4 Ekim 1942 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 3

& ü “ 1 L gr YA. “s.s " #ILKTESRİN — 1942 * İs Türkiye özeti Senelik M0 Er, o Fe, # ayı a. 0 ; 8 ayın AM» aw , * aya ww. 4, Gareteyt gönderilen İ Eagrmak halinde yağan yuğmut & i o Bugüne ; stalingrağ muharebosi Röylerin Moakovsüski husui mu . habiri Stalingrad muharebesi kak, kında şu malümalı veriyor: Almanlar dün O Bialiağradda ilerle Şiddetli yağmurlar * demiryotleri memur ve (Baş tarafı 1 incide) Ankaradan verilen haberlere naza, ran, yağan şiddetli yağmurlardan da, sayı Geyve « Doğançay arasinda İstanbul , Ankara demiryolu, inkitağ uğramıştır. Burada bir köprü yıkılmıştır, Köp. Fünün tamiri işin 400 des fazla ame, le çalişmakladır. Bozulan Kısmın u. zunluğu 5-8 kilometreyi çuçmektedir. | dar şiddetli ve fırtanm © madar ku 4 Ye olmuştur ki, hi? çok“ yarmalar dağlardan © İnen tag ve topraklarla dolmuştur, Bir iki köprüyü sular gö. türmüştür. Bu seylâp, şirıdiye kadar 4 halin görülenlerin en sbemmiyet Ve hu hatta, inkila şimdiye kadar birkaç saati geşmemişti, Sular benüz çekilmediği için hattın tamiri #sgarl 5 gün kadar sürecekşir. Devlet teanlayerileri, nir, vaktinde nldıkları tedbirler saye- sinde insanca Zayisi yokur, Trenler, de de hiçbir hasar vukululmamışdar. tnişlerdir. İşçi mahsilesinde Alımanla, | Hattın en kına bir zamanda tamiri i, tm yaptıkları çıkıntı düzeltilmiş ve €eki drama avdet edilmiştir, o Düş. mas bir çok büyük evlerden ve bil, Basma hâlim bir o vaziyede bulunan 4 ömik bir evden atilmişür, Cereyan &den anvaşlarda 200 Alman öldürü . Sinlingradır. gima! batısında. Don Staplaritde her iki tarafız ileri sür. Güğü yönlerde tank arasmda şiddetli Bir tank savagi cereyan. etmektedir. Saryet kıtaları bir kesimde müstab, İkem bür boktayı zaptelimişier ve ©. vaz kesimlerde de bir mistar esir ve malseme ele geçirmişlerdir. Başka bir kesimde dün 17 düşman Milesmmti püskürtülerek 08) Romen ©. Arim üçtür, Don sahilinde sâzlıklar arasına giz, lâpen bir avuç Sovyet deniz silâbenda. & nehre mayinler atmışlardır. Bu ma Yimlar, üzerinden mütemâciyen Al. ban tank ve kamyonlarının o gegtiği iki köprüyü uçurmuşlardır. Köprüler, den geçen tank ve kamyonlar Stalin. Erudda cddö! kayıplara uğrıyan Al. mas ordumunu takviye oOvtmek için Böndaşilmeikteydi, Bu işi görebümek için 78 Soryet eilâhendazı ile kızlor, duya sannsup & or 48 saat OAlmaz bağları srasında geçirmez © soründü kalmışlardır. Bu ericr vazifelerini gör düklen sonra kaya (oo uğramaksızm hareket noktalırma dönmüşlerdir. Düşman işgali altındaki steplerde 23 kişilik gruplar (halinde hareke, “dan Foaslar Don ile Stalinersd ara tında takriben 60 kilometre kadar w, tanan telefon ve telzral hatlara: tah "ip etmişlerdir. Veronej cepbesinde bar ;ki o taraf tüsyikte balunmağı devam etmekte. dir. Son 45 sant zarfında gehir çevre. nde ve Voronejin cenutundaki ke &imde savaşist devam emiştir. Al - mazlar 200 kişi kapsakmişler (fakat arazi kazanınağa muvaffak olamamış lardır, Küçük bir Alman birgi nehri geçmiş fakat doğu sahilinos o çevril. miştir, Pek az düşman kurtulmuştur. Sonbaharda geceler dana uzun Gi , Almanlar bütün ( çevreyi görebilmele için si kasık tenvir fişekler; atarak asahiyetlerini (gösteriyorlar Almanlar berbangi şüpheli bir bare - ket karşımnda derhal ata, Oetmekin ve hiç sebebsiz bütün cepac o Üzerine kuzgun yağdırmaktadız. Sovyet ek tebilğinde öe şöyle de. “amçik gevzesinde çetin muha, rebe cereyan etmektedir. Bit Sovyet birliği 200 düşman öldürmüştür. 3 Al man böcmme ( püskürtülmüş ve bir piyade bölüğü yok edilmiştir. Bualin grağın gimel betunnda Sovyet birlir, İeri bir düşman mevatini kücum'a sep telmiş ve düşmana ağır kayıplar ver- çevresinde Almanların va . ve piyade böMlğü-imha easimiştir, Baş aa bir kesimde düşman ağır kayna ra uğratimmgtar. #ialingraden şimal batı #mirını tep eli eğen Ortovdali dip mahallesinin saptı bununda DN.R. ajansı harp muhabirinden aşağırakj mala Matı mlemiştir. bun teticesi olarak genişlemesi, Or .| lavkayı dört kilometre ötede bulunan. Dzerjinaki yraktör tobrliensında çalı. şan #anelelerin oturduğu bir işçi ms ballemi haline getirmistir - gamı Bialingeada kargt tehdit gittikçe artarken, Bolşevikler bu mahailedeki sivli halkı da seferber ederek tani karşıkoyır çakurları kas durrsaş, ber evi 'bir ietinat noktası ba. ine sokmuş, büyük tekörgü barajisrı taste etmiş ve mayinlar yerleytirrniş. tir, de Bürciğe hareke: eti çin devet (o demiryolları tarafından tedbirler alınmıştır. İstanbul . Ankara mucusalası mü- vakkaten Ankara, , Eskişehir , Bah. kesir , Bandırma demir yoluyla ve 9 radin da denizden temin sötlecekür. Tren yolcülarmı İatanbü'n Bandir mü arasinda humisi bir Vapur lağıya, cakir, Dün mlışsm İstanbuldan hüre- ket eden #rön izmite — #armuş, Aa, karadan hareket rden de Tilesikte e. Urkonulmuytur, Bü akşam /ctanbal yol cülarmdan vir kuma iu ac tanki, 1 haveket etmişlerdir. Ayten dir tren iştir. Balthiyettar bir makasrlan öğre - nlidiğine göre, latanbulur wifi dere oder buğday stoku oldugundan, tren hattının bozukluğu İstantalun işe sine tesir etmiyeceklir , HASAR Şiddeti; yağımır, ve doludan Ve , zirköpriide seksen beş ov basava uğ. ramaştır, Bumlanğan on bagi tamamla yıkdmıştır. Yardıma muttaç 60 aile, ye ik yardrm olmak üzere (o Kımlay oamiyeti tarafından 500 Vira gönderi, miştir. ——— ——— — piysdesj mukavemet yuvalarını birbi, ri srkasındar. çemiedemiş'ie, Slatinin omrike amanatz bir muhu, rebeye sahne olan bu işçi mahalle - nin bakiyeleri, hâlâ dumanların tüt. mekte olduğu bir enkaz yığını ara , sından yükselen isli duvarlarla birkaç buradan ibarebiir. HIİNDİSTANDA: Bengale başvekili bütün bu karar - sz vaziyetin halişdilmez, için lâzım. gelen tedtirleri almak Üzere | birçok Bind ve müslüman şeflerini bir top, Yanlıya çağırmıştır. Hindil kuvvetle » rin, kongreye, ve kongre yederinin enirikalarma kaçşı şiddeti o birta. havvlir göstermeğe başladıkları m , şansde edilmiştir. Hinâğ subayların hatti maytetlerindeki erlerin elyasi tallalıyıcdara, (kongre şeflerine Hihdistanın mahvi için o uğraşan bu #damlara hadlerini bildirmek (üzere kendilerinin serbest bernkılmasını söyledikleri igitilmiştir. İNGİLİZ BOTLARİLE BİR ÇARPIŞMA: Alman ordusu başkumandanlığınm 3 ikteşrin tebliğinde 1 jikteşrin gü. nünü 2 ilkteşrin gününe nağlayan ge. ce, Holanda sabili açığında Alman sa, bii muhafaza birlikleri ile külliye miktarda İngiliz bısı borları arasın. &a bir deniz savaşı esreyün ettiği bil diriliyordu. Bu savaş hakkında aşağ: caki tamamlayısı mallmaı verilmek. tedir: Gece yarısından birkaç cakika son. ra Alman sabjl müğafau gemilerin, den birinin vardiya neferi ay işığında altı tane İngiliz hızlı botunun son sü- rate jleriedikleini görmüştür. Fakat | İngiliz botları Alman müdafaa bara ji yarmağa muvahtak ol'amamışlar dır, Alman karakol ve rolakat gemi leri dnha bu dik taarruzda iki İngiliz botunu butırmışlardır, Diğer (botlar gekilmişler, az sonra kıskaç şeklinde iki grup olarak tekrar hilcuma geç mişlerdir. Bu defa İngiliz borari ya, kın tir mesafeye kadar gelmişlerdir. Tekçur iki bot daha tepçünun isabeti ie harp safı dişme çıkamamış ve ki. sa bir zaman sonra batmıştır, İngbiz botlarından yalnız bir tanesi o hsdefe ateş etmeğe muvaffak otmuştur. Bir torpil yaram alan bir o Alman karaknl gemisi, kazazedeler öteki tek sında öurmakta olan İngitis hazir bot, larından mürekkep bir grup bu si! değen dad Topgunun yıpratma (bâzı sonra tanklar ,top balaryaları uçak- savarlar ve istihkim krlalarile sa işbirliği halinde Kilouma geçen Alman | iyi tekajt ettikleri mleşe hedef terki et, miştir. Alman birliklerinin — topçum eilceler Almış ve Alman gemile, Filistinde Bir çok çiftliklere © Avustralya buğdayı ekildi Kudüs, 4 (ALA) — Pülstirde Ak, | kâ civarda hirgole çiftliklerde Avus. tralya buğday tohumu muvaffakiyet. 1s ekilmektedir. Mahailin Filistin istinlâkine yetişeceği tahmin ediliyor, Arüsirölye buğdayının yetiytirilmeni tanım edilecektir . Uzak doğuda Amerikalılar Alüsiyen ada. larında yeni üsler kurdular Londra, 4 (A.A) Amerikan kuvvetleri Aliisiyen adalazmdan An- drianas grupumu ipgal etmişler, bu - rada layyara meydanları vücuda ge » tirmişlerdir. Bü grup 6 büyük ada İ dan mürekkeptir ve Alüziyen adala » rm ortasındadır. Buradan kalkacak tayyarler, Japonların işgali altında tud garp ucundaki Kiska adasını kolayca bombardıman edebilecekler dir, Sor. günlerde Kiakaya 2 hava bü, cümu yapılan, 1 vapur © batırılmış, bir nakliye gemisinde yangır çıkarı, miştir... YENİ GİNEDE Lonüra, 4 (A,A.) — Yeni Gö Deia müttefik kuvvetler Stanley dağlardaki başlıca geçite doğru ilerliyoriar, Sa'cmon adâlarındı | torpil taşıyan Amerikan tayyere . | leri bir Jâpon kafilesine tesrruz etmiştir, 3 hafif kruvarörle 2 tica- ret gemizine imbet olduğu zanne | diliyor, Hava şartlarınm fenalığı tamu zörmeğe mâni olmustur. Londra, 4 (A.A.) — Tokyo rad yosu son neşriyatında, Salomon adalarında yeri Me deniz nahare besi olucağından babsetmirtir Kızkaçırmak yüzümden cinayet İzmirden haber veriidiğine gö - ve, Wee kaçırmak yüzünden feci bir cinayet #lehmiştir. Menemenin Helvact köyünden Hüseyin Dağlı aynı köyden 16 ya, şında Ümmüyü kaçırmak içim kv sın yattığı bağ kwlesine gitmiş ve bir aralik hiçbir gey söylemeden tabancasmı çekerek kiza ateş et | mistir, Ümmü yaralanmış, bunun üzeri" De Hüseyin kendisini yıkalvarak kaçırmak istemietir, Silâh sesini | ve kardesinin feryadını duyan kı. an ablası Fatma gelmiş, Hüsev ona da ateş ederek Mieareyi öldür ! müstür, Aile katli yaltmlarminn. yaralı | kız tedavi altıma almmıtır. ——— Ayanikola motöri yüzdürüldü Pireden limanımıza, gelirken Ça . nakkale boğam medhalinde karaya © turan Ayanikol moğörü dün yüzdü. rillmüştür, —. Çay ve kahve satışı Yedi teşrinjevvelden İtibaren çay ve kahve inhisarlar o idarcel tarafından satılacaktır, Bunun için küçük pa ,| ketler hazırlanmıştır. Kavrilmuş ve çekilmiş o kahvenin kilosu 830 ve çiğ kahvenin Gü, ça yn Milowu da 1309 kuruşa snkılacak» ter. lim Silivri hayvan sergisi Silivri buyvan sergisi dün mera - simle açılmıştır. Serginin açılış me . rasiminde vilâyet namma bir heyet hazır bulunmuştur, seipbiğili Yaz saati kışın da devam edecek | Ankaradan bildirildiğine göre vekil ler heyeti bu yıl kaş saatinin. tstiik| olunmamasına, yaz asatiiin irişin da | devam etmesine karar vermiştir . Gün 28 Akşam Yatm İmsak Pazar M4 3019 öz rinden bir çoğunun O mlşahedelerins İ göre, İngiliz hücum botlarından ikisi mubtemel olarak batırılmaştır. Demek otayor ki, kafileye karşı yapılan İn . gölis hücumu Alman deniz kuvvet , lerinin dikkati ve Alman gemileri top çuzunun aldığı İyi melice.ep sayasin?- de akim kalmıştır... Şark cephesinde (Baş tarafı 1 incide) omuşlarsı da bu onlara rek pa» halıya #esl olmuştur, Şehrin başka bir kesiminde düş man bir iki sokaktan cürürılmıştır, Stalingradın cenubunda o birküş gün evvel kaybedilen bir yer dün Ruslar tarfından yeniden alenmış” vr. Oria cephede çarpışmalar de | vam. gtmeksedir, | leningead Gephesinde son iki gün zarlmön Almanlar 44 uçak | kaybetmisterdir. Beyax denizde 5500 tonilâto'uk bir taşıt betırılmıştır. Moskova, 5 (A.A,) — Röyter ” jansının muhabiri bildiriyor: Jingradm — simalindek endüsin bâhailesinde durum buhranldır. Alman'ar burada muvaffak olur * isrsa bütün şehir tehlikeys düşe cek, Almanlar Volga sahillerinde vos yerleşip karsı sahile bütün muvasalayı kessbileseklerdir. ALMANLAR YENİ BİK Mevzi ZAPTETTİLER Vişi, 4 (A.A,) ——- Almanlar Sta ingradın #zmal kasında veni bir mevm zaptetmişlerdir. #TALINGRAD DÜŞERSE, Londra, 4 (AA) — Sialingesd muharebeleri dikkatle takip ediliyor. | Moskovadan bildirildiğine — göre, bu sehir düşer Kafkasyadaki Tun kıy İ vetleri tamâmen ayrılacak, Astraka bm Akıbeti taayyün edecek, Bakü ie muvamla kasilacaktir. Buruda kuru , İ imsak tayyare meydanlardan kalka, sak tayyareler Orta Volga çevresini bombardıman adehilacez'ari giki, Al, man kuvvetleri Moşkovayı o arkadan vurmak imkânını da temin edecekler dir, MAGARLAR 3090 ESİR ALDILAR Barla, 4 (Radyo) — Macar Oi, mandanlığı tebliği: Maesr ordusu tarafından müdafaa eden orphe boyunca bu hafta giddet 5 topçu ve istilşaf faaliyeti olmuş - tur, Don ümerinde kuvvetlerimiz mahal Üİ masarremlar jern atmişierdir. Müğead di Sayet #aleri tahrip eğilmiş, 2000 esir alnmış, salisim ralletamda gani, metier elde oğilmiştir. Macar taypateleri büyük bir fani yer göstermişlerdir. Cephe gerisindeki vaaj ormen mın, takatarı topalelemmeiştir. BOMAYA GÖRE Rama, 4 (Radyo) — Berlinden alı. nan beberlere göre, Slalingrad muha. rebesinin şiddet merkezi gitgide çime, Ve intikal etmektedir. Ortovkahın işgali gimali garbideki Sovyot müdafa sistemitin Lamamnı tehilkeye dilşürmüştür. Çember içine alizan kuvvetler çok mühimdir. Pejleh Stalingradın zaptının #bem, miyet! kalmamıştır. Harekâtı başlı. en hedefi Vozga mehrini kesmekti, Bi hedefe tamamile varmıştır. YORONFADEZ MUMAMME ŞİDDETLENDİ Berlin, 4 (AA) —7Z7 kleşrinde Voronağin gimalinde çarpışmalar ye, miden şiddetlenmiştir. Alman başku, mandanlığı, Alman kuvvetlerinin yap tağı mahahit müdafas savaşları sıra, smd Sovyet taarruzlarını püskürttük terini bildirmektedir, Topçu, uçak bombaları göğüse çarpışmalarda tankı tahrip edilmiştir . ve göğüs »7 düşman y Cephenin bu kesiminde Alman sa, vaş uçakları düşmanın mühimmat ve ikna! depalarna taarruz etmişlerdir. Dört marşandiz treni ve birçok ant, repolar tahrip olunmuştur | Sovyet uçakları Alman savaş uçak, larını püskürtmeğe tepebblin ettikle. HA sirada, Alman hava teşkillerini hü memur olan Alman av uçak, Yarı 9 düşman uçağı düşürmüşlerdir. | Onuncu Rus uçağı da have karşıkoy. | ma ateşila düşürülmüştür. sörmiyecek Hayır, Evinize, hiç | bir hizmetci alır değil mi? Halbuki, parânızda bir hizmetçi" nizdir, Onun da, hir is görmemesi » ni isler misiniz Paranızı, devlel bonosuna ovalı. rıvsanız, iki kali kazancınız olur! Bir defa, faiz alırsınız, sonra milli huysli korur, millete iyi bir istik- bal hazırlarsınız. — İyi ama, Anl bir şekilde ps raya İilivacım olursa, ne yaparım” ir iş MISIR Mıntaka Taret Müdürlüğü; şimdiye kadar Ticaret Vekhleti tamfından teftiş ve mürakabesi merkezden idare edilmekte olan yerli ve yabancı şirketlerin. kont İsolüne yarından - itibaren -fiflen i basleyacaktır, Mali müesseselerin isçilsâç ettiği sirketlerle Sigorta şirketleri müstesna, mikdarları İs tanbulda dört yüz yetmişi “bulan bu şirketlerden birer bıvanı?me istenmiştir, Bu beyannameler üze rinden ilk kontrol yapılacaktır. Bülbama yabancı 4'rketlerde $u iki nokta Üzeinde durulmaktadır. Şirketlerin kontrolu başlıyor /Yühancı sirketlerin bütün m me'âtnı İirkçe olarak yapman wesbüri Man badı sirketler dabili işlerinde buna rjayet etmemekle Ustti bâzlarınm vatanc; lisanla rektuplar, sirküler dahi yazmak. ta oldukları öğreni; Bu gir ketizr memur'er: Türk tebnası olmasına (la riâyet olunmadığı, ya bancı tebyetli wemurlarıy vazife gördükleri de öğrenilmiştir, Yenimeak kontrollerde Mirasa Wi eğhetler üzerinde tiz durulacak. tır, HAFTA SOHBET! Dosta ve dostluğa dair (Baş tarafı 2 incide) (Hayyam), dost ve dostluk hak. “kmda şürları söylüyor: “Cihan denilen bu holikabaz evinde dost srama, benden bu sö“ #İsit ve sakm kimseye öyleme: Derd ile ulas, Derman için kim. #€ye boyun eğme, zamla beraber gen ve şatır olarak otur, gâmDnı dağtacık adam ara, gam ortağı »ra'” ... “Eğr akıl gözünü açarak bakan sab, en ziyade ; emniyet güven diğin kimsede kendi dfişmanını Eörürmün, Bu zamanda as doetin olmak evlâdır, Zamana etliye w zaktan muhubbte iyidir,” ve” “Düşmünu ve dosta güzel mua, mele etmeli iyidir. Âdeti iyilik olan kimse hasl fenalik yapsbilir? Dostuna fenmhk edersen düşme nım olur, Düşmana iyilik odersen eeten oha” ... : TANIN büyük şairlerinden (Hafız)ın da arkadas ve dost hakkında birenk, siirleri var, dır, Bunlardan nefis bir rübeisini yazıyorum: Her veladan söz açan ankadaş oldu düşman : Nice ak yüzlü olanlar dahi çıktı aâfil. “Gecelerde gebelik” Giri yalan” dir, çünkü: Gece “ef” görmeden, kimden kalacak hâmil! (1) (Nuseyreddin Tüsl) de dostları için söyle diyer: Göz yeslarrm'a makbere girdim de çağladım, Eiden giden o dostlari andım birer, birer, “Bilmem ki nerdeler”” diye, sordumdıt onları Derhal o makberç dedi: “Bİ tem ki 'nerdeler? (2) ... AHMETLİ Süleyman Nazif, dost ve düsmandan bahse » den bir makslrsinde san'arş yazı üsterek düşman, insanları en Bugün tarafından emsalsiz. KARA Diğer rollerde: “Canlı model İPEK sürmene Bu büyük macera filmlerinin sevimli kahramanı Wallace Beery Muszzam ve müthiş sahnelerle dolu büyük film « Lionel Barrymore — Lariane Day Bugün'ssak 11 de tenzilğili matirı jvüyün dosttan ve dostimkiardan ziyade birbirine takarrâp ve rap teder, Binsenaleyh insanların en mai? düşmanmın düşme, (Davuldân İlhamlar)ın zarif ve nükteperdar (Agüh İrzet) de dost ve deştnk hakkindaki ti kirlerini şa vecielerie ifadelen diriyor: “Nöbet zamanının kendisile dost. olduğun demin retshs erdi dibi çörüeçi, dostluğun devam e sevsin! Ki Feyine havale e! * Pelâleeeki #ninmnda Seni taz, ye edenler arasında haliki dos behmabitir. Fekat parladığın ze nan tebiike gelenlerin dor'İnkle- rından süphe et! * Dostluk şimşek zivesı gibidir: Ne kadar karanlikta çakarma o Ae Tece kiymt kazanır. * Dösteh hatasil düşmünin me. siyeti aynı netiseyi verir: İkiri de göze görünmez” * Sefahı: salonla bircok ah bab, dost bule n,.. Hapisane kapısında hiçbir tane, * Sahte dostlar, cibi'liyetlerinin ieyüziimü izhericin buhranlı vw vüşkün anmanıması zözetlerler. Firtmalı havalarda içi drsma dö nen tâpön şersiyeler gibi" Düşmanlarm en muhâtiralısr dosttan düşman oan, doaear'n çi has; diülemandan dost olen * Dostun lâkaydisi düşmalıların böyenetinden, daha »ivade trap verir.» Fransır muharrirlerinden (Mar. siyal)in «» »Ümii de ne kadar gil, zel ve vecisülr: “Doslun olmanın vakm hayattan daha 3x zevk ve lezzet almış olacakam, Fakat da. ha az azan ve ızbırabın olacak!” (Sachaguitey) de dostluğu şu İ râviyeden görüyor: "Dostuma öm. rümün yarsını hâsrederim:; ama, , onun bana tekmil önrünü hasret. mesi sartiyle!" Münir Süleyman ÇAPANOĞLU (1 » 2) Bu çok muvaffak tereü meler şair Hüseyin Rifat'ındır. bir surette yaratılan BULUT aranıyor : Güzel Sanatlar Akademisi ürlüğündeni 1942.1943 ders senesinde ükademi al modeller alınacaktır. lerinde çalışmak “zere Kadın 'Taliplerir Fındıklıdani güzel sanatlar akadem;sin» müracas tarı, (218 Demeviniz, Hükümet, tasarraf bonoları etkarmakla bu İlirazınıza meydan o bırakmamıştır, Kızını. mr övlendirseeksinir? Paraya baş | ka &üretle mi ihtiyacını olur? Bor nonumi, tohsildera veriniz, Derhal paranmı verir. Beklemeriniz, kaybolar gün. kay bolmuş paradır. Devlet Deniz Yolları İşletme Umum m Müdürlüğü İlânları İzmir sür'e* postası güm e ! 13.00 te İşmir yorum. kaikenssi lâzımgelen İZASIR vapuru İatanbuldan bir di gün rplazh, SI0MZ pazartesi #mat 13.00 de Kalkacakçır, (376) N