21 Ekim 1942 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 3

21 Ekim 1942 tarihli Haber Gazetesi Sayfa 3
Metin içeriği (otomatik olarak oluşturulmuştur)

Amerikan ve Japon Uloları arasında (Yazma $ üncüde) BİK GEMİYE 12 TON BOMBA ATLA! Kendra 21 (AA) — Amerikün hava kuvvetlerine mensup bomba u. çakları dün yeniden Kiska adasına (aarruz etmişlerdir. Lümanda bulunan bir geminin Szelide © 12 ton bomba YENİ GİNEDE SON YAZİYEF Londr, 21 (AA) — Mak Ariür Mumi karargâhından bildirlilyor: Yeni Ginede Oven Sranley dağla , rında Japon kuvvetleri Templllon ge. çidinim 5 kilametre gimağinde bulu. bun mevzilere gekdimişlezdir. Müttefik Kuvvetleri yizidi düşme. van topu ve top alegi ile kargı Bugüne: Lâvâl işçilere hazin bir hitapta bulundu Kafkaslarda Rus mukavameti kırılıyor Bark cephesin. sarşıy omimetimiğinilnyiledtğ Vilki yeni bir parti kuracakmış Maârit, 20 (A,A.) — Nevyorktan üdiğins göre, Vendel VUKL Son grinde yapılacak seçimlerden sonra “liberal partisi, adı ie yen; bir parti kuymak fiktindedir, Vilkinin bu harekeğine sebeb Muz, welin Hürü mümessil! #rfatile yap son seyahat, dolayısile" kendisile cümbüriyet partısi arasnda çıkun af, laşmasiık ve cümbüriyet (partisinin diddetii tenkidleridir. Suüistimal yapan karne memuru Milli korunma mahkemesin ce 6 ay hapse mahküm edildi Bir müddet svvel ekmek karne 8) etrafında müthüm bir sulistimal <5 tamümile kın doğru geçit yolu 3 Karşılık taarrüğlurı akamete uğramıştır Hava savaşlarında 10 Sovyet uçağı Müsslrlem iştir, EEB'ER — Vişinin bir tekzihi | #ark Mitver denizaltı eri Afrika sahillerinde Fransız gemilerinden kolaylık görmüyor , VİA (ALA) — Resmen bi Şor Birçok büyük ingjliz gazeteleri, ye. | şen hafta verdikiri. 2 çek heyecanlı hs başlarda mibver denimaltr gemileri nin Aztllerde © kolaylıklara mazhar oldüklarmı, - Afrika © satillerinde de Fransız gemileri tarafından kolaylık, | lar gördüklerini bildiriyortardı. ' Fransiz amiralliği sen günlerde) dolaşan ve kasten ortaya atılan yalan naberierin çokluğu kcarşammda bütün bu gayinların zerre kadar astı olmadı. | #wnr bir kere dabn bildirir. | Amerikan “ uçakları Harbiye nezareti muhüyeseli malümat veren bir rapor diri, Vaşington, 20 ÇA.A,) — Harbiye nezareti islihburat dajresi taralından meşredilen bir raporda — muhtelif tip ui e hakkımda malâmat, ve mw , küyeneler vardır. Rapordan O şanlar sölaşılmaktadır: I — Harp başladığı zaman Amer, kan donanmasındaki “uçakların çoğu eski tipti, Muvaffakiyetsizliklere bas, Uca $mil budur. 2 — Paaifikte ahı, nan neticeler düşmanın elde ettikle - rinden Ustündür. 3 — Bazı uçaklar elân matlüp mükemmeliyette değil dir, 4 — En iyi avcı uçakları E, Cob, 5m 4 Otır, Bomlarm bir mahsuru çek yüksekte hareket etmeleridir. 8 — En mükemmel bormterdiman vçekia. | Be gerisindeki vadiler cephesinde | (Bas tarafı 4ecide) Buna rağınn başkumamisatık veni muvatiskiyetler kazarıldığış bildir şk vaziyelindedir. & Piyade sverları önce Şorninn bölgenğne bie temizttr devam etmişler Takriben | 1000 metre İrtifamda dağları, valen | kayaları, kUVvetİş sabra ttiniemlm rr. yu vie geçirmek İçin yapılan savaş. Mar muhacimler tarafından asamyagay | vet sarfımı icap ettirmktedir. Bu giy; | setler, müvaltakiyetlerle, Tuapsn bo. | gazına doğru gidek yelon ber iki ta. de de kon ağzınızı acarken, öyleleri: mevzular üzer Ei mek meselesi (Bas tarafı 1 incide) İkiabrikalara tafiön çarpışarak ilerlemişier ve yol üzerinde kıtmların inşenj için ç öneml olan irtibatı da temin et: di. Bundan ba, arafındaki Sowye lamaktadırtar, hatim hare k ler i mevzilerini birpa, get karşı Alman taarrozu devan etmektedir, Burada da iki kol Dirleştirileiştir. Bu manevra petjde, sinde kuşmininn düşman © İrrvvetleri yok edilmiştir. San gümlerdenitirinde Bolşevikler, yallır Kafkaaya cwpie , sinde 1100 don fazla esir vermiştir. 4 daha top, takmtrn, Bö8-10191ata ve birçok allâhlar, kaybetmişlerdir. DÜNGECERİ'SOVYET TEBLİĞ Moskova, 11 (Madvo) —Dün gece yarı neşredilen resmi Rus tebliği: 21 ülkteşnin gübe kıla : iingrad ve Meadok O mmlakslarmdı düşmanla müharebeler yaptılar, Diğer cephelerde değisiklik ol star, Tebliğe yapılan ilâveda © şöyle de niliyor: 19 ilktaşrinde hava kuvvetleri miz 5 düşman tanki, 10 kâmyon ve otomebii tahrip elliler, 7 bataryayı susturdular, Bi: karakol gen düar, bir hölüğ yakın düşman kuv , vetini dağıttılar ve Kısmen yok ettiler Stalingrad mıntakasmda kuvvetle , rimiz, maannidane rsüdafsa mühre beleri yaptılar, Bir dilşman siayr 40 tankın himayesinde, amele müballesin. > Bta Stalingrad şimal mahallesinde nan kuvvetleri Sovyetlerin o ein yeniden bir içn evleri saptelmiş » ir, Kınl Barikat topçu fabrikası sa, basmdaej t savaşları devarn “tmektedir. eğin nizleme meydanı çıkarılmış ve 7 karne sayım memuru ilç 14 fırıncı Möli yeye vetitmisleşdi. Pırmâların verdikleri karnele . sin #riletarmı fazla göstermek sü retiyle bunlar binlerce kilo faz deki dayanak noktalarımıza o hücum, #tti. Küvetlerimiz hücumu püskürt , tüler; Alenanlârt çıkış mevzilerine at, tlar, Düşman dülta 20 tankla yeniden ta. arruza . Almanlar büyük zayiat Fr: uçankalelerdir. Bunlar gündüz hü, cumları için yapılmışlardır Fakat ge, öeleri de hareket edebilirler, o Yalnız geceleyin çok yüksekten uçumazlar, Bunlar en sürati uçaklardır, İngiliz. la un almalarına sebep olan bu kürne saymi memurlârndan Kw sm Akan isimlisi dün 1 numara. Weili korunma mahkemesinde Lâvâlin işçilere hitabesi Pranmız başvek;li Lava) dün a ulurmuştur, Çı zin bir ifade taşıyan Süsinüe ama | #iühükeme edilmiş Ve sucu Sebit e alir Pesinde Ty ea) e rülereie 6 ay müddetle hapis ce, “Birkaç ay evvel sizden Almanya, | itina çazpılmaştır. ya gidip çalışmamızı istediğim zaman) ya akil bu sözlerimin aramızdan — türkaçım| vene gnelerine hissiyatına dokunup seaktar, gr düşünmemiştim, Ben ya. «ketimizin yüksek menfaati, dokunmıyaca , EE WAem üşü .| Kaza kongreleri ri sev ikinciteşri rüyordum, Bizi harbe başi ketti, Şimdi bu harbin . ve bugünkü elâketimizin müsebbibj olanlar m, Parti vilâyet idare heyeti kazı eketâmizin selâmelinı tenin edecek kongrelerinin tarihlerini şu suret lan ve tarafımız p edilen bulle tesbit etmişti: yeğüne #lyaseli tenkid etmekledirler.| £ İkincitesrinin birinci pazar gü. Halbuki bözim mümkün olaz eoİnü Adalar ve Şile kazalarının, nüsalt sulh bu siyaset sayesinde elde | beşinde Yalova, yedisinde Beyoğ sailebilir, Şüpheli sözlerle jsyan tev.İ lu, sekizinde Kadıköy ve Bakım siyelerine kuluk asmaklan daha fay. | #öy, dlokuzunda Eminönü, on dör dah işler vardır. dünde, Kartal, on beşinde Fatih Gayretlerinim devam — edebilmeniz! vetSiğeayer, yirmi birinde Ee; n ve imanla çelişabilmeniz için Eveldİ yöre i Eyüp, yirmi re kalbinize bitp ediyorum, Senelerden, | Silimi, yirmi altında Çatalca ve bri dönmiyen babalarmı bekliyen ça.) yirmisekizinde de Usküdar ve Be, cukalrı düşününür Bi basa (o büyük) eiktasıkaza kongreler, yapılacak. bir mit içinde yaşıyan ve yarın Ya.İ tır. Böngreler prati kaza merke « Mesini yapacak olan kadınları dü , | zindeşoplanacaklardır. #ününür. 1920 da milyonlarca İnsana : sizin gibi hareket etmek emiri veril miştir. Onlar bü egiri münakaşa si .| “Prnoe Ot Velles,, tipnde iki yeni İn. meden yala çıktılar, Bugün Almanya, | gilz saphılır donanmaya iltihak e , ya gitmeğe davet edilen sizler hükü,| miştir, Yeni zırbldar 35 bin tonluk. metirizin ba emrini yerine getirmek.) tur. tm neden tereddüt ediyormumuz?,, Diğer taraftan İngiltere o bahriye Vazifelerini evvelce jfa etlikleri için | nazırı Aleksanâr, bir demeçte bulu bugün Usera kamplarında bulunan ar, | Barak denizaite harbinden bahsetmiş kadaşlarmızın ümidini boşa çıkarmak | ve şöyle demiştir: mı istiyorsunuz? Mütarekedenberi| “Harbin (o başındânberi (o mihverin bütün ümitlerimiz Fransayı kuran va) 530 dan fazla denizsitisı batırılmış ve © samandanberi bütün ( İmtbanları| ya hasara uğratılmıştır. Buna Ameri, süğüs germiş olan ananevi tesanldi . | ka kuvvetlerinin hücumları da dahil miue dönmüş bulunuyor, Başka yer .| dir, Rösların ve 040 hasiragtna kadar lerde olduğu gibi Frahannın işgal al ,| Fransız donanmasmın harekâtı hesa, tndaki bölgelerine de 13 meobüriyeti| ba katrimamaktadrı,.. taharii ediiieen halimiz ns olur? Bu,| “ gün feliket içind? Yezai batan Baza.Hırvat m ie Franşadır, Bütün Fr#nsmiar nerede edildi bulumurlarsa. bulunsünlar hözimetin üyesini — öösmelidirler. İk gektan| Hırvatistan bagvekili Paveliğe ya, irin sepmek sorunduyız, Dir taraf , | plan evilsüt dolayısile zall! müldafas van sandal gpenfasiilerie taahhüde gi, | Bazar ve rölihalefet partisi gefi mare, rişmek, diğer taraftan — Almanyanm| sal Kvatemulk tevkif editmişti, Hava tatbik edeseğı mecbari ize boyun iğ. < mak, Sizin için haysiyet (Karısı olan) ve bu ikinci gık Fransunın da haysiyetini ken beviir tevhit rs ler, kararımzı vermeden sözle'| rasımdarhöliiiieryni mazirlmeı da ver âmi ölgeenisi istiyorum. Ben, a ha, | dir. see ime menfaatlerinzi olduğu gbi pa srterin ve bütün Fransanın menfaat, Sariyeye “Amerikan kıtaları erek de koruduğumdan eminim. | geldi İhi yeni İngiliz zırhlısı ? hizmetle girdi Amerikan uçakları gelmiştir. Bumla, İngitiz amirsilik dairesinin bugün vin arasında zenci kıtaları ve dünya saman — bjdirdiğime göre, | AMZİ boka sazppiygay Coc Zain Ge vardır. nin birinde başlıyor * leyin Lankaster uçakları bunlara çok benzer. Fakat ayrı ayrı vazifeler gör mek için yapılmıştardır. Orta ağır , ikta Liboratör uçakları şimati Afrika Pasifik ve Alüziyen adalarında büyük faydalar temin etmiştir. Madayaskarda ingilizler halâ çarpışıyor Tapâra, 21 (A.A) — Doğu Afrika kumandanı general Plati umumf ka, rgâhmdan bildiriliyor: 3 saatlik bir çarpışmadan sunta İn, giliz kuvvetleri Madügaskar sdasm dn Ambositranm cenubunda o mübim bir Vişi kuvvetin; mağlfıp etmişlerdir. ViŞi AKSIN SÖYLÜYOR Vişi, 21 (A.A,) — Bir avuç Frans askeri Madagoskar srasında Asabosit ranin cenubunda İngiltere elân da - yanmaktadır. , Düşman bir kaç gündenberi hiçbir ilerismede bulunamamıştır, ———— Bir İngiliz Amiral * Kanadada Ottüva 20 (A.A.) — İngiliz amiral, Yiği erkânmdın visamirs! ray. Kanada bahriye subaylarile — jstişase etmek Üzere Ottavaya gelmiştir. ————- —- Belçikada idam edilenler Bern: (4,4) — Belçikada, bir mütefik tavyaresinir düylüğür nü haber vermeyen ve tayyareci" ve yürdım edn iki “Bicikah idam edilmiştir, Başka “ir Belçikalı &vkeri telefon hatlarını kestiği öldürülmüştür. Pasta ve çörekler Aklınıza gelemiyecek maddelerden.yapılıyor! Sehrin bazı semtlerinde, bilhağ sa İstanbul tarefinde ik; büyük lokanta ile Beyoğlu tarafmüaki pastacrlarda pirinç unundan tatlı mhhat, muzır utlardan pasta Ve görek gibi şeyler imal edildiğ, ba ber alurığından dün muhtelif yer lerde viliyetin verdiği müsaade * üzerine evvelee sıkı tutulan kon trol işibin hir müddet icin gevse imesinden istifade eden bazı esna” #m bu tatlitçörek ve pasta ima! işinde Akla'gelmiyecek maddeler , bü swretle kanuna aykın-hereket ettikleri gibi halkın #ihbatine de zarar verdikleri gö * rülmüştür. Bundan sonra buna vidüştle gün olunmcaktır, vermelerine rağmen bi: muvaffakiyet elde edemediler. Muharebe eski hat, farda devam etti, Erlerimiz, fabrika, nin mıntakasında düşme püskürtlüler, Bon günierde oslınan Alman esirleri, tasrruzs iştirik et - miş olan düşman © tümenlerinden çoğunun mevcutlarının yüzde yetmişi ci kaybettiklerini söylediler Btalingrad şimal batısında kuvvet, lerimiz, işgal ettikleri mevzileri kuv,, vetle tahikirn ettiler ve ayr zayrı ke simlerda mevzii muharebeler yaptı , lsr, Bir kesimde iki bölüğe yakın düş, man kuvveti yok edildi Mozdok mıntakasmda kuvvetleri. wi, düşmana karşı muhtebeli r, Geceleyik bir meskün eden küçük gruplarımız, Hip sikişlirarak mevajlerinden attılar ve (990) e yakım düşmün subay ve erini imha ettiler, Novtrosiskin cenup doğusunda piya. de küçük gruplarımız, düşman bücu, münu tardettiler ve yüze yakın düş. man askerini yök ettiler, Bir Romen, birliğini de dağtıtılar, arda Sahit gelirli vatan- daşların pirinç ihtiyaçları Çanakçılı firması vilâyet emrine bin ton pirinç verecek İstanbul halkının, bilhassa 34“ bit geliri vatandaşların pirinç ih. tiyaçların temin İçin Çaenakçılı frrmasile mutabk kalramıştır. Bu fırma, senede 2 bin top pisincini vfâyet emrine verecek tarm büütn sabit se larin âhtiyeclarnı karsılıyacığı he sâp çdilmistir. İstanbul hastane « kri, İhektepleri, ve Parti müesse- $elerinin pirinci de âynı firma t». ralmdan temin edilecektir. Bir polis memuru eşilköy istasyonunda ölü olarak balundu Bu sabah Yeşilköydeki treh is tetyonunda Ssbri adında bir pohs | unup da istambul belediyesi , hududu | Arkaradan Tâld Mmermiru ölü olarak bulunmuştur. Polis' istasyonun dibindeki duvar | islerinin kıtaları belediye hududu da. | Vekilinin baskar ön, yerde yatarken görülmüştür. | hülinde balunaular beyenmamelerini | lantı yapmıslardır. Vakaşa müddeiumumilikçe el | talebe Uc parti hesabina yurtlar da kalan ta'ebe de memurlar gib; ekınek ölecaktardır. | İstanbul, Ankara, İzmir.ve Bur, İsa eehirlerinin ekmeklile buğday» İ mr toprak eeeulleri ofisinin #er best piyasadan mübayan edilerek vermos; tkarrür “etmiş sibidik, Bu süretle halka verilecek ekme Kip kilosu # kurus arasında 0 imesir sansiryer Bemeir toweii hpidrendea vilây tin heyrettiği tebii asağıdadır: İstanbu! vodyetimden tevğ ediy” migtir Madde 1 — Vitüyet kendi merkez teşrilatı müsçahdemlerinn sğedimi bir'tmmkere. ile belediye iklimi müdürlüğüne bildi İ rerek, memur adadine göze alacakis, | rt beyannameleri sfticiğuğu © şubeler mariletile tevsi ettirecektir. Mind, — Ealedişe hududu dahi | lindeki kazalaşda kaymakamlar ma) müdürüğünden veyahut beled hasebesjaden maaş-ve deret alanlarin | #endilerine merbut bulunan teeitlk,, ndaki memur Ve ratleçakdemlerimiz ve belediye tsat müdürlüğüne Bildireceklerdir. Madde 3 — Brkaf, elektrik tram, vay, sular, ilman gümrüz, denjeye arı, Hseler, ponta telgraf ve o emasi gazetelerde ilân olunan resmi mürs. şeelerle İstanbul belediye hudüdu da, billndeli teşkiiitmda çalışan ve b karardan istifade hakkımı haiz olan memur ve müslahdem'erinin adedin; bir oeivel halinde Hrfisat müdürlüğü , xe bidirecek'er ve beyezmamelerini alacaklardır, Madde 4 — Alâkadar daire ve mü, esmesler de ;ktmat müdürtüğünden aldır; beyannameleri | gebe müdürler, vasrlasile memurlara tey, mi edeceklerdir. Madde 5 — Memur ve müstahdem. ler beyannameleri ddfdürdekten son , ta Amirine srhhatini tasdik ettirecek, tir. Bu tasdik sırasmda beyannamede yazdığı ailesi ofradının nüfus cüzda nina da kendi âmirine (memurun ker Desi verilmiştir) kaydile metilürlete rek boyannamey! testim © edecektir. Ve mukabilinde ekmek Karnelerini a, Iacaktır. Karneler İktisat müdürlüğünden kay makamlara şimdiden verilecek, ve her hane için veritmesi lâzımgeler kar . neler hazırinrmıp olacaktır. Mahallâçn umum! karne tevziatı Sirasında mahalle biriikderi nüfus ter, kerslerini kontrol ederek karne tevzi edyceğine göre memur karnesi alan , çü bittebi umum! karne verilmiye. cektir. Mndde '6 — Mütekait, aytam ve e. rami dolduracakları beyannameleri maaş aldıkları o malmüdürlitklerine İ tevatik ettirdikten sonra: kuraelerini ikamet eyledikleri mahal kayma kam, tıklarından alacaklardır. zi Mindde 7 -— Istanbula tabst için Kelip de siledi başka yerde ikamet &, | den ve karardan istifade eytiyan me, | Mur ve mütekaii eyiam ve eramil ço, Cuklarmdan mektepte leyli olanlar mektep birliğinden gelecek listeye gü rö #abıkı #lsiü kaymukam'ıkça kar, Deleri verilecektir Memur çocuğu olup da mekteplere nehayl devam ederler de devam ettik, kri mektep mildürlüğlerinden ba ve, Hiyellerini tevsik eder inahiyette gi aca kları -. İmtanbul belediyesi bu. Shki yarayan maaj a Map da İytasinaidü. u eylâg Y8 öramil vaziyelder İni maliye müdürlüklerine ve'laye büro, Yazıma mürgçaatla alacakiarı'beyan” narmeleri” döklürlukran sonya ; abiye » demine ve mahikya * miütineri Gimeyinn 'yehiipde belediyeye tandik et tirecekllerdir. | 43 aldıkları emmmider. . veriyetlerini tari. #ETEGEİ Er ve “bas tenrile emer, elini meye kn fr ön man Yardır. Madde P — Subay ailelerinden b. dabitnde jkahmer edenlerden sile re kıtaları komutanından, sğie. relaleri mermer vE. yehfnunu bir tezkere fe belediye ik, | Elirinde vesaiki olmıyanlar du man. |” Her lâfa karışmayınız Hangi telden enlorsan lere sık sek rastlanır. Böyleleri yanında ihtisasınız olan: o tel üzerinde gezinen", uzamaz olarsumuz: daha siz o mevzu icinde bulursumanz; ,,, Fakat ne yazıktır ki böyle her lâfa kararlar, bit gili görünmek istiyenler pevezelikler: calıstıklarının farkında bile değildirler i isbat etmeye Şeker ' Bugün körne ile saliiivdr | İzdihama mahai vermemek | için şekerini herkes mahdile | sindeki bektaldır. elmahifer : Karne ile geker tivsine bu sü, bahitün “itibaren sar, 1 sol ls her > » teğtin Gri vAzıİ İkram, i ne'siliribine yarra itecğifir, Pasta, çörek, vütlü tatk mu) şelereiler; boar v <re ToRnal > elimi nisbetinde eker verilecek vr. ğ Şekr tvaji hakkımdaki vilâytin tamimi aşağıdan: Tstenbmi valiliğinden tebiig edilmiş, tir: Halkımızın şeker ibtiym de zorluk çektiği gıda İ muvakisak tedbirin strese Yüzam kasi) ölmüştür. 1 — Ekmek kartımın aci köşesinde, ki eyl... birinesteşrin yazı yan parçanın kesip | takalarmdeki bı kkmis ay İ dar vetilmesi inde süfus ba, İgına simdilik serım kilo çeker veri Masoz lir, ? — Bakkalı he parçalayın supları yaptimak vasıtasiyle belediy | güme tevdi edecek Tebliğ akk denler hakkında Bunu hükümleri nuke topla ya ca lama, kli seker, nen, re cemjmeğileri at müdüre A bareket ikinciteşrinin dördünde yeniden baş Ankaradan öşld Von Papene yı Ti dava. #na, Ankara ağır ceza mahkeme sinde 4 teşrinisi j da nakzan de Konservatuarın tarihi Türk musikisi konserleri başlıyor Konservatuvar tarafından ter « tip edilmekte olan Tarihi Türk Musiki Konserlerinden birine: ikineiteşrinde verilecek; tanberi hozalanmakta konserler geçen sene oldu büyük bir alâka ile böklerimekte, dir, Ekmek çiçeği v8 havaslejn,, de, ba bir kıymet alan bir mevi çiçek © yetişmektedir Bu çiçeğin kıymeti, göz okşr ginden, yahut güzel kokusundan ileri gelmiyor, Onun kazandığı itibar, bes leyici bir madde olmtsindirdir, Bu çiçekten mfikemmel bir tadır, Hintijlerin ekmek © yaptıkları bu çiçeğin şamj: “Mhovad tır, Berebiler, bu ekmeğin lerzetini pek beğenizler, Hindliler. çiçekis ya kurutarlar n ven, kamet ettikleri ama kaymala milla, "erdem abaci Madde 10 - gören ve Taksi Bi) Muna mis ina” veriyetimrini tevsik ettisdirten sarı gs1mir kar, nasizden iatifeda edeceklerdir; Karar ui yin kaymadan . Ticaret vekilinin reisliğinde e yapılen toplantı diğine gö dün Ticaret Vekâletinde Beat a n Toplantıya, ticrekt müsteşar ve vekâlet gr konulmuş, Sabrinin ne suretle öl | belediye bnfudu berteinde olam #fsiee'İ er müderleri Ae, istirik etmiş. düğünün tesbiti icin cesed monya beyannamelerin! merkez komutanlığın| lerdir. o dan tasdik eltinecek ve karnelerini 1 enidersimestir. Toplantıda vekülete ait is, lerin görüşüldüğü unlasılmaktadır.

Bu sayıdan diğer sayfalar: