elektrik abo- nesi kaydediliyor Yeni tanzim edilen o mukavelena- me mucibince elektrik şirketi faali- yete geçmiş ve dün Adalara memur göndererek elektrik isteyenleri kay- de başlamıştır. şirket bu havalideki tesisatı, alacağı neticeye > Mukavele Mer ali imkam edilmiş olacaktır. İlk senede Çengelköyüne kadar o lan saha ile Adalar bitecektir. Müte akıp senelerde tesisat ileriye doğru tevsi , Belediye binalarından vergi alınmayacak Defterdarlık belediyeye ait olan bazı bina ve bahçelerden emlâk ver gisi istemekte idi. Keyfiyet Maliye ve Dahiliye vekâletlerine yazılmıştı. Gelen cevapta belediye daire şubele vi, bahçeleri ve umuma alt akar olma yan açık ve kâpalı mahallerin emlâk vergisinden muaf olduğu hakknda İ heveti rekilece yeniden bir karar i yapılan tadilât ANKARA, 10 — İktisat Vekâleti iş kanunu lâyihasını yeniden tetkik etmiş, lâyihada bazı tadillerle ilâveler yapmış- tır. Bu tadilât işçilerin mücsse- selerde yapacakları mukavele- ler hakkındadır. Lâyiha bu gün lerde heyeti vekileye verilecek, sevkolunacaktır, Kanunun Mec lisin bu içtimamda çıkmasına çalışılacaktır. tihaz edildiği ve ona göre hareket e ar? bildirilmiştir. Tercümanların imtihanı Belediye yeniden bir kısım ter- cilmanların imtihanları icra edilmiş tir. İmtihana giren tercümanlardan yalar ikisi muvaffak olmuştur. Süleyman Nazif merhumun kabri Bel merhum Süleyman Nazi fe bir kabir yapılması için bütçesine bin lira tahsisat koymuştu. Beledi ye mühendisleri müteahhidinin makta olduğu kabir taşlarını tetkil etmişlerdir. Hazian bidayetinde merhumun mezarı tanzim edilecek- tir, Komünist şair.. . | İkinci ceza Nazım Hikmet Beyin beraetine karar verdi ikinci ceza mahkemesi dün kardrını | m PAZARTESİ ii MAYIS 1931 senelik programın bugün! müzakere Mahkem ZA ve evrakı 7 'nci istintak dairesine tevdi edilmiştir. Tevkifhane gardiyanları Tevkifhaneden bazı kimselerin fi- Beyin şiirlerinde çürüm anasını te- | rarma sebebiyet vermekle maznun kevvün etmediği kanaatine vâsil ola ! 24 gardiyanın dün ağır ceza mahke. mesinde muhakemesrine devâra €- dilmişse de maznunlardan bir kismi gelmedikleri için muhakeme 1 hazi- rana kalmıştır. Piyango biletlerinde sahtekâr'ık Tayyare piyango biletlerine mü: kerrer numara koymak suretile sah- tekörlik yaptıkları anlaşılan Adil ve Vortik hakkında ağır cezada verilen ikişer sene dokuzar ay hapis kararı temyizce nakredileiştir.* Vortik ve Adilin yeniden muhakemelerine baş lanacaktır. Birl kadın sekiz günden beri kayboldu Zabıtaca şimdiye kadar yapılan tahar- riyattan bir netice çıkmadı bul iki kişi tarafından biçakla iki ye rinden yaralanmıştır. Bir kahvehanede neler bulunmuş? Çarşı kapıda Bekçiler sokağında marangoz Mustafanın kahvesinde dün akşam zabıta memurları tarafın dan araştırma yapılmış, Mustafanın üzetinde bir biçak, kahvede oturan Hasan ve İsmail isimlerinde iki kişi nin üzerinde birer büyük kama ve merdivenin altında esrar kabakları bulunmuştur. Mustafa hakkında kanuni muame leye tevessül olunmuştur. Feci bir sukut İtalya tebaasından dülger Lüiçi dün Tepe başında bir binada çalışır ken kalasların üzerinden yere düşe- rek tehlikeli surette yaralanmıştır. Mecruh İtalyan hastanesine kaldırıl maştır. Arap Abdülkadirin marifeti Sabıkalılardan Arap Abdülkadir. evelki gece körkütük sarhoş bir hal de Galatada sermaye MadamRebeka isminde bir kadını dövmüş, bu sıra da Recep Efendi isminde birisi kadı ni kurtarmak istemiş, Abdülkadir bu defa da biçağını çekerek Recep Efendinin üzerine hücum etmiştir. Gürültüye polis Hayreddin EE. yeti, şerek kavgacıları ayırırken Abdülka dir elindeki bıçakla polis memurunu alından yaralamıştır. Bu azılı dar hoş müşkilâtla yakalanmıştır. RE a Vilâyette İş saati Yeni karar henüz tebliğ alunmadı Devairde iş saatinin 9 dan 12 ye ve 13 buçukta 18 bucu- hakkındaki Heyeti Vekile kararını dünkü nüshamızda yazmıştık. Bu ka- rar dün akşama kadar Vilâyete tebliğ olunmadığından devair eskisi gibi tatil edilmiştir. | ğa kadar olması Mesire yerleri satı'a- bilir mi? Hazineye ait olan o Beykoz çayırı Emlâk Bankasına devro- | lunmuştu Emlâk Bankası bu çayırı satılığa çıkarmıştır. İ . Belediye ise bu gibi mesire mahallerinin menafii umumiye | ye faydalı mahallerden olduğu | cihetle satılmasına itiraz etmiş | tir. j i (o Belediye mesire yerlerinin | | kanunen satılamıyacağı müta- leasında olduğundan mahkeme | ye, Maliye ve Dahiliye vekâlet- ilerine müracaat etmiştir. Bey- | kozlular da bu yerin satılmama İst için müracaat etmiştir. İ Belediye bu gibi mesire yer leri satıldığı takdirde Kadıköy | ve sair yerlerdeki mesire ma- | hallerinin satılmasından endişe | İ etmektedir. İ Üsküdar kaymakamı Üsküdar kaymakamı İzzet- tin Beyin başka bir memuriye- te tayin edildiği yazılmış ise de doğru değildir. İzzettin o Bey mezuniyetle İzmire gitmiş ve gelmiştir. Yeni mektepler Vilâyetin bu sene yaptıraca | gı yeni 18 ilk mektep binasının yerleri tesbit edilmiştir. İlk de- | fa Galata mevlevihanesindeki | mektep binası yapılacaktır, | nin çok fevkindedi Fm Ekonomi | , Ipek iplik Fabrikatörler ğ riçten ithal istiyecekle Dün sanayi birli 5 birliğinde ik katörleri çok hararetli be i tetmişlerdir. Y Bu içtimada, ipe larmın, ipek fiyatlarının liği yüzünden bulirana arı mevzuu bahsolma, İmuşt Neticede buhranı izah Te hariçten gümrük resti af olarak ipek iğ işin hükümete ik meni alışta Alâkadar fabrij #ah ediyorlar, > <atörler — Yerli i peklilerini mukavemet 2 itibarile Ay; Li mapa sa ipek fabeikatöçi, <a Jarla kaza müstaheille; ren toptancı tacirler “zi ile iplik fiyatlar, alınan kozanın on iki kij f kilo iplik yapıldığına gerioji zami (750) kuruş olmas, (Bİ len ipek iplik bugün ing $ile 18 liraya bile müşkr Buyor. 18 Hira talep eği itle ipliğin Avrupa muadili < yani şehrimize te: yar Yani yehrlmize öenlim Giygg ta Fakat buna beş Kira arasında mali kuvvetin, Ve Dahilde pek ucuz tedi mal oluyor ve zayi olayi i şında hükümetçe tesbit edi Şe bu bistelerden tenzil ed Sahte pasaport tahkikatı Polis müfettişi Hüsnü Bey iki firari Rus Müsevisine ait sahte pasaport meselesinin tah kiki ile meşgul olmaktadır. Bu Yahudiler Türk isimleri ve sahte pasaportla şehre çık- mışlardır. Bu yüzden alâkadar polisler hakkmda da tahkikat tur. Bunlardan başka vaziyet- leri şüpheli olan Ermeni ve Bul gar beş * kişi de hudut harici- ne çıkarılacaktır. e Serbes mıntaka İstanbul Ticaret Odası ra- portörü Hakkı Nezihi B. ser- best mıntaka hakkında bir ra- por hazırlamıştır. Fakat ortada tahsisat olma- dığı için teşebbüsler | şimdilik hayali addediliyor. Askeri liselerden bu sene mezün olan efendiler altı aylık kıta stajlarmı görmek Üzere dün tefrik edildikleri © meslek —.— ua ÜN Hükümet Meclisten Hg ii salâhiyet talep edecek 3 kitabete 70 talip Gümrüklerde münhal üç kâ- ANKARA, 10 (Telefon) — | tiplik imtihanı için (70) müra- Türkiye ile ticaret mukavelesi | caat vaki olmuştur. veya muvakkat ticaret mukave İeleri aktetmiyen devletler ülke sinden Türkiyeye yapılacak it- halâta dair hükümet meclise bir lâyiha tevdi etmiştir. O Bu lâyihaya nazaran bu gibi dev- letler ülkesinden Türkiye Cüm huriyeti ülkesine yapılacak it- halâtı tamamen veya ( kısmen menetmeye veya bu ithalâtın tahdidine (o veyahut önceden Türk hükümetinin müsaadesi- ni istihsal suretile kayit altım- da ithalâtm icrası usulünün ih- dasına icra vekilleri heyeti mec ii Hihiyet alacaktır. Muamele vergisi *- Jlâyihas o» İstanbul - Sofya telefonu başlıyor Bir müddetten beri hazırla. nan İstanbul - Sofya telefon te- | sisatı dün tamam olmuştur. — | İstanbul - Sofya hattının ya | rın veya öbür gün İlk tecrübesi yapılacaktır. Bu tecrübeler muvaffakiyet. li netice verdiği taktirde hat umuma açılacaktır. 800 Lira nereye sarfedilecek? Kadılar Birliğinin Bayram da dağıttığı EMİ 800 lira hasılât olmuştur. Birlik bu paranı bir kısmı- yapılıyor sahtekârlar mevkuf- | X | sen seneye nisbetle g resmi ilâve edilmektedi, gü müstahsil İle müstehliki da “ den mütavassıtların ih hâtle gösteriyor, Ene olan ipeklerimir bilhag sikii mutavassıtların tesiri Birlik, her fabrikanın mevaddı ptidaiye ihtiyaği, lernin gümrüğe tebliğ mevaddı iptidaiye ceste ç& retile bir hasabı cari açılm mektedir. sarruf nasıl yapj? İstanbul Ticaret odası vanı dün Ticaret ve za) erkâninın iştirakile bir ibest Bu içtimada borsanın *?, Tüşlülmüştür. gir imâr mütcakıp Tiç Jüzümu komiseri Akif Bey şu ir, ie: — Borsada vaziyetin gi asarrul memurların ii Ni k suretile değilibirine “eN sariften kuslarak: yapıla ir eli ul Bilhassa masralın öve ve kar olan Avrupa telgraflarire ve kat rat ve borsanın neşriy ması tasarrufta en büy ederek t- caktır. stli yolda * İİ Borsa varidatı çoj p yi) ii Yariyet inde edğeğ, eli hi sanın kapatılması veya pi S€ li mevzuu bahsolmamıştır Bİ i Haliç şirketi İktrsat ve ni bir müracaatta bul sene şirketin ziyan etti, de ziyanın 10 bin lira ra duğunu bildir, ii i N Şitket ayni şerait altıylar; | (© devume müşkül bulduğujgisinin © İ) metin müzaheretini istez için ye. Borsada vay Se iii > “eiya — Por Komiseri “ Agıfisile — Bu sene mas yı ayı Mewul hilâfna olarağıği 11 günlerinde banka iğ pu alıcı vaziyetine girmiğili lep arasında nisbi bir çeşidi le gelmiştir. w E v 7 Bakkallar cemi; 4 intihap başi İstanbul bakka ve heyeti intihabatnz İmihaba cakal ve belin Fırka hiç namzet gö Bal kendi aralarında"; zet ilân etmiş, histesi namzet İistesine heyeti azalarile malü idare edenler intihap İmei neticesi Heyeti sekkil ola

Bu sayıdan diğer sayfalar: