7 Mayıs 1938 Tarihli Kurun Gazetesi Sayfa 3

İzzet ar gazetesi son ia I Gen e başlık ile ya bir bent ile “İzzet Melih,, a e pla haber veriyor. VEN rlar” da olduğu üzere bir müddet evvel (Ku ve) un (Günlerin Peşi tida ban if olunmuştu. ie Melih dostumuz gazete çıkan bu fıkradan Berlinde ağ ar olmuş. Bunun üzerine gazetemize bir mektup göndererek Jan De nın neşriyatmı tashih etmişti: serlerimi za denildiği gibi Türkiyenin danunçiyosu Melih reuhatriri meye m ir doğrudan olduğunu are alanla bir ii da ha dinledikten sonra — Öyle ise siz bir nuz. Bir Rilke'siniz.,, Diyor. Bu sözüne ise şu mütevazı cevabı alıyor: — Evet, bütün nisbetler muhafaza edilmek çe Dannonçiyosu- Şimdi bize merak olan cihet budu Aceba a ür İzzet Melih bu “Bütün nibetler mi şartile,..,, Söz ne gibi bir maksat ifade et- mek le caka u sözden ayni za- manda bir kaç türlü mâna anlaşılır. —Ben Dannonçiyo gibi kendi başka bir dil ile edebi eser yaza- ia gi ye yahut ben de halirse göre Türkiyenin Dannon- gibi mânalar çıkabilir. ptida fransızca sonra türkçeye tercüme etmem. dl türkçe yaza rım. a kendielimle (fransızcay çeviririm. Jan ile bir kaç a böyle bir şey söylemedim. ig al Parisuvar emini gene Bay İz zet Meiih h m gi i fıkra dan Pimi ruz ki dostum m ie olan yazısını tashih etmesini İs“ temiştir. Fransız muharriri bunun üzerine yu” karıda işaret ettiğimiz veçhile “Büyük Türk E yla rriri İzzet Melih in iğ altında olarak şu fıkrayı ad nn büyük bir dost romankısı ii Melih, biler vi seyahat ve: ze Gn bulunu Ben bir ka vvel İstanbulda 9 ü hareli ile b O va ir konuşmayı h -a yazdığını, sonrâ cüme ettiğini yazmıştım, Sö Ee “Zi- Ta İzzet ki ik çeden m ziyade İran. sızca daha ünü ilâve etmiştim. Öyle görünüyor ki benim bu yazıla- rm İstaribulda bazı Türk ei rleri emer Fs Melih hakkını kii 3 mâmakla ni bir taraftarı bulunduğunu anlat maktı. Bay İzzet Melih dün tekrar görüşür- ken bana dedi ki; — Ben ererlerimi doğrudan doğruy; a ürkçe yazarım. (Tezat), (Hüzi elm) Sig güzelliğe âşık ismin- deki ese: ibi, zılarını Bi » gid en bazı ape fransı#.aya çevirdim. e e) Ti ibi bir tetkiki gi doğrudan doğruya fran: sızca yazdım ,, Bu söze kurşı be halde siz Hayne'nin, Dannou çiyo'nun ve Rilke'nin bir eşi, bir tiği bisiniz. Deyince İzzet Melih şu Gevabı ver- di: « Bütün nisbetler O muhafaz. riyle Ziri Babaeski dispanseri Bugünkü vaziyetinden hemen kire Babaeski, (Hususi) — aeski- nin bir Hi vardır Mi aa nın yegâne m evini teşkil mektedir. Her yurttaş derdine iy - man aramak tinde kaldığı müesseseye başvurur ve 0- Sk RE öğüt ve Ç. yapıla ca ii Karam dindi- rakyada ve yı mektedir. Kasabanın çinde dis sebe dairesi tarafından işgal Mi Ve a yataklar kalkmıştır. Kasabamızın hastahanesi mahiye- tinde olan büyük, k hafif içük, kadın, er kek veya ağır hasta herkesin şifa mak üzere koştuğu bu mü 1 Ss r bu hu- susta a çok çekingendirler. Bu al birçok fakir ve kimsesizlerin dis- pansere serbestçe girip çıkmalarına mani olacağından müracaatlar aza- lacak ve e yurttaş sıhhati zarar görecektir. Nüfusu (40.000) e yaklaşan bir nakli lâzımdır. fi ların alâkadar olmaları rica olunur. enin enessans) ın: misal olarak vi yk ş burada da kalmıyor. Fra Fakat ii Mlezdi. Dün Hıdırel Günlerdenberi Kâğıthancilı eğlenmeğe hazır görünce ge ellerinde kalmış ve çok üzülmüşlerdi.. ii eli eye duğru yavaş yavaş açan hava Hidırelle hrin muhtelif sayfiyelerine gı kutlanması Okullarda yazılı yoklamalar kaldırılıyor. Kültür Bakanlığı imtihan talimatna - mesi üzerinde bazi m değer vücude getirmeğe karar ümüzdeki tatil amele Mi akk lanacak bir komisyonun bu değişmeleri tesbit et- mesini uygun bulmuştur. Komisyon ha ziran Sonunda toplan; » Bu ER eser biri de yazılı lardır. Bündan böyle lise ve orta- sazla ai yazılı imtihanlar kal rılarak hepsi şifahi şekilde lak Okulların Tatil Günleri esbit Edildi ii Fri smıfli ve tam teşkilâtlı larını yapacaklar v kiz hazirandan itibaren ile tazı e İkokulü arı 31 mayıs salı günü dei ie kesecekler ve bir hazirandan İ- tibaren imtihanlara başlıyarak 15 bazi - randa in edeceklerdir. Şehir ilkokulları gibi ecnebi ve ekal- liyet in da ayni programa tâbi kı- Immıştir. Mkokullerda kayıt kabul i: işine de 19 ey- ie la. başlanacak ve yine okullar 3 t vwel pazartesi açılarak derslere keli a Ir, deh ee en . lecek hafta almacaktır. Amerika İle emin Anlaşm Amerika ile ii anil caret anlaşması için Ankarada cereyan eden müzakereler gün geçtikçe inkişaf dir, Amerika ile bilhassa tütün alım satımının artmasını temin edecek esaslar nil iü anlaşma imzasınm mümkün ol anlaşılmaktadır. Istan- bul ir ari tütün şefi Cavit bu maksatla Ankaraya gitmiştir. Belediyenin Alacağı büsler Belediye otobüs işletmek m e rem yarım ira raf- satmak için birçok firmalar müracaat sella ye yele Valde Hanı Eminönündeki Valde hanının etrafı İ- yice tahtalarla çevrilmiş, dış tı g- tar. in bu saha te- mizlenmiş olacaktır. yg Balıklı rum hama Rum gazetelerindi m As ti indi iie di haya eba, ölen amcasmn yanmı undurduğu kilitli sandığı almak elini iştir. van aneye gidince kilidin kali RE RR ii ve sandıkta yedi bin dad an ie Mi rayt istemiştir. Direktör bandikizn 39 Ingiliz altını ile bir miktar Türk parası çıktığını Da Aspi oluğım me yar en söyliyer: astahane mütevelli heye- tine a has- a ir heyet era rk bu hususta hususi IŞİ ii a tahkikata göre, bu ihtiyar Rum hastahanede müddet yatmış, so ilmüşt Kendisi; hastahaneye yatarken parası olup olmadığı sorulmuş, 1700 liradan başka parası olmadığını söy- lemiştir, nizamatıma göre bu pa- ra çikarken kendisine teslim edil- na konmuştur. Todori bundan olmadığmı tarla sandık un vaziyetten habe: lo nin eşya ve paraları tesbit edilmiştir. Sandıktan Ma edildiği gibi binlerce lira ağ de ortaya ştur, lâm almak Jâ- min bu earağasa iy Spor işlerimiz Yeni bir nizam altına alınıyor tanbulda orta t | Bay Cemal dün k kendisiyle e r yazıcrmıza bu mesele etrafın “ Ve söylemiştir: in agla işlerile meşgul olmal kanlığa bağlı büyük bir spor teşkilât; getirilmektedir. Bu spor teşki- spor nkarada onduktan sonra derhal faaliye- te içen Sanayi Birliğinde de Dünkü Toplantı Sanayi li bin heyeti ei tev « kalâde bir to bir- lik idare he; ii inmeli Tunduğu toplantıda yünlü mensucat tab rikalarmm mevaddı iptidaiye buhranı yü“ zünden düştükleri müşkül vaziyet konu - ba işin ne suretle halledilmesi icap ettiği etrafmda bir rapor hazırla- rilmiştir. Toplantıda ayrıca, sergi mevsimi Bak laşmış olduğu tle hazırlıklara bi evvel başlanması için Vekâletten SEE - an melekmi bahs olmuş, bu tali- tm bir an evvel gönderilmesi hakkm- e vekâlete ikinci a mürgenat yapılma- Tüzumlu görülmüş! Kaptan Ve Mak Makinistlerin Bir Dileği ez Rihtma ili e zeki şubesinin merk: anımı tamamen sonra Sirkeci en işgalin. nlim'i yaka salonunun üst kısmın kan ve namuslu bir m şeye © Bü; olduğı hane başdoktorunun mler mez vey. isin kapları id nz de silen kedi lir, e ta ve mutad toplantılarma gele « a ie dl Mihmasaa | 2erektedirler. Kaptan ve makinistle; "NM Ml iyeti, De: müracaat ederek Kork eşme Suyu kendilerine Galata rıht Yakm bi Belediye tarafından şehre akıtılma- yerde bir bina tahsis edilmesini istiye, masma kararıverilen Kırkçeşme suyu » ceklerdir. un kesilmeden evvel yeniden sıhhi ba- kımdan tetkika ve vr vi hale ge Ke makinel tirilmesinin mimkün o caklar tesbit edilmi Dal ül leme. Ondülâsyon ikici “ bildirilmişti. ven emi karat Yar — içinde bir komisyon teşkil Beter siye Belediye edilec hususta tetkikatı yapıp ra- iri , ehliyeti olmıyanlarm porunu seye verecektir . irsa tâbi tut Resimle e hâdiseler: ” e Kusu yeyip hazırlananlar sabahki yağmurlu havayı 'ulmasını eni Beledi- ye bu müracaatı tetkik etmektedir. Kadıköy Suyu Belediyeye geçen Kadıköy Suyunun :slâhı için yeni bir proje ılmıştır. Es- rularla saatlar ilk olarak değiştiri- i lecek, yerlerine dal kuturlu bo- li on” ktır. di de çöğaltılncak Hamalla e Ülke Iki defa umumi heyetini aammallar cemiyetinin fesh kararı ida- re Se yapılan müteaddit mürs - caatlar Üzerine kimi irk Bü aym 15 sinde umumi ini ağla üzere i Ü bir t lere ei şehi len on iki, diğer vilâyetlerden 13 e kadar orliei üzere 25 beden terbiyesi öğret- meni zam arel tler İN Deniz-