13 Nisan 1941 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 6

ALMANCA (29) (Her hakkı Haber gazetesine aiklir) KENATE Storm XXVIY 1. Und da wir aaf die Höhe vor dem Bischofshause kamcn, we der Steig hinüberfülrt, bileben wir #nter dem Turme «tehen und sehanten in die Tiefe unter um; denn vor dem sufsteigenden Mor- gen floss derlen der Sitrom mit dunkelroten Glanze in das noch dümmerige Land hinaus, 2. Zugleieh aber wehete esine scharfe Luft von Osten her. und da Rensten sehauderte, lerte ich meinen Arm ihr um das nackte Hâlsehen und 70 İbre Wanze dicht za mir heran, 3. Da vehrete siomir sanft: “Lasaat, Herr Studios,” sprach «le, “leh muss nun helmi” wd wles hinab nach ihres Vaters Han- », so seltwiris untor den düste ren Bâumen laç. 4. Und als nun gar ein heller Hahnenkraht darans emporsteiz, da sahe ich sle sehon don Berg hi- munterlaufen; dann sber wandte sie sleh und sehante unverhöhlen mit Mren dunkeln Augen ru mir maf, 5, “Renato!” ribf eh, 6, Da nlekte se moch <İnmsi und «ehyritt damn eiliz über die be danten Wicsen nach den Hofe, vu. 7. İeh aber stand noeh lange 6- ben in der seharfen Möorgenluft und starrete hinımter saf die dü teren Fichen, süs deren diirrer Krone itzt ein paar Elstem anf- flozen und kröchzend den Nacht- »<hlaf von den sehweren Flügeln sehüttelten, 3, Amdern Tagen ficl die Songe sehon höch in meino Kammer, da mein Mütterlein mir die Morgen- suppe an mejine Bettstatt braehie; und da sie in ihrer İlebrelehen Weise mich tiber die Lastbarkeli" befragte, hörete sie nleht ungern von der Bekanntarhaft mit des relehen Hofbauren Tochter wd spann, wi die Mütler pflegen, #ehon ihre feslen Füden für die Zukuntt, i Storm XXYIV 1. Patikanm tırmanarak yüksel diği, piskopos sarayının önündeki tepe üzerine “geldiğimiz zaman kula altımda durduk ve altımızdı. ki derinlikleri seyretmeğe koyuk duk; çünkü o derinliklerde, ağaran gün önünde, henüz alaca karanlı. ğa gömülü kırlarda kıml parilte. larla yanam bir ırmak akmaktaydı, 2. Fakat ayni zamanda gün do- Easundan keskin bir rüzgür esiyor. da, bu yüzden Renate üşüdüğü & çin kolumu minimini çıplak boynu na doladım ve yanaklarını koni. me doğru çektim. 3, Tatlı bir gekilde ilerek: “Br rakmız, bay mektepli, gimdi eve gitmeliyim”, dedi ve aşağıda ko. ya bir ağaçlığa gömülü olan baba evini gösterdi. 4, Oradan tam berrak bir horoz sesi yükseldiği sırda o henüz da- Em tepesinden aşağıya iniyordu; sonra geri döndü, oydmlik kara gözleriyle bana derin derin bak- La 5. “Renate” dive haykırdım. 6. O zaman son bir baş işareti daha yaptı ve bundan sonra Üs tiinde gebtemler titreşen çimenler üzerinde dcole adımlariz çiftliğe doğru. yürüdü, 1. Bense yukarda, daha uzum za. man keskin sabah rüzgirma kars g1 durmuş ve kuru tepeleri üstün. de şimdi birkaç saksağanm uçus- tuğu, bağrışarak göce uykudan 9- ğırtaşmış kanatlarmı siktiği sik meşe ağaçları Ümerine gözlerimi dilemiştim. 8. Ertesi gün, anneciğim sabah çorbami bana yatağınm yanma getirdiği zaman güneş yukardan 0- dama aksediyordu, Annem gevgi dolu tavrı ile düğün hakkında ba- na susller sormağa başlayınca zengin çiftlik sahibinin kızı ile ta. nışmamı hoşhulsuzluk göstermek. sizin karşıladı ve snnelerin yaptı- Zi gibi simdiden istikbal için tam bir çerçeve çizivermişti bile. (1) Lastbarikbit, eğlence, ANALİZ ve TEORİ 1. Detif alan edatlar, vermeğe devam ediyoraz: a, Sümmi, gibi: &r, #ammi sek. ner Psmille, kendisi, ailesi gibi, h. von, den: ih sprecho ven deinem Bruder, biraderinden bah- #ödiyorum. & Fu, a, €, ye, ya: kommet si mir, bana geldiniz. d. zufolge, mucibince: dem Ur. teli zafolge, karar mucibince, t e. mwider, aksine, müyayir o zifesinin aksine olarak. Mi. Aşağıdaki tâbirteri türkçeye çoviriniz: A», aus ger Stadt kommen, b, aus der ( hinterlamensehaft van... ş Gi ©, as cinem Glase Ürinken, d, aus döm Brusnen sehöpfen, e, mit Jemandem gleirhes Alter haben, 1. mit jemandem gehen, 3. mit der Hisanbaın ankommen, Şüx Hinları parase seyrulunuz.) Evlenme teklifleri * 1885 rami doğumlu 163 boy, 9 kilo açık esmer çok dürüst kapakterti sevimli bir genç kız, 27.15 yaşlarında yüksek tahsll görmüş veya aylık Kam 7 zancı 175 Brayı geğen hir bayla yal, nz yazz ile anlaşıp yuva kurmak arzı #undadır, İstiyenler iütfen (Oikbabar) remaine kendilerini tanıtmaları, « 5 * Ya 45, boy 160, kilo 87, erlda. resini bilen Şüksek aileye mensup iyi giyinen, biçbir geliri bulusmıyan bir bayan ale geçindirebilecek, halini ve ükbalini düzeltmiş terbiyesine ve şerefine sahip ciddi bir hayat arkadaşı aramaktadır. İstiyenlerin (RO) yem. sine müracsatları «18 * Yas 25, örtemektep mozuinu ayda 46 temiz kazançlı kimsesi bülumtryan bir devlet memuru yeşli gözü, siyab kaşlı, arı saçir etine dolgun 158 bü. yunda, orta tahatiti, devlet hizmetinde ve asgari 50 lira maaşlı bir genç kız. la evlenmek istemektedir. İstiyenlerin (A.Y) remzine müracaatları, (14) * Yaş 28, boy-16ö, kilo 6, Üç Hira yevmi kazançlı serbest meslek sahibi svlermemiş bir genç, 160 boyundan fazla olmıyan 17.25 yaş arasında ök. #fx, fakir, yahut bir anmesi bulunan bir kızla evlenmek istemektedir. İsti. yenlerin (Bayezit) remzine müracast, darı, « 18 İş arayanlar: * Evvelce bir şirkette ve piyangu gişelerinde çakışan tecrübeli bir genç yazhanalerda iş aramaktadır. Army edenler Esyoğlu Ağahamam 64 numa. ra birinci katta (I,P.) ye müracaat & debilirler, * zemin 10 uncu sula devam e diyorum Öğleden soara boş kalan 3-4 satimde galışmak istiyorum. D sene romence tahsilim vardır ve romeroe, yi çok iyi biliyorum, Fomenos ders versöllirim. #Jâkalı müesseselerde ça. bışabilir ve aynı zamanda tereliman. Hk tn yapnabinrim., İstiyenler gazete. sinde (N » VOT. RR e tuplı müracaat edebilirler, Aldırınız Aşağıda rumuzları yazık olan © kuyucularımızm o namlırma (gelen mektupları İdarehanemizden — bergün sabahtan öğleye kadar veya sat 17 den sonra aldırmaları rica olunur. (Pemhe zar?) (B, H.B) (A. D. 133) (Bulmuş 38) (Kanat) (o (Gülçin) (FE. 2869) (M, 198) (Ayşe 3) (F48) (F.Y. 88) (KİŞ, MET) Oo(Bunmaz) (W.XZ) (RE, 18) CM, 22) (RS, 19) (uma ME.C.A) (fuh, Bay (127) tlstifbam) © (ND. ve F.D. kiz kardeşler.) (ABC, kur) (AM 18) (Arkndaş: gönderildi) (RMC, 5) Nur) AAcaha kim?) (H. Talih) (Turgut A.) (Suat) Teşhis edilmis casus izmir notları: 1 PE Ee DIYARI iZMİIR Türkiyenin her tarafı cennettir, toprağı altındır. Fakat Ankara, İs- tanbul ve İzmir bu memleketin bi- rer ineisidir, Vapurumuz dahs İzmir limanma girer girmez derhal “Haberde” Rasgele mubarririnin bir fıkrasını hatırladım. Bu arkadaş Romanya - &an İngiliz elçisini getiren ' İzmir” vâpurumuza Alman eskerlerinin hayranlıkla baktıklarını kaydettik ten sonra; “Her halde İzmirin ne demek olduğunu biliyorlar da ib. retle bakıyorlar.” demişti, Bütün bir milletin taliinin dön - düğü bu noktaya, hemde bütün dünyaya bir ibret dersi olan bir manzaraya çok güzel temas eden bu fikra bir türlü hatırımdan çık. maamaştz. irin Türk istiklâl savaşmda, bu millet kalkminasında büyük bir hatıraar var, İnönünde kınmdan Sıyrilanı Türk kıl, İzmir kordo . nunda sularla öpüştüğü zaman ar- tik bu güzel yurt müstevliden kur. tulmuş ve kendisini canile bagile müdafaa öğren müessir evlâtlarına kalmıştı, Vatanma saldıranları Türkün ne hale soktuğuna İzmir şahittir. "Rasgels"” muharririnin küçücük fıkrasında, bilhasan kahraman as. kerlerimizin hudutta her ihtimale karşı hazır bulunduğu bir sirada, bu yenilmez azmimize işaret etme. si pek hoğuma gitmişti. İzmire yaklaşırken efeler diya « rına yakalştığımı hissediyordum, Hafif bir sis tahakası altında kar- şdân İzmirin panoramaar görün düğü saman hakikaten aldanmamış olduğumu gördüm, Üzerinde dal - galanan al bayrığımızla Kadifeka. lenin ne muatzam, ne mağrur bir duraşu var. Vakit sabah, güneş yükseliyor, şehrin üzerindeki sis yavaş yavaş dağıiryor v6 vapurumuz şehrö git- tikçö yuklanıyor, Biz mi gidiyoruz, şöhir mi geliyor, bunu pok anliya- meyorum, Fakat her hâlde gerin evtâtlarını Kucsklamek İster gibi kollarmı açma bir hali var, Bret, esas İzmir körfezin sonun. da ve kat kat yükselen tepolor ü- gerie kurulmuş, ve kollarmı aş- mış, sağ kolu Bayrak'ıdan bir dir. sek kıvırdıktan sonra Karsiyakayı teşkil etmiş, sol kolu da Göztepe, Güzelysli ve İnciraltina kadar u - i DAM Edilmiş demektir Onun için bütün Türkiye vatandaşları bu har- bin'yeni ve tehlikeli casuslarını tanımalıdır. “HABER, , Birkaç güne kadar Bu harbin en tehlikeli casuslarını seri halinde ve gene hüvfyetleri, hayatları, faaliyetlerile YENİ HARBİN KIZJL KITAB) ew NI NEŞRE BAŞLIYOR Görünmiyen ordu | sarmış, İşte İzmire girerken insan İ kendini sıcak bir kucağa attığın | hissediyor, Sanld hemen Karşıya. ka ile Güzelyalı kavuşacak ve şehir evlâdı bağrında sıkacak, sikncak! Anndoluda yaşayıp İstanbulu görmiyenler bunu bir noksanlık zannederler. Aldanıyorlar, Bense İstanbulda yaşayıp da İzmiri gör - miyenler olsan kalmış detnektir. İ Yurdun bu güzel köşesini muhak- | kak görmeli, tanımalı, İnsan, İz - miri yadırgamıyor, bilâkis kendini evinde hissediyor, Bu şehir hayntı âdetleri, görünüşü, içi ve dışı İle, tam mânasite Türk, Bir kere insa, nin rühüna inşirah veren, herkesin. türkçe konuşması, Fikalliyet değil, ecnebi bile. tek tük, Malmr tarif ederken dil birliği bağından bahse. derler, Hakikaten doğru, İzmirde, Sokakta, kahvede, lokantada, tren de, otobüste, tramvayda herkesin aynı Usanla konuşması insani o ka dar mehinun ediyor ki, İzmirde no Beyoğlunun aşırı ecnobileri. ne küs tah ekalliyetleri, ne de kendini bir taklit hastalığı içinde kaybetmiş za. vallı, kozmopolit züppeleri var, İzmir hakikaten efeler diyarı... Ama, çepkeni çıkarmışlar, eemiye- tin şartlarma uyup madeni kıyafo. ti sırtlarma geçirmişler. fakat iç - ierindeki yiğitliken hiçbir şey kay- bememişler.. çeken İzmirliler bugünün kıyme - tini daha iyi takdir ederler, Biz İzmirliler âcıyr tattık, vatanım düş man çizmesi altında ezilinesinin We demek olduğunu çok iyi biliyor ve onun için toprağımıza daha büyük bir sevgi, kınkanç bir iıtirasla bağ. larıyoruz, Şanlı ordumuz İzmire gelinceye kadar neler çektik biz bi. Wiriz, Fühakika İzmir düşmanın iş . gali altında idi ama, düşmenm eli. ne geçmiş değildi, Evet düşman İzmiri fethedememişti. Çünkü her Türk evinde düşmanma karşi kalk- mış bir silâh vardı, Ve Ordumu - sün İzmire yaklaştığı haberi yayı- ca bu silâhlar bir anda mahfaza. larmdan çiktı.. Ordu şehre girip a B4yişi temin edinceye kadar ması! intiksm akik bunu tasavvur ede - mezsiniz, Yalnırca şunu söyliyeyim ki, yirmi gün yirmi gece gözüne uyku girmemiş ve sefil dolaşmış, memleket işgal altnda iken sesi biraz fazin yükselenlerin sesini kıs mış delikanlılar pek çoktu. Çektiklerinin acı hatırasile co - gan İzmirli muhatabım sözü söyle bağindı: — Yani, diyeceğim, dedi, Biz, yurt topraklarımız üzerinde her ne sebeple olursa olsun - cenebilo rin dolaşmasını gördük ve bunun çok acı olun neticesini tattık, Şim- di de hatırmızdan hiç çıkmıyacsk ,olan bu tecrübe bizi uyanık tutu - yor... Bir İzmirli için en mukad - des #6y yurdumun bir svuç topra- ğeder, Bu toprağın bütün memleket ço- cukları için en kıymetli gey oldu - Buna aslâ güphe etmiyorum. Fa - kat İzmirlilerin bu bağlılıklarını o kadar güzel bir ifadeleri var ki. İzmirde kiminle temas ettimse hep sinin içinde “Yatan"'diye yanan Re Hudutlarımıza bakmağa cesaret İzmir halkı siyasi hâdiseleri fev. kalâde yakından takip ediyor. Kah ve diplomatları İzmirde hor halde | İstanbaldakinden daha fazla, Çar- sila pazarda, kahvede meyhanede tramvayda veya otobüste muhak - kak siyasetten bahsedenlere rast. 13 NISAN 1947 Janıyor. Herkesin hâdiseleri ken « âlne göre bir tefsir şekli var Fakat nihayet hepsi bir noktada birlegiyorlar: — Lâzm olursa, diyorlar, değil bir karış, bir parmak toprak için benimi Bfeler diyur: İzmir, şanlı bayrs- ğumız altında hlir yaşamanın ket - metini hakikaten takdir ediyor, © Harp içinde yaşıyanların yaptik. ları sinir harbi İzmir körfezinden geriye girmemiş. İzmirde hayat ts mamon normal, kimse harp öndi- gele sarmulmıyor. Halk hâdiseleri büyük hir soğukkanlılıkla takip 6. diyor ve bunun neticesi olarak dâ iktedi hayat Dorma! seyrini boz- muyor, gi İzmirde dış ticaret deniğağın Bakliyatm müşkülâtı dolayısile bi- raz durmuş gibi ise de iç ticaret normal vasiyette devam Gdiyor, Piyaan katiyen durgun değil, Ma) Jar da ucuz, ul Sonra İzmirde hayat Ankarâys Nazarı dikkatime çarpan bir nok ta da İzmirde evlerin pek kıymetli ” oluşu,. Dünya harp halinde oldu ğu halde İzmirdeki evlerin kiye ti düşmemiş bilâkis artmız, İsten”” bulda satılık evlerin yüzüne bak mıyorlar, halbuki İzmirde satlık €v bulmak ne mümkün, Dün beş bin Ilra eden evlere bu- gün 6000 lira veriyorlar, ama '.. tan kim, Diyeceğim, İzmirde öyle harp Kor” kusu ile paranm üzerine yatmak yok, Harp ve hele sinir harki bu güzel şehrimiz üzerinde bir tesir ” yaratınamış. Yaratamamış, çönkü efeler diyarı kendine, güzel mem- Teketinin kahraman ordusuna gü » venmenin verdiği bir huzuru kak, #çinde yaşıyor. e MUZAFFER ACAR | İkinci yazı: 3 İzmir şehrinin güzellikleri, Darüşşefaka- nın altmış sekizinci Bi dönüm yılı (Baş tarafı 5 incide) s6lâ izinli olduğumuz günlerde 80. kaklarda oyniyan çocuklari gör . , dükçe istihfaf ediyordum, Fes mut laka kalıplı, yakaları yeşil numa. ralı, kolları şeriti (o istanbulinvari bir ceket. tokalı bir kayış ile be - ihden tutturulmuş, bütün düğme'. © ler ilikli, potinler temiz gezilir. bir düğmeni açık veya tokanın çörük oluşu cezayı İstilzam ederdi, “Bu sebeple talebe mezun ol - dukları günlerde mektebin nizs - matı gedidesini kemali itina iie temsil ediyor, ve şehirde (Darüş - şalaka terbiyesi) namile diğer 7 R b S n 8 Tr öi İSİ EFTEVTE ii ET O &. i a mekteplerce de şayanı imtisal ad. ii dedilen bir terbiye gitikçe taraftar kazanıyordu.” (Falaka, sayfa: 140; 7 P 141, 142, 143, 144 ve 145) Yazımı imzalarken, İsmall Safa» nm beytini tekrar ediyorum: ay Bânileri ne büyükmüş bu himmet, Şakirdleri olur elbet şakiri nimet. - Münir Süleyman ÇAPANOĞLU X N p Fort fabrikalarındaki - grev sona erdi Nevyork, 19 (A.A) — ( Mizigis valisi River « Rouye'daki Ford fanFi. kalarınm büyük bir kısmının pazare tesi günü açılacağını bildirmiştir. BU 4 fabetkaların bir hafta eyvel grev mbs 4 nasedetile kapatıldığı — halırlardii Dünyan en büyüğü olan bu fabfiki dn 85 tin işçi çalışmaktadır. o al ,