25 Ağustos 1939 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 10

Ü - p DŞ a y ü F c S TP izl Ü F , Na T Kİ Â İ ) A --i Maarif Vekilliğinden: 1 — 2259 sayılı kanunun tatbikine dair olan talimatnameye göre ilk okulların 4 üncü ve 5 inci smıfları için iki ciltten müte. şekkil bir Aritmetik kitabı yazılması müsabakaya konulmuştur. 2 — Müsabaka müddeti 1 Eylâl 1939 dan başlamak ve 29 Şu. bat 1940 Perşembe günü akşamı bitmek üzere altı aydır. 3 — Müsabakaya iştirâke karar verenler 30 ikinciteşrin 1939 Perşembe günü akşamına kadar bir dilekçe ile Maarif Vekilliği. ne müracaat ederek bu müsabakaya girecekler def.erine adlarını yazdırarak bir numara alacaklardır. 4 — Müsabakada birinciliği kazanan kitap serisi üç y! sü. *re ile okullarda okutulacak ve müellifine her yıl için biner lira 'te. lif hakkı verilecektir, İkinci çıkan kitap serisini yazana bir defa. ya mahsus olmak üzere birincinin müellifine verilenin bir yıllığı, üçüncü dördüncü ve beşinci çıkanlara da bir defaya mahsus ol. mak üzere dörder-yüz lira mükâfat vörilecektir. 5 — Müsabakaya gireceklerin eserlerini üçer nüsha »lmak üzere makine ile ve kâğıtların yalnız birer yüzüne yazılmış ola. rak Maarif Vekilliği Neşriyat Müdürlüğüne makbuz mukahilinde — vermeleri veya göndermeleri lâzımdır. Kitaba konulacak resim, gşekil, grafikler ve sairenin asıllarının yalnız bu nüshalardan biri. — he ve yerlerine konulmuş bulunması kâfidir, Müsabakaya basıl. l “r | ı D mış bir kitapla girenler de kitabın üç nüshasmı verecek veya gön. dereceklerdir. 6 — Müsabakaya girenlerin eser müsveddelerile birlikte, e. serleri kabul edildiği takdirde eserlerini ilân edilen telif hakkı mukabilinde ve her türlü tasarruf hakkından vazgeçerek Maarif Vekilliğine üç yıllık bir devre için terkettiklerini ve kitabın o dev. re içindeki her basılışmın son tashihlerinin kendileri veya kendi mesuliyetleri altında tayin edecekleri diğer bir zat tarafından yapılacağmı gösterir noterlikten tasdikli bir taahhüt senedi ver. meleri de lâzımdır. 7T — Kitaplarda bulunması lâzım gelen pedagojik ve teknik vasıfları gösteren şartname ile noterliğe tasdik ettirecek taahhüt senedi formülü Maarif Vekilliği Neşriyat Müdürlüğünden almna. bilir. Mektupla isteyenlerin altı kuruşluk posta pulunu da birlik. te göndermeleri lâzımdır. (3488) (5737) — Mösyöler, bir kuş yakaladım da... Yabancılığımı hemen anladılar. Hüviyetimi sordular.. Bir Tür- kün Paris sokaklarımda yakaladı. ğt bir kuşu muhafaza etmek endi. şesi hem tuhaflarına, hem de hoş-| larına gitti; güldüler. Oh, hele şukur., Tehlike hafiflemişti.. Şim- di fransız polisleri, bir yabancıya dert anlatabilmek maksadiyle ve hiç lüzummsuz o güzelim. Mri. ni wwa- ARLAL aaf ar t eat — Eh... Ne yapataksınız bu ku. Yü Te -— Ötele götüreceğim; gider- ken ile memleketime... — İyi amma, otele nasıl götü- receksini2z?. — İşte ben de bir türlü çaresini bulamadım.. Demindenberi onu diüşünüyorum.. Polislerden biri parmağını şak. lattı: — Buldum, dedi, bunu burada birakınız ve bir kuş kafesi getire- rek içine koyunuz.. Kolayiıızla o- telinize nakledersiniz.. — Ya kaçarsa?!.. Dedim.. Fransiz polisleri, Trk. larrma has centilmenlikle, omuzu- mu okşadılar: x D ŞLAKEEL A MÜY AM ALAY AD - -— Müsterih glunuz dedlilerhi: kaşu burada siz gelinciye kadar bekleriz.. ' Bu garip iş bayağı onları cez- betmişti. Şapkamı — fedadan baş. ka cıkar yol yoktu.. Ve ben, ka- bahati Parisin centilmen polisleri - ne emanet ederek sür'atle uzak. laştım..... PLÂANŞ 62 KASI a dikihsiş fideler b kuvvetlendirilmesi #&tenen çiçekler 9. F: la couche â fümier (couche chaüde, couche de forcage) a plantes /. repigudes b fleürs f. foretes (for- çaga m.) e plantes /. mises en pots (les plantes de pots) çago-.misesenpots b bm 10, F: le châssis de couche 10. İ: the hotbed light or gare den light (the hotbed | window) 10. A; das Misştheetfenster li, SU DEPOSU | a musluklu — su borusu | 11. F: le bassin a le tuyau â eat avec robinet 11, İ: the water tank & the water - pipe with ]Askerı Fabrıuaa'r Umum Mudur ugü ılânları] Beş ton sarı vaketa Beş ton sarı sabunlu kösele 200 kilo kayasalk kösele Tahmin edilen bedeli 27000 lira olan beş ton sarı vaketa bes ton sarı sabunlu kösele ve 200 kilo kayasalık kösele askeri fahr- kalar umum müdürlüğü merkezsatınalma — komisyonunca 1-9 |939 cuma günü suat 14,30 da, pazarlıkla ihale edilecektir. Şartna me bir lira 35 kurüuş mukabilinde komisyondan verilir. Taliplerin muvakkat teminatı olan 2025 lira ve 2490 No. lı kanunun 2 ve 3 üncü maddelerindeki vesaikle komisyoncu olmadıklarına ve bu iş le alâkadar tüccardan olduklarına dair Ticaret odası — vesikastie mezkür gün ve saatte komisyo:da bulunmaları, 3500 kilo bir No. lı Santralit 2400 kilo iki No. lı santralit Tahmin edilen bedeli 25075 lıra olan 3500 kilo bir No. lı sant- calit ve 2400 kilo iki Nollısantraiit askeri fabrikalar umum mü 'dürlüğü merkez satınalma komisyonunca 1-9-939 cuma günü saat 15 te pazarukla ihale edliecektir. Şartname bir lira 26 kuruş mu kahilinde komisyondan — verilir. Taliplerin muvakkat teminatı > tan 1880 lira 63 kuruşla 2490 No.lı kanunun 2 ve 3 üncü maddsle- rindeki vesaikle komisyoncu olmadıklarına ve bu işle alâkadar tüc cardan olduklarına dair ticaret odası vesikasile mezkür gün ve sa- atte koömisyonda bulunmaları. 2000 kilo akardit | Tahmin edilen bedeli 11000 lira olan 2000 kilo akardit aske- mi fabrikalar umum müdürlüğü merkez satınalma komisyonunca 1-9-939 cuma günü saat 15,30 pazarlıkla ihale edilecektir. Şartna: mesi parasız komisyondan verilir. Taliplerin muvakkat teminatı ©- olan 825 lira ve 2490 No. kanunun 2 ve 3 üncü maddelerindeki ve- ##ikle komisyoncu olmadıklarına ve bu işle alâkadar tüccardan ol duklarına dair ticaret odası vesikasile mezkür gün ve saatte ko misyonda bulunmaları. (6575) İ -— İstanbul Belediyesi Ilânları İlk muhammen “ Teminat bedeli 834 00 11,120,00 Darülâceze için almatak 8 kalem erzak 394 30 5258.50 Köprüler tamiratında kullanılmak üzere alınacak kereşste Tahmin bedelleri ile ilk teminat miktarları yukarıda yazılı işler ayrı ayrı kapalı zarf eksiltmesine konulmuştur. İhale 28 . 8 - 939 pazartesi günü saat 15 de daimi encümende yapılacaktır. Şartnameler zabıt ve Muamelât müdürlüğü kaleminde — görüle- bilir. Taliplerin ilk teminat makbuz veya mektupları ile 24090 numaralı kanuna göre hazırlayacakları kapalı — zarflarını ihale günü saat 14 de kadar daimi encümene vermelerı (6165) İnhisarlar U, Müdür lüğünden mesi- açık eksiltme usultle satın almacaktır. — racğ 11 — Muhammen bedeli (503.70) lira muv akkat teminatı (A7(7 üradır. Hİ — E'siltme 1-1X-939 cuma günü saat 14,30 da Kabataşta levz mm ve mübaaat şubesindeki alım komisyonunda yapılacaktır. IV — Listeler hergün sözü deçen şubeden parasız alınabilir. V — Tsteklilerin e'isiltme için tayin edilen gün ve saatte yüzde 7 “Üüvenme paralarile birlikte mezkür komisvona me'resleri ilân olunur UA Maarif Vexıllıgınden. 1 — 2259 sayılı kanünün tatbikine dair olan & limatf| ——— 20" —AY 25 AĞUSTOS — 1933 . göre ilk okulların 4 üncü ve 5 inci sınıfları için iki cilttet |* — şekkil bir tarih kitabı yazılması müsabakaya kon 2 — Müsabaka müddeti 1 Eylül 1939 dan başlamak V bat 1940 Perşembe günü akşamı bitmek üzere altı aydn' 8 — Müsabakaya iştirâke karar verenler 30 ikincite Perşembe günü akşamına kadar bir dilekçe ile Maarif V ne müracaat ederek bu müsabakaya girecekler defw'i!l yazdırarak bir numara alacaklardır. # — Müsabakada birintiliği kâzanan kitap serisi Üt ! re ile okullarda ökütulacak ve müellifine her yıl için biner | | ! lif hakkı verilecektir. İkinci çıkan kitap serisini yazana bi Yya mahsus olmak üzere birincinin müellifine verilenin bn' üçüncü dördüncü ve beşinci çıkanlara da bir defaya M& $ | mak üzere dörder yüz lira mükâfat verilecektir. Ü 5 — Müsabakaya gireceklerin eserlerini üçer nüshâ | üzere makine ile ve kâğıtların yalniz birer yüzüne yazılt! rak Maarif Vekilliği Neşriyat Müdürlüğüne makbuz muf k vermeleri veya göndermeleri lâzımdır. Kitaba konu _ı İ şekil, grafikler ve sairenin asıllarının yalnız bu nüshalart” nme ve yerlerine konulmuş bulunması kâfidir. Müaıbıkl!’ mış bir kitapla girenler de kitabın üç nüshas&mı verecek V dereceklerdir. — b 6 — Müsabakava girenlerin eser müsveddelerile birli” _ serleri kabul edildiği takdirde eserlerini ilân edilen telif | mukabilinde ve her türlü tasarruf hakkımdan vazgeçerek * Vekilliğine üç yıllık bir devre için terkettiklerini ve . itab .’* re içindeki her basılışmın son tashihlerinin kendileri WV' mesuliyetleri altmda tayin edecekleri diğer bir zat yapılacağını gösterir nöterlikten tasdikli bir taahhüt “uıi meleri de lâzımdır. * 7 — Kitaplarda bulunması lâzım gelen pedagojik VE | vasıfları gösteren gartname ile noterliğe tasdik ettirilecek W 9” senedi formülü Maarif Vekilliği Neşriyat ıxmd.n-ıüg—_mde“ —'ş bilir. Mektupla isteyenlerin altı kumurtuk posta pulunu dü ” te göndermeleri lâzımdır. (3487) (5836) SERLECER L TU AAA KTT RR Y A A — Mülredat listesi Müdidince Z) kalem iaboraluvar - maize ÜE| — VY ef Za | | |ist Komulancığı Satınalma Komısyonu ilân! Şerait ve evsafı dahilinde 10000 kilo makarna satın * 4 tır. Pazarlığı 29 Ağustos 939 salr günü saat 14 de yapt Muhammen tutarı 1700 lirardlır. Teminatı 255 liradır. Şat ” p her gün komisyonda görülebilir. İsteklilerin belli gün V” | kanuni vesikalarır ile beraber Fındıklıda komutanlık komisyonuna gelmeleri. (6622) ll * *& 4t Bi Şerait ve evsafı dahilir!de bir motör ve dinamo satım * - tır. Pazarlığı 29 Ağustos 939 salı günü saat 11 de ç İsteklilerin belli gün ve saatta Fındıklıda komutınhk y hmıyaıunıwmrhotuw—) YEKE SAHeir A b Fi Ö* Zm Gr d ae ee Ti TiRalinr J9 ga h | | At lv * 4! “Birinci mühabere alayı güvercinleri için (2000) îdîdi ! mercimek satın alınacaktır. Pazarlığı 29 Ağustos 939 , .î.','v İ saat 15,30 da yapılacaktır. Muhammen kıymeti 280 lirat 1 namesi her gün komisyonda görülebilir. İsteklilerinin i1k makbuz veya mektuplariyle beraber belli gün ve saatta * — f' (6385) da komutanlı': satınalma komisyonuna gelmeleri. (6663) — # Ti a ? yi bhir elbise en W" , PLANS 62 v çalışır sİ ı 'ı 18. A: die Baumschule 18. ÇİÇEK TARHI Yavuz Sez 14, DELİKLİ TEK (duvar) 18. 14. F: le grillagğe en fil de fer | 18. (la elöture en fil de fer, 18. Fi le parterre de fleurs İ: the flower - bed A: das Bumenbeet iris kadın ve erkek V ' Oxademilerinden — diP” g 18 Beyoğlu P"n# 'ayret Apartımanı TÜ" — N I Tavsiye mektubut nerikâan modası * le treillis) : 19, SEBZELİK torevi üstünde 14. İ: the fence of wire . net- || 19. F: le potsger y ' ting (the wire fence) 19. İ: the vegetable bed z ;' 14. A: das Drahtgitter (der 19. A: das Gemüsebest l Drahtzaun, — Gitterzaun) ) g” (! 15. HORTUM ARABASI KENAR 15, F: le chariot â tuyaux 20. DEMİR ÇENBERLİ 20. F: la börduüre en arceanx Çöcuk Hekim! a |i Or. Ahmet Akkoy!, 9. İ: the hotbed (the early the water - tap 20. İ: the hoop edging Taksim - Palımhane F.w bed, the forcing - bed, tha | 11. A: das Wasserhassin (der 45 b ğ hola reçi 20. A: die Ringeinfassurg Pazardan maada ÖP. V Şökdda S AĞ Vim bot- YÜĞakEr t e 15. A: der Sehlaunchwagen sant A den sonra, Tel bed frame; opposite: the a das Wasserrohr mit , 21. ÇİÇEK SAKSISI ——— ” , voĞL Tramiüa d Tz nni 16. SULAMA (su) hortumu Si FÇ ıî pökTtisuli 4 Üai a pricked seedlings HER l E 21. İ: the flower - pot ? Gazetemızı"* b forced flowers (for. —| 12. FUNDA TOPRAĞI ü ı_'ufe :"ğ îı"“"îîı 21. A: der Blumentopf — (Blu- Ti di cing) | (çiçek için hazırlanmış i ıı Ş o a Va menasch, Seherben) Kağ' ! € pottod plante (edt - ı tayeak y ai Istanbul Basım i8'” ç plants, plants in pots) —| 12. F: l6 terreau (a terre pri- Mi SEE YA ga Te 22, KÜREK (bel küreği) Kooperatifi — Şirket » 9. A: das Mistbeet (Früh. İ parde, la terre vögütale) T ECEM Ü 22. F: la böche w alınmıştır. O ae7 beet, Warmheet, Treib- 12. İ: the heap of earth (the 22. İ: the spade beet, der Misthbeetkasten) I prepared earth, ready for b AĞT Ce 22. A; der Sppaten T : n verstopfte (pikierte) üse; the garden &0il, v b adanmı (V M Pflönzehen the mould) , 17. F: le jet d'eau (le disposi- 28. BAHÇIVAN n b getriebene — Blumen 12, A: der Erdhaufen (die tif d'arrosage par jet |28. Fi Te jardinier ' de & (Frühtreiberci) gebrauchsfertige, — ferti- â eau) | 98 1: the gardener Aıma nca i y e vertopfte — (eingetopf- ge Erde, Gartenerde) 17, İ: the lawn - sprinkler (the “ 23. A: der Gürtner & Ş R et | te) Pilanzen (die Topf- | s#hower Apparatus) 'Beri Ve Meri HABE - pflanzen) 13. FİDANLIR 1T. A: der Eprenger (Regner, | 24 NEBAT KASAS. 'e mütedil ücretle Jef? lgf 13, F: la pöniöre die Beregnungsvorrich. 24. F: Ta cnisse anx plantes eyenlerin “Almanca _-8» iğl 1; M. CERÇEVE İSTİFİ 18. İ: the tree nursery tung) 24. İ: the seedling - box smine mektupla gaztif ._ racaatı. Yağmı m LA a ö l baL Ü e aai — ği 2A y L0 e RRD n ” blerllna Bi & CK AYA BÜ S UMEE M