wkou :unsu — 6 saminyo sppıyya n imAv8 u9USA — $ VrEx TaL0OS 8 Ç e— güğy ZoA UayNEIğE JUNY YUNDUNLAL (OPPERNDU) YAYONUYMALLAYNU VEP JDAM UAY “(ÇAMUKDIdAP) YAYUSMA VAVOMKAT GİPMYO YAYE OM OFEŞ aUp UŞ ÜYUi Tey 'UeSSE WOP YAYT “PUogY MAĞİLLOA miğfop aXIpak ( 40DE tpoli Wözmr,, kendine göylece ZIULMASİ SASİNRL zarp KOĞRUNYO DA ÜiRETDİ — DONDUYD UPASIIDOS USNUDA — 8 yete -— Tan) 9p fhang - doyjJoy sap geypr — yong sep zapeıgıo — Japranı 9p AD0 YAf :aZ EAOTA 9508 0E K 81 — giğmaz Yoru GöğNUYI UNAZ XZEA O7 Ö Zf S YEMZ OK TÜYYNÜTIE YYOZ 4H NĞIZ WBSD TyUN TAĞİYE TöDAA) #PEryaS TUES WEY — Tün) ŞPE tam YYANI €TEX UO öZTYAS —— TydU OA AMAY UYOZ *0588 YOLKOS PTf Çayi YorAsd,, HOKrdAS YarKa$ HG UO çiYE UO Yanklad,, foası Hatf inomz NL A YRİDIP GUN UĞU MOPUNUYAUMOU ŞU *00) :3gRappantayoe L Dpunyundu — pusene) — 206T YRLASAN İ ALEPURY ADAP TWPENDEJINA ŞUIZND3 DS :PUSNEYUYAZ — 000'OT veş :zpzYApUnJuRyyOPUNuAUP Püsenennomz — OPE'TE A v SRd — (TUV'TAVOL NTASV TONIRULA) S :Z|)S1ozöz “Gpyöpanyiyer *xx Sop wOZUNPULA YT 32 lım kral Filip bu meseleyi işitince ne diyecek? Kiüir. jFausta, gövalyenin boş yere tehdit. te bulunmryacağını biliyordu. Mağ . lüp olduğunu gösterir bit tarzda ba . gını iğdi ve içini çekerek dedi ki: — Büu paranm kaybolmuş olması beni çok müteessir eder mi sanıyor . sunuz? — Şuna eminim ki, paranımn kaybol mMasından ziyade sizi mütcessir eden Bey işlerinizin geri kalmasıdır, Ne ya. palım, buna katlanınız. Hulâsa ede - cek olursak bu sefer kaybettiniz. Fakat mücadele henüz bitmemiştir. Belki bir gün gelir galip gelirsiniz. Bugünden daha fena vaziyetlerde kal. dığınız zamanlar olmuştu ki bu devir. lerde hiç de mütcessir değildiniz. Pardayan bu sözleri söylerken bir taraftan da Faustayı süzmekteydi. O. Pardayan güldü ve içinden - kendi gediğey sap TARMIR DÖYW URIAĞMDI TEDULUNTAŞ DPEHWAD SA DPZRUYLAN — HPURÖNMMOOK HOL HT — T ağireş Bsaps Yo gisak “S9E9 YHDLAGIİYZ YŞ HEP YPNE SEP YAT OYOUZYO “OYT TDEARIİ UASUNDAZ AP YAÇ APURPS JZ 9P TYAdaDA —— Uucp '3st YÖRyEYOsAN SEMYa Ppuadar y 19p0 “S9) YAnE W9 Gt UdaM — APIDALMA YOYU 'HAĞIMDİ EILYUY UT YoÇ ALAK BEL GASYORN 'GE düÇ) PAZ Tun NUYAİ IYNZ İNZ XI -—A— ZISHAZDA VONVAE'IY YeP “POjs ( ow503) HoduESİSA YAPAM)” TAMAZ P NM gspyoa * HG LIPUNU : İTEUDOSPUNUNGAŞEYAPUNY — LOT gısLafapen SADA ŞAOPUMUL AD : İÇLIMNAPUNÇOMA LOPUNARDU — TEB SYN SYAt ABIYOz gun syaz 3Szgoşspunsıposjapununm! — 910 * AOPUNUSYDE İREYOORPUNLYDORAPUNYEY — 999 MOSTAR TUYOEGOE — LT #f0 ŞuszRÜŞ *(8) U2 puasne) — TOO'T CABEŞ NOĞN ÇUĞZ : İYETMOEPUNTDS — 28 ) ZISNEAZDE VONYHIYN snep öt şun Âmap : Sızunsupunyaup — £6 * AspunU funf W PARDAYANIN KIZT — Bunu anlamıyacak ne var? Ben zaten senin asıl derdinin bu olduğu, nu biliyorum. t Şövalye gözleri parıldıyarak yük , sek sesle: — Esir kelimesini biraz fazla bu , luyorum . cevabmı verdi - — Ne olursa olsun, neticede eliniz deyim ya... — Evet, — Beni ne istiyorsunuz? — Sizi kabil olduğu kadar uzun za, man yanımda alıkoymak istemekte | yim. Fausta içinden homurdandı: — “Mel'un, cehenneme git inşal, lah.,, Maamafih büyük bir irade kuvveti sarfederek kendini topladı. Adetâ gü, ler gibi bir hal takmdı. Bu sırada sus muş olan Pardayan biraz düşündük. ten sonra dedi ki: — Meğer ki.. Faüsta ile eğlendiği —Tmuhakkaktı, Şimdi intikam almaktaydı. Fausta - nın kendisine oynadığı bu kâadar o . yıma kargı böyle bir harekette bu .' lünmasında pek haklıydı. İ Fausta .sövalyenin alay ettiğini an. lamamış gibi yaparak sordu: — Moğerki dedinizdi?, — Meğerki teklif edeceğim pazar. lığr kabul edesiniz. — Şu pazarlık da neymiş? —- Eğer küçük Luizi bana verecek olursanız, ben de sizi serbest bırakı . ÖL SÜ e AA “ TUSa N -EBESN İ âîegâ'”g? H %ğ*"îşğa GEPLE L <5m,ğ â&i 8> ââa $ &i g Di ği pÜ O palld ı osğlE H Ş LN A 10 rin. derts? PARDAYANIN KIİZI — İmkânı yok. Meğer ki size bir su al sormama müsaade eder misiniz ? — On susi, yüz sual, velhasıl iste. diğiniz kadar sual sorunuz, benim — Çocuğun nerede olduğunu. size gimdi söyliyobilirim. İki saate kadar kollarınızın arasında olabilir. Fakat, hemen serbest kalabilecek miyim? Pardayan kat'i bir tavırla cevab verdi: — Hayır, tahliye edilemezsiniz. Ba na yalan söylemiye tenezzül etmiye . | ceğinizi bilirim. Dediğiniz yerde ço . cuğu bulacağımı bilirim, hattâ alıp götüreceğimi de bilirim. — O halde ne korkuyorsunuz? — Korkmuyorum. Fakat siz çocu. | Bu şimdi, şu anda bile bana verseniz, ben sizi ancak bu akşam brrakabili. Tim. — Yani mlilyonlar kralın hazinesi. ne girdikten sonra değil mi? Tabil!. — Kızınızı bu milyonlar uğruna fe. da mı ediyorsunuz? — Hiçbir viedan azabı duymadan, ve hiç tereddüd etmeden: — Öyleyse ben de artık düşünme . den milyonlarımı ve hürriyetimi fo . | da ederim, fakat çocuğu vermem. ıwuwwm i: — Keyfiniz bilir? 'Bu lâkaytlık Fatıstaya hayret ver. mişti. Bunu şövalyeye attığı bir na . zarla meydana koydu, Pardayan göz müştü. Omuzlarını silkerek güldü ve: — Doğrasu prenses . dedi - çok ga- ripsiniz. Ben sizin gibi büyük bir ser. çen derstekilerin yapılmış şekillerini görelim. Yaukardaki suallere gu cümlelerin kargılığım verecek. N İ Paris, İlktegrin 1937 — T ğız Çevrilccek olan almanca metnin türkçesi şudur: Şimdi sana Paris seyahatinden bahsetmek istiyorum, — Ştrasburg'da, Viyana - Paris ekspresine hlnüıı.âıj' Goçen dersteki eğsersizlerin yapılmış şekilleri: Aziz Valter! başladılar. O kadar çabuk — konuşuyorlardı, ki evvelii — über . Bo yolculuğum niti saat devam otti. Bulunduğum kompartı, manda iki kadın ve bir erkek oturuyorlardı. Onlar da be, nim gibi Ştrasburgtan binmislerdi. Hemen konuşmağa v Dk A — Bir odada hulunan başlıca eşyaları, & — Radyo (telsiz), telgraf, telefon, sinema, tram, B — Bokukla görülen başlıta geylari, — way, otomobil, tayyare, gemiler ve, ilh. 2 — Bilmiyorum, Fakat en az altı kişi vardı zannedi. siniz yorum. 8 — Yirminci asrın icatlarından bahaedildi. 1 — Bir salonda, 5S—A! evet Elektriği saymayı unuttum, 6 — Binemayı tercih ederim. İ ., A RE Pardayanın bu kat't sözleri Fatf 4 — tanın üzerinde ister istemoz tesif y tı. Uzun bir düşünceye daldı; o GÜÜü, — di. çevirdi, nihayet mümkün OldUL nu hatırladı. Sentdeninin ilk â.îdwı._ındıımı düsün » a * Bt