14 Mayıs 1941 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 6

(er hakkı Haber gazetesine ZSOLOMDBA P, Mörimde —#0— 1. Lorugüe vint le jaze dim trartion,* on owvrit le portefesille, et sur une paze Soniliöe de sang op vİt guclignes lettres İrmeöes par une main döfalilante,* bien iie sibles pourtani, 2. İl y avalt derit: Azosti,., et le Juzo ne douta pas guc le cole” nel wet voulu dösizner Agostini contmc son dAsaMsİN, 3, Cependant Colomba della Rebbia, appolöc opar ie juçe, de- manda â examiner le portefewille, 4, Apris Favolr fonztemps feulik letö, elle ötendit In main vers le malre et s'öerin: o “Vollh Hassas sin! 5. Alers, avec une pröcision ot une elarii surpronamtes dans Je transport? de douleur cü elle ö- İsit plongöc, elle raconta guc son pire, ayant reçu pou de jours aw- paravant une lettre de son fik, Yavait brülöe, mais gu'avant de le fnire, il avajt derit an erayon, sur son porlelenille, "adrese d'Or, gel venşit de ehanger de gami, sen, 6, Or cette adresse ne se troi- wait plus dans le portefenille, et Colomba conclualt guc Ie maire avalt arrachâ le fenillet oü elle ö- tnit öerite, gul awrnit ötö eclsii möme sur İâgucl son pöre aval traof Te nom du meuwrtrier, etâ «e vom, İs maire, am dire de Co. lomba, surat substitas eclui d'As göstini, 7. Le juze vit en efflet ge'un feyillet mangusit au cahier de pa-- pier sar leguel ie nom ötait Gerit; mais bienlöt il romanya guc des fenillets mangunient özalemeni dans les sutrex cahlers du möme portetenille, et des tömoins döclar rörent gue Ie colonel avait Thabi. twle de döshirer sinsi dos pages de son portefeuille | loragu'il vor isit zilamer an cizare; rien de plus probable done gu'il cüt brulâ par mögardet Tağresse gu'l avalt co vibe, 8, En outre, on constata güc le maire, aprös avoir reçu le porbe- fenile de ia femme Pletri, n'au. Tait pu Jire 4 cansc do Vobicuri. t6; il fat prouvi gu'llne sölait pas arröle un Instant avant d'en- trer â la mairie, guc'le brigadier de gendarmerie” Vy avait aecom- pagn&, Vavait vu allumer we lampe, mettre İs portefeuille dans #ve enyeloppe ci le eseheter sow sas yeux, (1) Juge â'lnsiruction: Müstantik. nakil, keyecan: şiddetli his, (4) par me mansız, (3) garde: dikkats Jandarma onbaşısı, taraport! ANALİZ 1, Asağıdaki cümleleri dürkçeye çeviriniz: #, Gusnd les yeux d'Or et de Colomba se rentoniralest, e'f« tajent Orso gi, le premier, ces- salt de rezarder, b. Sn #opur İui andressait, par son seul regard, une guestion gu'ü compronait trop bien «a, Mozn amrona tost le temps no- cesmer pour parler de ces choses d. Alors le colonel s0 mit â ir- ZANA FRANSIZCA(45) Anadoluya zeçmek istiyen İs ww. tanbullulaa zurdu HABER — Akşam posası bizi Anadolumuz: 2i aittir) P, Mörimde — 1. Müstantik gelince cüzdan &- şıldı ve kana bulanmış bir sahife üzerinde titrek bir elle karalan - mış olmakla beraber tamamön o- kumaklı birkaç harf görüldü 2. Agosti..., diye yazılmıştı ve hükim ancak albaym Agostini'yi kendi katili gibi göstermek isteği» Bine kani olrauştu, 3. Bununla beraber hâkim tara. fından celbedilen oColomba delin Rebbia cüzdanı muayene etmek talebinde bulundu. 4, Cüzdanın sayfaları uzun vw zadıya karıştırdıktan sonra elini belediye reisine doğru uzattı ve “İste katil!” diye haykırdı. 5, Bu zaman, dalmış bulunduğu kederin şiddetli sersıntıs içinde kat'i bir ifade ve şaşılacak bir a- çikiikla babasmın hemen birkaç gün evvel oğlundan almış olduğu bir mektubu yaktığını, fakat bu. nü yakmadan evvel kurşunkalemi ile kıtasmı yeni değiştirmiş olan Ormo'nun adresini cilzdanı üzerine yazmış olduğunu hikâye etti, 6. Halbuki cütdanda artık bu sahife bulünmryordu ve Colomba belediye reisinin bu sahifeyi yırt. miş olduğunu ve babasınm katilin ismini ayni sahifeye karalamış' 0 Tacağımı ileri sürüyordu; Colom- ba'nm deyişine göre, belediye re isi bu ismi Agostini ismiyle değiş. tirmişti. 1. Hâkim ismin yamir olduğu derterin küğrtları arasında bir yaprağın noksan bulunduğunu gör» müşse de derhal ayni cüzdanm i-! çinde bulunan diğer defterlerde de noksan gahifelerin mevcudiye. tini tesbit etti, sabitler de alba. yın sigar yakmak istediği zaman cüzdanından sahife koparmak iti. yadında olduğunu bildirdiler; bu itibarla albayın kopye ettiği adre- si dikkatsirlikle o yakmış olmasın. dan başka bir şeyin ihtimali yok. tu, 8. Bundan başku belediye reis sinin Pletri kadından cüzdanı al dıiktan sonra karanlık (o yüzünden bir gey okuyamamış olduğu da 48. bit oldu; belediye reisinin beledi. Ye dairesine girmeden önce bir an tevakkuf etmemiş ol , be tediye dairesinde de janda or. başımın kendisine refakat ettiği ftapat edildi, jandarma onbaşısı © nun bir lâmba yakarak cüzdanı #arfa koyup gözü önünde mühür. tediğini görmüştü. 5 (2) döfailiant: eksik: ders le, sehven, (5) Le brigadier de göandermerie: ve TEORİ «ister gu'Örso noeepte lr o fusil, mais Oro refusa önergiguö:nent, NI. Aşağıdaki tabirleri evvelec “dernlsr” kelimesi hakkımda veri» (en izahatı İnecliyerek o “grand, se “payyre,, kelimelerine tatbik ediniz: a, Ün grand hömme, b, Un homme grund. «, Un bravo garçon, A4, Un garçon brave, ©, Ün puuvre bomme, 1. Un homme pauvre, i Orta Anadolu yaylasının ce, nubu garbisine İsabet edenen büyük şehir Konyadır. İstanbul ile Konya arası 450 kilometre- dir, Konya şehri bir ova üzerine kâindir. Türkiyenin en geniş vilâyetidir. Mesahasi 49 bin kilo- metre murabbat tutar, Nüfusu 524 bine yakmdır. Konya vilâyetinin şimalinde Ankara, Eskişehir, Şarkında Niğde, cenubunda Antalya, gar. binde Afyon ve İsparta vilâyet- leri vardır. Konya şehri Anadolu - Bağ. dad caddesinin mühim bir dı rak yerinde ve bir kaç mühim yolun birleştiği noktada kâindir. Haydarpaşadan baslayan Ana, dolu hattı, Eskişehirden sonra Afyon ve Konyaya uzanır ora- dan da Adana ve Diyarbakıra kadar devam eder. Böyle mühüm yolların bir yer- de bulunması pek tabii olarak Konyanın ehemmiyetini arttır. maktadır. Demir yolu üzerinde bulunan bu şehrimize (Haydarpaşadan trenle gidilir. Haydarpaşadan Konyaya ka- dar tren ücreti ikinci mevki si- villere 1445 kuruş talebelere im 725 kuruştur. Üçüncü mevki sivillere 910 Kürus, talebelere ise 455 kuruş, tur. Umumi manzara: Konya tari- hi bir şehirdir. Osmanlılar zama- nında ve daha çok evvelleri Kon. ya tarihinde mühim bir mevki işgal etmiştir. Bu münasebetle şehirde bir çok tarihi eserler ve bilhassa bir çokları hakiki birer gönderecrkieri EVLENME FEKLİVLERİ, İŞ ARA , MA, İŞ VERME, ALIM, SATIM gibi Heari mahiyeti haiz olmıyan kü. çük iânlırı parasız meşrekintiz.) Evlenme teklifleri * Yaş 32, boy 163, kilo 58, eemer yüksek tahsilli, 90 lira maagir, eline Bet 47 ira geçen bir bay; hal ve vak ti yeride matmuslu bir kız veya dul Ja evlenmek arzusundadır. Bayanın sarışın veya kumrsl, 20.30 yaşları 4. rasmda olması lâzım. Çocuğu olan da mahzuru yoktur, (Yuva R.) remzine müracaat . 104 * Yaş 19, boy 174 day renginde 45.50 ili kazandıran ir meslek sahibi, 12,20 OO yaşiarındı ev İşlerinden anlar temiz bir se ku ziyie er mek istemektedir. veysi de girebilir. (Çetin 9 müracaat » 108 * Yuy 10, boy 378, ko T&T dıkdarı tarafından sevilen 4» ve altz işti çalıştıran bir atölye © #ahibi İ 16.10 yaşları ârasında 160,170 bo; da Börmal Tüculdu, mazisi temiz, © işlarınden anlar güzel bir kızla evlen. resim kilo 65. Buğ- mek istemektedir. İetiyenler göndersbilirler, OTRLL) remzine mü. 108 racaat İş ve işçi arayanlar: “ 33 yagındu orta öcal merunu, 8. İ kertikle elâkası tulunmuytza, saki Esir? leri çok iyi bilen bir genç ticarethane. ierde veya humuzi mbestaselerde bö. tiplik işi aramaktadır. Daktilo da b. lir, Asa kanaat eder. (1. K.) semzine müracaat, * 17 yaşında bir ortaokul talebesi bir genç çalışmak isteiektedir. Beşik taş ortsbahçe mescit Ali sokak 74 nu maradı Halit Güt remzine mürucaat * 4 yaşında orta, 2 yi hitirmiş ri yaziyesğıkuvvetii bir genç iş aramalı. tadır (2.0, 2) retezine müracaaz. * Mir grlk okul iki talebesi kerben gi bir müsshitnrnede İş aramaktadır. (O. Tirebolu 96) remzine müracaat. (Du sütunda okuyucularımızın gan eetcniz yerundaki kupona © birlikte İ sında çat İ kuyyeniarımazın ürü, sana't eseri olmak üzere müte- addit enmiler medreseler çeşme" ler vessir tarihi âbideler vardir. Yalnız bu eskiyi hatırlatan manzaralar bile şehrin büyül: ve kıymeti hakkında bir fikir verebilir. * Mall vaziyetinin bozukluğu dola. yasin 9 uncu sınfta tahsilini bırak. miş bit genç ronmi yoyü Bindi sales, senelerde bir İş arıyor. .Taşraya da gider. (K.A. 23) rertine milracmat, * İçtimai mevkii yüksek bir ailçden, aileğimlen başka çimsesi bulurmıyan her *UZU İkefilett verebilir, 34 yaşın. da bir Türk genci iki üç kişilik bira. yazı ve hunudi kâtiplik arıyor. (Bay 43) remzine müracaat, * Orta biri bitirmiş besabı ve ye, zam kuvvelli bir genç iş aramaktadır. Kasımpaşa Uzunyol tahtafırın soksk 3T de Nuri Mügeroğlu adresine mira. caat * Yağ 16, erte son sintfia bir genç beş ay iş aramuktadık. (N D.A.6'6) remzine mürnesat * 5 sencilen fuzla rübe görmüş bir ar yak gün de zle ei çin bir r zaman tedi ebesi iş 8 çalışabilir. at, on sınıf talebesi #8 bir iş öy Hacrhnkki sottak 3 ara. talas tatil zama. maktadir. (O.SA) remzin? meli * Ankarada bir bak sada 4 sene tezgühle genç şimdi İstanbulda yene börle bir 4 aramaktadır. (ALD. 101) remzine mira ye mağuza» x yapmış bir | Aldarınız: olan gelen hergün Aşağıda rumumları yazıl oaralarına mektupları idarehaneımizden Dağa BP Galllp 197 sabattan öğleye kadar veya saat den sonra aldırmaları rica olunur. Ziy M2) (EPS GEmekliy (SP; 11) (Nar) (EZ. 07). (Bulamaz 38) (RE, 18) (Mirbahar 16) (R.M. 104) (Z. E 20) (idi) (22) ih. 12) (AAG © (HHS) (NRI (RM CS) (Sevinç #7) CE. 35) (Ar- Jantin,) (R. TTMKMK SR) (YS40) (Pakizaman 2) (lak) (Sevimli) 4N, 22 N) (Şem) (Diyüncerm) (Ace. (ba kasmet kim?) (Bahçe 7) sar) İ salgın halinde hi Konya şehri ana caddenin İs tikametince şimalden cenuba doğru uzanır ve umumi çekli ile bir balığı andırır. Konyanın üç tarafı issiz, geniz boz kmlar halindedir. Yalnız garp tarafındaki sırtların ara sında bulunan sulak bir vadi yeşillik, bağlık ve bakçeliktir. Meram adiyla anılan bu yer Konyanın sayfiye yeridir. Şeh ileleri Meram bağ emsalsiz havasından ve olmaz manzaralarından istifade etmek icin yaz me minde bu güzel sayfiye yerinde” ara taşinmlar. hâavdsi: Konyanın iklimi tam mânasıyla bir iklimidir. Yazları adama kurak ve sıcak kışları da vzun ve sert olur. Yağmur pek az yağar. Bilhassa Konyada düzlük olan yerler tüzlü topraklarla kapirdır. Bu şekilde araziden kat'iyenis- tifade olunmaz. Konya vilâyeti dahilinde hak ziyade şsöhri çevreleyen ikların yamaçlarına Volkanik teşek! Jâde münbit Bilhassa bu yamacalrm rüzgârlarına kapalı olanlarında topraklar vardır. şimal en gilzel meyvalar yetiştirilir. Yamaclardan sırtlara doğru çi kinen da buranirde da pek çek koyun ve manda beslenir. Yazları sıcak ve kışları da 80. ğuk olmasını rağmen Konyanın bavası sağlamdır, Sıhhi durum; Konyada tagü yoktur. diyebili Konya İ yeti sıhhi teşkilât bakımından Merkez fevknlâdç (o zengindir. İ Konyada tâm teşkilâtlr bir mem- leket hastahanesiyle bir askeri hastahane mevcuttur. Ayrıca husus! olarak iki küçük hasta, hane, birçok serbest doktor ve mütahassıs doktor dişçi ve ecza” cr vardır. Konyanın kazalarında tınıfıyoru KONYA ,bir tramvaylar için lâzem 4 MAYIS 1941 da hü rile eb net ve belediye tabi » mâda hususi do9i torlar ve küçük revirler ili nur, Kültür: Konyada 1500 © fazla talebesi olan bir lise, Of” mektep, muzllim mektepleri bir de askeri mektep vardi İlk mektepler müteaddittir. rülüyor ki Konya kültür b mından fevkalâde ileri bir m tarihtede dâima bir ilim gara arzeder. Feasen Ni irfan beşiği olmuştu. Türk âlimi Mevlina Celâl Rumi de Konyada yetişm Bu büyük ölimimizin tü bugün Konyanm en güzel di kıymetli âbidelerinden (birini 1 kil etmektedir. Şehir ve belediyecilik: on) nm en ileri şehirlerimizden bi olduğunu yazımızın başında detmiştik. Bu büyük (gehri şehir ve belediyecilik (bakım dan da pek tsbif olarak ileri manzara arzeder. Şehrin cağ eri fevkalâde geniş ve muf zamdır, O kadar ki İstanbel İzmirden başka tramvay öle TERİ İS AŞİ sü 4 ST İM İİ 4 er Konyanın en güzel yeri ©U eram'da kurulmuş — olen kuvvetli bir elektrik santrais © ecrey iği gibi şe tenvirini de mümkün kılar: Konya tarihi ve iktisi hemmiyetile mütenasip Ol imar edilmiş ve orta OAnac nun en büyük şehri vaziyeii girmiztir. Binaları modeli ret r. Bir çok par spor meydanları açılmış, © ağaçlarla miştir. ; bütün bu modern dekor iÇ de sık sik den ai su çık i ak büyük derimliiii dar kasılan kuyulardan © su elde edilebilmektedir. Konya kelediyesi i de halletmiş bul! Bugün Konya halkı, # kullanılacak . su ektedir. Geçim şariları: mafia Konya vi ti hudutları geniş olmasınd © men halk muayyen yerler lanmıştır. Binaenaleyh Kol (merkez) o Kesafet verdi sebeple hayat diğer Ana lâyetlerinde olduğu. nisi cuz değildir. Meselâ ev Kİ5e)k su ildedir. Dört odalı lüp bir ev 12 lira, Dört © modern bir apartman dali yanında gıda TE s pahalı değildir: © adi ekme ette bulunan bi” feel Wonya gehridir. Bü y di” yi maddeler ziraat ö Meyvacılık akan gok zengindir. # uf un ve karpuzu gok ftçilikle o beraber yü n besleme işi de E9 plânda gelme. bogün 25 » baş hayvan vardır. birinci Konyada