5 Mayıs 1935 Tarihli Kurun Gazetesi Sayfa 12

Kadıköyünün Römanı Yazan: Safiye Erol Yakında Kadıköyünün Romanı Yazan. Safiye Erol Yakında yük das altı, tek, gibi en rahat de olduğu esiri bir şekle girdi. Bir « partunanda odanızda nasıl hariçle âkanızı kesmiyen o bir telefonunuz varsa, bir dalgıcın da böylece bir te - lefonu var, Son yapılan sında, t olmak bir deniz araştırma - lefondan denizde ilk defa üzere istifade edilmiştir. Dalgıç gördüklerini dakikası da - yere al ya bildiriyor. (Solda (Sağ taraftaki m eş Af- rika boksörlerinden Mak . bir fi- lin 1200 ile 1500 kilo Di olan ağırlığın, düşünecek olursanız, bu meşhur rağ fili devirmek üze - re olan yumruk kuvvetini düşünebi- firsiniz. kil bırakmak, yerine bırakmak, Tevlid etmek — Doğurmak 'evsi etme! Genişletmek —- Fr.) Elargir 'evsik etmek — Belgelemek Tevsim etmek — İsim kyn 'Tevzi etmek — Dağıtmak Tevzin etmek — Denkleştirmek, “dengelemek Teyakkuz — Uyanıklık, tetiklik, e ek (Bak: Müeyyide) — Berkilmek, sağlamak — (Fr.) Con pala ur ö Tezahu: rat — Gösterim — (Fr) Dömonstratio; “Tezahur sünek — Görünmek, gö - zükmek, ye çıkmak — Fr.) Se dömontre: Tezad — Kayık Zıt — ri 'Tezayüd e iş Artmak — (Fr.) S'aceroitre alm Tezebzüb (Bak: Teşevvüş) Tezehhür etmek — Çiçeklenmek -— SER Sike ekkür — Görüş me kaş beya — dini alim süs” ün e Tenmek (Fr.) Sı ve çelme — Kal üyknlik — (Er) D Tezkâr yâd) etmek — Tezkâr etmek — Mentionner Tezkere Ke zl — Bitik 'Tezvir — alan Anmak Anmak — (Fr.) dolan -—- Tezyid İsti — Artırmak — (Fr.) Augmenter 'Tezyif etmek — Alaya almak, a - şağsamak — (Fr.) De A mepri- ser Te: etmek — Ulamak, ei eni — kli — (Fr.) . Appei kekeli süsle - mek — (Fr.) Parer, orner reza — Bezekşel — (Fr.) DE€- coratif Örnek: Sanayii tezyiniye — Be - Babilin asma kulelerini #arihte tulduğ . nediyorduk. Babilin asma bahçeleri, son se- 2 nelerde bahçeler gi - Bu bahçelerin Nevyorka kan manzarasını, bü - Hindistanda, yu enik gari p birtakım cambazlıklar yane g -İBu, hayvanlara da sirayet etmiştir. Sol taraftaki ayının oynamasına dik rn bii hn ei ediniz, Sağda bir keçi, 2 oprağa (o çakılmış bir bastonda dört ayağı e Et) sanlatıyorlar. inde dı rk arlar — (Fr.) Aris decoratifs Tıbkı — Tıpkı (T, Kö.) Tılâ etmek — niz Tılsım — Tılsım (T, Kö.) Balçık, çamur — (Fr.) La Tıyn — 0ue Tıynet e » Ha kile) 'Ticarethanı — (Fr) bg m emi — 'Tecimel — (Fr.) Com - rl A hracat — Çıka (Fr.) in hile — Gire — (Fr.) İmpor- ation Tilâvet — Okum Tilmiz — Tidetien — (Fr.) Dis - ciple "Timsal — Sim, sembol — (Fr.) Symbole Sebih Töhmet er JD. Tufeyli — sraboğalı a — ri 2) Parasite Tuğyan (Bak ln a mağan — Üre) Sou - yenir, caden Tül — Boy, uzunluk “— (Fr.) Lon- gucur Türbe — Türbe (Yakutçe “tüör - be,,) e — m Ml? ihat Tülan — Büzgü diya —. (Er) Voile Tüv: an (Bak: Na Tüveye — Ti ümek — (Fr.) Corolle diy yet — Kulluk, kölelik — — Geçmek, aşmak — Ge) a #ranehi r — Somurtkanlık, yüz asık- Va — ir Refrognemen Ucube — Danak — (Fr.) Monstre ii — Gülenek, gülmece, gü- ce — (Er) Comedie a e (B k: ül ine — Vazg k, geri naki — (Fr. Se rötri e reprendre —1— — Uf uk (ÇT. ) Er) zon 2 — Gözerim (Ufku) CFr.) Ascension UK 1 UR, — der) İle - Usare — Sıkta — (Fr.) Sur rizontal, 2 — Düz Me etmek — Batmak, dolun -| mek, inmek — (Fr.) Cou >. dl Usul — Usul (T. Kö.) — — Örge — e) Org — Duy Uzu Uzvu his im TS teind re Ufunet (Bak: Taaffün) .. V Uhde — Üste — (Er) Charge U Uhuvvet — Kardeşlik (Fr) ld Bağlı e Ukab — dei Tavşanerl döle Kl — vi Übüvvet — Babalık, atalık — (Fr.) | dr k üğüm, boğum, ilinti —| Paternitâ Nenr — ink Mİ ie) vi (m eni Ücret — — (Er) ne Ukubet (Bak; ceza, eziyet) Ulühiyet (Bak: Nâbüd) — avukat reti) rik, ça Er) Divinite f Tan » — Yücelik — (Fr.) Gran - Ücreti maktua — Kesenel İftade — Düşkün, düşmüş. ü cenap — (Fr.) Magnimit& Üknüm (Bak: Umde, rükn) — — Yüce — Ger Suhlime (Fr) Miyrme b ase lime Ül: — Sokulmak — — Bo 5 ondan, deu ala (Er) leme vits Yakin — Ağırlık — (Fr) G — Dolay — (Fr.) Octa — Alışmak — e S'habituer, i g iğ — Bayındırlık 2 “Fr) | 3 — Görüşmek, konuşma vi vi ve in an vr Üm Ode: Câskerlik terimi) — Üssu- Ya — Ağı korkulu, tehlike | 1 aylar li — (Fr.) Gra enel direktör Ümid — Umut, umaç — (Fr) Vahşet Gale gadr) — Yabanlıf Menfaati mümiş re — Kamuğa «| Espoir | yabanilik — (Fr.) Solitude, sauv# si — (Er.) at vi we ümid — Umutsuz — (Fr.) D&| gerie Efİ m y (ka -| sespör& i (Bak: — Yabif pürin ye KA — ve — (Fr) ani yabani bl Yi Ki ve a genel - oy) — “9 Pisbiçile i a (Bak: tior Üm Di imi — cer) bilmem — — ür) > Tet, İzi İ ni iL (Er) Affal > m Memleketi liği Yün — Öğütçen — (Er) predi” L muraşina — e — Yurddan okusuzlu- Umurdide — Görgülü o— «©Fr,)| gu öz ak için — Olgu, olga — (Fr) F Expârimente Ünsiyet (Bak: Ülfet) — Durgu — (Pr) Ar 2 i Unf — Kalabalık, sertlik — (Fr.) Ürcüfe Bak Ecacif) — (Fr.)| mii nefsetmek — Özvermek Violence usse nouyelle e Se Bineierer Unf ile muamele etmek — Tersle- iç lak, ya Vakf — Bekit m ik — Çıplak, cavlak, yalın — it m ilki e beri (Fr.) Nu m ( maki den) — Korur “ Unsur — İlke — (Fr.) Eliment ği ebe — Haftalık — (Fr) Heb - rÖsi sl Örnek: Anası Erda Dörü ilke | YE RRtee ol ( Unsuri, iptidai — İlkel (Fr) Üslüb — Üslüb (T. Kö) — (Fr.) rn Elâmentaire Style dali yi Unvan — 1 — Başlık — (Fr.) Re “östad — Usta, önüt, üstat (T. tati Kö.) Vakt — Vakıt (T. Kö.) |