würlüğü » Ağustos Zafer bay aweendan başlıyarak kurtular bayramı Almanca (62) (iler Baleka VE gazetesine RENATE ULL0JŞ ie velltş siç auf den ver- w 1 deer Hi nnd Wi. ler sete Kraft nur eitel Un- m“ “4 allel sis sprach: “Kk ank, Herr Pastor, für de gate Meining:” (oaber es bit Birht Zeit zu de Yente, «0 İhr belen wolltet” sehaffet* mir 2, Was İeh entgegnete; hörte de sehon nicht o mehr; denn era und Siriekem e sehten der Seheuhe EN 3, Anf dem Hşimwez," den ich ul no n antrat, giğek» , İhr ein paar junge Bur- sehen nachzusenden$ und ani de ietim te es m “er gülen Müller Zureden” en jensen Blut9 zum Tros tey! wi, sie mwinte, hat avch im. sere Marzret sirk denseihen nn zesehlossen. 1, Die verstündiğ, und wir anek dir bekanni, in keine Were sehre & Person ist jedvch um spâten. Abend mit O wankendes Knien wd verstürzetem Antlite wieder halmrecommen, 5. Dak Snehen nach dem verlo. rencn Mann — 60 beriehtete sie, alshuld sie ihres Odeme wieder Herr geworden — set gana um. sonsi ewgsen, 6. Aber da endlieh ale jenzen © fert geğüngen und Margrot mit dem Madehen, gewesen, mun dorlen yan allein verblieb Kneehte sehişr verdrosa: ins nleht weyzubringen » bi mit Denkekb werden ein İrrwiseh nach dem an dem s0 dem Moore nufgedaket “wi gin mwnkel und Geflimmer “ie das Klân. verim pals habe ve hen können, an welehem dioser angeğn e Tene sieh umzedrehet, », meme a ermek, U âciz, ikiz unz: mülâha, brüm KAL sudur ki. grg Moipurg düğümü onu söye tmök, ya» Mi cum giinâ ir DÜMER, TRAŞ koşuya istirk edecek Ankarada Ulus mevdanmda | kete harır bir vaziyette görülmek RENATE Unu Allahn inayet ve ira. deti olmadan bütün boş bir acizden İbaret olduğu fikri ne inandırmak İstedi: yle cüvap verdi: ize teşekkür ederim, bay pa. paz akat bunun zamanı yardım çtmek isterseni dam bulunuz! 2. —Vördiğim bile, cünkü merdiven ve balat aras ambara doğru yürlü — Bu suretle zaruri n geriye döndüğüm yol üze, kâç genç oğlanı ona yardım etmek Üzere göndermeğ. k oldum; İyi kalpli annen israrla, genç kızı teselli etmek argvetin de onlara ko tlmasını söylüyordu. — Bu tedbirli ve bildiğin gibi, hiç bir sureti, muyan şahıs ulkşamın hayli miş bir zamanında, yerek ve süratı karma karışık bir Solumalarıma lez, kaybolan » Anadolu cihe : Marmara sahili nâzım plânını izah eden rapor (Baş tarafı 3 üncüde) ip nâzım plânda Kor BAS. ardan biriti de yukarida arz gibi e teşekkülleri Plânda A İarfiyle gös ilen Kayışdağı yolu C harfiy. berilen Bostancı İçerenkâ; nâzım plân hududunu çev velemektedir, Bu yollar bi vk Merdi venköyü yolu ile Çamircaya vasıl i olmaktadır. A ve B yolunun mal kısmı ril halinde yolu imar hududunu tahdit etmekti dir, Bu kısımda ve Bos olu ile fosrenköy râsın an sahada is cep. bağ ve bahçeli ifras lori ihliva edecekti Merdiven. köyünden Küçükçamlıcaya ve Büyükçamlıcaya çikan yolun da her Iki tarafı aynı şekilde geniş cepheli (as »tre Göpheli) ifrazlara tahsis edilmistir. Hatboyu: İstasyonlar muhtelif toplantı ların merkezlerini teşkil emekte olduklarından bunlarm her biri, nin müstakilen bir (cit) haline ker birinin pazar ve çarşı | ri ve ana caddelerle . irtib göz önünde tutulacaktır, . Hatboyunun her iki tarafında yeşil bir yol mutasavverdir. Yar pi yollar kanununun dördüncü madde ve E fıkrası mucibince demiryolu istimlâk hududundan 15 metre mesafede yapılıcak ve bu suretle bu yapılar İren güzer hühına güzel bir cephe arzedebi. lecektir, Yeni inşaat bu V zinli yolu ile tahdit 4 caktır, İfrazlar ve inşaat. Bu havalide geniş ve bahçe- leri ihtiva edeh Büyük ahşap lerle, eski köşklerin bahçe. lerirden ifraz edilen dar cebheli arsalarda Beton vi güzel serpilmiş bir vaziyet ar zelmektedir, Bina kesa hasen Bağdat caddesi Üzerine ve deniz kıyısma münhasır kal mai yapılan ifrazlarda li rak gösterilen vollar nâzim plân da. nazarı ilibara almmamış ve bu yolların kat'i şekilleri tafsilât plânlarma bırakılmıştır. Üzerin. t bulunan ve halen te tmiş ifrazlar belediyenin azla bir külfete maruz kalması. eydan vermemek Üzere ka- İmiş çıkmaz bir vaziyette araştarmanın hiç bir — Fukat, en nç uşaklar bun; Ye Margret oradan ayrılamayan genç kızla y için karanlıklar busar basmaz bataklık "buşlamış ve bir gürültü ile bir a lev etrafr sarmın, öyle ki parıldadığını göre » (6) Helmweg: eve gi ih anf den Heim. weöz machen, eve dönmek için Yo. etmek üzere vo, notgrdrungen? olan yolların muvasalaları temin tir, İnsa, bakımından 935 senesine ait buraya Sit statis. tiklerle son senelerin statistikleri bir fark görül mektedir, Belediyeye inşat için müracaatlar günden güne a maktadır. ifraz şekilleri: Muhtelif yerlerde halen mev. cut mahalle teşekkülleri ve nü. Tus kesafeti göz önünde tutularak iki türlü ifraz tipi düşünülmüş tür, Kücük #frozlar cebhe 18 den ğı olmamak üzere bir dönüm ve 18 K 50, Büyük ifrazlar cephe 35 m, den aşağı olmamak üzere âşğeri 2 dönüm veya 35 X 60, Büyük tipteki ifrazlar için bil. hassa A ve EB yollarınn şimel tarafı ve C yolünun şarki ile İçerenköy * Bostancı Merdiven köy arasındu okalan geniş saha ve Merdivenköy ile Çamlıcaya çıkan yolun her iki tarafı ve Çamlı arâzi atbik edilecektir. Serbest sahalar: : Trost zuspreshen, (12) verdriessen: kızamık, sahi sikilmek, bunalmak. en antşı açık mrt Bra ve tik teminatı 53 dira â8 ku - İ datesddetiyle İlerde kondiliğinden İ den meydanlarda Bağ uzun istikamet iye. | İstanbulun imodern ve entsalsiz Bu plânın o mubtevi olduğu » kâmilen ndan bu pl a ayırmağa lüzum görülme ir, Mevcut iskele ve plâjla hemen yanı: hususi “İnsaat sahalar bu tafsilât plânda gösterilme ına bırakılmıştır. Çiftehavuzlar ile B: desi arası çin yer yük caddelerim birle sinin dil rinde arabalar için durak yerler alar etiği | ti bil adır, Son serelere kadar belediyenin kontrolu olmadan msuz ol#- | Sanaforyomlar: İklimin letafeti, şimal rüzgâr. | aya. kadar imtidat eden! â- İba iliki <bkz ağa, ER ELA AA &Li ÇABUK SÜNNİ RIFAT KÖPRULU Eyiöl için gün almaktadır kabine: Beyoğin Meşrutiyet cad No. 47 Gimey Ap, Ev ERENKÖY Tel DOK'TOK Fahri Celâl Sinir hastalıkları ve kekeleme tedavi. Cağaloğlu Helk Parti kargası, No. 21 29-941 1239 Türkçe şarkıları plaklar 9.11 Radyo ge. 1245 Ajana zetesi 1200 Türkçe :0,46 Bulnt Senns plaklar piyano kons 1340 Karışık çertomu program 2100 Ziraat 1408 Salon or. takvimi kestrasi 24.5 Bestekâr 1900 Fasıl saz simaları #0 19.3. Ajans risinden 19.45 Konuşma 214" Klâsik Türk Türk Hava müziği Kurumu 730 Ajans sdına 22:35 Dans 1955 Türkçe film misiği, Di ma a MN Birinci sınıf mütehassıs doktor NURİ BELLER INİR ve RUH HASTALIKLARI Ankara Caddesi No, 71 Munyene saatleri: 15 ten itibaren FENNİ SÜNNEETÇİ NURİ ESSİZ Sür'at ve Enmiyot Mürncnat yeri: Aksaray Karakol iarsrimda Hasas” Date dükkân ve mağazalar bulunacak» larından masuniyeti, dinlendirici havası ile Erenköy ve civarı es- kidenberi mütahessıs doktorla. | rm göğüs hastalıklar: tedavisi için tavsive ettikleri bir mmta- | : kadır, Nâzım plânda bu mesele | nazarı itibara alınmış, tafsilât | etüdlerinde alâkadar dairelerle temaslardan sonra yerleri tesbit edilmek üzere geniş sahalar br. rakılmıstır, Erenköyünden Çamlicaya doğ ru sahile nisbeten mürtefi sathı mai) rutubet ve simal rüzgârla. rından masun olduğundan sana- torvom ve prevantoriyom gibi müesseseler için ideal şeraiti ha- iz mevki olarak telâkki edilmiş UR 'Yakacık hudut haricinde kaldığından nâzım plân cerçeve. si dahiline girememiştir. Belediye hududundan sonraki yolların vaziyeti ve İnsaat tarz jarı İstanbul imar müdürivetiyle iri temin edilmelidir. üyükçamlıca: Az meyilli bir otomobil yolu Çamlıcanın zirvesini Kısıklıya bağlayacaktır. Bu vol 1 Km. tulunda olup zirveye arka taraf- n varacaktır, Çamlıcanım ismi gibi Ça 'enilmiş ve sık bir ge açlandırılmısı için bir proje bâzırlanm'ştır, projede bilhassa Marmara ve Adalara bakan sothı mail çam nal tarafı kestane ve çınar x iyle ormanlastırılması tek- f edilmiştir. Küçük Çamlıca: Nâzım plânda Küçükçamlıca. nn inki hududları tesbit « dilmiş avrıca iskân mıntakası ve tabri kır şeklinde bırakılacak ser est sahalar tesbit edilerek ana yollarla mahallelerin o irtibatı österilmiş mahalle taksimatının kat'i sekli 1/500 mikyasmdaki it edilmekte olan tafsilât plâ 1D vaİmaştır. Kücükçamitoa. a3 bir zamanla bir semti olmaya namsettir. man YUCA ÜLKÜ Liseleri kayıtları başlamıştır. İsti yenlere mufasas! tsrifanmeyönderilir. © armanın anı ZARIN GRAZ. » Vekâleti :Belediyeler | İ Fen Heyetinin teğriki mesai et. ihale komlayınusa (istanbul) ve üLKü (UŞAK) Uzaktaki * 4, SEE atılı - Yantısız MEMEMAS Kız - Er ŞiŞLi TERAKKİ LiSE ANA — İLK — ORTA — ve LİSE Nisantaşı: Cmar sokağı Talebe kavdı i Telek Devlet Demiryolları ve Limanları İşli Umum idaresi ilânları Mühâmmen Tedeli (23100) yirmi üç bin yüz Jira olos 10.0M1 pazartesi günü sast (15) te kapsli uatunç tahini” 2 karada idare binuzında satınalmıcaktır. Bu iye girmek istiyenlerin (714780) bin yediyiiz otu8 euğlukr muvakkat temmat ile kanurur tayin ettiği vosiksisii (14) e kadar köomlayon reisliğine vermeleri Şartnameler parısız olarak Ankarada malzeme ünirs*” şad tesellüm ve sevk gefliğinden dağıtılnenletır, (7600) aynı gün sasi M1/116 Aydın Turanlar köylü şahsiyeti manevisine izafetle maz vekili avukat Ahmet Borstav Le Sökcde Müzmffer aleyhine sçılan men'i müdahale dayasmda: Müddesleyhi ner yolu Bağdar caddesinde 202 suyılı köşkte Cevdet esi rassmanın İkamelgiht meçhâi ciduğu numma çıkarlar mozrubuttan aalaşılmış olduğu cibetle ilhnen tebii miş ve bu tapla çrkarıtan davetiyenin bir nüshası tEPİİĞ re mabkems korursucaki ilân tahtasına isek, eEisi$ aleyha Emine Mesuderin mahkemenin muallâk olduğU da Aydı” naliye hukuk mahkemesire bizzat gelmesi ve göndermen: lüğumu teti!£ yerine keim olmak üzere YAA“ 1 adet Sobe Lik se 2000.—Li99 » . , mid , 5 , 1000 , ei , : s0 m. g Ahşap dükkân 14 Pir Mehmet © Silivri Mumi” © Paşo z m Bilieei Yeme İİ Arse 80 Kasımpaşa Silteri Hamam di 8i Hacı Pervane Silivri hası P“ z S2 Kasımpaşa © Silivri Hamas “ 83 Danişment © Silivri Pirpas* . dar ağ U Silivci değe “> 57 Süleymanbey © Silivri Pirpa$ Sivri kazasında vaki yukarda mevkii yazılı (© menkülenin mülkiyeti gatılmak ere 20 gün mi lübâren açık ertermeya çıkariimiştır. İhalesi 12 #aat cnheşte icra edileceğinden La'ipterin meskör de yedimçuk pıy akçelerila beriber Çatalcn vakıflar inürecasiları Mn olumur. (773) n heigün müracaat ©“ T.IŞ BANKAS Küçük Tasarrul hesapları 1941 t KEŞİDELER . 4 Şubat, ? Mayıs, ) Ağusto tarihlerinde yaptır. 1941 ıkramiyeleri İstanbul Vakıflar Direktörlüğü Akarm cinsi No. Vakfi o Mevkii kk ir eri > MEK ği