15 Haziran 1941 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 6

ALMANCA (57) Mer alık Yinber gasotesinc nite, ZBENATE wösst auch koin Untütleln am İhr, nis das slo gar siclz tt gezen .serimon: waç sbor such bes. “rw Eereszisiekon pansemi” Btorm ime İİ e 1. ONUK selibinin corapiarmda böyle ble hal gönmediğimi söyle. diğim zaman © bana yöyle corap veni: “Tabii, evet; sir çititiğe yalın vamr günleri gelirsiniz; giftik sahibi panacları yüksek cir- maelowini giye” 2. Hakikaten doğru söylediği & ga biç sesimi çıkamadım; tevel sayıf yanağının gerisine çiğnemek ümere bir paşa tütün sıkıştıran, boynunu benim kulağıma doğr uzatmış olduğu halde: “Elsöriya, dedi, gorap bağları vatağınm ö- nünde durur; fakat giftiik seğibi malkamır, İkinel çorap bağını kimin oaya koyduğunu pek iyi bilir, İhs tiyar Marike ona düşmelerine imi. ni ölmek için daha der çoraplar örmeğe çok çalışır, fakat o bun. yavarianmak, batmak, (3) Wegsohrung: yol har. *bakkında olduğu gibi para için de ayni kelime kullanılır) ; harcırah. Burada bu kelimeyi kullanmakla geveze tersi. yel yükü helini aldığı anlatılmak isteni- yor. Paralel olan çevirmeyi bosmamak için aşmi kelimeyi muhafaza türisçeye çevirmek istemek harcırah kes ———e — ANALİZ ve TEORİ Subirhmatz geklinde yazımın Oo lan snağudnki cümleleri dükatle tetkik ediniz: sine Waise gonannt, ana bebesi Ölmüş olana yolim denilir; das wi das OVaterlend verteldigen, im weps Pileht, vatanı miüdafas Meh mechen kann, malümdur Ki, fu seyi de bilemez (bir şeyi araş- trmayan kimse, ne yapebileceği. ni de bilmez); de sich desin Wahrheit also verhlek, se #ehwiog ich, hakikntte dediğ' gibi odağı İşin sesimi çtkarmadım (almanca metne bakınız). Otel yapılmaya eiverışli kirahk bina Anlnra caddesini. 6 meteber yerinde fevkalâde nazaretk bs vadar ve aydınlık bir bina körsirkter, Velit gazetesi İdarehanesine mürseaat. Cemiyet:Tetkikleri insan başı . kesenler aşireti Atlamiiz ve bihama Pafistik Oleyn- Dumana serpilmiş olan irili ufaklı bir çok sdalarda pek garip karaklerlere malik bir çok kabileler yaşarlar, Bun- | ların bir çöklermnm hayatları tetikik | ohunmuştur. Fakat muhakimk ki, ee rek bu Okysnuslardaki adalarda ge Tekma raedeni insanın heniz tarmamen | serrina yaramadığı “Dislezya,, adale” rında daha medeni insanla tomas et. memiş bir çok kabileler yaşar, İnsanlar yakmdan görüp hamasi yellerini tetkik ettikleri, resimlerini aldıkları vahşi kabilelerin hayatlarım- dan size bir kaç misal verirsek heniz başyatları tetkik olunmuyan insan bire İklerinin ne kadar enteresan İmei” yetlere malik olabileceklerini takdir odursiniz. Bugünkü yazımızdı medeni inan elinin çoktan girmiş olduğu Borneo a. damda yaşamakta bulunan bir yeri vahgi kabileden bahsedeceğiz. Bu kabilenin s& “Dayak, kabilesi. dir, Bu yarı vahgi İnsanlar bize çok gülünç, çök tuhaf görünecek olun bir çok garip #detlere maliktirler Bunlardan en basiti bu kabile hak kınm vücutlarını bir incir yaprağiyla ei | Yamur, Bir genç bir İnsan bagt besme yaln çok iyi görünen bast âdetleri de Dayak habilesi efendi göleten bnkrel etmiştir Messi Dayak kabilesi ofiradı yalan söylemeyi en büyük güne sayar ve yalan söyliyen bir adama en ağır ee saya müstahak görülür, Yalan aöyti- yen kimse denize veya nehre atılarak İ ümsatlara yedirilir. Dayak kabilesi elradınm iyi #detlerinden biri Trrmz. lığın büyük bir suç olarak kabelidür. Hırsızlık eden bir Dayakkı derhal ö dirilir. Dayak aşiretinde poylam o Korkut” mak için bumusi merasim yapılır. Pa merasim bir kaç kişinin kerime li yafetlere yirtp bütün kabile bumurun: dn raks etmesinden ibarettir. Bu çir- kin kıyafeti kimseler raksederlerked diğerleri de bağırır, çağırır ve sözde şeytanı kaçırırlar. Kabile reisi aşiret efradının reyi ile intihap olunur ve ber hangi bir işi yaparken bir çok kimaelerin reylerini almağa mecburdur. Reisin görünüşte diğerlerinden farkı kulaklarındaki kü. peleri ie boynundaki gerdanlıktır. Relsim hususi bir çadırı vardır, Ve bu kapının önünde bir insan bagı sen hadır, Reisim bundan geyri bususiyeti yoketme, Dayak kabile ofradınm böyük düşmanı timanhlardır. Bu kabile deriz kenarında yaşadığı için balıkçılıkla geçinirler. Kendileri: | he yöre deriden iptidai kayıkları var. | dır. Bunlarin o timsmblerden (fırsat buldukları zamanlar avianırlar. Bazan timsahlara muharebe açar, bazan Ge İl bu hayvanlarin sizde mütareke ak- İ vederler. Tabii bütün bunlar iptidai İ inanişlardan beylin bir sey değildir Pek tebii ki, timsahlar o mütarekeyi »ozar ve muharebe yeniden bağlar. Dayak ha'kı bu mücadele ermabında | öldtiretildikleri timsah'arı sahile çs. | erek onlarin eğlenirler. Dayak kabilesine sihe gapetle bü. yüktür, Bir çadır altımda yaşayan b” Ax ailelerin dört yüzü tesevüs eden Azası olduğu görülür. Bu kadar geniş allelerı dünyada pek az tesadiif olu mar dipebiliriz. Dayak mgireti içinde eni Ziyade #w vilenler çocuklarla, ibiiyarlardır, Dün yada hiç bir agirette çöcük ve ihtiyar lara bu kadar hilzmü muaznele cdi. mez. Dayak isimli yarı vabşi kabile 46 küsükle büyüğün en şayanr hür rast kıymet oldukları tekdir editmişe tir. İşte Pamifik Okyanusunda Borneo adas bir beiişesinde yaşamakta o ; ini ye insan başı kesmeleriyis meg hasr okan yürr alapi Dame emibilesimin , hususiyetleri ! Fakat gosba ge doya yüzünde ge Tabet ve vahpet bakımmdan Deyak sabılesibi gölşede beraknemk nice a1 Tekler yağma lıtadar. # Yaş 30, boy 167, latlo 70 kuraral, serbest bir meslek sahbihi, swda 90.120 arasmda kazançir, içkisi ctmıyan, oi. gara kutlanan bir bay, güme, sarışın veya kumral, ince yapılı mütenasip vücuthi bir bayanla evlenmek © ite. mektedir. (Gönül 5) remsine müra. onat « 188 İş ve işçi arayanlar: —* Bir Fransz erkek lisesi mezunu Iş aramaktadır. Biraz ingilizce de bilir (Erol) vemzine müracaat * 17 Yaşımda orta üçe Kadar oku. uş. yazımı okunaklı bir genç Çalış, mak meoburiyetindadir. Müesseseler , chrolarda kütüphane ve diğer sa, iş — düldeinlermdu iş aramaktadır Taksim Fertdiye çaylak sokağı 88 nu. mmaraya mektupla mürüesat, * Ortaokulu iyi derece Se bitirmiş 17 yaşmda bir genç resmi veya hususi müesesselerden birinde mmlinasip bir iş aramaktadır. Fatih büyük Otlukçu yokuşu Fnhribey sokağında 8 numara larda bir de çöcüğm itiyaç vardır. (Tel) remzine müracağt » 162 * 20 yaşında bir genç herhangi bir “iceretikemede 49 aramaktadır. (OX, m) remzine mürucnat * Ortamektep mezunu, bayata atel, mak mecburiyetinde bulunan bir genç iş uramaktadır. Fatih büyük Otlukçu Salih o Zekibey Oo sokağı © mumanra 16 de Muzaffer Özey, » * 38 yaşında orta İki tesi, gür. rik kominyoncusı yannda 3 sene çü. lsşmaş, piyanayı m2 Gok bilen, girmek işierinden aniayan Bonaervsi olan, Mi. 15 HAZİRAN —194 Saray nayatı Padişahların arkitipleri . Yeni tayin edilmiş sadrazam, şey. hislâm ve Kırım hanları sarayda kim karşılar bazinesinde neler bulunur - » Has ahır Sarsy kıyafet ve tuvaletleri - Dokuz çiftelerin kapti kürekçileri » Yazan: Tayya zade ATA EFENDİ 100 sene evvel Osmani saraymda yaşamış bir ZüM0 Ağa, SIR KATİBİ: Mainuriyetleri ionbr padişahım ee vatma vâkıf mahremi olacaklarından, bas oda ağaları arasından padişahın muhabbet ve emniyetini kazanmış bi- ri olamak geçilip tayin edilir. Brvalle. H, mr kâtipliğine, hazinel bümayfın yadıcıları arasından hırs odeya atm mış ve orada tetkik ve becrlibe edi mig iş bilir ve dirayetli kimseler me mar olurdu, Hieri 1130 dan sonra hazine başki- Eplerinin müstsitleri has odaya alma- rak hemen sr kâtibi tayin edilir ol. dalar Ber kâtipterinin vazifesi, Babrlliden gelen evrakın mühürlerini huzuru bü” maytada sökmek ve evrakı padişa- Am eline teslim etmek, padişahın battı hümayuniarını da yine huzurunda #8. rp mühürlemek ve Balsâliye götürü” mek Üzere haseki ağuya, yahut Kor bekçi başıya veyabut da baltacrlar kethüdasına verm-irtir. Padişah tara. #ndan saklarımacı Mizım gelen evrakı 4a torbalarını koyup ankiamak keza .» kâtiplerinin vazifesidir. Cuma se Ynlığında yehirt padişahın her han- gi bir veaile ile şehirde doğiştığı sıra. da kesdinine mmulan oarzıhalleri de sr kâtibi alır, yanağına bülânn ot met Öktem ve Fıftat Akiağ: Cibali, CL. bedi fırını sokağı sumara 3, Unkapanı, # İngiliğve, biraz du daktilo bilen bir genç morle iş arıyor. (DK. 5) rem. ze müracaat, * 6 yaşında orta ikiyi (o bitirmiş, türkçesi kuvveti, seri daktilo kulla, nan bir bayan iş arsmaktadır. Beşte | Lip yenimahalle bostan üstü (sokak 16 numaraya müracaat. * Bir üniversite fen (aküitesi tale. beni iş aramaktadır. Az bir Gerete ras #adır, Orta ve lise talebesine fizik, kim ya ve matematik dersleri de verir. (8.0.8) remzine mürucant . # 19 yaşmda lise (Osekiz tahsili, türçe, fransızca, yunünce yazar O Xur ve icabında tereime de yapabilir. Çalışmak istemektedir. (İ.P, S.A) rem sine müracaat. # Orta tahsilli eski ve yeni harfler le daktile bilir. Yazıhane ve mağaza. tarda satiş memurluğu gibi işler yap”. vir, Ayda yirmi gün saat 10.17 m. rasında çalışabileceği bir iş aramakta. dır. Sast hesabile de çalışır. (Kanaat. kâr) remzine milracast, * Lise mezunu, askerliğini yapmış, eski harfleri bilir 26 o yaşında bir genç hümisi veya resmi dairelerde pa. lişmak istemektedir. Adrese mektup. vay onddesi No, 60 Beyazıt * 17 yazında, ortm üçte (o taheilini bırakmak mecburiyelinde bulunan bir genç 2080 hira ile çalışmak Seta. | mektedir. B, Valdeçeşme meydanı Ve, di Akaoğlu. * 18 yaşımda ee (10 dn tahsilini bırakinış fakir bir midenin kızı taha, ie mütenasip bir iş (o aramaktadır Yanı ve hesap işlerinde çalışabilir (8. R. Miniki Femzine müracast.) * 18.19 yaşlarında bir genç bir t96 car yanımda veya herhangı bir tica. retbanede o çalışmak (istemektedir. (X 9) remzine müracaat, Aldırınız: Aşağıda rumurları yanlı olan © kuyucularımızmn mamlarma (o golem mektupları idarehancmizdas hergün sabahtan öğleye kadar veya sat İT den sonra saldırmaları rica olunur. (Pâk 77) (S3) (Ma) O(Keşe 81) (Çevik 15) (Tekylde 8) (Yilmaz) (İzmir) (Didar) (Marikay (Kibar) (Bayan aşçı) (Hadiye) (0002) (MZ) Ev , Daktila) (K. 12) (rey (Erel) (Çalışkan Türk) (Fırsat 38) RİKABI HÜMAYUN BAŞ ÇUHADARI: Padişah bir yere gittiğinde maliye. tinde bulunan kırk nefer çubadar e #aların, bostancıbaşı, büyük ve küçük Mirahor ağsların. kapıcılar kethlida- sım, peyk ve solakların, hünkâr sağe Jalcnarının, hasahır hazinesinin base- ki, kaz bekçi, bostancı, snndaler ve yedekçi ocaklarının âmiridir. Has oda ağaları arasından üzün boylu, endam mevmuın, sözü düzgün, okuyup yazma da liyakati fazin, yaşı kırka yaklaş. mış sevat arasından seçilip tayin eği, Bir, Rikâb: büzeyün taş çuhadarlarınm vazltalari pak çöktür: Cuma günleri padişanın gideceği camdi, snir zaman- iardn dn anjtanat ile tenezsühe çıka. cakları yeri Sükhdar ağadan öğrenir, v6 bu gibi ahvalde vazifeleri olan has odalı nöbetçi ağaları haber verir, Nev zareti altımda bulunazların nizam ve Kanunları dairesinde hareket etmele" rine dikkat, en mühim vazifelerinden biridir. Padişah bir yere gittiğinde, bag çuhadar, padişahın kirmuzı atlas kese içine konmuş olan pepseunt, gil. inş paflalr kuşağının yan tarafına asmış olarak padişahım sol tarafında yürür. “Çizmeci, ünvanı: alan üçüş” eli çuhadar da padişahın yedek çiz- mesini keza at!43 kese içinde kuşağı. na asarak bay çuhadarm srkssmda, dördüncü çuhadar omun arkasında, diğer çukudarlar da peyk ve solakla- rm iç tarafında ve daha arkada yü çuhadarağı tarafından anayı bime yünun poğuk çeşme kapısının iç tara İmdâa karşılanırlar, Peyk ve solakiar da mevcut olduğu halde alay İle"'ortaka pt, ya gelinir. Padişah Beşiktaş sara” yında ise, çuhsdar ağa bu gibi sevstı Çinili meydanı denilen smeydandan karalar, Huzurdan çıktıktan o sonra da, aldıkları yere kadar teşyi eder. Bu hizmetlerinin kazyılığı olarak teşrifar defterlerinde bir doret tayin ve tesbit edilmiştir ki, ba yüksek mevkilerden birine tayin edilmiş © zevat tarafın dan gtnderilir, Has ahır hüzinesine gelince, bu ba. #inede gayet kıymelli eğer takımları vardır ki, hazinei hümayün kethüdss ile baş guhadar da mevcut defterleri De göre mirahor ağalarla haz ahir ha zinedarma ve Raht kâtibinn teslim cdlimiş bulunmaktadır; baş çubadar bunların cümlesinin &nsiridir. Bu takımların arasmda eskimiş © lanları hazinel hümayün kethtdası ile istişmreden sonra tamir ettirir, Gap öderse yeniler, bu takdirde, has ahır yazıçısiyle hâzine baş yazıcısna ka yıtlarını düşürerek şekli ve biçifnleri değişenleri yeniden kaydettirir. Kirik nefer çubader ağaların İlk İ yirmi maferi, hazine bümayünda de İ mirbaş olarak kayıtlı olup kendilerine İ emanet olarak verilen sor gümüşten İ birbirine merbut geçme tokalı ve gi. | un yaldızlı kuşak kuşanırlar. Bu ku İ yağa merbut yaldınıı gümüş kamçı İ asarlar. Yanlarına yaldırtı tokatr gü müşten yapılmış bir hanger markıtır. lar, Bellerine kendi malları olan mü cevherli bıçak tskarlar. Diğer yirmi neler cubadar mülâzimi olup belleri” ne bir değirmi gal kuşanırlar, bançer takarlar ve bunları keselerinden stan alıp tedarik ederler, Bu kırk nefer çuhadarların elimle. #ine, senede bir defa mevsimlere vey” gun Uçer dolama (çuha cinsinden bir kuma), birer çuha ve birer gali çağşır kavakanrıik, simas ve bâre ve sade Muhtelif renklerde Bçer kaftan, Mpa #nlari, her üç ayda bir, bir gift gizme bedeli verilir. Ikinci çuhadar bangi koğuşla olur. sa cinar, diğer üç koğuşta çuhadar. ların zabitidir. Üçüncü çuhadara “Çizmeci eski, Unvan; verilir ki, dokuz çifte hiinkür kayıklarının on İrişer nefer olan erp U kürekçilerinin zabitidir. » Padişahın saltanat ile bir yere git tiğinde — #unulanı arzuballeri helktar cuhadar ağalar alır, sır kâtlbı yalan. gn verirler, -